Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1965-04-17 / 15. szám

Kis menyecske Talpa alatt bujkál az ásó csiszeg, csoszog. A fény lop arcára sugárzó, kedves mosolyt. Bukfencet vet kezétől a föld így délután, mert ás még a sárga falak közt munka után. Meg-megáll s odadől a laza kapuléchez. Trécsel velem úgy, hogy 3 maga felel s kérdez, csicsergi akár a pacsirta fönt a magas égen szállva: látod-e Pista, itt a tavasz. Rágcsál - fogai között száraz kis ág hegye, s mosolyogva beszéli, házas három hete. Áll meztelen karja felett a lágy, lanyha szél. Csoda, hogy nem lángol a deszka, míg melle odaér. Közel a nyár — nézi, hogy cikáz már a fecske. „Ez hozta" - mutat rá a vidám kis menyecske. Nevet — szavamból cselre gyári!' s mutatja, hogy megértette: biztos valamit célozgatok. — Egy fecske kevés még a nyárhoz. El-elnézem, míg arca derűt, fényt sugároz át a lécen, és huncut két szemét lesütve kap a szóra: „Persze, ha majd kéményünkre száll a gólya ..- Ne olyan gyorsan, nem győzöm festeni! Hol rak fészket a gólya? Rohammunka JAROSLAV HASEK: Szvoboda közkatona esete Csorral, a borzebbel Vieíwirth százados csieskása, Szvo­boda közkatona, egy reggel parancsot kapott, vigye ki az utcára Csórt, gaz­dája borzebét, „nehogy a szőnyegre izéljen“. Ezzel kapcsolatban meg­hagyták, hogy sétáltassa meg Csórt, hadd legyen része kutyához illő örö­mökben, és aztán isten segedelmével hozza haza. Szvoboda kötelességtudó katona volt. Kivezette a kutyát a ház elé és várt, amíg az állat valóra váltotta a századosnak értelmességéhez fűzött szőnyegkímélő reményeit, s virgoncán a legközelebbi kutya után vetette ma­gát. Szvoboda, igazi katonához méltón, aki egy pillanatra sem feledkezik meg felettesének parancsáról, szabadjára engedte az eb ösztöneit. Csór játszva elcsábította egy trafikosnő négylábú kedvencét, ügyet sem vetve az agg hölgy méltatlankodására, majd egy másik, csupaszőr teremtés felé for­dult, aki egy gázlámpa tövében csábos lábmozdulatokkal csalogatta magához. Szvoboda, katonaesküjére és a had­seregben érvényes fegyelmi előírások­ra emlékezve, hagyta, hogy Csór vi­dáman folytassa orgiáit. A kutya azonban betelve az élvezetekkel szö­késre adta fejét. Szvoboda, kötelességtudó katonához méltón, utánaeredt. Csór rohant, fél­szemmel hátrapislogott Szvobodára, és gúnyosan csóválta a farkát. Szvoboda ezekben az emlékezetes percekben átélte mindazt, ami szent és sérthetetlen egy tisztességtudó katona számára. Lelki szemei előtt elvonult a köté­­lességtudás, a katonaeskü, a katonai hivatás fontossága, és a széni esz­méktől ösztönözve loholt Csór után. Csór hagyta, hogy közelebb jöjjön, de aztán örvendező csaholással eíőre­­vágtatott és egyre növelte a távolsá­got maga és Szvoboda között. Kínos pillanatok voltak ezek Szvo­boda közkatona számára. Csór gúnyo­san ingatta jobbra-balra a farkát, Szvobodának pedig eszébe jutott a szent pillanat, amikor a katonaorvos kijelentette: „Tauglich“. Ez a fennkölt emlék megnövelte lába sebességét, és már-már utolérte a csúfondáros borzebet, amely fél­­szemével egyre csak kihívóan pislo­gott hátra. Fél óra hosszat tartott a hajsza. Mikor fél óra múlva már majdnem elcsípte a kutyát, Csór megintcsak meglépett. Ezután egy óra hosszat fújtatott Szvoboda a játékos jószág nyomában, lihegve ismételgetvén magában e sza­vakat: „Kötelesség, eskü, államérdek.“ Végre nyakoncsípte a szökevényt, pórázra kötötte és hazafelé indult vele, abban a boldog tudatban, hogy lelkiismeretesen teljesítette a kapott parancsot. Mikor hazaérkeztek, a százados úr ordítozni kezdett Szvobodával, hogy hol csavargott három óra hosszat. — Alássan jelentem... — Pofa be, kurtavasra veretlek! Szvoboda szalutált és elkotródott a konyhába. A százados úr 'egy darab húst tett Csór elé, kedveskedve megsimogatta a fejét és azt mondta: — Mi majd ellátjuk a baját a gaz­embernek, ugye, barátocskám! Csór elégedetten csóválta a farkát. Munkaverseny! Vigyázat! Rajt! Indul a tojószezon Hétfő: 8.30 Népzene. 14.00 Zenés kaleidoszkóp. 15.00 Zöld pázsiton. 15.30 Zenés üdvözlet. 17.30 Kívánság­­hangverseny. 19.30 Latin-Amerika dal­lamai. 21.30 Mosoly az operában. Kedd: 9.05 Fúvószene. 9.20 Délelőtti hangverseny. 10.00 Iskolások műsora. 11.05 Hangversenyszóló. 13.10 A zene kincsestárából. 14.30 Cseh mesterek műveiből. 19.30 Szórakoztató dalla­mok. 20.00 Rólunk, velünk. 20.45 A dzsessz világából. Szerda: 7.15 Jó reggelt! 8.05 Tánc­dalok. 9.05 Találkozások és emlékek (Lenin születésének évfordulója). 9.35 Népzene. 10.15 Hangszerszólók. 11.05 Érdekességek. 11.40 Hangszerszóló. 13.10 A zene kincsestárából. 14.20 Vi­dám zenés műsor. 15.05 Kerületi adás. 18.00 Földműveseink kívánsághang­versenye. 19.30 Népdalok. Csütörtök: 7.15 Esztrádzene. 8.05 Tánczene. 10.30 Fúvószene. 11.05 Újí­tók műsora. 12.05 Dzsessz. 13.10 A ze­ne kincsestárából. 14.00 Halló, itt’ Moszkva! 16.00 Érdekességek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Szovjet táncdalok. 20.00 Gosztony János: Kö­szönöm, hogy élek (rádiójáték). 22.35 Tánczene. Péntek: 7.10 A kultúra tükre. 7.50 Gyermekdalok. 8.00 Kaukázusi motí­vumok. 9.30 Operett- és filmzene. 10.20 Népdalok. 11.05 Szlovák balla­dák. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kin­csestárából. 14.30 Ritmus és melódia. 16.00 Debussy művek. 16.30 A nem­zetközi geofizikális év hírei. 17.40 Nő, család, társadalom. 19.40 Szórakoztató muzsika. Szombat: 7.15 Szórakoztató zene. 7.50 Gyermekdalok. 8.05 Ritmus és melódia. 8.50 Amiről beszélni kell. 10.50 Esztrádzene. 11.05 Nő, család, társadalom. 13.10 Kívánsághangver­seny. 13.55 Ifjúsági műsor. 17.30 Ope­rett- és filmzene. 18.00 Vigyázat, ka­nyar!' 19.30 Belpolitikai kommentár. 19.40 Tánczene. 20.30 L. Sejnin: A va­dászkés (rádiójáték). Vasárnap: 9.10 A ritmusok. 10.00 Irodalmi műsor. 11.30 Nagy mesterek műveiből. 12.35 A hét kommentárja. 12.50 Tánczenei újdonságok. 13.00 Fa­lusi vasárnap. 15.00 Vasárnapi hang­verseny. 15.30 Külföldi tánczené. 16.00 Csehszlovákia—Portugália labdarúgó­mérkőzés (világbajnoki selejtező). 18.15 Melódiák. 20.00 Az ellenállási mozgalom költészete és prózája (iro­dalmi műsor). A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 8.00 Hírek. Vezércikk. 8.15 Meseműsor. 8.40 Operettnyitányok. 9.00 Bálint bátyó visszaemlékezése a húsvétokra. 9.10 Magyar nóták és népdalok. 10.00 Régi és mai hús­véti szokások. 10.30 Fúvószene. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról fa­lura. 13.30 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00 Steinbeck: Igazgyöngy (rádiójáték). 15.30 Szórakoztató zene. Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Nagy­városi fények. 15.00 Hírek. 15.10 Magyar népi muzsika. 15.30 Ismerd meg hazádat! Szerda: 7.00 Hírek, sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Han­gos híradó. 12.30 Magyar népdal­csokor. 15.00 Hírek. 15.10 Klasszi­kus operettekből. 15.30 Faluról fa­lura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.30 Iskolai fonotéka. 7.50 Hírek. 10.00 Az iskolások mű­sora. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Mag­vető. 15.00 Hírek. 15.10 Az iskolá­sok műsora. 15.35 Szlovák nyelv­lecke gyerekeknek. 15.45 Iskolai fonotéka. Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazda­­sági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Eszt­rádzene. 15.35 Belpolitikai műsor. Szombat: 7.00 Hírek. Sajtószem­le. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Táncritmusok. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoztató zene. 13.40 A hét el­beszélése. 14.00 Zenés összeállítás Huszka Jenő születésének 90. év­fordulójára. 15.00 Lermontov: Ko­runk hőse (folytatásos regény). Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15 Gyermekeknek. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Nép­zene. 9.40 Családi kör. 10.00 Szó­rakoztató zene. 10.50 Amiről be­szélni kell. 11.00 Egy hazában. 11.30 Magnósok, figyelem! 12.00 Pillan­tás a nagyvilágba. 12.15 Zenés kö­szöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.10 Faluról falura. 13.40 Népda­lok és táncok. 14.00 Irodalmi ösz­­szeállítás. 14.30 Könnyűzene. 15.00 Emberek és élmények. Hétfő: 8.10 Opérarészleték. 10.55 Vihar Béla verseiből. 11.04 Hangver­seny. 14.52 Magyar nóták. 15.20 Iro­dalmi rejtvényműsor. 16.35 Művész­lemezek. 18.20 Népdalfeldolgozások. 18.47 A félisten (rádiójáték). 20.10 Thezeusz király (a Rádiószínház be­mutatója). 21.35 Tánczene. Kedd: 8.15 Könnyűzene. 8.55 Gyer­mekeknek. 10.10 A pályaválasztásról. 10.25 Operettrészletek. 11.35 Kamara­zene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Mai magyar elbeszélők. 13.45 Gazda­szemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 14.10 Verbunkosok, magyar nóták. 14.45 Bújócska (Palotai Boris elbeszé­lése). 15.20 Elődök — hagyományok (Fábry Zoltánról Varga József tart előadást). Szerda: 8.15 Szórakoztató muzsika. 10.15 Könnyűzenei híradó. 12.15 Nép­zene. 14.30 Lányok, asszonyok. 18.00 Mi történt a nagyvilágban. 18.55 Győ­zelem csata nélkül (rádiójáték). 21.20 Gondolat (a rádió irodalmi hetilapja). Csütörtök: 8.25 Dallal, tánccal a vi­lág körül. 9.00 Rádióegyetem. 10.52 Daljátékokból. 11.34 Munkásakadémia. 12.Í5 Tánczene. 13.00 Zenekari mu­zsika. 14.10 Népzene. 14.40 Magyar­ország felfedezése (részlet Darvas Jó­zsef Orosházi változások c. tanulmá­nyából). 16.50 Horizont. 19.00 Régi nó­ta, híres nóta. 21.40 József Attila köl­tészete. Péntek: 8.15 Édes anyanyelvűnk. 8.20 Zenés játékokból. lO.lO Az óvo­dások műsora. 10.30 Sárközi István: Júlia énekek Balassi Bálint verseire. 11.00 Iskolarádió. (Irodalom). 14.10 Víg operákból. 15.40 Lapozgatás új könyvekben. 17.06 Lenin, a tudás. 17.20 Ötórai tea. 18.59 Halhatatlan kama­szok. Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok. 9.30 Népzene. 12.15 Tánczene. 13.00 Miért szép? (DsidaJenő: Hulló haj­szálak elégiája c. verséről). 14.10 Könnyűzene. 15.40 Gulyás László: Kis­­bojtár (szvit). 18.20 Prokofjev művek. 20.25 Haldoklás habbal? (operettbe­mutató). Vasárnap: 8.00 Zdngöraművek. 8.25 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgaz­daságáról. 9.10 Operakalauz. 12.30 Szí­ni Gyula: Bábszínház (novella). 12.50 A varázsfuvola (részletek). 13.22 Me­sejáték. 14.25 Tánczene. 18.00 A ma­gyar irodalom kincsesháza (Móricz Zsigmond: Forró mezők — rádiójá­ték). 21.40 Könnyűzene. Hétfő: 9.20 Gyermekeknek. 10.30 Mikölás Alés (rövid film). 15.00 Színházi délután. 17.10 Gaudeamus igitur. 17.15 Gyermekeknek. 18.00 Sportfilmek. 19.00 TV Híradó. 19.30 Riportműsor a Kelet-csehországi kerületből. 20.00 Archimédesz tétele. 21.25 Vidám zenés műsor. Kedd: 9.00 J. Haydn: La canterina. 9.55 Emberekről. 10.30 Érdekességek. 16.55 Angol nyelvtanfolyam (kez­dők). 17.25 Angol nyelvtanfolyam (haladók). Í7.55 Diák­­klubok. 18.45 A nap kérdése. 19.00 TV Híradó. 19.30 Ha­zánk felszabadulásának 20. évfordulója. 21.30 Látóhatár. 22.15 TV Híradó. Szerda: 8.20 Az új irányítási módszerről. 9.15 Ipari adás. 9.45 Filmhíradó. 10.00 Riportműsor az erdők hó­napja alkalmából. 10.25 A kémények mesterei. 17.20 Fi­zikaóra. 18.00 Tátrai reggel. 18.30 A Kreml tegnap és ma. 19.00 TV Híradó. 19.30 Seebohm úr képeslapja. 20.00 Nagy mesterek műveiből. 20.10 Pogogyin: Kreml órája. 22.10 TV Híradó. 22.25 Angol nyelvtanfolyam (haladók). Csütörtök: 9.00 Orosz nyélvklub. 9.25 A század elején. 10.50 Érdekességek. 17.00 Gyermekeknek. 17.30 Orosz nyelvklub. 18.00 így harcoltunk. 18.45 Üzleti reklám. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kíváncsi kamera. 20.25 A leglassúbb vonat. 20.40 A kék füzet. 22.10 TV Híradó. Péntek: 8.00 Vajon miért? 9.25 Angol nyelvtanfolyam. 9.55 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 10.25 Fizikaóra. 11.05 Fizikaóra. 17.40 Fizikaóra. 18.20 Méhészek, figyelem. 18.40 Reklámok. 18.50 Időjárás jelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Három beszélgetés. 20.00 Bratislava! zenei ünnepek. 20.50 Kis filmtörténet. 22.20 TV Híradó . Szombat: 10.00 Baglyok folyama. 10.30 Filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 16.00 Nemcsak barát. 17.25 Riport­­műsor Iz’andról. 18.00 Pionírok hetilapja. 19.00 TV Hír­adó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 Dalok. 20.00 Ka­landos francia film. 21.20 A dzsungel lánya. 22.10 TV Híradó. 22.25 A jós. 22.45 Filmzene. Vasárnap: 9.50 Rövid film. 11.05 Varsó ma. 14.00 Asz­talitenisz VB. 15.50 Csehszlovákia—Portugália VB selej­tező. 17.50 Tank és kenyér. 18.45 Meseműsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporthíradó. 19.55 A vasárnap verse. 20.00 Kötélen (filmdráma). 21.50 A természet szépségei. 22.2 TV Híradó. Hétfő: 9.28 Görbe tükrök birodalma (mesefilm). 10.45 Francia kisfilmek. 15.55 Ifjú tűzoltók versenye. 17.18 Magyarország különleges madárvilága. 17.25 Rózsabokor a domboldalon (zenés összeállítás). 17.45 Boldizsár Iván műsora. 18.05 Tudniillik, mi illik. 18.35 Irodalmi műsor. 19.20 Esti mese. 19.30 Hírek. 19.35 Tóbiás és a többiek. 21.05 Emlékezés P. I. Csajkovszkij születésének i25. év­fordulóján. 21.55 Asztalitenisz VB. Kedd: 8.05 Iskola TV. 16.55 Angol nyelv kezdőknek. 17.58 Az iskola TV postája. 19.00 Ki mit tud? (irodalmi színpadok). Szerda: 17.13 Hírek. 17.20 Bagolyvár. 17.50 A Magyar Hirdető műsora. 18.00 Az orvos válaszol. 18.15 Tapasz­talatok, tanulságok. 18.30 Vállalta a felelősséget. 18.55 Zenei szótár. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Kis filmek és alkotóik. 20.55 Bú­csú a felhőktől (m. b. nyugatnémet film, 17 éven felü­lieknek). 22.30 TV Híradó. Csütörtök: 9.30 Búcsú a felhőktől (nyugatnémet film, 17 éven felülieknek — ism.). 11.00 Kisfilm. 11.25 A TV- bébi postája. 11.35 Anyagbörze. 17.10 Iskola TV. 17.43 Hírek. 17.50 Öten a sok közül. 18.05 Falusi dolgokról. 18.10 Belépés csak TV nézőknek! 18.40 A jövő hét mű­sora. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napló (Lenin születésének 90. évfordulójára). 19.55 Költők, írók Leninről. 20.15 Osztrovszkij: Jövedelmező állás (TV film). 21.45 Megkérdezzük... 21.55 Beszélge­tés az úttörőszervezet időszerű kérdéseiről. 22.11 Hírek. Péntek: 8.05 Iskola TV. 9.45 Viharos alkonyat (szovjet film). 11.15 Telesport. 11.30 A jövő hét műsora. Szombat: 16.53 Hírek. 17.00 Van kedve táncolni? 17.30 Magyarország—NSZK férfi tornaviadal. 18.20 Századunk. (Temetik Viktóriát). 19.10 Esti mese. 19.20 Hétről hétre. 19.30 TV Híradó. 19.50 Tizenkét dühös ember (magyarul beszélő amerikai film 14 éven felülieknek). 21.25 Film­összeállítás. 21.50 Az érem harmadik oldala. 22.00 TV Híradó. 22.15 Asztalitenisz VB. Vasárnap: 8.45 Iskola TV. 9.45 Angol nyelv kezdőknek. 10.00 Foxi Maxi kalandjai. 10.25 Hamupipőke. 12.00 Kor­határ nélkül. 13.13 A Magyar Hirdető műsora. 13.25 Napi­renden. 13.55 Sportközvetítések: Asztalitenisz VB, — Ausztria- -NDK labdarúgó VB. 18.00 Delta. 18.20 Ki mit tud. 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó. 19.50 Ki mit tud (folytatás). 20.45 Angyal elintézi 'm. ty. angol film 14 éven felülieknek). 21.35 Megemlékezés Weiner Leo szü­letésének évfordulójé 61. 21.55 Telesport. 22.20 Hírek. Kiadta a Szlovák Nemzett Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. - Megjelenik hetente egysz- . - Főszerkesztő: Pathé Károly- Szernesztőség és ktadőhlvatal: Bratislava Suvorovova 16. - Te­lefon- főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 543-91, 511 10,550-93. - Belső von alak: főszerkesztő helyettese 635, mezőgazdaság propaganda rovat 832, termelési technmőgia rovata 58a belpolitikai és sportrovat 639. - Nyomja a Poly^raftcké závody, n. p„ Bratlsla- ., ul. Februárového vlfazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálna. - Előfizetéseket felvesz minden postahiva­tal és postai kézbesítő - Külföldre megrendelhető: — PNS - üst redná exoedlcla tlaőe Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — El Tize tésl díj: egy év* 41,60 Xés, fél évre 20,80 Kés. K-15*51113 SIMON ISTVÁN:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents