Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-05-01 / 17. szám
Bratislava, 1965. május 1. Ára 60 fillér XV. évfolyam, 17. szám. r Tóti) Eliaír: M ÁJU S Fehér ruhában mind a fák, micsoda lányok. A kedvem égig szállt madár, hát kiabálok. Virágos köntösben a rét, asszonyok, szépek. Ha mindent el nem mondanék szivemig égek. Széntől fekete ég alatt ólomsúly kezek, már harag nélkül hullanak és fel-lengenek. Fehér ruhában mind a fák, tüz-lobogások. MÁJUS ez, ünnep a VILÁG, hát kiabálok, A munka ünnepen Irta: Dr. KOLOMAN BOŐA, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági megbízottja Ma, a munka ünnepén elismeréssel, a köszönet és hála szavaival fordulunk szövetkezeti tagjaink, az állami gazdaságok, valamint minden mezőgazdasági dolgozó felé. Megköszönjük mindazt, amit alkotómunkájukkal, szorgalmukkal és sok esetben áldozatkészségükkel tettek mezőgazdaságunk további fejlődéséért és a piac jó élelmiszer ellátásáért, dolgos kezük munkájával. Az idei május elseje annál is nagyobb jelentőségű, mivel egybeesik hazánk felszabadítása 20. évfordulójának megünneplésével. Húsz éve annak, hogy a szabadság napja felragyogott hazánk felett. Egész népünk, mely olyan súlyosan érezte a fasiszta elnyomást, még élénken emlékszik a dicső májusi napokra, amikor a hős szovjet hadsereg kiharcolta számára a hőn óhajtott szabadságot. Ez volt az alapvető feltétele annak, hogy életünket úgy rendezhetjük be, ahogyan azt mi kívántuk. Ezalatt a húsz év alatt sokminden megváltozott mezőgazdaságunkban is. Ezt az időszakot úgy jellemezhetjük, mint mezőgazdaságunk újjászületését, mind a mezőgazdasági termelés növekedése, mind a termelés minőségi változása, a munkaszervezés, valamint a munkafeltételek lényeges javulása szempontjából. Ennek a szabad húsz évnek nincs példája történelmünkben. Már maga az a tény, hogy Szlovákia mezőgazdasági termelésének nyersmennyisége egyharmaddal több, mint az utolsó háború előtti évben, és a piaci termelés ezalatt az időszak alatt megkétszereződött, azt tanúsítja, hogy mezőgazdaságunk fejlesztésében helyes úton járunk és az az igyekezet, amit eddig kifejtettünk és ma is kifejtünk a gazdálkodás nagyüzemi formájának érvényesítése érdekében, meghozza a gyümölcseit mind mezőgazdasági dolgozóink, mind pedig egész társadalmunk számára. De még ezek az eredmények sem fejezik ki azokat a kimagasló sikereket, amelyeket mezőgazdaságunkban az eltelt húsz év alatt elértünk. Hiszen a mezőgazdasági termelés ily nagymértékű emelkedését a háború előtti dolgozók létszámának 44 %-ávaI valósítottuk meg. Egy állandó dolgozóra számítva 1963-ig hazánk gabonatermelése kétszeresére, a cukorrépáé kilencszeresére, az olajosnövényeké és a húsé háromszorosára emelkedett. Ugyanezen idő alatt a tej termelését 130 %-kal növeltük, a fogyasztásra szánt tojás termelése a négyszeresére növekedett a háború előtti színvonallal szemben. A múlt évet, amely nem tartozott a kedvező mezőgazdasági évek közé, — mivel Szlovákia nagy részét érzékenyen sújtotta a szárazság, mely némely körzetben valósággal megsemmisítette a mezőgazdasági dolgozók munkáját — a mezőgazdasági üzemek példátlan igyekezete jellemezte, melyet az állattenyésztés tervének teljesítése érdekében fejtettek ki. Teljes biztonsággal állíthatjuk, hogy ez a hatalmas munkalendjilet és szorgalom nem volt hiábavaló. 1984- ben földműveseink 19 800 tonnával több húst, 26 millió literrel több tejet, 58 millió darabbal több tojást adtak a közellátásnak, mint az előző évben, óz állattenyésztés tervének időzített feladatait is sikeresen teljesítettük ebben az évben. A hú$eladást.:12 000 tonnával, a tejeladást 8,7 millió literrel, a tojás eladását pedig több mint 22 millió darabbal szárnyalták túl mezőgazdasági üzemeink. Ezért fogyasztó közönségünk hálás köszönettel tartozik földműveseinknek. Meg vagyunk győződve arról, hogy a májusi ünnepségek hatására mezőgazdasági dolgozóink még fokozzák szorgalmukat a minden hektár földről elérendő hozam növelése és az állattenyésztési cikkek termelésének további emelése érdekében. Azt a célt szolgálják ezzel, hogy olyan színvonalra emelkedjen mezőgazdaságunk, amilyet Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusa tűzött ki. Ennek a meggyőződésnek kifejezésére feljogosítanak minket szövetkezeti tagjainknak, állami gazdaságaink dolgozóinak kötelezettségvállalásai, amelyet hazánk felszabadítása 20. évfordulójának tiszteletére tettek. Ezek a vállalások az idei tervek 160 millió koronával történő túlteljesítésére irányulnak. A szocialista verseny-' mozgalom, amely a magas hektárhozamok és a gazdasági állatok nagyobb hasznossága érdekében bontakozott ki, a legjobb igazolása lehetőségeink és tartalékaink realitásának. Erre ragyogó példákat látunk a dunaszerdahelyi járás nyárasdi szövetkezetében, az ifjúságfalvai, a senicei, a trencséni járáshoz tartozó kostolnái EFSZ-ben, Tuchyiíán, valamint a Povazská Bystrica-i járás dulovái szövetkezetében, ahol már a négy fő növény termesztésében elérték az 1970-re tervezett hozamokat. További 45 EFSZ-ben és állami gazdaságban szintén értek el ilyen hozamokat 1—3 növényfajta termesztése terén. Vannak élenjáró fejőink, mint pl. Turcan elvtárs a Novy Tekov-i tenyészállat gazdaság dolgozója, P. Benko elvtárs, a Vráblei Állami Gazdaság, Bognár K. elvtárs, a nyárasdi szövetkezet fejője, Csomár Irén, a dunaszerdahelyi járás kutníkyi EFSZ fejőnője, vagy J. Horváthová a trnavai járásban működő páci EFSZ dolgozója és még sokan mások, akik több mint átlagos évi 4000 liter tejet fejtek a rájuk bízott tehenektől. Vannak már követőik, akik 129 mezőgazdasági üzemben átlagosan már elérték az évi 2500 literes hozamot tehenenként. További állatgondozók és etetők' mint pl. J. Wolf elvtárs, az oroszvári EFSZ dolgozója jó munkájával a fiatal állatok hizlalásában 1,30 kg napi súlygyarapodást ért el, vagy M. Varga elvtárs, a nyitrai járásban fekvő nevidzanyi EFSZ dolgozója, aki a sertéseknél napi 0,75 kg súlygyarapodást, Durcová elvtársnő — a senicai járásban fekvő jablonkai szövetkezet tagja, aki évi 224 tojást ért el tyúkonként. Joggal állíthatjuk ezekről, hogy a magas terméshozam és hasznosság mesterei. Tömegesen követik őket, más dolgozók, akik mindnyájan hasonló sikerekért harcolnak. A mai nap, amikor az egész világ munkássága gyülekezik a vörös zászlók alatt, hogy tüntessen a haladásért és a békéért, velük és a haladó értelmiséggel együtt menetelnek szövetkezeti tagjaink is, hogy hazánk népének szilárd egységével bizonyítsák hűségüket és odaadásukat a szocializmus és a kommunizmus eszméihez, a békés, örömteljes élet, a szabad munka gondolatához és közösen, egy akarattal megadják a munkának a méltó tisz- 1 teletet A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK HETILAPJA A szocialista mezőgazdaságért!
