Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)
1964-07-15 / 57. szám
Szlovákia a jövő évi beruházási tervek munkálatainak üteme jövőre mintegy 30 %-kal fokozódik és a legközelebbi hat év folyamán 39 vízvezetéket és 62 csatornahálózatot korszerűsítünk és kiépítünk. Számolunk azzal is, hogy 1970-ig Szlovákiában minden 5000 lakost számláló községnek vízvezeték- és csatornahálózata lesz. A legnagyobb invesztíciós feladatok közé számíthatjuk a gáz-távvezeték építését, a hlohoveci drótüzem második szakaszának, a sellyei műtrágyaüzem harmadik szakaszának kiépítését, a lévai gyapotkombinát felépítését stb. A július 11-én megtartott sajtókonferencián Ján Marko mérnök, az SZNT megbízottja, a Szlovákiai Beruházási Bizottság elnöke bejelentette, hogy a jövő évre tervezett állami beruházási építkezésekből 33,8 % jut Szlovákiára. A tervek előkészületeihez ezúttal korábban fogtunk hozzá. Ez a tény, valamint az, hogy iparunk alapágazataiban többé-kevésbé teljesülnek a tervfeladatok, kedvező előfeltételeket teremt a jövő évre, amely folyamán az ipari termelés az ez évivel szemben 7,7 %-kal emelkedik. (Kohászatban a Kelet-szlovákiai Vasmű révén 20 %-kal, a vegyiiparban pedig 10 %-kal.) A foglalkoztatottság 39 700 munkalehetőséggel gyarapodik majd. A vízrendszerek és csatornázások A dunai vízierőmű beruházási programját ugyan még nem hagyták jóvá, azonban a tervezési munkálatok teljes ütemben folynak. Az eddigi tanulmányok alapján már megállapíthatjuk, hogy ezzel a beruházási építkezéssel nemcsak igen hatékony elektromos erőforrásra teszünk szert, hanem olcsó és kiadós víztömegekre is, amelyek mintegy 200 000 hektár terület öntözésére szolgálhatnak. Segített magán Stockholmban nemrég ünnepélyes keretek közt nyílt meg a városi földalatti vasút Az ünnepélyes megnyitáson részt vett a királyi család és a svéd kormány is. A megnyitó beszéd után a király ollóval a kezében a földalatti bejárója előtt kifeszített szalaghoz lépett, hogy átvágja. De hiába! Az olló valahogy megbokrosodott, a király mhiába erőlködött vele, nem tudta szétnyitni. Miután látta, hogy ezzel a szerszámmal nem boldogul, a mögötte álló szárnysegédjének a kezébe nyomta nz ollót, majd sajátkezűleg elszakította a szalagot és nyugodtan odaszólt az ünneplő közönséghez: Így ni... Ez is meglenne! élnek, valamint azok, akit terhességük megszakítását különleges személyi okokból kívánják. ,.. a bölcsődéért, óvodáért A szülők gyermekeik gondozásáért a bölcsődékben, óvodákban, és napközi otthonokban a jövőben valamivel többet fizetnek. A gyermekek iránti gondoskodás terén az állam viseli a terhek legnagyobb részét és a szülők csak elenyésző hányadban járulnak hozzá a kiadások fedezéséhez. Ezentúl a díjazás meghatározásának döntő tényezője az egy családtagra eső havi jövedelem lesz. Mindkét szülő jövedelme a családtagok és kiskorú gyermekek számával osztandó el. Kivételről a nemzeti bizottság határozhat. A 300 koronát nem meghaladó, er' családtagra eső jövedelem után a szülők semmit sem fizetnek. Ha ez a jövedelem 400 koronát tesz ki, a napi bölcsődékben 1 koronát, a hetiben pedig napi 2 koronát fizetnek. Egy családtagra eső havi 500 korona jövedelem után 3 korona, 700 korona után 4 korona, 800 korona után 6 korona és több mint 800 koronát meghaladó jövedelem után 8 korona fizetendő a napi bölcsődékben. A heti bölcsődékben az emelkedés 2 korona. Az óvodákban a 500 koronáig terjedő : családtagonként! jövedelem után naponta 50 fillér, 600 korona után 1 korona, 700 után 1,50 korona, 800 korona után 2,50 korona és a 800 koronán felüli jövedelem után 4 korona a fizetendő díj. Az illetékek távolról sem fedezik a bölcsődék és óvodák tényleges kiadásait, és az új rendeteí teljes . mértékben respektálja mindenekelőtt a többgyermekes szülők szociális viszonyait. Egészségügyi szolgálatunkban az eddigi tapasztalatok értékelése után július 1-ével néhány új előírás lépett érvénybe. Egész társadalmunk érdeke, hogy például ne pocsékoljuk a gyógyszereket, vagy lehetőleg csökkenjen a terhességek művi megszakításának száma, eredményesen harcoljunk az iszákosság ellen stb. Az új előírások főként egészségügyünk említett szakaszaira vonatkoznak. ... a receptért Egy orvosi recept kiállításáért az illeték egy korona, amelyre legfeljebb két fajta gyógyszert lehet előírni. A recept átvevője az illetéket az előírt gyógyszerekért a gyógyszertárban, esetleg az orvos által kiadott gyógyszer ellenében fizeti ki. Ez az illeték nem fizetendő a kórházakban vagy gyógyintézetekben, orvosi leletek kivonataiért, vagy abban az esetben sem, ha az előírt orvosságot az orvos a' betegnél végzett látogatása alkalmával adja át a táskájából, azonkívül elsősegély-nyújtásnál sem. Orvosságok és egészségvédelmi eszközök továbbra is díjtalanul állnak a lakosság rendelkezésére. A csekély illeték bevezetése inkább arra szolgál, hogy lélektani hatást gyakoroljon a lakosságra a gyógyszerek fölösleges pocsékolásával szemben. ... az orvosi bizonyítványért Tíz koronás illeték fizetendő ezentúl orvosi bizonyítványért, melyet az orvos a páciens kívánságára ad ki. Ez az illeték okmánybélyegben egyenlí-‘ tendő ki, és a gyakorlatban többek közt hajtási engedélyhez szükséges orvosi bizonyítványra, vagy adókedvezményi folyamodványra, továbbá bírósági eljárásokhoz szükséges orvosi igazolásra vonatkozik, ... a terhesség megszakításáért Július 1-ével megváltoztak a művi terhesség megszakításának díjszabásai is. A 200 koronát kitevő alsó határösszeg továbbra is érvényben marad, a felső határ azonban 5Ó0-ról 800 koronára emelkedik. Az eddigi alacsonyabb díjat azok a nők fizetik, akik gyengébb Szociális körülmények közt megnyitja kapuit A már hagyományos libereci kiállítási vásár nemcsak hazánkban, de külföldi nyilvánosság előtt is jó hírnévnek örvend. Ezen a kiállításon lényegében bemutatásra kerül mindaz, ami néjkül korunk embere már el sem tudja képzelni életét, amit becsületes munkájáért megkeresett pénzével megvásárolhat magának. A kiállítás és a maguk a kiállított tárgyak oly módon találnak elhelyezést és elrendezést, hogy a nézőt nemcsak vásárlásra csábítják, hanem egyszersmind annak ízlésére, esztétikai nevelésre is hatást gyakorolnak. Mindenekelőtt textilanyagok, üvegáruk és bizsutéria, cipők, sportfelszerelések, bútorok és lakásberendezések kerülnek Liberecben kiállításra, de minden főbb árucsoport mellett ott láthatjuk majd a rokonvonatkozású áruk választékát i$, mint például kiegészítő divatcikkeket, szőnyeget, kerti bútort, világítótesteket, turisztikai és vízisport cikkeket, a motoros turisztika ma már nélkülözhetetlen tárgyait, továbbá víkendházakat, sátrákat, de műtárgyakat és kozmetikai „cikkeket, valamint háztartási, villanygéneket is. m . ' Ez idén 500-hál' több' kiállító'Vállalat a 60 000 négyzetméternyi területen több mint tízezer készítményt mutat be és ezzel átfogó képet nyújt a csehszlovák könnyűipar színvonaláról és versenyképesséqéről. Ezúttal vegyi- és gépiparunk is jelentkezik Liberecben egyes ágazatokkal. A kiállításra kerülő tárgyakat elvben két csoportba oszthatjuk. Az első csoportban azokat az új árucikkeket láthatjuk majd, amelyek már a kiállításon is megvásárolhatók és azután üzleteinkben, is fellelhetők lesznek. A második csoDort olyan árucikkeket ölel fel, amelyek csak jövőre kerülnek piacra. Mint már az elmúlt évek folyamán. idén is lehetőség nyílik a már piacon levő választékos áruk és sok újdonság megvételére, mégpedig az eddigi 3000 négyzetméternyi eladási térség helyett már 6000 négyzetméteren. A látogatók kényelméről és ellátásáról a kiállítás területén többek közt hat vendéglátó üzem gondoskodik. A kiállítás szervezői Liberec szállodáiban, internátusaiban, iskoláiban és turistamenhelyein összesen mintegy 4800 ágyat biztosítanak naponta a látogatók részére. A libereci kiállítás látogatói részt vehetnek a kiállítás keretében megrendezett tudományos előadásokon, kulturális és sportrendezvényeken és asszonyaik a divatbemutatókon is. Az SZNT mezőgazdasági bizottsága a legutóbbi ülésén a szlovákiai mezőgazdaság problémáinak egész sorával foglalkozott. ■ A képviselők többek közt alapos értékelés tárgyává tették az EFSZ-ek és állami gazdaságok működését, miután megállpítást nyert, hogy a mezőgazdasági nyerstermelés hektáronként az 1962. évvel szemben 6,8 százalékkal, a piaci termelés pedig 11,5 százalékkal növekedett. A mezőgazdasági üzemek azonban nem érték el az évi pénzügyi tervben és a tervezett piaci termelésben kitűzött értékeket. Komoly gondokat okoz az a tény, hogy a múlt évben takarmányhiány folytán tovább csökkent a szarvasmarha és sertésállomány és csökkent a befolyatott üszők száma is. Bár több járásban a gyengébb szövetkezetek elég gyors ütemben érnek el magasabb színvonalat, országos szempontokat figyelembevéve ez a folyamat bizony elég lassú. A vita azt bizonyította, hogy amennyiben lényeges javulást várunk a termelésben, fokozottabb gonddal kell foglalkoznunk az EFSZ-ek ökonómiai problémáinak megoldásával. Az állatállomány csökkenése miatt sem várhatunk jobb eredményeket. Óvjuk gyermekeinket az ólommérgezéstol Jóllehet az ún. „ólomkatonák“ már régen nem készülnek ólomból, a mindennapi életben elvétve még ólomból készült tárgyak kerülnek kezünkbe. A -tilalom ellenére helyenként még mindig ólommázzal fényezik a bútorokat, ólombádogból készítenek tálakat, edényeket s egyéb használati tárgyakat. Ha történetesen salátát keverünk ilyen ólomtálban, a sav hatására parányi ólomrészecskék szabadulnak fel és válnak el az anyag állagából. Az ólom pedig tudvalevőleg méreg, főleg a gyermekek szellemi fejlődésére hat bénítólag. Két angol gyermekorvos megdöbbentő felfedezése az utóbbi időben riadalmat okozott a szigetországban. Felette érzékeny vegyi reagensek segítségével parányi mennyiségű ólomtartalmat mutattak ki csaknem 200 gyermek vérében. Mind a 200 gyermek pedig szellemileg fejletlen volt vagy legalább is lényegesen elmaradt kortársai mögött. A megejtett nyomozás azt is megállapította, hogy valamenynyi gyermek zsenge korában ólomtárgyakat szopogatott vagy ólomfestékkel színezett játékszereket nyalogatott. K. E. ... a kijózanításért Megváltozik a díjazás összege a részegeket kezelő állomásokon is. Eddig a költségmegtérítések ezekben az intézetekben, ahol a garázdálkodás miatt visszatartott részegeket elkülönítik és kezelik, távolról sem fedezték a tényleges kiadásokat. Július 1-től azért 100 koronát kitevő pausáldíjat vezettek be a költségek fedezésére. Várható, hogy ez az új intézkedés bizonyos nevelő hatást gyakorol a' szesz túlságos élvezőire. S. M. 'Megjegyzések az új szociális biztosítási törvényhez^ Milyen munka mellett nem csökken a nyugdíj Megfelelő autóbusz-járatot Idestova két hónapja lesz már, hogy budaházi munkások a körülbelül öt kilométerre fekvő nagykaposi munkahelyükre gyalog járnak be. Ha pedig délután négykor, munka után haza akarnak jutni, újra szedhetik a lábukat, hacsak meg nem várják a fél hetes autóbuszt, hogy ne kelljen hazagyalogolniuk. Illetékesek nyilván nem akarják tudomásul venni, hogy a munkaidő a dolgozók többsége részére nem reggel kilenc órakor, hanem már fél nyolckor. legkésőbb nyolckor kezdődik. Eltekintve a Nagykaposra munkába járó dolgozók jogos panaszaitól, arra is gondolnunk kell, hogy nemsokára nyakunkon a tél és a diákoktól sem kívánhatjuk, hogy esetleg 20 fokos hidegben tegyék meg az utat falujukból a nagykaposi iskolába. Ideje lenne, hogy az illetékesek a munkások és iskolások követelményei alapján állítsák össze az autóbuszjárat menetrendjét. Kozma Anna (Budaháza) s rövid lejáratú (60 napot meg nem haladó) munkaviszonyt kötött, amely az év június 30-ig tartott, tovább dolgozhat a rövid ideig tartó munkaviszony keretében annak befejezéséig, legkésőbb ez év július 31-ig. E kivételek nem vonatkoznak a rokkantsági járadékosokra. A rokkantsági járadék úgy mint eddig a keresettel párhuzamosan nem csökken. A változásokról minden járadékos értesítést kap Ezek a kiegészítések július 1-én léptek érvénybe. A változtatásokat a posta vezeti rá a járadéklapokra. Minden járadékos, akit a változás érint, írásban kap értesítést Az érdekeltek ebben az ügyben az illetékes járási nemzeti bizottság szociális osztályának dolgozóihoz is fordulhatnak. Júliustól augusztus végéig intézik további 100 ezer járadékos ügyét, azokét, akik öregségi vagy özvegyi nyugdíjat kapnak, s egyidejűleg dolgoznak. A nyugdíj csökkentését egyelőre előleg formájában kapják meg, a végelszámolást 1965 elején a kereset alapján ejtik meg, esetleg korábban, ha a járadékos egészségi vagy más okból kifolyólag hagyná el munkahelyét. Ez esetben a nyugdíjat a jóváhagyás idejében érvényes eiőírás alapján fizetik ki, az akkor megállapított összeg szerint. A kiegészítésre sor kerül az esetben is, mégpediq a július 1-i érvényes irányelvek szerint (Á) A kormány megállapította és részletezte azokat a munkákat és azok időtartamát, amelyek végzése által a nyugdíj nem csökken és érvényét sem veszti. E törvényerejű rendelkezés az öregségi, özvegyi és árvasági nyugdíj élvezőit érinti, akik kampány és idénymunkát végeznek, vagy rövid időszakon át dolgoznak. A szociális biztosításról szóló új törvény értelmében ugyanis az özvegyi nyugdíj a keresettel arányban csökken, ha az özvegy összes jövedelme (nyugdíja és keresete) meghalad bizonyos összeget. Ez az arány az özvegy által eltartott gyerekek száma szerint alakul. Ha a járadékos a naptári évben legfeljebb 120 napra lép munkába, az esetben kapja meg a teljes nyugdíjat, ha a következő munkálatokat végzi: a) földalatti szénbányákban, vagy b) az élelmiszeriparban végzett kétkezi munka, vagy c) a mezőgazdasági csúcsidényben és az erdészetben, valamint széldöntvények körüli kétkezi munka, d) az őszi kampányok szállítási munkái, e) tanítók (nevelők) iskolai munkája vagy egészségügyi dolgozók munkája egészségügyi intézményekben, f) a lakosságnak nyújtott szolgáltatásoknál végzett munka, továbbá a kereskedelemben (beleértve a nyilvános étkezdéket és elszállásolásokat), a helyi gazdálkodásban, a termelő szövetkezetekben, a lakásalap javításával és karbantartásá-1964. július 15. A Mezőgazdasági Minisztérium nyilvánosságra hozta az idei szőlő felvásárlási árait. A direkttermő fajták részére végleges árak még nincsenek megszabva. Az I. és II. minőség legmagasabb felvásárlási ára 300 korona 100 kg tiszta súlyért, a legalacsonyabb pedig 80 korona. Részletes árakat csak a szüret kezdete előtt hirdetnek ki. Az ojtvány mustszőlőjének árai (18 %-os cukortartalom mellett) a következők: I. A minőségi osztály — egységes fajta 920 korona, kevert fajta 850 korona mázsánként; I. B minőségi osztály — egységes fajta 780 korona, kevert fajta 700 korona; II. minőségi osztály 600 korona, III. minőségi osztály 500 korona mázsánként. A tokaji fajta aszúszemeinek mázsájáért: I. minőségi osztály 4400 korona és II. minőségi osztály 3800 korona mázsánként. Mit f izetünk... tükrében javul mezőgazdasági termelésünk val, valamint fűtésével, azonkívül Prága, Brno, Ostrava és Bratislava városok köztisztaságával foglalkozó vállalatokban és a fürdőidény folyamán az üdülő-központokban végzendő fizikai munkák, és Prága, Brno, Ostrava és Bratislava városi közlekedési üzemeiben végzett munkák. E munkálatokon kívül a járadékosok sgy naptári évben csak 60 munkanapot dolgozhatnak (főleg ami a hivatali munkát illeti). Ha azonban a járadékos ennél hosszabb időtartamra, rövidített napi munkaidőre kötne munkaviszonyt, előnyösen dolgozhat nyugdíja csökkentése nélkül, amennyiben a valóságban ledolgozandó munkaideje nem haladja meg a 400 órát. ' Ez évre az élelmiszeriparban és a szállításoknál az az átmeneti jellegű kiegészítés érvényesül, mely szerint a járadékos, ha 120 napot bármely munkaágban is dolgozott, a második félévben további négy hónapot dolgozhat anélkül, hogy nyugdíja csökkenne, vagy hogy azt megvonnák tőle. Ez az intézkedés azonban csak kétkezi munkára és csakis az élelmiszer-iparban vagy az őszi szállítási kampányban foglalkoztatottakra vonatkozik. (Cukorgyárakban és finomítókban, a gyümölcs és zöldség konzerváló üzemekben, szesz- és keményítő-gyárakban, továbbá burgonyaszállításnál végzett munkáknál.) Ha a járadékos a rövid ideig tartó munkaviszony alapján az eddig megengedett 120 napot nem dolgozta le, A szőlő felvásárlási árai 1964. július 18—augusztus 9.
