Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-05-15 / 19. szám
ITTHON T Lapunk 11. oldalán részletesen ismertetjük hazánknak a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 20. évfordulója alkalmából kiadott széleskörű amnesztia-rendeletet. Hírszolgálatunk rugalmasságának tudható he, hogy még május 9-én este megjelent • TV képernyője előtt dr. Alois Neuman igazságügy-miniszter, aki aprólékosan megmagyarázta az ország népének, kit, miért, esetleg miért nem érintenek az amnesztia-rendelet egyes eikkelyei. Bevezetőül mindjárt leszögezhetjük, hogy rendkívül széles terjedelmű, a humanizmustól áthatott és egy gazdaságpolitikailag külsőleg és belsőleg egyaránt erős ország által nyújtott intézkedésről van szó. Tévedni emberi dolog — tartja a szólásmondás —, s tegyük hozzá mindjárt, a jelenlegi amnesztia-rendelet főleg azokra vonatkozik, akik először botlottak meg s minden remény megvan rá, hogy jelenlegi büntetésük elengedésével ismét teljes rangú tagjaivá válnak szocialista társadalmunknak. Az átnevelési intézkedésektől az egy éven aluli, esetenként a két évig terjedő szabadságvesztésen és a büntetésük felét letöltött elítélteken át egészen a kalandvágyból történt hazaárulás megbocsátásáig vezet a sorrend. Az amnesztia-rendelet humanizmusa főleg a terhes nők, illetve legalább egy 15 éven aluli gyermek neveléséért felelős anyák büntetésének elengedésében mutatkozik meg. Hasonlóképpen vonatkozik ez az intézkedés a 65 évnél idősebb férfiakra, s a 60 évnél idősebb nőkre, valamint a gyógyíthatatlan betegségben szenvedő személyekre. A rendelet 9. cikkelye külön foglalkozik azokkal a személyekkel, akik az ellenséges propaganda hatására, kalandvágyból vagy egyéb okból illegálisan külföldre szöktek, illetve engedély nélkül ott maradtak. Akik beismerték tévedésüket, vagy megbánták tettüket, ez év végéig büntetlenül visszatérhetnek hazájukba, és akik már korábban visszatértek, leállítják ellenük a büntető eljárást. Természetesen, az amnesztia nem vonatkozik minden bűncselekményre. Helytelen lenne, ha azok is élhetnének az amnesztia-rendelet lehetőségeivel, akik a társadalom szempontjából olyan veszélyes bűncselekményeket követtek el, mint gyilkosság, rablás, a szocialista tulajdon jogtalan elsajátítása, szabotázs-cselekmények, megerőszakolás stb. A rendelet nem vonatkozik azokra sem, akik botrányokat és hivatalos személyek, illetve közegek elleni bűntettet követtek el, továbbá azokra sem, akik nem teljesítik saját gyermekeik eltartási kötelezettségeit. Az amnesztia-rendelet külön említi azokat a személyeket, akik alkohol hatására súlyos baleseteket s ennek következtében haláleseteket vagy veszélyes sérüléseket okoztak. Hiszen Szlovákiában csak a tavalyi év során majdnem 500 ember veszítette életét baleset következtében s ennek 68 százalékában az alkohol okozta a balesetet. Végül még meg kell említenünk, hogy a rendelet nem vonatkozik a visszaeső bűnösökre sem, tehát azokra a személyekre, akiket az utóbbi 10 év során kétszer vagy ennél több alka- * 1 lommal feltétel nélküli szabadság- 1 vesztésre ítéltek. Hogy e veszélyes i társadalmi jelenségnek nálunk komoly i figyelmet kell szentelni, mi sem bizo- • nyitja jobban, mint hogy az elmúlt ' év folyamán Szlovákiában az elítéltek : 37,2 °/«-a már több ízben állt bíróság 1 előtt. I Szocialista országépítésünk új sza- : kaszába léptünk. A gazdasági irányi- I tás új, tökéletesített formájának be- < vezetése, negyedik ötéves tervünk elő- ) készítése minden egyes polgárra az I eddiginél fokozottabb feladatokat ró. 1 Az amnesztia-rendelet humanitását, 1 nevelő hatását és konstruktív célkitű- 1 zéseit többek között az a szilárd meg- . győződés vezérelte, hogy e nagyszerű ] feladatok végrehajtásában azokra is számítunk, akik tévedtek, de be akarják bizonyítani, hogy először és utol- ! jára. Különösen ezekre vonatkozik a rendelet által kölcsönzött bizalom. Tóth Géza ' : Elhunyt Landau professzor Bratislavában vasárnap, május 9-én röviddel éjfél elölt súlyos betegség után elhúnyt dr. Ladislav LANDAU professzor, a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja, az Ivánkái Baromfinevelő Kutatóintézet igazgatója, a mezőgazdasági tudományok kiváló művelője és szervezője. Landau professzor kiváló mezőgazdasági szakember volt. Egyetemi végzettséget a Brnói Állatorvostudományi Egyetemen szerzett, majd főleg a felszabadulás után különböző helyeken magas beosztású mezőgazdasági szakemberként dolgozott. Több mint 60 önálló tudományos könyvet, illetve tanulmányt írt. A Nyitraf Mezőgazdasági Főiskola alapító tagja volt, s tevékenyen részt vett a KGST mezőgazdasági bizottságának munkájában is. Landau professzor személyében mezőgazdaságunk kiváló tudósát és fáradhatatlan harcosát gyászoljuk. Tisztelet emlékének! Szabadságunk 20. évének ünnepségei (Folytatás az 1. oldalról.) és testvéri szövetségen alapult a múltban és alapszik ma is a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő megbonthatatlan barátságunk éi szövetségünk." A nemzetvédelmi miniszter beszédének elhangzása után megkezdődöt a katonai díszszemle. A katonai akadémia hallgatóitól kezdve a legkorszerűbb csehszlovák rakéta-fegyverekig és a levegőben elzúgó szuperlökhajtásos repülőgépekig terjed i sorrend. A nagyszámú közönség viharos tapssal üdvözölte az alakulatol tagjait. A katonai díszszemle után a főváros dolgozói spontánul a díszemelvény éli vonultak, hogy köszöntsék pártunk é: kormányunk vezető képviselőit és í külföldi vendégeket. Novotny elvtárs rögtönzött beszédet intézett az egybegyűltekhez, majd Konyev marsall, £ Prága felszabadításáért harcoló csapatok vezetője, Leonov űrhajós és £ Prága felszabadítása idején a fővárosba hatolt első szovjet tank legénysége üdvözölte a közönséget. BRATISLAVA — Szlovákia fővárosában ezúttal új színhélye volt a felszabadulásunk 20. évfordulója alkalmából sorrakerülő hagyományos katonai díszszemlének. A rohamosan épülő város új negyedében, a Bajkálutcán vonultak fel néphadseregünk és a népi milícia alakulatai. A díszemelvényen Szlovákia politikai és társadalmi életének vezető képviselői, külföldi vendégeink, az újonnan kitüntetett dolgozók, államdíjasok és számos vendég jelent meg. A felsorakozott alakulatok szemléjének befejezése után felolvasták a köztársasági elnök napiparancsát, majd A. Dubcek elvtárs, az SZLKP KB első titkára Vales tábornok kíséretében a harci zászlók sora elé lép és kitünteti a hadsereg építésében és a harci felkészülésben kiváló eredményeket elérő alakulatokat. A bratislavai katonai díszszemlét a Szovjetunióban alakult 3. csehszlovák hadtest hagyományait őrző gyalogos hadosztály nyitotta meg és a hatalmas rohamágyúk tüzérségi alakulata zárta. ☆ Novotny elvtárs beszédéből A felszabadulásunk 20. évfordulója alkalmából a prágai Vár Spanyol-termében rendezett megemlékezés ünnepi szónoka Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök volt. Beszédének első részében méltatta a Hitler-ellenes koalícióban harcoló országok történelmi jelentőségű győzelmét, különösen pedig a szovjet hadsereg áldozatkész harcát a fasizmus végső leverésében. A múlt hőnap valóban „ápr i Msí“ volt 1. Bratislava 50 (108), 2. Ógyalla 45 (78), 3. Nyitra 43 (77), 4. Zvolen 49 (92), 5. Losonc 46 (77), 6. Dunaszerdahety 43 (72), 7. Rozsnyó 44 (56), 8. Rimaszombat 45 (65), 9. Kassa 49 (42), 10. Presőv 46 (61). Az első számok a várt átlagot, a zárójelben levők pedig a tényleges áprilisi csapadék - mennyiségeket milliméterekben jelzik. Dr. p. Forgác Rakétaelhárító fegyvereink a bratislavai díszszemlén.-4 Csehszlovák küldöttség utazott a KGST mezőgazdasági tanácskozására. Jiff Burian földművelésügyi miniszter vezetésével csehszlovák küldöttség utazott Szófiába, ahol részt vesz a KGST állandó mezőgazdasági bizottságának ülésén.-4 Fontos okmányokat adtunk át Magyarországnak. Az elmúlt napokban a belügyminisztérium ügyvivői a náci hatóságok levéltárának néhány anyagát adták át iá Magyar Népköztársaság szerveinek.-4 Felvétel vizsgák a közép- és szakiskolákon. Országszerte megkezdődtek a közép- és szakiskolákra jelentkezők felvételi vizsgái. A vizsgaeredmények értékelése pontozással történik, majd összesítik a szóbeli és az írásbeli vizsga eredményeit. nevezetességeinek megtekintésével töltöttek, majd hazautaztak.-4 Leonov szovjet űrhajós országjáró körútja. A. A. Leonov űrhajós, a Szovjetunió Hőse, aki szintén részt vett hazánk felszabadulási ünepségein, május 15-ig marad hazánkban, hogy ellátogasson az ország több városába és munkahelyére. Brnói és Ostrava! látogatása után Bratislavába is ellátogatott.-4 Több mint kétmillió dolgozó az iparban. Az elmúlt év végén a népgazdaság szocialista ágazatában több mint ötmillió volt a foglalkoztatottak száma, ebből az iparban 2 millió 12 ezer ember dolgozott. Kinek, miért és miért nem-4 Elutaztak hazánkból a felszabadulási ünnepségeken részt vett külföldi küldöttségek. Mint ismeretes, a szovjet hadsereg által történt felszabadulásunk 20. évfordulója alkalmából rendezett országos ünepségekre számos országból küldöttségek érkeztek hazánkba. Az ünnepségek befejezése után né.hány napot hazánk A legtöbb eső Bratislava környékén esett, a legkevesebb Kassa táján, ahol a csapadékátlag a sokesztendős középértéket sem érte el. Mellékelt rajzunk szemléltetően ábrázolja a múlt hónap csapadékmennyiségeinek kimutatását. A tiszta oszlopok a várt középértékeket, mellettük az árnyékoltak pedig a multhavi csapadékok tényleges értékeit mutatják be a következő sorrendben: A múlt hónapban talán az év legszélsőségesebb időjárást éltük át. Az április átlagos hőmérséklete nálunk kb. 1 °C-sar volt alacsonyabb a sokesztendős középértéknél, Csapadék szempontjából pedig április Szlovákia túlnyomó részén sokkal dúsabb volt a megszokott átlagnál. A kiadós esőket az Atlanti óceán felöl behatoló légnyomászavarok okozták, amelyek Közép-Európa fölött rekedtek meg. SZABAD FÖLDMŰVES 1965. május 15. — Történelmi tény, és a világ további fejlődése szempontjából fontos tényező, hogy a Szovjetunió népe hozta meg a fasizmus fölötti győzelem s érdekében a legnagyobb emberi és anyagi áldozatokat, a szovjet nép viselte a második világháború legsúlyot sabb terhét. A szovjet népé a legna- gyobb érdem a hitleri Németország leverésében, a leigázott népek nemzeti szabadságának és állami függetlenséí gének felújításában. Számos ország ' népe a Szovjetuniónak és a szovjet ‘ hadseregnek köszönheti közvetlen felszabadulását s egyben a belső nemzeti * felszabadító harc sokoldalú támogatáä sát — hangoztatta Novotnjt elvtárs. 1 Sohasem feledkezünk meg a szov’ jet emberek tízezreiről, akik a szovjet ! hadseregben életüket áldozták felsza- badításunkérí, sem azokról a száz- 1 ezrekről, akik a területünkön vívott [ harcokban megsebesültek. Ebben az ünnepélyes pillanatban üdvözletünket küldjük minden szovjet katonának és szovjet állampolgárnak, aki szabadságunkért harcolt, vagy bármiképp seí gítette ezt a harcot és ma a kommu■ nizmus útján haladó testvéri Szovjetunióban él. Novotny elvtárs ezután arról az önfeláldozó politikai, anyagi és erkölcsi segítségről beszélt, amelyet a Szovjetunió nyújtott szocializmust építő hazánk dolgozó népének az elmúlt húsz év folyamán. Részletesen kitért hazánk gazdasági és politikai helyzetének ismertetésére, külön foglalko- ' zott a fejlett szocialista társadalom építésének néhány sarkalatos kérdésével, az 1966—70. évi negyedik ötéves terv feladataival és célkitűzéseivel. Külpolitikai kérdésekkel foglalkozva elítélte az amerikai imperialisták dél-vietnami és dominikai beavatkozását, majd hangoztatta, hogy hazánk szilárdan követi a Szovjetunió külpolitikáját, a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének szilárd elvét valljuk, de ugyanakor nem adjuk fel szocialista elveinket. Novötny elvtárs a nemzetközi kommunista mozgalom egységének hangoztatásával, a világ valamennyi haladó népének összetartozása éltetésével fejezte be beszédét. A bratislavai emlékünnepségen Michal Chudík miniszter, az SZNT elnöke mondott beszédet Két hír Kelet-Szlovákiából síneket. Ez a folyamat mintegy három héttel lerövidült volna, ha az olomouci Chemkostav dolgozói határidőre befejezik a 14. kilométernél a híd építését. A 18. kilométernél is készek a hidak, csupán az Ondaván át vezető legnagyobb híd építése húzódik el július végéig. Az eredmények mellett hiányosság is akad, Mégpedig kezdettől fogva kevés a munkaerő. A teljes létszámból 200 hiányzik. Főleg kőművesekre és ácsokra lenne szükség. Az ütemet eddig úgy bírták tartani, hogy a szovjet gépkezelők derekasan helytálltak és ha kell hosszabbított műszakban is dolgoznak, és a brigádosok 80 százaléka munkahelyén marad az építés befejezéséig. Egyéb dolog is lassítja az ütemet. A vasúti kavicsot szállító üzemek nem tesznek eleget kötelezettségeiknek, nem szállítják folyamatosan a kavicsot. A remények azonban nem oszlanak szét. Ha nehezen is, de megbirkóznak a munkaerő-hiánnyal is és bíznak, hogy ez év november 7-én már az új vasúton bonyolítják le az építés befejezéséhez szükséges anyagokat, a jövő május elsején pedig már begördül az első rakomány, szovjet érc a Kelet-Szlovákiai Vasműbe. jl. , HAZÁNK legnagyobb kohóművének , építésénél az elmúlt fél évtized alatt . aligha voltak mozgalmasabb napok- mint az idei esztendő negyedik hőä napjában. A vasmű dolgozóinak ezrei / nemcsak május elseje és hazánk fel- szabadulása 20. évfordulójának megt ünneplésére készülődtek olyan lázac san, hanem az egyes részlegek üzemj be helyezésén is fáradoztak. A szociális berendezéseken kívül elkészült a nagyteljesítményű hídrészleg, a ^ központi szerelőműhely, á hőerőmű, csőheggesztő, hideghehgerde, ahol . már termelő munkát végeznek. A súly i pont jelenleg az első nagyolvasztó és a kokszoló befejezésén van, ami min’ den valószínűség szerint e hó közepén kezdi meg üzemelését. A nagyolvasztó . „Felszabadulásunk 20. évfordulója" i nevet viseli majd. i - * EREDMÉNYEK és hiányosságok a . szélesnyomtávú vasút építésénél, j Ha elemezzük a szélesnyomtávú vasút vonal eddig kiépített szakaszain j elvégzett munkát, pozitív eredményekről számolhatunk be. Az alapmunkálatok a befejezéshez közelednek, és Mátyóctól Terebes felé 17 kilométeren, valamint Haniskától Alsőmislye felé 10 kilométeren lerakták a A bratislavai ünnepség díszemelvénye.