Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)

1964-07-08 / 55. szám

Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. - Megjelenik hetente kétszer. - Ffiezerkeszt« Path« Károly - Szerkesztésén és kiadóhivatal:

Bratislava. Suvorovova 16. - Telefon- főszerkesztő 515-5S. szerkesztésén 501*00. - TelefonkSzpnnt: 543-91.511-10. 550-93. - Bels« vonalak: («szerkeszt« helyettese: 635. mezőgazdaság!

osztály 632. aolf-oroo. osztály 639. szakmelléklet 519. Nyomja a Polvoratlcké závody. n. o.. Bratislava, ol. Pebraárového vHazstva 61d. - Terjeszti a Posta Hlrlatazolgálata. w- ElStizetéseket (elvess minden postahivatal és postai kézbesítő, és KOfSldie meoresidelhet«: H PM K fatredná aüedtcis ttaíej Bvattskava, Gottvrsldovo nimestlo 5, 16-15*41258

Bratislava, Palackého u. 4 — tel. 341—63

'ti!n«iliii;UliiiliIIH{lHi!l!l!IIÍSIIiiiiiHllili!IIII]iiiiHllilliitHi[liilllliflii[ili!ili!liiliiUilli]lliilliillilfiiIliIUii!iiiíifl|||HniSHiilli!innilli»iiHiHiU

j dázók az őszi idényt mér jobb körül- . | menyek között kezdhessék meg.

Tóth Károly (Léva) i

’ Nssnzetkiii spsftialáikQzó 1

i Nemrégiben háromnapos kiránduló- , I son vettek részt hazánkban a bakonyt szentiászlói építők. Megtekintették ' Dél-Szlovák ia nevezetességeit és ezen. kívül a vámosladányi sportolókká! vetélkedtek.'-Említésre méltó, hogy a! labdarúgás mellett, asztaliteniszben [ is összemérték erejüket. A hazaiak i ebben a sportágban fölényes 9:0-ás j győzelmet arattak az építőik együtte- i se fölött. Labdarúgásban már a ven- j dégek bizonyultak jobbnak és 8:3-ra 1 győztek. A vendéglátást a közeljövő- | ben viszonozzák a magyarországiak és újból több sportágban mérik össze erejüket a ladányi és a bakonyszenttászlói sportolók.

ifj. Gál Gyula (Vámosladány)

Bírálat! dicséret

Berta Béla csernöi levelezőnk arról tudósíi, hogy a Csernő—Zétény bajnoki labdarúgó-mérkőzésen a játékvezető kiengedte kezéből a mérkőzés irányítását és csak a hazai rendezők helytállásának köszönhető, hogy nem került komolyabb verekedésre sor.

Ugyanakkor dicséri a Deregnö— Csernő mérkőzést vezető nagykaposi játékvezetőt, aki kitünően vezette a mérkőzést, s mind a játékosok, mind a közönség soraiból többen kijelentették: „Ha minden mérkőzést ilyen erélyes játékvezető irányítana, megszűnnének a fölösleges viszálykodások a labdarúgó-pályákon.“

Viaszos mérnök, a szovjet olimpiai bajnok újra világcsúcsot javított. Alig múlt néhány hete, hogy Zsabótinszkij szovjet súlyemelő elhódította honfitársától Viaszodtól a nehézsúly világcsúcsát. Zsabótinszkij azonban nem sokáig örülhetett nagy sikerének: a múlt héten lezajlott súlyemelő Európa-bajnokság folyamán Moszkvában Vlaszov 562,5 kg összteljesítménnyel újra világcsúcsot javított és Európabajnokságot nyert. Amikor néhány évvel ezelőtt a több mint ISO kg súlyú amerikai Anderson először ért el 500 kg-os összteljesítményt ebben a nehéz sportágban, sokan úgy vélték, ez a legfelsőbb határa az emberi' erőkifejtésnek. Azóta Vlaszov több mint félmázsával javított világcsúcsokat.

© Megalopolisnak nevezik a világ leggazdagabb, kiterjedésben a legnagyobb és legtermelékenyebb partvidékét, azt a 640 km hosszú amerikai övezetet, amely Bostontól Washingtonig terjed és tele van nagyvárosokkal. A statisztikai kimutatások szerint azonban a légszennyeződés foka ott talán a legmagasabb, a közlekedés és az iparüzemek által okozott lárma szinte már elviselhetetlen, a vízellátás rossz és egészségtelen, a közeiekedési viszonyok napról napra rosszabbodnak és a nyomortelepek száma állandóan emelkedik. Megalopolis mégis uralkodó tényezője az amerikai piacnak, a tömegszállító közlekedési eszközöknek, a lapkiadásnak és a reklámüzletnek, továbbá a zene és a színházi produkciónak.

© Párizsban a Modern Művészetek Galériájában kapott állást az egykori francia gyarmati hadsereg egyik veteránja, mint múzeumőr. Nemrégiben De Gaulle elnök meglátogatta a képtárat és beszédbe elegyedett az öreg harcossal. Megkérdezte tőle, hogy tetszik új munkaköre.

„Hogy az igazat mondjam, Elnök úr — válaszolta a nyugdíjas katona — azért Dien Bien Fu-nál az ittenieknél borzalmasabb dolgokat is láttam!“ (Dien Bien Fu-nál zajlott le a francia-vietnami háború legvéresebb ütközete, amely a franciák csúfos vereségével végződött és indokínai uralmuk végét jelentette.)

9 Az Egyesült Államok szövetségi ellenőrző hivatalának szakemberei kiszámították, hogy a fegyveres erők köpenyein található fölösleges gomblyukak az USA állampénztárának 1958 óta 134 Opo dollárba kerülnek. Teljesen indokolatlan kiadásról van tehát szó, ami egyszerűen pazarlásnak tekinthető. Figyelmeztették MacNamara hadügyminisztert, tegye meg a szükséges lépéseket a gomblyukak számának csökkentése érdekében, máskülönben a felesleges kiadások 1966-ig további 60 000 dollárral emelkednének.

9 Amerikai szakemberek szerint a pókháló anyaga a cigarettafüst legmeaielelnhb szűrője. Az eddigi tapasztalatok szerint teljesen leköti a cigaretta nikotintartalmát és az égési termékét. Az új filtert Baltimore-ban tudományos kiállítás keretében mutatták be. Ez a jeljedezés ___________gyakorlatilag azonban nehezen értékesíthető, mivel nehezen képzelhetjük el, hogy az egész világot „pókjormokkal“ hálózzák be. A szakemberek ezért szintétikusan akarják a pókháló anyagát előállítani.

9 Az elmúlt hetekben Olaszországot rendkívül nedves, hideg időjárás lepte meg és még Rómában is sok embernek vacogott a foga. Fűtőanyag nem volt, hiszen ki gondol Rómában június elején még fűtésre! A képzőművészeti akadémián a modellek megtagadták az „ülést", amíg az igazgatóság nem gondoskodik a műtermek átfűtéséről. Miután ez a kellemetlen állapot már néhány napig elhúzódott, az akadémia folyosóján hatalmas kép tűnt fel, amely egy bundába és gyapjűsapkába öltöztetett modellt ábrázolt, alatta a felirattal: „A meztelen igazság“.

9 Szóraja, az iráni sah elvált felesége mindent elkövet, hogy filmsztár lehessen és e cél eléréséért hajlandó minden áldozatra. Dús hajkoronájából 4000 szálat téptek ki, hogy magasabb legyen a homloka, 2 milimétert csiszoltatott le jogaiból, hogy mosolya igézöbb legyen, az arcán plasztikai műtétet végeztek, hogy szeme mandulavágású legyen. De karrierje útjába állandóan akadályok gördülnek. A „Titok" című filmtéma forgatókönyvét már negyedszer írták át és a film forgatásához szükséges pénzösszegek sincsenek még együtt. Legújabban pedig Dlno de Laurentis, olasz producer

kijelentette, hogy az induló jihncsillag arca nem elég fotogén.

# Az angol közönség vegyes érzelmekkel értesült a sajtóból, hogy az amerikai televízió kommentátora a hosszú sörényű angol gitáros csoport, a „Beat!es“-ek felléptét Amerikában a következő megállapítással vezette be: „Jóleső érzés számunkra, hogy Nagy-Británnia is elérte kulturális életünk színvonalát.“

9 Memmingen nyugatnémet városban a rendőrség újabban gumicellás rendőrautóban szállítja be a garázdálkodó részegeket. A városi tanács ezt az intézkedést azzal indokolja, mivel a részegek néhány hónap alatt a szokásos rendőrkocsik belsejét teljesen tönkreteszik.

9 Nem nagy közkedveltségnek örvendenek Dániában a tömegesen érkező német tűristák, akik a homokos part legszebb részeit szállják meg, ott homokvárakat építenek és mielőtt elmenneneK, apró, „Foglalt“ szövegű táblát hagynak ott. A dán lakosok az ilyen rezerválásokat általában tarthatatlannak minősítik és különösen a németek esetében ízléstelenségnek és tapintatlanságnak tartják, mivel még nagyon jól visszaemlékeznek a második világháború német megszállására.

@ Az angol bíróság salamoni ítélettel büntetett meg egy állatkínzó ebtulajdonost, aki halálra kínozta kutyáját. A magas pénzbírság mellett élete végéig nem tarthat kutyát.

m Johnson elnök ünnepi vacsorával kedveskedett a Washingtonban működő külföldi laptudósítóknak. Ez alkat lommal vendégeitől ajándékokat kapott, köztük egy pár ezüst sarkantyút, amelyet azonban azonnal javításba kellett adni. Az elnök lábal ugyanis nem’ egyformák és a bal sarkantyút bővíteni kellett.

© Több nyugati ország jogászait foglalkoztatja e napokban a nők legújabb divatőrülete, a felsőrész nélküli jürdőtrikó viselése. Amerikában már több város rendőrfőnöke kijelentette, hogy minden nőt letartóztatnak és a bíróság elé állítanák, aki csak kis nadrágban mutatkozna nyilvános strandfürdőben. Chicágöban már le is tartóztattak egy 19 éves, feltűnési viszketegségben szenvedő lányt. Viszont Hamburgban az új divathóbort első hívét, akit e nagyvárosnak legalább 20 fényképészé .jcapott le“, a jelenlevő rendőrök nem akadályozták bájai fitogtatásában. — Akárhogyan is vélekednek a közerkölcs őrei és a jogászok e kérdésben, annyi biztos, hogy az új női divathóbort nyugaton nagyszerű üzlet, mert akár tilos, akár nem, ahol a felsőrész nélküli kis trikó kapható, — az USA, Kanada, Anglia, Nyugat-Németország vagy Ausztrália nagyvárosaiban — ott a nők a legrövidebb időn belül minden darabot megvásárolnak. Az első tapasztalatok alapján azonban számos vigyorgó „szakember” már ki is jelentette, hogy az új trikót saját érdekében csak az a nő viselje, akinek csakugyan nincs oka szégyenkeznie azért, amit nem kíván eltakarni.

9 Rio de Janeiroban a bíróság elrendelte a mozitulajdonosoknak, hogy eltávolítsák az előadásokról azokat a 18 éven aluli személyeket, akik a sötétség leple alatt csókolóznak. A 18 évnél idősebb mozlilátogatók nyugodtan csókolózhatnak, amennyiben korukat hatósági okmánnyal igazolni tudják.

9 Trenton amerikai város egyik iskolájában az első osztály tanítójának feltűnt a gyerekek rendkívüli nyugalma, sőt néhány közülük a tanítás folyamán elaludt. A tanító utána járt a dolognak és rájött, hogy a gyerekek reggelizés közben szüleiktől altatót kaptak, hogy kedvenceik az iskolában illedelmesen viselkedjenek.

9 Görögország lakosságának a fele, 3,6 millió tíz éven felüli ember analfabéta. A görög iskolák egyébként rendkívül zsúfoltak, egy-egy osztályban 70-100 gyerek szorong.

tislava és Becs között. A forgalmat

szovjet gyártmányú repülöhájóval bonyolítják le, amely a „Prága“ nevet viseli.

szép villában, csak 4 percnyire a Balaton strandjától, egyének és társasutazók részére szálást biztosít a TURISTA n. v.

Wjlbéi hózilabdáznak Léván

Léván a kézilabdának szép hagyományai vannak. Az elmúlt évtizedben mind a férfiak, mind a nők kiváló eredményeket értek el. Az egyenetlenség s a nemtörődömség miatt a fejlődés néhány évvel ezelőtt megállt, sőt később a szakosztály is megszűnt létezni. Amíg a járás kézilabda szakosztálya három évig szótlanul tűrte az áldatlan állapotot, addig a kézilabda-sport kedvelői nyilvános gyűléseken és más alkalmakkor számtalanszor követelték a kézilabdasport megindítását. Végulis kérésük meghallgatásra talált s előbb a járási testnevelési bizottság mellett, majd később a Lokomotíva keretében tevékenykedtek és tevékenykednek. Eleinte sok nehézséggel kellett küszködniük. Nem volt megfelelő felszerelés és kéziiabda-páfya. A lelkes kézilabdázók azonban nem csüggedtek és ennek az eredménye, hogy az elmúlt év őszén már a kerületi sportjátékokon jő helyezést értek el.

A tavaszi évadra a felkészülést idejében megkezdték. Becsületes edzésük eredménye, hogy a tavaszi fordulók során minden mérkőzést megnyertek, ami egyben a kerületi bajnokság megnyerését is jelentette, s így az őszi idényben már a magasabb osztályban szerepelnek. Az elért eredmények minden bizonnyal felkeltik az illetélaes szerviek figyelmét és mindent megtesznek, hogy a kézilab-Wimblendonban, a teniszezők nem hivatalos világbajnokságán alaposan visszavágtak az ausztrálok az elmúlt esztendő sikertelenségéért. Négy versenyszámban győztek, s csak a női egyesben maradtak la. Ami azonban még meglepőbb, három versenyszámban volt ausztrál döntő, így többek között a férfi egyesben is. Ebben Roy Emerson bizonyult a világ legjobb amatőr teniszezőjének, a döntőben 6:4, 12:10, 4:6, 6:3 arányban győzött honfitársa, Fred Stolle fölött. A női egyéniben a brazil Maria Ester Bueno nagyszerű formában győzött az ausztrál Smith ellen, a döntő eredménye 6:4, 7:9, 6:5 volt. Smith a többi versenyszámban kárpótolta magát, a női párosban Turnerrel megszerezte a győzelmet, de a többiben is a döntőbe jutott. A vegyes páros döntőjében a Turner— Stolle páros 6:4, 6:4 arányban diadalmaskodott a Smith—Fletcher kettős fölött. Stolle a párosokban jobban szerepelt, mint Emerson, a férfipárosban Hewittel sikerült legyőznie a Fletcher—Emerson kettőst.

Atlétikában nagyszerű hetük volt a versenyzőknek. A moszkvai Znamenszkij-emlékversenyen Scselkanova ért el új világcsúcsot a női távolugrásban, 679 cm-t ugrott és továbbra is a tokiói aranyérem egyik legesélyesebb versenyzője, bár Londonban az angol Bignal-Rand is nagyszerű eredményt ért el, 65# cm-rel győzött. Rúdugrásban Wolfgang Reinhardt, az NSZK atlétája 511 cm-es eredménnyel új Európa-csúcsot állított fel, sőt megpróbálta az 525 cm-es magasságot is, egyelőre sikertelenül. Ügy látszik a rúdugrás sem jelent biztos számot az amerikai atléták számára. Pedig ők is lázasan készülődnek az óriások diadalára, a Szovjetunió—Egyesült Államok találkozóra. Első válogató versenyük során Ralph Boston, a kitűnő néger távolugró kétszer is túlugrotta Tér Oveneszjan világcsúcsát, de sem a 833, sem a 837 cm-es eredményt. nem hitelesíthetik, mert a meg. ergedettnél nagyobb volt a hátszél. Bostonon kívül még három versenyző ugrotta túl a 8 métert. Annál gyengébbek a gerelyvetők eredményei, a győztes Stevenson legnagyobb dobása 73,97 m, ami bizony jóval kisebb, mint a norvég Terje Pederson világcsúcsa (87,12 m). A kalapácsvetésben a veterán Connolly 68,68 m-es eredménynyel győzött, utána azonban jelentős űr következik, a második helyezett Hall eredménye csupán 63,63 m. Ennél jobbat dobott a betegségéből felépült Zsivótzky Gyula, * üd első verseniyén 66,60 m-es dobáss' il megvédte a magyar bajnokságát. Zsivótzky valamennyi dobása 65 méteren felül sikerült. Kezdetnek nem is rossz.

Zsivótzky eredménye azért is érdekes, mert 66,60 méteres dobásával akár Moszkvában is győzhetett volna, ott ugyanis a szovjet Klim győztes dobása 66,58 m volt. A csehszlovák Matousek ezen a versenyen 65,19 méterrel hatodik lett. Pompás küzdelmet vívtak Moszkvában a 10 000 méteres távon. Bolotnyikov, az olimpiai aranyéTmes csupán hatodik lett, ideje 29:08 perc. Ezen a távon honfitársa, Dutov győzött 28:59,6 perces eredménnyel, az ugyancsak szovjet Ivanov és Janke (NDK) előtt. A moszkvai verseny eredményei közül meg kell még említenünk Trousi! győzelmét a 400 m-en, Salinger győzelmét az 1500 m-es távon és Tomásek első helyét a rúdugrásban. A gerelyhajítást a lengyel Sidlo 85,03 méterrel nyerte a szovjet Lusis előtt, aki 82,35 métert dobott. A női diszkoszban Tamara Press 58,38 méterrel győzött, a csehszlovák Némcová 54,03 méteres teljesítménnyel harmadik lett.

A labdarúgás érdekességei közé tartozik a csehszlovák csapatok nagy sikere a Középeurópai Kupában. A Spartak Praha Sokolovo 3:0*ra győzött a Bologna fölött, a Slovan Bratislava váratlanul 2:l-re legyőzte Budapesten a Vasast és így ennek a kupának a döntőjében két csehszlovák csapat kerül egymással szembe. A Rappan Kupában is elég sikeresen szerepeltek a csehszlovák csapatok. A Slovnaft fölényesen, 4:0 (1:0)

arányban verte az SC Angers együttesét, a Tátrán Presov 1:1 arányú döntetlent ért el a lengyel Odra Opale csapatával szemben, a Jednota Trencín viszont 2:0-ra kikapott Bécsben a Viennától. Nagy érdeklődéssel vártuk a VSS Kosice berlini szereplését. A kassai labdarúgók ellenfele a Vorwärts Berlin csapata volt. Ez az együttes többször nyerte az NDK bajnokságát, erős ellenfélnek ígérkezett, a kassaiak mégis 0:0 arányú döntetlent értek el és ez kassai sikernek könyvelhető el. —os

Július elsejétől rendszeres hajó járat indult meg Bra-A SPORTKA e heti nyerőszámai:

7, 9, 29, 21, 30, 44. Prémiumszám: 29.

A SAZKA helyes tippjei:- i i x x i i i n - i n

Siófokon