Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-06-06 / 46. szám
Ä szarrasmarha-g úrnőkor eredményes leküzdése az NSZK-ban 1962. végével Nyugat-Németország 13% milliós szarvasmarha-állományának 99,9 %-a államilag elismerten gürnőkórmentes állományokban állt és ezzel egy 10 évig tartó akció gyakorlatilag befejezést nyert. 1952-ben az akció kezdetekor a szarvasmarhagümőkór okozta veszteséget, nem számítva a közegészségügynek okozott károkat, amelyeket évi 275 millió német márkára (DM) becsülték. Akkor az állományok 60 %-a és a szarvasmarhák 40 %-a volt fertőzött. A 10 év alatt kereken 6 millió marhát kellett kicserélni, s ehhez az állam 621,5 millió DM-val járult hozzá. Ezenfelül a gümőkórmentes állományokból származó tej feláraként 2,4 milliárd DM- át fizettek ki. A gümőkórmentesség, eltekintve közegészségügyi vonatkozásaitól, előfeltétele volt annak, hogy a nyugat-német állattenyésztési termékek az Európai Közös Piac keretében versenyképesek legyenek. Az első torony-üvegház a világon Ausztriában Ausztriában toronyház formájában építették fel az első magas üvegházat, melynek alapterülete csupán 10 m2, alakja sokszög, magassága 11 m. így összesen 50—70 m2 növényházi területet jelent. A napfényt a legjobban hasznosítja. A növények futószalagon vándorolnak benne és kezeléshez könnyen hozzáférhetők. A torony üvegház az ipari jellegű növénytermelés egyik képviselője. A toronyház gondolata egy vasipari szakembernek jutott eszébe, a kertészetben teljesen újszerű és forradalmi elgondolás. A Langenloisban felépített toronyház a kertészeti iskolához kapcsolódik és lehetőséget ad alkalmazásának oktatására és a tisztázatlan problémák kikísérletezésére. O.i irányzatok Európa mezógazdasági gépesítésében traktorok irányában történő haladás félreismerhetetlen. A szőlőművelési traktoroknál a keskeny nyomtávúak gyártása vált szükségessé. A betakarítógépek fejlődési iránya a magánjárók kialakítása felé vezet. A traktorra szerelhető gépek tekintetében különbözők a vélemények. Az amerikai gyárak igen sok magajáró gépet mutattak be, amelyek európai viszonylatban nem is minden esetben célszerűek, de se* figyelemreméltót tartalmaznak. A takarmány helyi összeállításának fontossága világszerte felismert probléma, aminek megoldása folyamatos fejlődést mutat. _Üj burgonyáiértőtlemtő gép Fertőtlenítés céljából a burgonyát Hollandiában drótkosárba helyezve, az előírt időtartamra fertőtlenítő oldatba süllyesztik. Ezt a munkát, amelyet eddig kizárólag kézi munkával végeztek, most lényegesen megkönnyíti egy egyszerű gépi berendezés, mellyel a kosarak be- és kiemelését és ürítését gyorsan el lehet végezni. Egy ember 1 óra alatt az 50 kg űrtartalmű drótkosárral mintefy 600 kg burgonya fertőtlenítését tudja megerőltetés nélkül elvégezni. A merítőtankkal összeszerelt gépet kerekeken lehet a megfelelő helyre tolni. Takarmánykonzerváló Készítmények alkalmazása Az Egyesült Államokban Sitaetose és Calatysin néven takarmánykonzerváló készítményeket hoznak forgalomba. Ezek felszívják a silón be4üK oxigént, hasznosítják a nedvességet cukrok, alkoholok és észterek szintetizálására, meggyorsítják a tejsavbaktériumok működését. Alkalmazásuk révén 216 %-kal több bétakarotin és 200 %-kal töibb szénhidrát marad meg a szilázsban. Konstans 4,5 pH-t tartanak fenn. Hat hónap után sincs romlás, penészedés. A készítmények bálázott széna, gabona és keveréktakanrtányok esetében is alkalmazhatók. A japán mezőgazdaság helyzete A legutóbbi párizsi gépkiállításon lapén mezőgazdasága jelentősen megállapítható volt, hogy a nehéz elmaradt az ipar fejlődésétől. A japán kormány az utóbbi időben erőfeszítéseket tesz a mezőgazdaság helyzetének megjavítására és gépesítési szintjének növelésére, és értek is el bizonyos sikereket e tekintetben. Az utóbbi tíz évben Japánban, mind volumenében, mind értékében növekedett a mezőgazdasági termelés. Ez a nagyobb műtrágyahasználattal és a jobb agrotechnika alkalmazásával magyarázható. Különösen gyorsan fejlődik az állattenyésztés és a gyümölcstermelés. Az elkövetkező tíz évben háromszorosára akarják növelni ezek termelését. A mezőgazdasági termelés átlagos évi növekedése 1952—1961 között 3,5 % volt. Szövetkezeti üzemvezetés Hollandia mezőgazdaságában Hollandiában a mezőgazdasági szövetkezeteknek többféle formája terjedt el (akárcsak egyéb nyugati, HL tengerentúli államokban), kezdetben csak a közös vásárlás-eladással, terményfeldolgozással kapcsolatban, később olyan kérdésekkel összefüggésben is, mint közös öntözés, üvegházkomplexumok közös központi fűtése, közös tehénistálló fenntartása. A tengertől legújabban elhódított területen azonban most — egyelőre kis arányban — olyan szövetkezeti együttműködést valósítanak meg kísérletképpen, melynél a társult gazdák minden téren (közös üzemszervezés stb.) együtt fognak működni. A kezdeményezést a gazdák saját maguk tették, de vállakózásuk eredményét a felsőbb hatóság élénk figyelemmel kíséri. Oj szovjet talajmaró A talajmaró az Sz—86 jelű traktorral üzemeltethető gép, amely előre - menetben és hátramenetben is dolgozik, felülről lefelé, illetve alulról felfelé. Munkaszélessége 3 sor, dobátmérő 1 méter. A gép tengelye a haladás irányával 60 fokos szöget zár be. Meghajtás az erőgép kardántengelyéről reduktorral. A vágás kerületi sebessége 6,8 :8,7 és 11,4 m/sec. Dobfordulat percenként 130, 170 és 220. Átlagos munkamélység 22 cm. Dr. Sütő Kálmán, a Mezőgazdasági Világirodalom szerte, biz. tagja Látogatás amerikai tojócsarnokokban Dr. W. A. Fischer nyugatnémet szakember egy új tojócsarnok felépítése előtt háromhetes tanulmányutat tett az Egyesült Államokban. Járt Ulionis, Michigan, Wosconsin, Missouri és Kansas államokban és részt vett egy három napos úgynevezett „fact finding“ konferencián, az USA baromfitenyésztői körében kedvelt és gyakran megtartott szakmai összejövetelek egyikén. Tapasztalataiból néhány érdekesebbet ismertetünk. Szabadalmazott csoda-megoldások nincsenek, az óceánon túl is vízzel főznek — írja. Mindenesetre a tenyészüzemekben a tudósok fontos szerepet töltenek be, az üzemek adatai annyira megbízhatók, akár egy nagy vegyészeti vállalat technikai mutatói... Nálunk olyan elképzelések vannak, hogy Amerikában csak mamut-üzemek léteznek sok százezer tojóval... A tojástermelés állandóan nő, a fogyasztás csökken, vagy legalább is stagnál... A broilertermelés 90 %-a „integrált“, azaz nagy részvénytársaságok, nagy feldolgozók, takarmány gyárak vagy értékesítési szervezetek kezében vannak. A pulykatenyésztésben az integráció 50, tojásban csak 10 % ... Az USA-ban takar.nánytúltermelés van, ezért a baromfitenyésztés fejlődése csökkenti a takarmánykészletek felhalmozódását Nagy üzemek létesülnek, s a nagyok megölik a kicsiket. A sidney-i baromfi világkonferencián amerikaiak hangoztatták: az Egyesült Államokban minden 2—3 percben elveszti az önállóságát egy farm . . A Dekalb cég útján szereztem betekintést az egyes üzemekbe, de ezekben nemcsak az ő hibridjeit tartják. Szakmai oktatási előadáson is részt vettem, ahol az előadás szövegét mindenki megkapja, hogy otthon ismételten tanulmányozhassa. Előadás után a farmerek kérdéseit megbeszélik ... Szembetűnő, hogy a tudománytól mennyi segítséget kapnak a baromfifarmok, főleg ez az oka, hogy tojástermelésben előttünk járnak .. . Nyugat-Németországban 1962-ben az átlagos tojóteljesítmény 162 tojás; a csibéket értékesítők, a takarmánykereskedők viszont a 250 tojás teljesítményt tüntetik fél átlagosnak. Az USA-ban az az üzem, amely intenzív tartással átlag 220 tojást produkál, gazdaságos. 1961-ben az Egyesült Államok tojónként átlag 210 tojást termelt... Az én istállómban két év óta klímaberendezés működik, ilyet odaát nem láttam. Eddig azt hittem, hogy ott nincs is szükség erre. A Nagy Tavak vidékén sok nedves istállót találtam, befagyott vízvezetéket is láttam, és mindez számomra nem volt magától értetődő ... Egyetlen tojóházat sem találtam, ahol pontos tojásnyilvántartást ne vezettek volna: a napi teljesítményeket könyvelik, ugyanúgy az elhullást és takarmány felhasználást is. Egyes üzemekben a költségeket hetenként elemzik, figyelembe véve a kamatokat, a biztosítást, a munkaráfordítást és egyebeket. Az egyetemek és más intézmények pontos költségvetéseket dolgoznak ki az üzemek számára, ezek alapján termeinek. Pontos táblázatok állnak rendelkezésre, amelyről leolvasható, mi az előnyösebb, csibét nevelni, vagy 20 hetes jércét vásárolni, a tojást feldolgozni vagy a gyűjtőhelynek eladni. Állandó pontos elemzést végeznek minden vonatkozásban ... Az Egyesült Államokban az a kérdés, hogy padozaton vagy ketrecben üzemeljenek, éppen olyan időszerű, mint Európában. A meleg déli államokban a ketreces tartás van szokásban. A tenyészüzemek az egyedi ellenőrzés végett is ezt alkalmazzák. Becslés szerint az egész amerikai tojóállomány 30 %-át ketrecben tartják. Többféle ketrectípus van használatban: egy-két-háromszintes, sőt négyes is. A trágya kihordását a teljes gépesítéstől a kézierőig sokféleképpen oldják meg. A takarmányozás gépesítése teljesen megoldódott — de nem kizárólagos. A ketrecek nagyon olcsók, ezért a beszerzésük nem igényel jelentős beruházást. Komoly a vita és élénk a battéria és a padozat kérdésében. A battéria előnye a területkihasználásban rejlik. Az egyszintű megoldásoknál ez nem érvényesül, de a trágyakihordás ennél nem annyira bonyolult, mint a több emeletsoros battériáknál. A battéria esetén egyszerűbb és könnyebb a tojás összehordás, a ketrec előtti drótvályúba gördülnek a tojások .. Láttam olyan helyeket, ahol — amint állítják — egy ember 30 000 tojót gondoz. A tojás 95 %-a tiszta, a tojók lábai nem szennyeződnek ürülékkel, mert az lehullik a ketrec drótaljzatán. Kutatóintézeti vizsgálatok szerint a két tartási rendszer egyformán használható, a vállalkozónak kell mérlegelnie mindkettő előnyeit és hátrányait. Az üzemek elég gyakran váltanak az egyikről a másikra. Sok kérdést kell a tojóüzeim fenntartójának megvizsgálnia és megoldania, mielőtt határoz. A ketreces tartás esetében a gazdaságosságot az épület és berendezés költségeinek kell eldöntenie. A gépesítés költséges és javításra szorulhat. Ott jártamkor két üzemben a trágyakihordó automata éppen befagyott... A legjobbnak látszó gépesített trágyakihordás a következő volt: a ketrecek piramis-szerűen állnak egymás felett, úgy hogy az ürülék egy csatornába hullik. Kis traktor tolólemezzel a csatornában az épület közepéig húzza ki a trágyát, onnan szállítószalag az épületen kívül mindjárt kocsiba önti át... A tapasztalat szerint padozaton többet tojnak a tyúkok, mint ketrecben, ez derül ki egyes léteményvizsgálatok eredményéből... Azért utaztam Amerikába, hogy új építkezésemhez magam is battériákat alkalmazzak. Az állategészségügy egyik tudósával folytatott ottani beszélgetésem után a ketrecek alkalmazása ellen foglaltam állást. Láttam egy megfelelő térbeosztású padozatos üzemet, ahol egy fedél alatt 25 000 állatot egyetlen gondozó lát el, és az állatok kitűnő teljesítményt nyújtanak. Négyzetméterenként 10 tojó tartása is megoldható. A szóban forgó épület szélessége 14 méter és annyi takarmánylánc van benne felszerelve, hogy minden tojóra majd 9 cm etetőhossz jut. Nem egy, hanem két takarmányautomatával dolgoznak, két hoszszanti itató elég vizet biztosít. Egyedi tojófészkekből két emeletet képeztek négy sorban, kettőt a falak mentén a középen. A fészekig a tojó legfeljebb három méter utat tesz meg, az hatókhoz is ugyanennyit. A fészkekből kihordó szalag szállítja el a tojásokat, mégpedig kifogástalanul. <Dt. Gefl. Wirts eh.) A permetező öntözőberendezés teljesítménye csak úgy lesz hiánytalan, ha annak maximálisan üzemeltethető mennyiségű öntözőfeje állandóan üzemben van, tehát amint elzárjuk, az egyik szórófej csapját, ugyanakkor egy másik, helyére már előre odakészített szórófejet megnyitunk. Ennek feltétele, hogy tartalékban legalább feleannyi szórófejünk legyen, mint amennyi állandóan üzemben van. Ugyancsak szükséges, hogy annyi tartalék-csövünk és hidránsunk is legyen, amennyi szükséges a mellékvezetékek üzem közben valő ei«S®= szítéséhez. A fővezetékek áthelyezésére lehetőleg a nap legszelesebb időszakát használjuk fel, amikor a szél miatt úgyis le kellene állítanunk az öntözést. Sötét éjjelen sem helyezhetünk át a csővezetéket vaktában, no meg a veteményben is sok tiprási kárt okoznánk. Mindennek ellenére igyekezzünk a nap 24 órájából minél több időt hasznosítani, tényleges öntözéssel. Az Űjvásári Öntözési Kísérleti intézet gazdaságában átlagosan 13 órás üzemnapokkal számolnak (ők lehetnek ilyen gavallérosak, mert kapacitásuk az egész szántóterületre kiterjed). A csövek áthordására alkalmas az RS 09 traktor, melynek két oldalára csőhordó állványokat szerelnek fel. Újabban az öntözőberendezések föcsővezetékét eternitből készítik és a talaj felszíne alatt 80—100 cm-re a földbe süllyesztik, ebből helyenként hidránsokat vezetnek a felszínre. Ezek a csövek a gépi művelést nem hátráltatják (a hidránsok is vajmi keveset): gyártásukat már annyira tökéletesítették, hogy a 6—7 atmoszférányi víznyomást is bírják, tartósak, így bár a nagyobb terület alagcsövezése nagyobb befektetéssel is jár, a kisebb értékleírás révén a velük való öntözés költsége mégis kevesebb, Csak az a fontos, hogy az árok feneke, melyre a csöveket rakják, vízmértékben gondosan kiegyenlített és tömött legyen, mert ha később, az árok betemetése után, egyenetlenül ülepedik le, akkor a cső a felette levő földréteg súlyától megreped. Az ilyen berendezés esetében természetesen a szivattyú is stabilan beépített, nagyobb villanymeghajtású egység, ezért üteme gazdaságosabb. Az ilyen berendezésre egyszerre több szórófej kapcsolható, ezért nagyobb az öntözőszemélyzet munkatermelékenysége: 8 órai munkaidő alatt az egy személyre eső öntözési teljesítmény 30 ram-es öntözésnél 0,8—1,2 ha, ezzel szemben hordozható föld feletti öntözőberendezésnél csak kb. 0,5 ha. Az 50 hektáros berendezés acélcsövei (150 mm) különben is már elég nehezek: 53 kg-osak, éthordásuk két embernek is nehéz munka. Az öntözőberendezés teljesítménye a jó munkaszervezéstől és a személyzet gyakorlottságától függ. Ezért állandó öntözési csoportokat létesítsünk, ezeknek anyagi érdekeltségét az öntözés által elért termés-emelkedés után megállapított prémiumokkal biztosi tsuk. A termesztett növények vízigénye növényfajonként nagyon változó. Általában a növények testük 1 kilogrammnyi szárazanyagának felhalmozásához 200—800 kg vizet használnak fel, legkevesebbet a köles (200 kg-ot), legtöbbet a zöldségfélék és füvek (500— 800 kg-ot). Eme ún. párolgatási együttható a termés nagysága, a fejlődés évszaka és időtartama, az időjárás, a talaj fekvése és összetétele határozzák meg azt, hogy a növények vízszükségletüket milyen mértékben fedezik a természetes légköri csapadékból, a felszivárgó talajvízből (fenékvízből), illetőleg, milyen mértékben szorulnak öntözésre. A talaj nedvességét nemcsak a növények párologtatják, hanem sok nedvesség párolog el közvetlenül a talajból is, éspedig annál több, minél nagyobb a talaj felmelegedése. A nyári napsütésben ez napi 2—5 mm-nyi vizet tesz ki (a növényzet párologtatásával együtt 10 mm-ig is emelkedhet), télen viszont az elpárolgás kicsi, ezért a téli nedvesség hónapokig tárolódik a talajban, a talaj összetétele és az időjárás szerint áprilistól júniusig. A korán lekerülő, vagy legkésőbb a nyári kánikula beköszöntőig beérő növények semmit, vagy aránylag sokkal kevesebb öntözést igényelnek, mint csak az ősszel beérő kapások, vagy a nyáron is nagy tömeget termelő takarmányok. Az öntözés tervét elkészítő szakembernek tehát ismernie kell a növények vízigényét a tenyészidő egyes időszakaiban, az ez alatt várható csapadék mennyiségét (erre következtethetünk a sok évi átlagból), az egyéb várható időjárási viszonyokat (napsütés, széljárás, hónapok átlagos hőmérsékletét, ami főleg a párolgási veszteségre van befolyással), a talaj vízbefogadó képességét (erre támpont a talaj leiszapolható részeinek százalékos aránya), a talaj rétegezettségét (altalaj vízáteresztő képességét), a talaj fekvését (domborzati viszonyokat, a talajvíz szintjének mélységét). Ha a növényzetnek a fenti tényezők figyelembevételével megállapított vízigényéből levonjuk a talajban mindenkor rendelkezésre álló nedvesség mennyiségét, akkor megkapjuk az öntözéssel pótolható víz mennyiségét. Természetesen nem végzünk minden esetben ilyen bonyolult számítást, erre vonatkozólag már elég sok tapasztalatra támaszkodhatunk, a fentieket csak azért említem, hogy lássuk az öntözésnél milyen tényezőket kell figyelembe vennünk. Azonban mindenkor szem előtt kell tartanunk azt, hogy az öntözés a talaj szerkezetét rontja, eltömi a talajt, a túl erős öntözés elmossa vagy kilúgozza belőle a tápanyagokat. Ezért permetező öntözéssel nem szoktunk 40 mm-nél nagyobb adagot adni, az óránként adott vízmennyiség pedig ne haladja meg a 10—13 mm-t, viszont a túl kis adag a párolgási veszteség folytán nem elég hatékony, tehát költségesebb. Ezért célszerű a kelés előtt öntözéssel kellő adagra kiegészíteni. Permetező öntözésnél az öntözővíz 80—90 %-ban érvényesül, felületi öntözésnél 50—70 %-ban. Megjegyzendő még, hogy öntözéssel ugyanazon területen több növényegyed termeszthető, mint öntözés nélkül. Az egyes vetemények öntözésére vonatkozólag nagy vonalakban az alábbi irányelvek mérvadók: Az őszi takarmánykeverékek tömeghozamukhoz főleg a téli csapadékot használják fel, de tavaszi szárazság esetén hozamuk lényegesen emelhető és fejlődésük gyorsítható egy áprilisi 300 mm-es öntözéssel. Az őszi keverékek hozamát inkább veszélyezteti az őszi szárazság, mert száraz talajba vetve rosszul kelnek és így ritkák lesznek, vagy későn kelnek ki és ezért kifagynak. Az őszieknél általában különösen nagy jelentősége van a talaj vetőszántás előtti 30—40 mmes adaggal való megöntözésének, ha az szükséges. A gabonafélék különösen sok vizet párologtatnak el a kalászolás idején, ez előtt tehát nagyonis érdemes megöntözni őket. A rozs gyökerei mélyre hatolok, öntözésre nem szorul. Meghálálja azonban az áprilisi, májusi egyszeri, legfeljebb kétszeri 30 mm-es öntözést az igényesebb búza, a sok vizet fogyasztó zab, sőt a kevesebb vizet igénylő, de kevésbé élelmes árpa is. Az évelő pillangósok képezik legfőbb fehérjeforrásunkat és tekintettel arra, hogy a fehérjekérdés legégetőbb problémáink egyike, mindent el kell követnünk hozamuk emelésére; ennek egyik legbiztosabb módja öntözésük. Bár a lóherét kivéve gyökerük mélyreható, mégis igen meghálálják az öntözést, mert sok vizet párologtatnak, nagy a hozamuk és egész nyáron át teremnek. Már életük első évében többnyire szükség van arra, hogy a kritikus időszakon öntözéssel segítsük át őket: inkább a sanyargató, mint „védő“ növénnyel vetjük, ennek lekerülte után bizony sokszor a kiszáradás veszélye ellen van szükség 1—2 megmentő öntözésre, aminek hatása viszont oly szembetűnő, hogy még két jó tarlóhere kaszálást is kapunk érte. A védőnövény nélkül vetett lucernát azonban nem ajánlatos túl korán és sűrűn öntözni, mert a korai öntözés megkárosítja a zsenge-növényzetet, a túl sokat öntözött fiatal lucerna pedig nem fejleszt mélyre hatoló gyökérzetet. A tarlóheréhez hasonlóan a zöldtrágyának vetett somkórót is igen előnyös megöntözni védönövénye lekerülése után. Az évelő pillangósokat az első kaszálás előtt ritkán szükséges megöntözni, de az egyes kaszálások betakarítása után adott 40 mm-es öntözés elég ahhoz, hogy az úján sarjadozó növényzet gyorsan sűrűsödjék, beárnyékolja a talajt és így biztosítsa a következő kaszálás dús hozamát. Legtöbb vizet kíván a lucerna: ha nem kap kiadós esőt, úgy májustól kezdve szeptemberig bezárólag havonta meg kell öntözni 40 mm-es, forró napokon 50 mm-es adagokkal, sőt, ha száraz a tavasz, még az áprilisi öntözést is meghálálja. Lucernánál öntözéssel 30 —100 %-os, átlagosan 45 %-os hozamemelkedést érhetünk el. Lóherénél nem túl mély fekvésben és nem túl kötött talajon 3—4 öntözéssel 30— 80 %-os hozamemelkedést tudunk elérni. Schuster György mérnök (Béke) Hit, sutkor —— és hogyan öntözzünk ? HM. június (