Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)

1964-08-16 / 66. szám

Elromlott a kerékpár ? Hm... Talán ha hárman összedugjuk a fejünket sikerül megjavítani.

A vakáció legörömtelibb pillanatait a patakok, tavak mentén töltik el a diákok. És közülük melyiknek ne fájna a szíve, melyik ne vágyódna ilyen szép csónak után. „Cflye, megveszed nagyapa?“

Bár még a vakáció gondtalan napjait élik pajtásaink, rohamosan közeledik szeptember elseje. S az nár szinte szabálynak számít, hogy az új iskolaévet új cipőben, új ruhában kelí fikezdeni. Nos, aki meglátogatta az" .idei libereci vᥠsárt, választhatott magának.

„Megy a juhász szamáron.. Dehogy a juhász — vidám gyerekek lovagolnak a béketűrő csacsin az állatkertben. Örülnek, kacagnak a lurkók, nyilvánvalóan szerfelett tetszik nekik e furcsa lovaglás. S a csacsi? Ö se bánja ...

„Mindjárt kirepül a kismadár. . .“ Ez a kislány komoly dologgal foglalatoskodik. A fényképezés tudományát szeretné elsajátítani. Hogyan sikerülnek a felvételek? Az még a jövő titka.

Hétfő: 8.05 Dzsessz 8.30 Zenei apróságok. 9.00 Tárt ablakok (rádiójáték).

10.30 Népi együttesek. 11.20 Szórakoztató zenekarok. 12.05 Ez a ritmusunk. 13.10 Zenei kincsek. 14.10 Szórakoztató és tánczene. 15.10 Pioníroknak. 16.00 Tánczene. 18.00 Példás dolgozóknak. 19.30 Tánczene. 20.20 Orvosi tanácsok. 20.30 Világ a mikrofonnál. 21.00 Kamarazene.

Kedd: 7.15 Népek zenéje. 8.05 Hanglemezek. 9.00 A mai cigánybáró (karcolat). 9.20 Zeneszerzőink műveiből.

11.30 Operett-részletek. 12.05 Ritmusban. 13.10 Zenei kincsek. 14.00 Válogattuk. 15.10 Népdalok. 16.00 Jubilálóinknak. 17.05 Kerületeknek. 17.40 Fiatalok világa. 19.30 Betyárdalok.

20.00 Rólunk, velünk. 21.00 Ritmusban. Szerda: 8.05 Tánczene. 8.50 Moszkva

beszél. 9.30 Népi együttesek. 9.55 Hegyeken völgyeken. 11.40 Fúvószene.

12.05 Ritmusban. 13.10 Zenei kincsek.

14.20 Tarka zenei műsor. 15.10 Pioníroknak. 15.40 Dalok. 16.30 Partizánutakon. 17.30 Népi zenekarok. 17.40 Emberek, gépek, tervek. 18.00 Példás mezőgazdasági dolgozóknak. 18.48 Gyermekeknek. 20.00 Hangverseny a SZNF emlékére.

Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.00 Óvodáknak. 9.15 Operahangverseny. 10.00 Népi dallamok. 10.30 Fúvószene. 11.05 Emberek, gépek, tervek. 11.25 Népdalfeldolgozások. 12.05 Dalok, táncok.

15.10 Szlovák zeneszerzők műveiből.

16.15 Az opera barátainak. 17.30 Szlovák népdalok. 18.00 Nagy mesterek zenéje. 19.30 Külföldi népi zene. 20.00 Ahol a rigó fütyül (rádiójáték).

Péntek: 8.05 Ritmusban. 8.30 Klaszszikus operettekből. 9.00 Kanadai tréfák. 10.00 Gyermekeknek. 10.20 Népdalfeldolgozások. 11.05 Hangverseny.

12.05 Ritmusban. 13.10 Operarészletek. 14.00 Mesél az erdő (a SZNF résztvevőiről). 14.20 Tánczene. 15.10 Hangverseny. 16.00 Az ifjúság és szerelem zenéje. 16.30 Tudjátok mi az akupunktúra? (egy érdekes gyógymódról). 17.45 Időszerű kérdések.

18.00 Népdalok. 20.00 Kék hullámokon. Szombat: 8.05 Tánczene. 8.30 Keletszlovákiai művészek a mikrofon előtt.

10.30 Szórakoztató zene. 11.05 Katonáinknak. 11.20 Tarka népi műsor.

13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pioníroknak. 14.30 Pótvizsga (ifjúsági rádiójáték). 16.00 Tánczene. 17.50 Operett- és filmdalok. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Tánczenei egyveleg.

20.30 Panoráma 1964.

Vasárnap: 7.00 A falunak. 8.00 Mesejáték. 8.40 Gyermek és a világ. 9.00 Élőszóval. 9.10 Tánczene. 9.45 Tudomány és technika. 10.00 Partizán-tabortűz mellett. 11.00 Hangverseny.

12.05 Zene. 13.00 Mezőgazdasági dolgozóinknak. 14.00 Tranzisztoroknak.

15.00 Dalok. 15.30 Vasárnap délutánra.

17.00 Pillantás a nagyvilágba. 17.30 Sportközvetítés. 19.30 Üj tánclemezek.

20.00 Shakespeare: Vihar (rádiójáték).

A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 6.00 Hírek. 6.15 Zene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népi zene. 17.00 Hírek. 17.10 Yves Montand énekel.

17.30 Ipari adás.' 17.50 Hírek.

Kedd: 6.00 Hírek. 6.15 Zene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szlovák szerzők műveiből. 17.00 Hírek. 17.10 T. Andrasovan: Zenés műsor a SZNF tiszteletére. 17.30 Ismerd meg hazádat! Szerda: 6.00 Hírek. 6.15 Zene.

6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Színes népdalcsokor. 17.00 Hírek. 17.10 Operettzene. 17.30 Faluról - falura. 17.50 Hírek.

Csütörtök: 6.00 Hírek. 6.15 Zene.

6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Magvető. 17.00 Hírek. 17.10 Iskolások és pionírok műsora. 17.45 Gyermekkórusok.

Péntek: 6.00 Hírek. 6.15 Zene.

6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Magyar tánczene.

17.00 Hírek. 17.10 Szórakoztató zene. 17.35 Ezt olvastuk. 17.50 Hírek.

Szombat: 6.00 Hírek. 6.15 Zene.

6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Hangos híradó. 13.30 Ritmus és melódia. 14.00 A hét kommentárja. 14.10 Slitr és Suchy műveiből. 14.40 Irodalmi műsor. 15.00 Irodalmi műsor.

15.50 Ordasok között IX. rész. 16.20 Női szemmel. 16.30 Szülők iskolája.

16.50 Hírek. 17.00 Kálmán Imre operettjeiből.

Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 A szegény ember szamara (mese). 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népi muzsika. 9.40 Családi kör. 10.00 A rádió lemezalbumából. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Egy hazában (irodalmi műsor). 11.30 Tánczene. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operazene.

13.10 Faluról - falura. 13.40 Könynyűzene és népi muzsika. 14.30 Partizánok emlékeznek (összeállítás). 15.00 Szimfonikus zene. 16.00 Hogy töltöttük szabadságunkat (zenés összeállítás). 17.00 Tánczenei koktél.

Hétfő: 8.15 Ritmikus percek. 9.15 Zenekari muzsika. 10.10 Óvodásoknak.

10.30 Népdalosokor. 11.00 Ifjúsági rádió. 11.20 Vígoperákból. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.20 Szimfonikus zene. 16.10 Gyermekrádió. 17.05 Ötórai tea. 18.11 Oroszlánkölykök (rádiójáték VII. rész)

18.45 Üdvözlet Sárközből. 20.25 Randevú a középhullámon.

Kedd: 8.15 Gyermekrádió. 8.55 Népdalok, népi táncok. 9.25 Kamarazene.

10.10 Operettrészletek. 11.00 Szerenád Ilonkának (irodalmi összeállítás). 12.15 Tánczene. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Magyar nóták. 15.10 Nagy karmesterek dirigálásáról. 16.10 A titokzatos Fekete Kéz (rádiójáték). 16.27 János Vitéz (daljáték-részletek). 17.20 Operarészletek.

18.35 Könnyűzenei híradó. 19.25 A Szabó-család. 20.38 Gondolat.

Szerda: 8.15 Operarészletek. 9.00 Az nevet, aki nevet (regényrészlet). 10.10 A Titokzatos Fekete Kéz (rádiójáték)

11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene.

14.30 Lányok, asszonyok. 15.00 Nyugdíjasoknak. 16.10 Operarészletek. 16.50 A megtalált szekér (dokumentum műsor). 18.53 Cigányprímás (operettrészletek). 20.25 Nyáron egyszerű.

Csütörtök: 8.10 Hangverseny. 9.08 Mesejáték. 10.15 Szivárvány. 12.15 Muzsikaszó (zenés összeállítás). 13.50 Nagy művészek. 15.15 József Attila nyomában. 16.08 Kedves lemezeim.

18.05 Tánczene. 18.23 A gyermek és a varázslat. 19.25 Vidám félóra. 20.10 Tűzijáték.

Péntek: 8.15 Könnyű dallamok. 10.30 Operett-részletek. 11.00 Ember a fotelben (elbeszélés). 11.25 Népi muzsika. 12.15 Operarészletek. 13.00 Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.10 Dalok. 14.40 A Titokzatos Fekete Kéz (rádiójáték). 14.57 Magyar nóták.

16.10 A felszabadult Bukarest. 17.00 Ötórai tea. 18.15 Üj Zenei Üjság. 18.50 Zenés portré Bródy Tamásról. 20.25 Csillagok árulása (rádiójáték).

Szombat: 8.15 Lányok, asszonyok.

8.35 Mezei csokor. 10.46 Az első év első napja (dokumentumjáték). 12.15 Tánczené. 13.00 Zene. 15.00 Operákból.

15.50 Hét nap a külpolitikában. 16.10 Beszélő székek. 17.10 Operett-részletek. 18.12 Oroszlánkölykök (rádiójáték). 18.45 Üj lemezek. 20.25 Vidám félóra. 20.55 Lakatos Sándor zenekara játszik.

Vasárnap: 7.15 Tessék a mikrofon!

8.10 Tánczene. 9.15 Édes anyanyelvűnk. 9.20 Zenés utazás Játékországban. 10.20 Nyáron egyszerű. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Tombola.

13.40 A Román Népköztársaság ünnepén. 14.30 Szvjatoszlav Richter zongorahangversenye. 16.38 Népdalok.

17.00 Magnósok, figyelem! 17.30 II. félidő. 18.35 Részeg eső (színházi közvetítés).

Hétfő: 17.30 Harcban született testvériség (közös kijevi—bratislavai adás a SZNF 20. évfordulójára). 19.00 TV-híradó. 19.30 Ezek oroszlánok (cseh filmdráma). 21.00 Boris Asafiev: Párizs lángjai. 21.20 Partizán-utakon.

21.40 TV-híradó.

Kedd: 10.30 Thomas Mann: A csodagyerek (irodalmi műsor). 11.00 TV-érdekességek, időszerűségek. 17.30 F. A. Elstner, ismert utazó beszélgetése tábortűz mellett. 18.45 Reklámok. 19.00 TV-híradó. 19.30 Autostopriport. 20.15 B. Shaw: Hogy csalta meg a férjet (vígjáték). 20.55 Dzsesszprofilok. 21.20 Bányászat Európa szívében (film Banská Stiavnicáról).

Szerda: 10.00 Ipari adás. 10.30 Orosz nyelvklub. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 A nap kérdéseihez. 19.45 A világ dalai. 20.00 Bohuslav Brezovsky: Veszedelmes kor. 21.40 Strahovon találkozunk. 21.55 TV-híradó.

Csütörtök: 10.00 Ezek oroszlánok (filmdráma). 11.30 TV- érdekességek, időszerűségek. 17.30 A legkisebbeknek. 18.00 Nagy nemzetközi divatrevű. 19.00 TV-híradó.

19.30 A vándorló kamera. 20.00 Boris Droppa—Rudolf

Olsinsky: Dundo és a többiek (zenés komédia). 22.00

TV-híradó.

Péntek: 18.20 Gyermekeknek. 18.50 Időjárásjelentés.

18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 A SZNF nemzetközi jelentősége. 21.10 300 taktus S. J. Velcovskyval.

21.40 TV-híradó.

Szombat: 18.25 Jó napot Románia. 18.55 Műsorszemle.

19.00 TV-híradó. 19.35 Nemzetközi eseményekhez. 19.55 Dalok körülöttünk. 20.10 Találkozás Mikulovban (közös osztrák—csehszlovák műsor). 21.30 Leclerc főfelügyelő.

21.55 TV-híradó. 22.10 Erkölcsösség mindenek felett (filmvígjáték).

Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 11,30 Sportközvetítés.

12.30 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.00 Sportközvetítés.

18.00 Hamu és álmok. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Sportszemle. 19.55 Költészet 20.00 Tarka zenei est Romániából. 21.30 Történelmi bizonyítékok. 22.00 TV-híradó.

Kedd: 18.23 Hírek. 18.30 Napló. 18.35 Víz és bor, (riportfilm). 18.55 Esti mese. 19.05 TV-híradó. 19.20 Napi jegyzetünk. 19.30 Magyarország—Anglia ökölvívó-mérkőzés. 21.00 Mai vendégünk. 21.15 Dobozi Imre: Váltás (TV-játék). 22.15 TV-híradó.

Szerda: 9.30 TV-híradó. 9.40 Dobozi Imre: Váltás (TV- játék). 10.40 Pénztárca (kisfilm). 17.14 Hírek. 17.20 Magyarország—NDK férfi kosárlabda-mérkőzés. 18.50 Kisfilm. 19.05 Elővételben. 19.20 Esti mese. 19.30 TV- híradó. 19.45 Költészet (bemutatjuk Váci Mihályt). 20.10 7X10 (vidám kaleidoszkóp). 21.25 Megérett a búza

(népzenei műsor). 22.00 Hétre ma várom a Nemzetinél___

(slágermúzeum). 22.50 TV-híradó.

Csütörtök: 9.45 Élő múlt (kisfilm). 10.10 Ünnepi köszöntő. 10.10 Magyar rapszódia (kisfilm). 10.25 A Tenkes kapitánya (TV-filmsorozat). 15.00 Lovasparádé közvetítés Bábolnáról. 17.30 Munkás-paraszt találkozó. 17.40 A jövő hét műsora. 17.50 Divatrevű közvetítés a Citadellából. 19.00 Fogadó az Arany Bolhához (bábjáték). 19.30 TV- híradó. 19.50 Budapest — fürdőváros (kisfilm). 20.10 Irodalmi képeskönyv. Jókai: Az utolsó budai basa. 21.05 Nyári mulatságok (falusi képek prózában és zenében). 22.05 Magyar művészek hangversenye. 22.25 TV-híradó!

Szombat: 17.03 Hírek. 17.10 Tudományról művész szemmel. 18.10 Vízilabda-mérkőzés. 19.00 Dobrudzsái kövek krónikája (román kisfilm). 19.20 Esti mese. 19.30 TV- híradó. 19.45 Hétről-hétre. 19.51 így nézünk ki (kisfilm). 20.05 Bartók—Kodály hangverseny. 21.05 Dél keresztje alatt (útijegyzet). 21.20 Foto Háber (maqvar film). 22.55 TV-híradó.

Vasárnap: 10.00 Panci Manci (rajzfilm). 10.25 Az állatok világa (közvetítés az Allatkertböl). 10.45 A porondról jelentjük. 11.00 Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa röplabdamerj-cózés. 18.25 Nagy pillanatok — nagy felfedezések (A torony). 18.50 Románia nemzeti ünnepén. 19.20 Mese.

19.30 TV-híradó. 19.50 Szegények, de szépek (olasz film)!

21.30 Az érem harmadik oldala (Komlós János műsora)

I 21.40 Telesport. 22.05 TV-híradó.

Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. H Megjelenik hetente kétszer. - Főszerkesztő Pathó Károly - SzerkesztSség és kiadóhivatal:

Bratislava. Suvorovova 16. - Teleron főszerkesztő 515-58. szerkesztőség 501-00. - Telefonközpont- 543-91.511-10 550-93 - Belső vonalak- főszerkesztő helyettese 635. mezőgazdasági >sztálv 632. aoit-oroo osztály 539. szakmelléklet 519 - Nyomja a Polygraflcké závody. n. o.. Bratislava ol Febniárového vftazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlanszolgálata. Előfizetéseket felvesz minden oostahivatal és oostat kézbesítő. - Küfőldre megrendelhető: - PNS - űstredná exoedleia tlaőe. Bratislava, Gottvyaldovo námestie £. 48/VH.

K-15*41315

1964. VIII. 17-től VIII. 23-ig. fi