Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-03-25 / 25. szám
ségbe. Ezen a téren az utSBW itWben több helyen javulást észlelhetünk. Az együttműködés eredményét igazolja a bajcsi ifjúság munkája. Szép sporttelepet, úszómedencét létesítettek, labdarúgó- és asztalitenisz-versenyeket szerveztek, a csúcsteljesítményekről és a legjobb eredményekről táblázatot vezetnek. A fiúk és lányok túlnyomó többsége — akik az állami gazdaságokban dolgoznak —, megtanult úszni és rendszeresen tornázik. Á tömegsportért A testnevelés tömeges fejlesztésének bevált módja az iskolák, műhelyek, üzemek, falvak sportolóinak versenyszerű küzdelmei. Az ifjúság sport iránti érdeklődését bizonyítja az a versengés, melyré ifjúsági sportjátékokon kerül sor. A komáromi járásban például több ezerre rúg azon fiatalok száma, akik évről évre részt vesznek sportjátékokon. Éppen ezek a rendszeres versenyek és a testedzési tevékenység segítik elő az 1965-ben megtartandó spartakiád előkészületeit. Járásunkban nem rendelkezünk kedvező alapfeltételekkel a sport és testnevelés fejlesztése szempontjából: kevés a tornaterem, a sportpálya stb. A meglévő sportberendezések tervszerűbb kihasználásával áthidalhatjuk a nehézségeket, leküzdhetjük az akadályokat. Közös erővel további sporttelepeket is lehetne létesíteni. Egészen reális követelmény, hogy néhány élven beiül minden község, »iskola, intézet, üzem legalább labdarúgó- és röplabda-pályát létesítsen önsegély-Iyel. Az utóbbi időben egyre több szó esik a tunisztikáról is. Az ifjúság eddig tanúsított érdeklődése a turisztika iránt azonban nem elégíthet ki bennünket. At kell hidalni a nehézségeket, legyőzni saját kényelmünket és meg kell szerettetni az ifjúsággal a természetet. Jó lenne, ha a fiatalok ezrei kirándulnának vasárnaponként sátrákkal felszerelve a természetbe, gyalog vagy kerékpáron, motorkerékpáron, csónakon és teljesen kihasználnák az adott lehetőségeket. A sátorban, víz mellett, hegyekben töltött szünidő az ember legszebb emlékei közé tartozik és kielégíti a fiatalok romantika iránti rajongását. A testnevelés tömeges elterjesztésének alapfeltétele, hogy elegendő szakoktatóról gondoskodjunk. Ez persze komoly feladatot jelent, de enélkül nehezen juthatunk tovább. Éppen azért nagyrabecsüljük az önkéntes oktatók tevékenységét, akik szabad idejüket feláldozva foglalkoznak a fiatalokkal. Ezeknek az önkéntes dolgozóknak hathatós segítséget kell nyújtani, hogy munkájukat fennakadás nélkül végezhessék Tekintettel a testnevelés fontosságára, szükséges lenne a CSISZ-szervezetekkel karöltve megvitatni a problémákat, s ez elősegítené az ifjúság tömeges bevonását a sporttevékeny-Tovább lehetne sorolni azokat az eredményeket, amelyeket járásunk fiataljai már eddig elértek. De szögezzük le, hogy még eredményesebb lehet ez a munka, ha mindnyájan elősegítjük a fiatalok kezdeményezését. Ne intsük le őket, ha fölvetnek bizonyos elgondolásokat. Vegyük fontolóra a kezdeményezést és segítsük őket azoknak megvalósításában. Andriskin József Jói felkészültek A bényi labdarúgók az újvári járási bajnokság harmadik osztályában szerepeltek. Ősszel a hatodik helyen végeztek. Ennek fő oka a kapushiány volt. A csapat már felkészült a tavaszi rajtra. Edzőmérkőzést a második osztályban szereplő szőgyéni tizeneggyel játszott. Bár a vendégcsapat győzött, mégis örömmel állapították meg a testnevelési szervezet vezetői, hogy a fiúknak jó az erőnléte és nagy kedvvel játszottak. A bényi labdarúgók jó szerepléssel akarják meghálálni a szövetkezetnek és a lelkes szurkolóknak a nemrégiben rendelkezésükre bocsátott öltözőhelyiséget. Dávid Nándor (Ipolyság) 9 dohányosé a szó Egyszer végre a legdühödtebb nikotingyíűölónek is át kell adni a szó jogát a dohányosnak, aki ma már szinte mostohagyermeke korunknak. Hiszen mindenütt elkülönítenek, úgynevezett 4ohányos-gettókba kényszerítenek, és ha tovább így megy, önvédelemre erőszakolnak bennünket. Már csak az hiányzik, hogy az a nyomorult dohányos nyilvános helyiségbe majd csak sárga dohánylevéllel a mellén léphessen be. Hiszen már kedvenc lapja is helyt ad hasábjain a cigaretta megvadult ellenségeinek és fehérköpenyes orvosnők ízlésesen összeállított, szurokkal átitatott tüdők felvételeivel díszített kórbonctani leleteket mutogatnak nekünk, nyomorult dohányosoknak. Olyan komolyan veszik az egészségünket, hogy tudálékosságukkal még az utolsó, lefekvés előtti cigaretta ízét is megkeserítik. Szegény dohányos, a színházban, a fürdőben, előadások alatt szelíd „szenvedélyének" csak ott, abban a nagyon is emberi ügyek nélkülözhetetlen elvégzésére szánt kis helyen hódolhat és ha egyszer akármilyen apró tünettel keresi fel az orvost, azt hallja tőle: „Abba kell hagyma a dohányzást Amire aztán a doktor úr rendszerint cigarettára gyújt. Füstölnek a gyárkémények, a mozdonyok, füstöl otthon a kályha — csak én ne füstöljek?'. Pedig mi dohányosok népgazdaságunkban komoly nagyhatalmat képezünk. Csakhát nem vagyttrto szervezettek. Dohány jövedékünkben százezreknek adunk kenyeret, munkások bére, igazgatók fizetése, a mi tüdőnk kapacitásától függ. Sőt, álmaimban gyakran látok magam előtt gyönyörű, szénfekete hajú kubai lányokat, amint karcsú ujjakkal vastag Havanna- szivarokat sodornak. és mindezeket a derék embereket fosszam meg kenyerüktől? Vajon elszívtak-e valaha ezek a mi egészséghirdető apostolaink hosszú, fárasztó kirándulás után egy pipányi finom dohányt fönn a hegy csúcsán? Vagy ismerik-e egyáltalán a cigaretta inspiráló élvezetét megfeszített agymunka közben, rövid szünetben az írógép előtt? Amikor a nagy Kant Immánuel ismert filozófiai mesterművét „A józan ész kritikája“-t alkotta, megbízható forrásmunkák szerint írás közben szép agyagpipájából pöfékelt. Az én „trafikantom" a dohányzás elleni hajszát „józan esztelenségnek“ nyilvánítja. Ez viszont az ő filozófiája! Vagy ismeritek talán azokat a képeket, amelyeken aggastyánmegjelenésű arab sejk bölcs meggondoltsággal szívja vízipipáját, a „nargileh"-t és százéves kort is elér? Van azonban még egy utolsó érvelés. Lakik az utcánkban egy jó ismerősöm, keménykötésű pipázó hetvenes az öreg; néhány nappal ezelőtt temette el egyetlen unokáját. A szerencsétlen fiú csak tizenhat volt és életében még egy cigaretta sem volt a szájában. Igaz, hogy motorkerékpárral zúzta magát halálra. Bennünket még attól a nikotinnak nevezett kedves kis méregtől is meg akarnak fosztani és inkább ők mérgezig meg az életünket örökös papolásukkal. Részünkre ezek a nap-nap után hangoztatott cigaretta-ellenes érvek az igazi koporsószögek. S. M. A hótakaró már eltűnt, de az időjárás még mindig nem kedvez a tavaszi sportágaknak. A márciusi eső erősen eláztatta a talajt, Európa-szerte sáros, mély, csúszós talajon kergetik a kerek bőrlabdát a futballisták. Pedig már jólesne egy kis napsütés, már csak azért is, mert hétről hétre igen jó mérkőzéseket játszanak csapataink. A bajnoki pontokért küzdő csapatok, kupatalálkozók résztvevői, és a válogatottak felkészülése is teljes ütemben halad előre. A kupatalálkozók során a Dukla Praha bravúros teljesítményt nyújtott, 3:1 arányban legyőzte a Borussia Dortmund csapatát. Am ez a győzelem sem volt elegendő a továbbjutáshoz. A Borussia négy gólos előnyét a pompásan játszó bajnokcsapat nem tudta behozni. A bajnokcsapatok Európa-kupájában ez a négy együttes jutott a középdöntőbe: Real Madrid, Internazionale Milano, FC Zürich és a Borussia Dortmund. A Kupagyőztesek Kupájában is kialakult a négyes döntő. Az MTK Budapest Rómában 1:0 arányban legyőzte a török bajnok Fenerbahcset, a harmadik mérkőzésen tehát a kék-fehérek kiharcolták a továbbjutást. Lisszabonban óriási meglepetés született, a Sporting Lisszabon 4:l-es veresége után 5:0-ra győzött a visszavágón az angol Manchester United fölött és tovább jutott. A francia Olympique Lyon 2:0 arányban győzött a Hamburger SV ellen és így a Kupagyőztesek Kupájában ez a négy csapat küzd a középdöntőben: MTK, Olympique Lyon, Sporting Lisszabon és a Celtic Glasgow. Az első liga bajnoki küzdelmeiben ismét csonka fordulóra került sor. A Bánik Ostrava ugyan hazaérkezett már tengerentúli portyájáról, ezúttal viszont a VSS Kosice—Dukla Praha mérkőzés maradt el, a játékvezető nem találta megfelelőnek a kassai pályát. A szombati két mérkőzésen két meglepetés született. A Slovan Prágában 2:1 (2:1) arányban legyőzte a Sp. Sokolovo csapatát, Tíinec pedig 5:0 arányban győzte le a ZJS Brno csapatát. Vasárnap a Slovnaft együttese is gólzáporos győzelmet aratott a Motorlet Praha fölött, különösen Scherer volt elemében. A Slovnaft 5:0 (4:0) arányban győzött. Hradecen jól szerepelt Borhy edző csapata, a Jednota Trencín 3:1 (0:0) arányban győzött a Spartak Hradec Králové fölött. A Tátrán Presov is elhozta a két bajnoki pontot Prágából, 1:0 (0:0) arányban győzött a CKD Praha együttesével szemben. A Bánik Ostrava játékosai a portya fáradalmaival lábukban döntetlent értek el Kladnoban, az eredmény 1:1 (1:1) volt. A bajnoki táblázat élén továbbra is a Dukla áll 22 ponttal, mögötte a Slovan (20), a Slovnaft (18), és a Bánik következik ugyancsak 18 ponttal, de a bányászcsapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. A második liga C-csoportjában is elmaradt néhány mérkőzés, így többek között Kassán is. A bajnoki táblázat élén a Spartak Trnava áll, vasárnap is győzött, mégpedig 1:0 (1:0) arányban a SÍ. Trebisov fölött és 24 pontjával biztosan vezet a 19-pontos Slovan Nitra és a 17-pontos Bardejov előtt. A nyitrai csapat odahaza 2:2 (2:1) arányú döntetlent ért el a Slovan Bratislava B-csapatával szemben. Gyengén játszottak a komáromiak, odahaza l:l-re alakult a mérkőzésük a Partizán Bardejov csapatával. A magyarországi bajnoki mérkőzések során is született néhány érdekes eredmény. Az Újpesti Dózsa szombaton l:0-ra legyőzte a Dorogot és négy ponttal megtartotta éllovasságát az NB I. bajnoki táblázatában, de ugyancsak négy pontot szerzett az eddigi két fordulóban a Bp. Vasas, a Ferencváros és a Győri Vasas ETO. Vasárnapi eredmények: Győr—MTK 3:1 (2:0), Szeged—Ferencváros 1:2 (1:0), Bp. Honvéd—Debrecen 5:0 (0:0), Tatabánya—Diósgyőr 4:1 (3:0), Komló—Csepel 1:0 (0:0). Az asztaliteniszezök országos bajnokságán a következő játékosok szerezték meg a bajnoki címeket: Férfi egyéni: Stanék. A döntőben Stanék 5:2 arányban győzött Miko fölött. Az idén nagy küzdelemben dőlt el a férfi egyéniben a bajnokság. Női egyéni: Luzová. A döntőben a bajnok könnyen győzött 3:0 arányban Schwarzová fölött. Férfi páros: Vyhnanovsky, Miko. Ebben a versenyszámban is könnyű volt a bajnoki pár dolga. A döntőben Stanék, Kudrnác 3:0 arányban kapott ki. Női páros: Húzóvá, Bosá. A női párosban a döntőt a Kerlíková Vecková kettős ellen vívták a bajnokok, az eredmény 3:0 volt. Vegyespáros: Stanék, Luzová. A döntőben a Miko, Kruppová kettős sem jelentett komoly akadályt. Stanék és Luzová 5:0-ra győzött. Az asztaliteniszezők országos bajnokságán legeredményesebben Luzová szerepelt, három számban nyert bajnoki címet. Stanék kétszeres bajnok lett. Jól szerepeltek az úszók a prágai nemzetközi versenyen. A csehszlovák úszókon kívül német, spanyol és holland úszók álltak rajthoz. Országos csúcsot javított Kocendová a női 400 m-es gyorsúszásban, Cech a férfi 400 méteres vegyesben, de jól úsztak a fiatal lány-úszóink, Tobisová és Kiffusz is. A férfi 200 m-es gyorsúszásban Wiegand, az NDK úszója 2 percen belüli eredménnyel győzött, ideje 1:59,6 p, kitűnő teljesítmény. A 100 m-es gyorsúszásban a csehszlovák Wagner 55,2 mp-es idővel legyőzte Wiegandot és Lohnickyt is. Világviszonylatban is figyelemreméltó eredménnyel győzött a 100 m-es női mellúszásban Grimmer, az NDK versenyzője, ideje 1:17,4 p. —OS— Országos virágkiállítás Olomoucban Olomoucban augusztus 15-től szeptember 6-ig tart majd az V. országos kertészeti- és virágkiállítás a Smetana-park délnyugati részében. A nagyobb pavilonban cserépvirágokat a kisebbekben szebbnél szebb vágott virágot láthatnak majd a kíváncsi látogatók. E célra átalakítják a régi pálma-üvegházat. A szökőkutak színes megvilágítást kapnak. A kiállítás fölött a mezőgazdasági főiskola lednicei dísznövény-kertészeti katedrája vállalt védnökséget. A kiállításon a helyi gazdálkodási vállalatokon kívül a virágnemesítők is résztvesznek. Ezenkívül képkiállítást is rendeznek ugyanabban az időben. Mivelhogy külföldről szintén nagy érdeklődésre lehet számítani, a prágai Tuzex is megnyitja ideiglenes elárusítóhelyét. A kiállításra az utazást a Turista és a CIS irodák szervezik meg. A díjnyertesek érmet is kapnak. A vonaton utazók kedvezményben részesülnek. (P-á) VÍZSZINTES SOROK: 1. Rejtvényünk első része (folytatás a nyíl irányában). 14. Levegő görögül. 15. Könyörgés. 16. Válaszol. 17. Hiányos tata. 19. Spión. 21. Tiltó szó. 22. Időszak. 23. Állami illeték. 25. Kronométer. 27. Enyém — latinul. 29. Angolul „vagy“. 30. Gyermekkert. 3E A görög ábécé utolsó betűje. 32. Ékezettel személyem. 33. Labda a hálóban. 35. Becézett Etel. 37. Nagy magyar költő vezetékneve. 38. Tenger németül. 39. Névelő. 40. Szakít. 42. Kettő — latinul. 43. Vén. 4á! Söntés. 47. A kocsi része. 50. A máj váladéka. 52. Csapadék. 53. Zamat. 54. Fontos eledel. 55. Klasszikus és. 56. Korszak. 58. Öreg Angliában. 60. Ékezettel tágas közlekedési hely. 61. Az arc része. 62. Sír. 63. Táncmulatság. 64. Keresztül. 65. A vízszintes 37. fordítva. 67. Állati szállás. 69. Betűpótlással — egzotikus állat. 71. Majdnem illan. 73. Ergo peremei. 74. Sportág. 75. Betűt vet. 76. Mongol nép. 77. Kötőszó. 78. SGI. 80. Jég Bécsben. 82. Kóros kinövés. 83. Férfinév. 84. Lendület. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Angol tagadás. 2. A sakkjáték elvesztését jelenti. 3. Naponta isszuk. 4. Megszólítás. 5. Csehszlovák repülőgépjelzés. 6. Szín. 7. Kitüntetés. 8. Vízi madár. 9. YS. 10. Tabi Ferenc monogramja. 11. Lopva figyel. 12. Batéria. 13. Tiltó szó. 17. Régi csehszlovák gépkocsi márka. Rejtvényünk harmadik része. 22. Rejt- Rejtvényükn harmadik része. 22. Rejtvényünk második része (folytatás a nyíl irányában). 23. Római köszöntés. 24. Költői műfaj. 25. Gyümölcs népiesen. 26. A gondolkodás központja. 28. Azonos magánhangzók. 34. Végnélküli lagzi. 36. Nyílás. 38. Ö Becsben. 41. Ékezettel süt. 44. Csöfajta. 45. Tollforgató. 46. Nyomda közepe. 48. Ékezettel kaszáló. 49. Könyörög. 51. Bírósági eljárás. 57. Jegyes. 59. Behozatali illeték. 61. Országos Társadalmi Intézet. 63. Mulatóhely. 66. A Velencei Köztársaság államfőjének címe volt. 67. Kikötőváros Észak-Németországban. 68. Tápláló étel. 69. Tetszés megnyilvánulás. 70. Erőd. 72. Ady szerelme. 76. Festék. 79. Bolthajtás. 81. IE. 82. Folyó Olaszországban. 83. Ő németül. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése a következő: Már egy hete csak a mamára gondolok mindig, meg-megállva. Sorsolással az alábbiak részesültek könyvjutalomban: Csáky József, Klenany Csömör Irén, Nagyölved Gőcze Kálmán, Megyercs Horváth Hermina, Ipolyszakállas Kecskeméti Gábor, Nagycétény C számú szelvény Kiadja a Mező- Erdő- és Vízgazdálkodás-Ügyi Minisztérium Mezőgazdasági Kiadóvállalata. - Megjelenik hetente kétszer. — Főszerkesztő Pathó Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvorovova 16. - Telefon; főszerkesztő 515-58. szerkesztőség 501-00. - Telefonközpont: 543-91,511-10. 550-93. - Belső vonalak főszerkesztő helyettese: 635. mezőgazdasági osztály 632. aoit-prop osztály 639. szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygrafické závody. n. d.. Bratislava, ul. Februárového vffazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — KGföMxe megrendelhető: — PNS - űstredná exoedícia tiaőe. Bratislava. Gottwaldovo námestle 5. 48ÄJÜ K-*5*42234