Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-01-25 / 8. szám
Nem ér a nevem Az autóbusz falja a kilométereket. Jókedélyű ipolymentiek hányják-vetik a múlt évet és az ifjú év bemutatkozását. Sokféle ember vegyül így utazás közben. Egymásba feledkezett szerelmespárok, idős nénikék, bányászok, „kikopott" szövetkezeti tagok, titkár, instruktor és egy meghúzódó, fülelő riporter. Persze, a vita eleje mindig a bor és az asszony. Mert a jó palócok azt tartják, a kettő nélkül nem ér az élet egy fabatkát sem. Mert minek is él az ember, ha olykor-olykor nem öntheti borba, asszonyba bánatát. — Tart-e még az Óthelló? - kérdi egy hetyke, borízű hangon a nagybajuszostól.- Verd a csúfot csak te a saját borodba! Az enyém szelíd. És a Mi újság Dániában ? 1962-ben nem vittek be Dániába egyetlen naposcsibét sem külföldről. Az Országos Baromfitenyésztési Bizottság azonban a tenyésztés előmozdítása érdekében újra a naposcsibe-behozatal mellett döntött. Pulykapipéket is importálnak. 1962-ben 121 állományban fellépett a baromfipestis. Az állatokat mind levágták, a tulajdonosokat kárpótolták. Egyes keltetőket pestisgyanúsnak minősítettek. A múlt év végén ivadékvizsgáló állomást avattak fel Eaverholmban. Százhatvannyolc ivadékcsoportnak — egyenként IS tojó — van itt helye. Összesen 2300 tojó eredményét vizsgálhatják itt meg. A tenyésztők áprilisban 25 frissen kelt, ellenőrzött csibét küldenek be az állomásra egész, és féltestvérekből. A csirkék szeptemberig a nevelőkben vannak, ahol elsősorban növekedési erélyűket ellenőrzik. Szeptemberben kerülnek a tojóellenőrzőbe, ahol 11 hónapig maradnak, majd levágásra kerülnek. (Dt. Gefl.-Wirtsch.) második lityinél gyújt, — tromfot vissza a nagybajuszú. — No, szeretném látni a hordóját! Bizonyára cukorral oltotta be.- Eljöhetsz, fiam, akár holnap. Julis nőnéd szívesen fogad. Tűzről pattant menyecske ó, nem olyan mint ezek a mostaniak...- Nono, — horkan fel az ifjú generáció — a mi asszonyaink ereiben sem tej csörgedez. — Jó, jó, ne vesszünk össze, — szól békítöleg az öreg. - Inkább vitázzunk a döntetlenről. Erre mindannyian kuncognak, nevetnek. Van, aki elkomolyodik, mert ennek se vége, se hossza, tán még Benedek Elek, a híres mesemondó sem tudta volna elmondani.- Az a bajotok, hogy nem tudtatok gólt rúgni - élcelődik Múlik József, az Ipoly'nidvégi Helyi Nemzeti Bizottság titkára. Emiatt Nagyfalun az osztalék döntetlen, tehát nulla., — Jó nektek, — sóhajt a kikopott szövetkezet es. - Tele vagytok jó káderekkel, de nálunk!...- Semmi az egész. Meg kell tanulni dolgozni. Mi is sokáig nem tudtuk a gólt berúgni. Most a 10 korona előleghez még 9—10 korona osztalék jön. Pedig nálunk sem fenékig tejfel az élet. — Én meg a napi keresetem odaadhattam volna egy-két kiló uborkáért — panaszolja amaz. — Nem dicsekszem — emeli fel a hangját a titkár, - de a Pecsérke család 17 000 korona osztalékot kap, a Túri család pedig 13 000-et. Aszerint, ki mennyit dolgozott.- Ez aztán szép összeg! - hagyják jóvá bólogatva a vitázók. — Én sem utaznék most az autóbuszban, ha nálunk is így volna, — szól kissé leverten a volt szövetkezetes.- No de, jó lesz már ... — biztatja a titkár. - A szécsénkei szövetkezet szárnya alá kerültök. Azok majd megmutatják, hogyan kell gazdálkodni. A minőségi termelésért.... A rozsnyói járásban működő szocialista munkabrigádok, meíyek 5637 taggal 467 kollektívát tesznek ki, konferenciára gyűltek össze, hogy értékeljék azt a munkát, melyet az 1963-as évre kötelezettségként vállaltak. A beszámolót H a j c s i József elvtárs tartotta. Beszédében rámutatott azokra az eredményekre, melyeket a munkabrigádok a múlt évben elértek, valamint a fogyatékosságokra, ami által az egyes munkaszakaszokon lemaradás mutatkozott. A versenyző kollektívákból 171 elnyerte a megtisztelő címet és munkásságuk során bebizonyították, hogy érdemesek rá, főleg azok, akik saját üzemükben vállalt feladataikon kívül — mint védnökség! üzem dolgozói — a mezőgazdasági üzemekben is segítséget nyújtottak. A szocialista munkabrigádok aktivitása az új évben sem csökken, sőt újabb kötelezettségvállalásokkal léptek fel. Kiemelkedő a szilicei „Vörös Lobogó“ szövetkezet komplexbrigádjának vállalása, mely az eddig elért magasabb mennyiségi szint mellett a munka minőségének megjavítására is tö— Ki tudja, hogy sikerűi az egyesítés? — Menni kell annak, komám! Fő a fegyelem! Mi most a normaszilárdítással a munkafegyelmet szilárdítjuk. Munkaegységenként legalább 30 koronát tervezünk. Hadd húzza munkába az embereket. — Bíz ez a legjob bíztató, — hagyják jóvá a vitázók. Hirtelen fékez az autóbusz. Megszakad a beszéd fonala, de egy nehéz bőrtáskát cipelő ember újra mozgásba hozza a lankadókat. — Szervusztok, gyerekek! Miért vágtok olyan bús képet? Talán elfogyott a borotok? Mondjatok valamilyen újságot. — Te talán többet mondhatnál. Naponta járod a szövetkezeteket — vág vissza valaki. — Hát éppen találkozom eggyelmással. Sok a baj, a gond. — Talán nem megy a gépjavítás? — Azzal nincs nagy hiba. Van itt gép elég. Csak a kihasználás ... azzal van baj. Higyjétek el, míg Nagykürtösön megvolt a gépállomás, idejében elvégeztük az őszi munkákat. Pedig akkor kevesebb gépünk volt. — Elvittétek a szövetkezetekből a pénzt — veti közbe egy másik. — Ki hiszi el ma már ezt a mesét? Mindenki nagyot nevet, sokan kuncognak. — Hát képzeljétek, gyerekek, a Nagykiirtösi Gépállomáshoz 46 szövetkezet tartozott és akkor csak 16 hernyótalpas traktorunk volt. Az őszi mélyszántást mégis idejében elvégeztük. Most meg 13 szövetkezetnek 17 hernyótalpasa van. És most kapaszkodjatok meg: ezen a szép őszön 90 hektáron nem végezték el a mélyszakiált: Bizony erre mindenki felszisszen. — Itt kell keresni a döntetlen első okát - szögezi le a titkár. Üjra fékez az autóbusz. A vígkedélyű instruktor leszállás közben még viszszakiált. — Jó utazást! Egyet-mást elárultam, de .azért nem szóltam semmit. Tudjátok, ha valami■ baj lenne, nem ér a nevem!.. BÁLLÁ JÓZSEF rekszik. Az üzemanyag fogyasztást 1,5 %-kal csökkentik és szélesebb körben használják ki az új technológia alkalmazásának lehetőségeit. A komplexbrigád tagjai minden szabad idejüket tudásuk fejlesztésére fordítják, hogy ezzel is hozzájáruljanak a szövetkezet termelési szintjének magasabbra emeléséhez. Értékes továbbá a Rozsnyói Állami Gazdaság komplexbrigádjának kötelezettségvállalása; a brigád tagjai szocialista gondozásba vették a gépeket. Ez a brigád azt a termelési feladatot vállalta, hogy teljesen kihasználja a meglévő gépeket, ami lényegesen csökkenti az egy termékegységre eső élőmunka ráfordítást, valamint a termelési költséget. (jab) A kenyheci szövetkezet versenyfelhívását IHHQV Teljesítsük egyenletesen Ibívbí A kenyheci szövetkezetesek versenyre hívták fel a kassai járás mezőgazdasági üzemeit a tejeladási terv egyenletes teljesítése szempontjából. Külön figyelmet szentelnek a téli időszakra, hogy ne legyen lemaradás. A versenyfelhívásnak megfelelően kötelezettséget vállaltak hazánk felszabadulásának 19. évfordulója tiszteletére: december tizedikére teljesítik tejeladási tervüket, s az év végéig további 15 000 litert adnak el közellátás céljaira. Ebből 6000 litert az első negyedévben. Az egyenletes tejteljesítéshez megteremtették a feltételeket. A teheneket hasznosságuk szerint csoportosították, és minden csoportra külön kidolgozták a takarmányadagot, melynek betartását rendszeresen ellenőrzik. Az abraktakarmányt, melyet a felvásárló üzemtől kapnak, azokkal a tehenekkel etetik fel, amelyek ebben az időben 8 literen felül adnak. A rostos takarmányt élesztősítéssel ízesítik, de rendszeresen felhasználják a rendelkezésükre álló ásványi sókat is. A malacokkal egyáltalán, a borjúkkal 4 hetes kortól nem etetnek teljes tejet, hanem egalizáltat Galacid keverékkel. A nyári takarmányozási időszakra áttérve 25 hektár őszi keveréken fogják legeltetni a teheneket villanypásztor segítségével. A terv teljesítésébe belekapcsolódtak a háztáji tehéntartók is. Aki legtöbb tejet ad el, 150, a második 100 és a harmadik 50 kilogramm szemestakarmányt kap. A szövetkezet tehéngondozói és fejői a kifejt tej mennyisége és minősége (zsírtartalom) arányában kapják a jutalmazást. A terven felüli tejért (3,6 %-os zsírtartalom mellett) literenként 0,45 koronát kapnak minden hónap végén. Reméljük, hogy a járás szövetkezetei és állami gazdaságai részéről teljes megértésre talál felhívásunk és mindent megtesznek a terv egyenletes teljesítéséért. (Jablonpi) aBBBRHBBBBBBBBBEBBBBBBBKiSBBBBBBGaSiBBaBRBSiSaailä&aaa Pista bácsi Ik szövetkezet egyik legfontosabb év végi feladata az alapok feltöltése, mert ezzel biztosítják a jövő évi gazdálkodás bővített újratermelését. A szilicei szövetkezetben már szokássá vált, hogy minden alapot a legfelsőbb határig feltöltenek. Az idén is Így lesz. Még az év végi mérleg nem készült el, de már így is tudják, hogy kb. mennyi összeg jut az egyes alapokra és ezeket mire használják föl. AZ OSZTHATATLAN ALAP feltöltése az egyik legfontosabb feladat. Hogy a tiszta jövedelem hány százalékát kell ide juttatni, erre meghatározott szabály van. Szilicén a tiszta jövedelem 16 °/o-át adják az oszthatatlan alapba. Idén ez kb. 450 000 koronát tesz ki. Ebből az összegből fedezi a szövetkezet termelési eszközeinek vásárlását, gyarapítását. A fenti összegből kb. 140 000 koronáért gépeket vásárolnak. A szövetkezet már eléggé jól gépesített, de a termelésben a gépek állandó kopásnak, elhasználódásnak vannak kitéve, így mindig utánpótlásra van szükség. Az. idei vásárlási tervben szerepel: traktor, pótkocsi, szecskavágó, mérleg, önkötözőgép stb. vásárlása. A gépek főjavítására 60 000 koronát terveztek. A felmaradó összeget állatvásárlásra fordítják. Főleg a tagoktól vásárolnak állatokat, mert így a tagság is el tudja adni a háztáji tehéntől lett borjút és a szövetkezet is jól jár, mert az állatállományát előbb tudja kicserélni. A KÖNYVELÉSI NYILVÁNTARTÁSBAN szereplő számlák szerint ezután a vető- és ültetőalap következik. Ezt az alapot két részre oszthatjuk. Az első részbe tartozik egy olyan elkülönített természetbeni mennyiség, pl. búza, burgonya stb., amit a rászoruló szövetkezeti tagok kisegítésére használnak föl. Például idős, már munkaképtelen vagy hosszabb ideig betegeskedő szövetkezeti tagok kapnak belőle — mert betegségük* miatt nem tudják megszerezni a szükséges munkaegységet, így az érte járó természetbenit sem kaphatják meg. A szilicei szövetkezet a valóságban ezt az Ä jövő évi gazdálkodás biztosítéka alapot nem alkalmazza, mert jelenleg nincs olyan szövetkezeti tagjuk, aki erre a segítségre rászorulna. A vető- és ültetőalap másik részét a saját szükségletű vető- és ültetőanyag képezi. Ez teljes mértékig biztosítva van. Mindenből saját vetőmag áll rendelkezésükre. Vásárlásra nincs szükségük, mindössze a burgonya ültetőanyagot cserélik majd ki más fajtára. A TAKARMÁNYALAP biztosításánál mindig a takarmánymérlegből indulnak ki. Idén nem a legkedvezőbb a helyzet. Szálastakarmányból 100 %-ra megvan a szükséges mennyiség, de viszont a szemesekből több mint öt vagon hiányzik. Hogy miként tart ki mindez tavaszig, az több tényezőtől, is függ. Elsősorban attól, hogy milyen hosszú lesz a tél, meddig kell az állatoknak bent lenni. Mert tavaszkor a takarmányozás a 600 hektár legelő segítségével megoldódik. Takarmányvásárlásra nincs, nagy reményük. Ha a járástól kapnak szemestakarmányra kiutalást — örömmel fogadják. Ezek után nem marad más hátra, mint/ takarékosan beosztani a meglévő mennyiségét. Az elegendő takarmánymennyiséget a jelenlegi összetételű állomány mellett nehéz biztosítani. A hízósertések a szemestakarmány nagy részét felemésztik — mégsem jövedelmező a tartásuk. A tejtermelésnél is minden liternél 50 fillért ráfizetnek. Viszont a növendékállatok, hízómarhák, juhok tartása kifizetődik. Itt tehát csak a szakosítás segíthetne. Ez a véleménye Mezei Sándor elnöknek, Krajcsír Rudolf könyvelőnek is. A vezetőséggel együtt mindketten szorgalmazzák a szakosítást — a járás mégsem tesz érdekében egy lépést sem. Pedig csak ezzel tudnák megoldani a takarmányszükséglet teljes mértékű biztosítását és értékesítését. AZ ÜZEMBIZTOSlTÁSI ALAP jó szolgálatot tesz. 1962-ben a munkaegység értékéből 2 koronát tartalékoltak az 1963-as évre, mert biztos, ami biztos. Jó, ha szükség esetén van mihez nyúlni. Olyan ez, mint egy megtakarított összeg. Ha rászorulnak, előveszik. Hogy idén mire használják fel azt még nem tudják. Ügy szeretnék, ha felhasználására nem kerülne sor, hanem tovább növelhetnék a rajta levő összeget. A MŰVELŐDÉSI ALAPRA eső 29 000 koronából fizetik az újságokat — 36 tagnak a szövetkezet fizeti a Szabad Földművest — szak- és szépirodalmi könyveket vásárolnak, hogy a szövetkezeti tagok megtalálják a számukra legmegfelelőbb olvasmányokat. Az összeg nagyobb részét közös kirándulásra fordítják. Tavaly például autóbusszal voltak Budapesten és a Balatonnál. Ez évre is terveznek ilyen „kiruccanást“. A szövetkezeti tagok munkájuk után megérdemlik az ingyenes társas utazást. A művelődési alapból fedezik a szövetkezeti klub kiadásait is. Ide már nem nagy befektetés kell, mert a kilencedik éve fennálló klubban a szórakozáshoz szükséges eszközök megvannak. Van könyvtár, televízió, rádió, gramofon, biliárd, pingpong, egy zenekarhoz szükséges hangszerek, stb. így csak a karbantartást és az apró kiadásokat kell fedezni. A szövetkezet októbertől saját üzemi konyhával rendelkezik. A szövetkezeti tagok gyermekei — óvodások, iskolások — sőt a felnőttek is ide járnak ebédelni, uzsonnázni. A szülők nyugodtan dolgozhatnak, gyermekeik étkezéséről a szövetkezeti konyha gondoskodik. IDÉN A SZOCIÁLIS ALAPRA ÖT SZÁZALÉKOT vagyis 140 000 koronát helyeznek. Ezt főleg a megbetegedett tagoknak táppénz cimén fizetik ki. Minden tag a szövetkezetben ledolgozott évek szerint kategóriákba van osztva, és az egy évi átlagfizetésének alapján kapja betegsége esetén a táppénzt. A nyugdíjasokról sem feledkeznek meg. Ha megbetegednek, a szociális bizottság által megállapított segélyt kapják. A szövetkezet minden hónapban bevételének 4 °/o-át átutalja a járási szociális alapra. Innen kapják aztán a gyereksegélyt és ebből az összegből fizetik az anyasági szabadságot is. Mert Szilicén nem feledkeztek meg az 1962. áprilisában hozott törvényről sem. Ennek alapján az a dolgozó nő, aki a szövetkezetben állandó munkát végez (például fejés, állatgondozás), .szüléskor 650 koronát és hat hét fizetett szabadságot kap. A szövetkezet vezetősége sokoldalúan gondoskodik arról, hogy a tagság minden neki járó jutalmat megkapjon, s valóban érdekelve legyen a munkában. A KÖNYVELŐ ARRA IS ÜGYEL, hogy a szövetkezet senkinek se maradjon adósa. A hosszú és rövid lejáratú hiteleket rendszeresen törlesztik. Fönnakadás, egyik évről a másikra való halásztás nincs. Az összjövedelem bizonyos részét, kb. 2 %-ot a tagság beruházási kölcsönének a törlesztésére használnak fel. Ezt még csak az elmúlt évben kezdték fizetni, de ezután rendszeresen fordítanak rá bizonyos összeget. Amint láthatjuk, a szilicei szövetkezet mindenféle kötelességét teljesíti. Teljes mértékben feltölti az alapokat, törleszti a hiteleit, kifizeti az adót és nagy mértékben gondoskodik a szövetkezeti tagok szociális és kulturális ellátásáról is. Nem azt akarom ezzel mondani, hogy Szilicén nehézség nélkül folyik a gazdálkodás. Mert hibák, nehézségek itt is vannak. De az összetartás, a tagok szorgalmas munkája, a kellő irányítás minden akadályt legyőz. Zsebik Sarolta szülnek a nehéz teher alatt. Hiába, már ötvenöt felé jár. Ezután meleg vízzel, kefével és kaparával sorban tisztába teszi a teheneket, amelyek nyugodtan rágódnak, s óvatosan rakják odább lábaikat. Nem ijedeznek, jól ismerik már gazdájukat, megszokták a kezét... Munkáját, mozdulatait' figyelem, s úgy vélem, legnagyobb erőfeszítést, kitartást a fejés követel tőle. Ujjai a gyors, egyirányú mozgástól elzsibbadnak, megfájdulnak. Nem is csodálkozom, hisz 14 tehén kifejése nem játék, főleg akkor nem, ha annyi tejet adnak, mint ezek a tarkák itt. — Ez nyolcat, ez tizenötöt, ez hatot, ez pedig tíz litert ad — sorolja fejőjük egy-egy tehénre mutatva. A fejtáblára írt számok igazolják szavait ... Munkája nehéz, de könnyebbért —> állítja a zootechnikus — mégsem cserélné fel, mert megszerette, megszok-. ta. Még egy napra sem maradna otthon, nem tudna pihenni. Hiányozna neki az istálló, s félne, hogy tehenei távolléte alatt hiányt szenvédnének valamiben, csökkenne tejhozamuk. Évek óta a szövetkezet legjobb fejője. Mikor felteszem neki a szokványos kérdést, hogy minek köszönheti kimagasló eredményeit, meglepetten, szinte csodálkozva néz rám, keresi a szavakat. — Hogy minek köszönhetem? Talán annak, hogy igyekszem mindig jól elvégezni munkámat... Munkaszeretetben példamutató, s a pontosságban? Itt .sincs baj, hiszen pontosan etet, fej. Éjszakára bőséges almot szór az állatok alá, a tejet az utolsó cseppig kifeji... Matkovics István, a nagylégi EFSX tehéngondozója megérdemli tehát a dicséretet, az elismerést. Munkájára a Dunaszerdahelyi Járási Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság is felfigyelt. Az elmúlt évben például pénzjutalomban részesítette. Matkovics bácsinak jól esett ez a figyelmesség. Kezes Éva • A galántai járás zsigárdi EFSZ-e az idén december első napjaiban befejezte a mélyszántást. E jó munkateljesítmény a jó szervezésnek és a gépek ésszerű kihasználásának tulajdonítható. • A Párkányi Állami Gazdaság maradéktalanul teljesítette az állattenyésztési termékek évi eladási tervét. Marhahúsból december 1-ig 104 %-ra, borjúhúsból 183 %-ra, tejből pedig 107 %-ra teljesítette kötelezettségét. (nj) 4- A szesztai szövetkezetesek már 1964. január 2-án 233 mázsa húst adtak el. Januárban a tervezett 8000 tojás helyett 10-ig 11000 darabot adtak a közellátásnak. Tejből naponta 250— 260 litert adnak el. (reas) 4- A Széplaki HNB egyik termében 13 idős férfit és nőt köszöntött Németh Mihály, a HNB elnöke. Az őre* gek az ajándékok átvétele után beírták nevüket az emlékkönyvbe. Tíz idős embernek, akik egészségi állapotuk miatt nem jöhettek el, a nőbizottság tagjai adták át az ajándékot. (Mátó Pál, Kosice)' 1964. január 25. ... Hajnali félháromkor kel, A vekker riasztó hangjára kikászálódik a meleg takaró alól, megropogtatja öregedő csontjait, magára ölti hideg gúnyáját és elindul a téli éjszaka sötétjébe burkolódzó utcákon kifelé a faluból. Fél négyre az istállóba ér és megkezdi a naponta — már majd 35 esztendeje — ismétlődő munkáját. Kilencre, mikorra befejezi, már fáradt, de délután háromkor ismét itt találni ót a nagylégi EFS2 istállójában, hogi újra végigcsináljc a hosszú évek alatt beidegzödött mozdulatok sokaságát Egy ilyen délutánon értük öt a; istállóban Csibe István zootechnikussal, aki megjegyezte:- Sok ilyen emberre lenne szükségünk ...! ... Szénát rak e jászolba, s amint ezzel végez, az egykerekű taligát kezdi trágyával (sajnos, még nincs gépesítésük) tetézni, aztán felemeli, majd kitolja. Évtizedek küzdelmeitől hajlott a háta. Karjaiban az izmok megfe-Matkovics István 3