Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-03-21 / 24. szám
DRÉGELY LÁSZLÓ: Tavasz hívása Sándor, József Benedek, Vártunk rátok eleget, Sok volt már a télből. Hóból, hideg szélből — Hozzatok meleget, Zöldellő rügyeket Madár dala szálljon, Lepke táncot járjon. Süssél nap. fényes nap, Hozz meleget mindennap! Mese a dohányról Egyszer egy szegény ember kint üldögélt a kapuban Amint ott gondolkozik, arra megy az ördög, odaad neki egy dohánymagot. Azt mondja: — Ezt a magot vesd el, szegény ember. Majd ha kikéi idejövök, megkérdezem a nevét s ha addig ki nem találod — vége az életednek. Nem tudta a szegény ember, hogy mit csináljon: elvesse-e, ne-e a magot, Ha elveti, az is baj, — ha nem veti, az is baj. így is, úgy is elpusztítja az ördög. Hát mégis csak elvetette a magot Ki is kelt a földből egy szép növény, de a nevét nem tudta kitalálni mert soha olyat nem látott. Mások sem tudták megmondani mert az volt a világon az első dohány. Jön az ördög, s kérdi a szegény embert: — No szegény ember, tudod-e a nevét ennek a növénynek? — Nem tudom, lelkem ördögöm. Kegyelmezz árva fejemnek, majd később kitalálom. — Jól van, — mondja az ördög — most az egyszer megkegyelmezek az életednek, de ha másodszor eljövök, megmondd a nevét mert különben nincs több kegyelem Elmegy az ördög s a szegény ember nem találta helyét nagy bánatában, olyan szomorú volt, mint a három napos esős idő — Hát kend ugyan miért búsul? — kérdi a felesége. — Óh, hagyd el feleség, ne is kérdezd, úgy sem tudsz segíteni az én bajomon. — Hátha mégis segíthetek, — mondja az asszony. Addig s addig faggatta az urát, amíg el nem mondta a baját. — No lássa-e kend. — mondta az asszony — ezért ugyan kár búsulni, majd segítek én kenden! Hordjon csak jó csomó sarat az udvarra, a többit bízza reám. A szegény ember jó nagy sarat csinált az udvaron, az asszony meg beléfeküdt, jól meghengergőzött benne, hogy csupa sár volt tetőtől talpig. Akkor bement a szobába kihasította a dunnát, belebújt, ami toll volt benne, az mind ráragadott. Mikor kibújt a dunnából olyan volt, mint egy szörnyeteg. Kimegy az asszony a szobából, hát éppen akkor fordul be az ajtón az ördög. Az asszonynak sem kellett több, szalad egyenesen a dohánypalántának. Látja ezt az ördög, megijed, hogy ez a szörnyeteg még eltapossa a dohánypalántát, odakiált a szegény embernek: — Hé, atyafi! hé! Hajtsd el onnét azt a szörnyeteget, mert mindjárt eltapossa a dohánypalántát! De bezzeg megörült a szegény ember, mert már tudta a nevét annak a növénynek. Az ördög erősen elszégyellette magát, s elkullogott. Most már ismeri mindenki a dohányt. Elterjedt az egész világon, nem hiába kapták az ördötgől az első magot. Szervusztok Pajtások! Üdvözöllek Benneteket, kivéve a Sándor, József, és Benedek nevű pajtásaimat, akik nem tartották be ígéretüket — nem hozták el a várva várt tavaszi meleget. Persze nem kell azért elkeseredni, csak tréfáltam, hiszen reméljük, hogy a tavaszi idő nélkülük is megérkezik valahogy. Bizonyára azt gondoljátok, hogy már én sem tudok másról írni, mint az időjárásról. Hát csoda ez? Otthon, édesapámtól mást se hallok. Édesapám ugyanis a mi szövetkezetünk agronómusa. gondolhatjátok mennyire idegeskedik már a tavaszi munkák miatt. Egyre csak ezt mondogatja: „Elkésünk, elkésünk...“ ■Én azonban másként vélekedem. A múlt héten tanulmányi kiránduláson vettünk részt a szövetkezet gazdasági udvarában. A gépparkot tekintettük meg. Nos, a gépeket nálunk már mind-mind szépen kijavították, megtisztították. A traktorok, vetőgépek úgy sorakoznak, akár a katonák — öröm rájuk nézni. És ha már egyszer így, ilyen szépen mindent előkészítettek a szövetkezetben, nem hiszem bizony, hogy fennakadás lenne a tavaszi munkák idején. Jó lenne, Kedves Pajtások, ha a földrajzi feladatokon kívül, leveleitekben írnátok arról, mint készült fel falutokban a szövetkezet a tavaszi munkákra. A szerkesztő bácsik megígérték, hogy a három legjobb fogalmazást közük a lapban és természetesen a szokásos pénzjutalom se marad el. Na, és most lássuk a múltkori kérdések helyes megfejtéseit: 1. Európa legnagyobb szigete Nagy-Britannia, Ázsia legnagyobb szigete Borneo, Afrika legnagyobb szigete a Madagaszkár. A második kérdés: az Egyenlítő hossza 40 076 km. Elárulom, hogy a megfejtések túlnyomó többsége helyes. Látom, szeretitek és tudjátok is a földrajzot. De lássuk csak a következő feladatot. Mindössze egy kérdést teszek fel, Gletser tanító elvtárs szerint ez valóban nehéz kérdés. Remélem jó megfejtéseket küldtök majd. Melyek a föld ieghoszabb vasútvonalai? A megfejtéseket lehetőleg egy héten belül adjátok postára. Ne feledkezzetek meg a fogalmazásokról! Várom őket! Addig is sokat gondol rátok a tavaszt már nagyon váró. és az izgalmas „focimeccsek“ után óhajtoző, őszinte barátotok: MISI Elcserélném 2+1 szobás lakásomat Karlovy Vary—Stará Pole, Zizkova 207, I. em„ Nővé Zámky környékén vagy más magyarlakta területen hasonló kertes házzal vagy lakással. Fritz Márton. Címem a fenti. A Vennénk tíz-húszdarab jó állapotban lévő 200 literes n a ftáshordőt. Melioracné druzstvo „Lato-rica" so sídlom vo Vel'kych Kapusanoch. Eladó tíz pár új lószerszám hivatalos áron. Cím: Egységes fölművesszövetkezet, Vcelince, posta Safárikovo, — okres Rim. Sobota. Hétfő: 8.05 Dzsessz. 9.00 A föld sója (rádiójáték). -10.30 Népdalok. 11.20 Szórakoztató zene. 12.05 Tánczene. 16.00 Előadóművészek. 17.05 Kerületeknek. 17.40 Napjaink kultúrája. 18.00 13.IQ Zenei kincsek. 15.10 Pioníroknak. Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. Kedd: 8.05 Hanglemezek. 9.20 Zeneszerzőink műveiből. 10.00 Iskoláknak. 11.05 Katonazene. 11.30 Operettekből. 12.05 Ez a ritmusunk. 14.00 Kellemes délutánra. 15.10 Szovjet kórusok. 15.30 Moszkva beszél. 16.00 Kívánsághangverseny. 17.30 Strauss-kerir.gő. 18.00 Fiatalok stúdiója. 19.30 Könnyűzene. 20.00 A szocialista munkaviszonyért. Szerda: 8.05 Tánczene. 8.30 Moszkva beszél. 10.00 Iskoláknak. 10.15 Operazene 11.05 Tudomány és technika. 12.05 Ez a ritmusunk. 13.10 Zenei kincsek. 15.10 Üttörőknek. 15.35 Francia nyelvlecke 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.05 Kerületeknek. 17.30 Népdalok és táncok. 17.40 Emberek, gépek, tervek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 20.30 Tánczene. 21.00 A család és a társadalom. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 8.40 Család és társadalom. 10.00 Iskoláknak. 10.30 Katonazene. 11.05 Emberek, gépek, tervek. 11.25 Népdalok. 12.05 Zenei műsor. 1510 Madrigálok. 15.30 Moszkva beszél. 16.00 Orosz nyelvlecke. 16.25 Szlovák balladák. 17.05 Kerületeknek. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Nagy mester ek művei. 19.30 Népi táncok Péntek: 8.05 Dzsessz. 8.30 Straussoperákból. 9.00 Egy órai beszélgetés kubai diákokkal. 10.00 Iskoláknak. 12.05 Ez a ritmusunk. 15.10 Az ifjú kísérletező. 15.25 Hangverseny. 16.30 Képek a zene történetéből. 17.05 Kerületeknek. 17.45 Időszerű kérdések. 18.00 Szórakoztató egyveleg. 19.30 Vonósok. 19.50 Külpolitikai kommentár. 20.00 A kék hullámokon. 21.30 Szórakoztató zene. Szombat: 8.05 Dzsessz. 9.00 Panoráma. 11.20 Tarka zenei műsor. 12.05 Ez a ritmúsunk. 13.10 Kívánsághangverseny. 13.55 Pioníroknak. 16.40 Hang. verseny. 17.05 Kerületeknek. 17.30 Film- és operettdalok. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Vidám szombat. 21.00 Táncrevű. 22.20 Szórakoztató zene. Vasárnap: 8.00 Mesejáték. 8.35 Három kívánság (pioníroknak). 9.00 Élőszóval. 9.10 Tánczene. 9.45 Tudomány és technika. 10.00 Galamb a háztetőn. 11.00 Vasárnapi hangverseny. 12.05 Zene mellett. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.00 Dallam és ritmus. 15.45 Pillantás a nagyvilágba. 16.00 Sportközvetítés. 18.30 Népi zene. 19.00 Hangos újság. 20.00 Giuseppe Verdi: Othello (opera keresztmetszet). 22.25 Tánczene. 23.00 Éjjeli hangverseny. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÄSA Hétfő: 7.00 Hírek, sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népdalcsokor. 15.00 Hírek 15.10 Tánczene. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 Hírek. Kedd- 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó 12.30 Népi együttesek műsorából. 15.00 Hírek. 15.10 Indulók. 15.30 Egy hazában (irodalmi műsorj. Szerda: 7.00 Hírek, a napi sajtóból. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szlovák és magyar népdalok. 15.00 Hírek. 15.10 Operettzene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek, az Üj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Családi körben. 15.00 Hírek. 15.10 Iskolások és pionírok műsora. 15.35 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 15.45 Gyermekkórusok. Péntek: 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek 12.10 Hangos híradó. 12.30 Ritmus és melódia. 15.00 Hírek. 15.10 Szórakoztató zene. 15.35 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek, sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Operettzene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Operarészletek. 14.50 Szatirikus összeállítás. 15.20 Női szemmel. 15.30 Utat az újnak (ipari adás). 15.50 Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírek, az Oj Szó vezércikke. 8.15 Mesemüsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar nép dalok és táncok. 9.40 Tudomány és technika. 10.00 Zenekari muzsika. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat! 11.30 Tánczene. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operarészlet. 13.10 Faluról falura. 13.40 Magyar tánczene. 14.00 Gyárfás: Kisasszonyok a magasban (helyszíni felvétel). 15.30 Ritmus és melódia. ‘ Hétfő: 8.10 Könnyűzene. 10.10 Óvodások műsora. 10.35 Táncdalok. 11.05 Rádióiskola. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.20 Zenekari muzsika. 16.50 Ötórai tea. 18.10 Galli-Curci énekel. 18.28 A főutcán. 18.48 Életem, Zsóka!... (dráma két részben). Kedd: 8.10 Gyermekrádió. 8.50 Mezei csokor. 10.Í0 A fösvény. Moliére vígjátéka. 12.15 Tánczene. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20 Operarészletek. 16.10 Iskolarádió. 16.30 Rémusz bácsi meséje. 17.05 Rádióiskola. 18.15 Dalok az atombomba ellen. 18.45 Világgazdasági híradó. 19.00 Népi zene. 19.25 A Szabó-család. 20.25 Vidám félóra Latabár Kálmánnal. 20.54 Szimfonikus hangverseny. Szerda: 8.10 Operett-részletek. 9.00 Rádióegyetem. 10.10 Az ifjúsági rádió műsora. 10.30 Magyar nóták. 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene. 15.00 Könnyűzene. 16.28 Közvetítés bajnoki mérkőzésekről. 17.20 Magyar nóták. 18.10 Nemzetközi tükör. 18.20 Válaszúton Bizánc kapujában (rádiójáték). 20.25 Zenés posta. 21.00 Tisztelgés Bartóknak. Csütörtök: 8.55 Édes anyanyelvűnk. 10.10 A nagyotmondó Fecsegi (mesejáték). 11.10 Kórusok, hangszerszólók. 12.15 Tánczene. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 15.20 Szovjet népek zenéjéből. Í7.05 Számjeltávirat valamennyi mágyar királyi követségnek (Karsai Elek dr. írása). 18.15 Népdalok. 18.40 Ifjú figyelő. 19.00 Könnyűzenei híradó. 20.25 A szevillai borbély (opera). Péntek: 8.10 Táncmelódiák. 9.00 A főutcán. 10.10 Óvodások műsora. 12.15 Operarészletek. 12.50 Iskolarádió. 13.08 Színes népi muzsika. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.30 A sakkozógép titka. 15.00 Klaszszikus operettekből. 16.45 Zenei műsor. 17.00 Szovjet—magyar műsor. 18.40 Zenei műsor. 19.00 Pódium 64? Szombat: 8.10 Lányok, asszonyok. 8.30 Dallal-tánccal. 1Ó.10 Pódium 64? 12.15 Tánczene. 13.00 Könyvszemle. 13.15 Fúvószene. 13.35 Ifjúsági magazin. 14.10 Orvosi tanácsok. 14.15 Húsvéti labdarúgó-torna. 15.00 Zenekari muzsika. 15.50 Hét nap a külpolitikában. 17.00 Fidelio (operarészletek). 18.10 Zalamegyei műsor. 19.10 Vadászlakoma (népdaljáték). 20.30 Hófehérke és a hét óriás (bemutató). Vasárnap: 7.15 Falusi életképek. 8.10 Könnyűzene. 8.50 Édes anyanyelvűnk. 8.55 Vidám zárszámadás. 10.05 Üj lemezeinkből. 11.30 A Garabonciás (rádiójáték). 12.15 Magnósok figyelem! 12.45 Rádiólexikon. 13.15 Művészlemezek. 14.25 Magyar nóták. 15.00 Családi körben. 16.08 II. félidő. 17.00 Üj zenei újság. 17.35 Szívek szimfóniája (bécsi beszélgetés Robert Stolz-cal). 19.05 Zenekari muzsika. 20.10 Boszorkányok pedig nincsenek (rádiójáték). Hétfő: 17.30 Gyermekkórus. 18.00 Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30 Sportszemle. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 A titkos házasság (TV-játék), 21.10 Rudolf Skukálek: Az óra (tragikomikus beszélgetés). 22.15 TV Híradó. Kedd: 9.00 Peter Zvon: Tánc a sírás felett. 10.30 TV- időszerűségek, érdekességek. 17.15 Gyermekeknek. 18.15 Angol nyelvlecke haladóknak. 19.00 TV Híradó. 19.30 Autóstopp. 20.45 Sportfilmek szemléje. 22.15 TV Híradó. Szerda: 8.00 Miért és 5 X azért. 8.30 Fizikalecke. 9.10 Angol nyelvlecke kezdőknek. 9.40 Ipari adás. 10.10 Rövid filmek. 16.30 Iskolai kluboknak. 17.30 Fizikalecke. 18.10 Irány Prága. 18.25 A Kelet-Szlovákiai Vasmű dolgozóiról. 19.00 TV Híradó. 19.20 Barátság. 20.00 A világ dalai. 20.10 A gyilkosságnak szüksége van reklámra (bűnügyi komédia). 22.00 TV Híradó. 22.15 Angol nyelvlecke kezdőknek. Csütörtök: 9.00 Hófúvás (cseh film). 10.20 TV-időszerűségek, érdekességek. 10.50 Rövid TV-filmek. 17.30 A legkisebbeknek. 18.00 A sport és az élet problémáiról. 19.00 TV Híradó. 19.30 Két arc (dokumentum film). 20.15 Találkozás. 21.45 Olimpiai lobogó alatt. 22.00 TV Híradó. Péntek: 16.45 Emberek és a munka. 17.15 Fizikalecke. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Virágok az életünkben (TV-film). 20.00 A karmester nélküli Prágai Kamarazenekar (hangverseny). 21.00 Utazás a világban. Szombat: 8.00 Fizikalecke. 8.45 Angol nyelvlecke haladóknak. 9.15 Orosz nyelvklub. 9.45 Óvodáknak. 10.15 Afrikából Ázsiába. 10.45 Egy hét filmen. 18.00 Pioníroknak. 19.00 TV Híradó. 19.30 A nemzetközi eseményekhez. 19.50 Dalok. 20.00 Aki szelet vet (filmdráma). 22.05 TV Híradó. Vasárnap: 8.15 Fizikalecke. 9.00 Orosz nyelvklub. 9.30 Angol nyelvlecke haladóknak. 10.00 Hangverseny közvetítés Leningrádból. 11.00 A vidám napközi otthon (közvetítés gyermekeknek). 12.00 Mezőgazdasáqi dolgozóknak 14.00 Nemzetközi lesikló-verseny (közv. Oberwiesenthalból). 17.15 Ifjúságunknak. 18 45 Mese. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sportszemle. 19.55 Tarasz Sevcsenko: A szív húrjai (vers). 20.00 Kirándulás a Dunán (filmvígjáték). 21.40 Fekete fehéren (TV-film). 22.25 TV Híradó. Kedd: 17.30 Hírek. 17.35 Tapasztalatok, tanulságok. 17.50 A Magyar Hirdető műsora. 18.00 Autósok, motorosok. 18.15 Jelentkezzenek a károsultak (beszélgetés tárgyalás után). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetek. 19,50 Barangolás (kulturális szemle). 20.35 A tanú hallgat (angol film). 22.05 TV Híradó. Szerda: 8.05 Iskola TV (orosz nyelv). 9.05 Környezetismeret. 10.21 Mezőgazdasági filmműsor. 10.50 TV Híradó. 11.05 Nagy nevettetök. 12.05 Amiről a kövek beszélnek (film). 16.30 Orosz nyelv. 17.10 Fizika (az ütközések). 17.35 Hírek. 17.40 A Magyar Hirdető műsora. 17.50 Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 18.15 A vetőtől a Tévéig (közv. Székesfehérvárról). 18.35 Lányok, asszonyok. 18.55 Esti mese. 19.05 Millöcker: A koldusdiák (közv. az Erkel Színházból). 22.30 TV Híradó. Csütörtök: 17.25 Hírek. 17.30 Orosz társalgás haladóknak. 17.50 Kötelességen túl. 17.55 Zenekedvelő gyerekek klubja. 18.40 A jövő hét műsora. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Mai vendégünk. . . 19.55 Öt töltényhüvely (film). 21.20 TV Híradó. 21.40 Az Iskola- TV postája. PéAtek: 10.00 TV Híradó. 10.30 öt töltényhüvely (film). 11.55 A jövő hét műsora. Szombat: 17.20 Hírek. 17.25 Ki miben tudós? 18.25 A Tenkes kapitánya. 18.55 Esti mese. 19.05 Hétről-hétre. 19.15 TV Híradó. 19.30 Ifjúsági Vívó VB. 20.00 A Moszkvai Cirkusz vendégjátéka Angliában (film). 20.50 Részlet az Irodalmi Színpad műsorából. 21.30 Jazz ABC. 22.00 TV Híradó. Vasárnap: 9.30 Fizika. 10.00 A Tenkes kapitánya. 10.30 Hétmérföldes kamera. 10.45 Ki miben tudós? 14.55 Műsorismertetés. 14.56 Vasas—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 16.50 Mezőgazdasági filmműsor. 18.50 Képzőművészet és természettudomány. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Nagy siker volt... Boszorkányt vettem feleségül (amerikai film). 21.10 Offenbach: 66-os szám (TV-operett). 21.55 TV Híradó. Kiadja a Mező-. Erdő- és VIzqazdálkodás-0gyI Minisztérium MezSgazdasáol Kiadóvállalata - Meqielenik hetente kétszer - Főszerkesztő Pathő KároTv - Szerkesztésén és kiadóhivatal- Bratislava. Suvorovova 16. - Telefon: főszerkeszt« 515-58. szerkesztősén 501-00. - Telefonközpont- 543-91,511-10 550-93 - Belső vonalak fősie,Keezio aetyeuese. 5Ö5. mezőgazdasági osztály 632. aolt-proo. osztály 639 szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygraflcké závody. n. d.. Bratislava ul. Februárového vifazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hfclapszolgálata. - Előfizetéseket felvesz minden nostahivatal és postai kézbesítő. - Küföldre megrendelhető: - PNS - ústredná expedícia tlaíe. Bratislava, Gottwaldovo n ám estje ő. ta/VtS. K-15*41T29 iTíi 1111111111111111 1964. március 23-től 29-iq BUDAPEST BRATISLAVA