Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-02-19 / 15. szám
^Levelezőink írják a zárszámadásokról^ Vi>Jó gazdaként... Gondosan letakarított gyalogjárón megyünk a nagygéresi szövetkezet irodája felé. Az úttesten trágyával megrakott pótkocsit vontat a traktor. A tágas irodában űrlapok, számadatok fölé hajolva találom az elnököt, agronómust, zootechnikust. A másik helyiségben a csoportvezetők és a könyvelő vitatják, egyeztetik a számvetést. Nem könnyű egy 1200 hektáros gazdaság zárszámadását elkészíteni, — Nálunk a felkészülés nemcsak pénzügyeink rendezéséből áll — mondja Demeter Sándor elnök, — ennél sokkal több. Mondhatnám a legnagyobb gazdasági-politikai feladat. Ez a kiindulópontja közös gazdaságunk továbbfejlesztésének. Nagygéresen nemcsak év végi mérleget készítenek, hanem összegezik a múlt év gazdálkodásának főbb tapasztalatait is. A komplexbrigádok, a munkacsoportok jól vagy rosszul végzett munkája, a családi megművelésre kiosztott kapásnövények időbeni és minőségi elvégzése is szóbaesik. Az egyes vezetőségi tagok munkája, a gazdálkodás módja, a közös vagyon gyarapítása, az anyagi ösztönzés különböző formáinak alkalmazása felett is bírálatot mondanak. Teszik ezt azért, hogy a tagság jó gazdaként mérje fel a tapasztalatokat és levonja belőle a következtetést. Bőven volt értékelnivalója a közgyűlésnek. A közös vagyon védelme és a munkafegyelem terén is akad még tennivaló. A termelési költségek szintje egyik gyenge pontja a gazdálkodásnak. A marhahús, a tejtermelés költségei túlhaladják a járási átlagot. Legfőbb oka ennek, hogy a takarmánytermesztés alacsony szinten mozog. Az új technológiát még nem minden dolgozó tette magáévá a takarmánykészítésnél. A gépi fejést is csak egy istállóban alkalmazzák. A növénytermesztésben nem érték el a tervezett hozamokat. Az idejében kiegyelt, megkapált cukorrépa, kukorica, a szárazság ellenére jobban fizetett, mint azok a parcellák, amelyeken a művelést gondatlanul végezték el. A géresiek szókimondóak. Nem takargatják az ehhez hasonló hibákat, melyek kihatással voltak a múlt évi terméseredményekre. Mindamellett jó terméshozamokkal is dicsekedhetnek. Jól fizetett a zöldség, dohány, gyümölcs és a szőlészet. Állati termékekből eladási tervüket nemcsak teljesítették, hanem 172 mázsa hússal, 36 200 liter tejjel és 56 000 tojással túlszárnyalták. Gabonaneműekből a gyengébb terméshozam ellenére a szövetkezet becsületesen eleget tett szerződéses eladási feladatának. — Lesz-e osztalék? — teszem fel a kérdést a könyvelőnek. ' — Előreláthatólag megközelítjük a tervezett munkaegység értéket. Tehát osztalék is lesz — válaszol bíztatóan Klein elvtárs. A múlt évihez viszonyítva idén 35 vagon gabonával, 200 mázsa hússal, 40 000 liter tejjel és 30 000 tojással roDDer rermeineK es en.eK.esn.eneK. majd. Erre minden előfeltételt megteremtettek. Az őszi hónapokban, s télen minden tennivalót idejében elvégeztek. Nem maradt szántatlan, vetetten parcella. A vetések megerősödtek, jól telelnek. A tavaszi munkák megkezdésére várnak a kijavított, üzemképes gépek, az előkészített vetőmag. A szövetkezet vezetősége jól előkészítette az év végi taggyűlést, öszszejöveteleket szerveztek, munkacsoportokban tárgyalták meg a tagsággal mindazt, ami megvalósításra vár. A munkacsoportok tagjaival folytatott beszélgetések során a tagok elmondták véleményüket, gondolataikat, kívánságaikat. A vezetőség ezeket számbavette a tervkészítésnél. Az évzáró közgyűlésen a szövetkezeti tagság áttekintést nyer majd az elmúlt gazdasági évben végzett munka eredményeiről és útmutatást az idei feladatok megvalósításához. Mózes Sándor A vezetőség karolja fel a tagság kezdeményezését A déméndi EFSZ nemrég tartotta évzáró taggyűlését, ahol a 8 korona előlegen kívül munkaegységenként még a 6 korona osztalékot is átvette a tagság. Aki egész éven át becsületesen dolgozott, szép jövedelemhez jutott S t a j1í b e r József családjával több mint 26 000 koronát és közel 30 mázsa gabonát kapott. De egy kis körültekintéssel, szervezéssel még jobbak is lehetnének az eredmények. Például az őszi gabonafélékből, burgonyából, kukoricából nem érték el a tervezett hektárhozamot. Igaz az is, hogy a határuk dimbes-dombos, s hogy a gépeket nem lehet mindenütt alkalmazni. De ha nem tavasszal, hanem ősszel szántanak a kukorica alá és istállótrágyáznak is, akkor bizonyára emelkedhetett volna a hektárhozam. A vezetőség nem karolja fel a tagság kezdeményezését, leleményességét. Hiába van két növénytermesztő, egy gépjavító, egy állattenyésztő csoport, ha azok nem versenyeznek egymással. Az ingó és ingatlan leltárt pedig csak a traktorosok és javítók kapták meg. Minden csoportra rá kell ruházni a felelősséget, hogy ezáltal érdekelve legyenek a munkában. A premizálás jól bevált a mák-, cukorrépa-tenyésztés és mélyszántás esetében; jó lenne, ha idén a többi munkaszakaszon is alkalmaznák. Nincs meg a tervezett állatállományuk. A sertéstenyésztésben nagy volt a malacelhullás. Ezzel saját magukat is megkárosították, mert csak 43,60 százalékos teljesítmény után történt a jutalmazásuk. A vezetőség szakmailag fejlett, de kevés a fiatal. Reméljük, az idén az iskola több fiatalt ad a mezőgazdaságnak. B e 1 á n y 1 József, (Nyitra) Egy a sok közül A besei EFSZ közepes gazdasági eredményekkel zárta a múlt évet. A munkaegység tervezett értéke 18 korona volt. Ebből 12 korona előleget és 3,50 korona osztalékot kapott a tagság. A jövedelem zömét a növénytermesztés képezte. Az állattenyésztésben az eredmények gyengébbek lettek. A besei EFSZ egyik legszorgalmasabb dolgozója, LUKÁCS Jóska sertésgondozó. Jelenleg 227 sertést gondoz szép eredménnyel. Mindig tisztaság, rend van az istállóban. Ennek köszönhető, hogy a múlt évben 156,30 mázsa sertéshúst termelt ki a 15 — 45 kg-os malacokból. Idén még szebb eredményt szeretne elérni. Stiglinc Lajos (Bese) Fejlődik a dunamocsi szövetkezet Az évzáró főbeszámolóját Lajos József, a szövetkezet elnöke tartotta. A tagok jóleső érzéssel hallgatták, hogy munkaegységenként még 7 korona osztalék jut. De több is kerülhetett volna az erszényekbe, ha kisebb-nagyobb hibák elő nem fordulnak. Az őszi munkákat nem végezték el időben és ezért alacsonyak voltak a hektárhozamok. A kertészetben is akadt hiányosság. A paradicsomnak csak a felét palántázták ki és a növényápolási munkákat sem végezték időben, ami kedvezőtlenül hatott a termésre. A dohánykertészet teljesítette pénzügyi tervét, de jóval túllépték a tervezett munkaegységet is. Az állattenyésztésben elég szép sikereket értek el. Szalai József zootechnikusa kimutatása szerint anyakocánként 13,5 malacot választottak el. A növendékállatok átlagos súlygyarapodása több volt a tervezettnél. A szarvasmarhaállomány miatt nem teljesítették a tejeladás tervét. Mocsi Béla főkönyvelő beszámolójából kitűnt, hogy a szövetkezet egyre erősebb gazdasági alapokon nyugszik. A bevétel tervét a növénytermesztésben és az állattenyésztésben is túlteljesítették. Kellően feltöltötték az alapokat. Kár, hogy a vitában a dolgozók nem foglalkoztak a többtermelés lehetőségeivel. Asbóth József, az ellenőrző bizottság elnöke még öntudatosabb munkára szólította a tagokat. Székely András, a helyi nemzeti bizottság titkára az új technológia szélesebbkörü alkalmazását szorgalmazta. Andriskin József (Komárom) A bizakodás jegyében Somogyvárl József közel 14 éve a sárkány! EFSZ elnöke. Hosszú idő. különösen ha hozzátesszük azt is, hogy a szövetkezet útja teli volt buktatókkal. Viszont az 1963-as év már bíztató eredményekről ad számot. A tagság helytállása és a vezetés rugalmassága révén egyetlen esztendő alatt 4 koronával emelkedett a munkaegység értéke. A szövetkezet kulcsproblémája a tejtermelés. Az idei takarmányalap nemcsak mpnnyiségileg nagyobb, mint az eddigi, de tápértékben is számottevően jobb.- Azt tartjuk, a sok is csak akkor elég, ha jól osztjuk be, — mondja az elnök. - Ezért megállapítottuk a tehenek pontos takarmányadagját, amely 1,5 kg szemestakarmány, 2 kg lucerna, 20 kg siló, 5 kg répa és 4 kg széna. Az idei terv szorosan összefüggő részének tekintik a prémiumrendszert, melyet a dolgozók véleményének meghallgatásával állítottak öszsze. S hogy ez bevált, bizonyítják az év első hónapjának eredményei. Tehenenként naponta 4,1 litert adtak el. Porubszky Lukács a gondjaira bízott teheneknél 5,6 literes fejési átlagot ért el. Megindult a tejtermelési verseny a fejők közt a felvásárló és vezető szervek segítségével. Minden terven felül eladott 100 liter tej után a szövetkezet 8 kg szemest kap, a terv túlteljesítése esetén pedig pénzjutalomban is részesülnek a fejők. Az elmúlt évben az állattenyésztés 170 000 koronával maradt adós, mivel a TBC-s teheneket és a beteg baromfiállományt kiselejtezték. Ez bizony rossz hatással volt a pénzügyi terv teljesítésére. De most már egyenesbe jönnek, — ez a véleménye a baromfifarm új vezetőjének, Fazekas Ferencnek is. A sárkányi szövetkezet dohánytermesztő csoportja Bitter Antal irányításával szép eredményt ért el. Hektáronként 20 mázsa termést takarított be, ami 43 000 korona bevételt jelentett. A csoport összesen 108 000 koronával lépte túl pénzügyi tervét. Ezér^ tagjai munkaegységenként az osztalékon kívül még 3,5 korona prémiumot is kaptak. Levicsek Ferenc, a kertészeti csoport vezetője szintén szép eredményekkel dicsekedhet. Csoportja munkaegységenként 1,70 korona prémiumban részesült. A sárkányi szövetkezet a járás közepesen gazdálkodó EFSZ-ei közé került, s nem csoda, hogy az évzáró gyűlésen bizakodó hangulat uralkodott. Gábris József, (Érsekújvár) A zárszámadás eredményei tükrözik a szövetkezet gazdálkodását és a szövetkezeti tagok szorgalmát. Nagyszelmencen előlegként 12 koronát, osztalékként pedig 7 koronát fizetünk munkaegységenként. A jól dolgozóknak prémiumot is adunk. A nyilvántartásból megtudjuk, hogy a tervezett munkaegység értéke 16 korona, tehát 3 koronával a tervezettnél többet fizetünk. Emellett a termelési kiadásokat 160 000 Kcs-val csökkentettük. A szövetkezet valamennyi alapját feltöltöttük. Az üzembiztosítási alapon már 200 000 korona van. A szövetkezetnek nincs pénzügyi nehézsége — már több éven keresztül hitel nélkül gazdálkodik. Biztosítani akarjuk, hogy a dolgozóknak egészséges munkafeltételei legyenek. Ezért az idén mosdót, zuhanyozót építünk, és az állandó dolgozóknak évente munkaruhát adunk. Ezenkívül a téli hónapokban fizetett szabadságot kapnak a tagok. Ezek bevezetésével talán a fiatalokat is sikerül megnyerni a szövetkezetbe. Néhány sorban 0 A szímői szövetkezetben a minap tartották az évzáró közgyűlést. Felmérték, értékelték az elmúlt évben elért eredményeket, bírálták a hiányosságokat. Az állati termékek értékesítését illetően a járásban ők lettek az elsők. Erre büszkék. A kertészet viszont nem remekelt annyira, mint ahogy ezt már megszokták. De a pénzügyi tervet így is 100 %-ra teljesítették. Munkaegységenként a tervezett 35 koronát kifizették; előlegként 25, osztalékként pedig 10 koronát. (Nagy András, Szímő) 0 Nagykéren az EFSZ megalakulása óta most fizettek először munkaegységenként 10 korona osztalékot. Ezt a dolgozók összetartásával, helyes munkaszervezéssel és odaadó munkával érték el. (Bojtos János, Nagykér) 0 A vízkeleti EFSZ is megtartotta évzáró gyűlését. A gazdasági eredményeket Szolgai elvtárs ismertette. A taggyűlésen bemutatkozott a szövetkezet leendő ökonómusa Becse elvtárs. A 15 korona munkaegységenkénti előleghez most még 2,50 korona osztalékot kapott a tagság. Egy dolgozóra átlagosan 737 munkaegység jut, ami — beleszámítva a természetbeni járadék értékét is — 14 320 korona évi jövedelmet jelent. (Kozma György, Vízkelet) 0 A nagyodi szövetkezeti tagok ünneplőbe öltözve, arcukon boldog mosollyal ballagtak a művelődési ház felé. Hogyisne örülnének, mikor a 12 korona munkaegységenkénti előleghez még 10 korona osztalékot kaptak. így a természetbenivel együtt a munkaegység értéke 24 koronát tesz ki, A nagyodi szövetkezet a közelmúltban még a gyengébb szövetkezetek közé tartozott, de az 1963-as év eredménye azt igazolja, hogy az utóbbi időben sokat fejlődött. Eladási tervüket majdnem mindenből 100 %-on felül teljesítették. A pénzügyi bevételi tervet, mely 2 483 000 korona volt. 3 139 000-re teljesítették. (Kúcs Gyula, Alsőszecse) Az állattenyésztés adja a bevétel 70 %-át, ezért ennek az ágazatnak több figyelmet szentelünk majd. De a növénytermelés dolgozói sem akarnak lemaradni. Itt a fősúlyt a cukorrépa és a kukorica termesztésére fektetjük. Cukorrépából 300 mázsát, szemeskukoricából 40 mázsát szeretnénk elérni hektáronként. Szövetkezetünk vezetősége a pártszervezet vezetőségével a tervet alaposan megtárgyalva vállalta, hogy a tervezett feladatokat túlteljesítik 50 mázsa sertéshússal, 26 000 liter tejjel és 50 mázsa burgonyával. Ezt a szövetkezetünk kommunistáival és a többi EFSZ tagokkal karöltve el is fogjuk érni. Szabó József (Nagyszelmenc) A szomszédok is kövessék példáinkat Szorgos munka közepette találtam Bálint Istvánt, a kistárkányi szövetkezet főkönyvelőjét; majd arra kértem, számoljon be röviden a közös gazdaság múlt évi sikereiről. — Az elmúlt évet eredményesen zártuk. A pénzügyi tervet túlteljesítettük; összesen 5 millió 300 ezer koronát vételeztünk be, 900 hektárnyi összterületre. A 12 ezer munkaegységgel jól gazdálkodtunk. Az összes kiadásunk 1 600 000 koronát tett ki. — Mennyi osztalékot fizetnek munkaegységenként? — Munkaegységenként 11 koronát (az előleg 10 korona volt). Dolgozóink átlagkeresete havonta több, mint 1400 korona. Ehhez jön még a természetbeni. Nem titkolják; akad olyan család is, ahol csupán az osztalékból autót vásárolhatnának. — Minek köszönhetik az említett eredményeket? — Először a tagok jó munkájának, másodszor az öntözéses gazdálkodásnak. Mind a vezetők, mind a tagok lelkiismeretesen végzik a feladataikat. Nemcsak a hétköznapokat nyújtották meg, ha a szükség úgy kívánta ünnepen és vasárnap is dolgoztak. — Mi a helyzet az öntözéssel? — Az, hogy a 35 hektáros kertészetre 750 000 koronát terveztünk, s az öntözés következtében 1100 000 koronát jövedelmezett. Száz vagonnyi zöldségfélét értékesítettünk. A zöldségesben a sorok között rengeteg takarmányrépa termett, amely vedernyi nagyságúra nőtt. — Milyen volt a gabonatermés? — Nem volt rossz. A szárazság ellenére — amely főleg Kelet-Szlovákiában uralkodott — rozsból 29, tavaszi árpából 26, szemeskukoricából pedig 32 mázsát értünk el hektáronkint. — Eladási tervüket, hogy teljesítették? — Marhahúsból 300 mázsával, juhhúsból 17 mázsával, tojásból pedig 18 000-rel adtunk el többet a tervezettnél. Jó lenne, ha a közeljövőben a szomszédos szövetkezetekről is mindezt elmondhatnánk. KERTÉSZ PÁL (Nagykapos) Sok üzemanyagot fogyasztottak Kisgyarmaton Dávid Géza elvtárs, a szövetkezet elnöke a nyolcadik évzárón a többi között ismertette, hogy idén a növénytermesztésben számolnak a kukorica vetésterületének növelésével; ugyancsak kiterjesztik a cukorrépatermesztést is, mert a cu-Csicsoláék számolnak A vonatban ismerkedtem meg Csicsola Ilonával, aki büszkén beszélt arról, hogy a peredi szövetkezetben férjével együtt 38 tehenet gondoz. — A múlt évben sok munkánk volt, tehenenként 2442 liter tejet fejtünk ki — dicsekszik Csicsoláné. — Akkor a keresetük is jó lehetett. — Hát, nem panaszkodhatott A férjem 904 munkaegységet, én pedig 809-et dolgoztam le. A 16 éves fiamnak is volt 315 munkaegysége. Táskájából egy kis noteszt kotorász elő, majd folytatja: — Itt van pontosan. A múlt évben összesen 2028 munkaegységet dolgozott le a család, ami azt jelenti, hogy előlegként 26 364 koronát kaptunk, és most, az elszámolásnál további 17 696 korona üti a markunkat. A természetbeni. melyet a szövetkezet pénzben fizet, 3500 koronát tesz ki. Tehát Csicsala Ferenc feleségével és fiával összesen 47 560 koronát keresett a múlt évben a peredi szövetkezetben. Később megtudtam, hogy a szövetkezet legjobb fejőnőjével utaztam. Krajcsovics Ferdinánd (Galánta) 1964. február 19. korgyártól visszakapott mellékterméket jól fel tudják használni az állattenyésztésben. Az elmúlt évben a szántóterület 35 %-át istállótrágyázták. Hektáronként 300 mázsát szántottak le. Az állattenyésztés a pénzbevétel 50 %-át biztosította. Az állattenyésztés gerincét a sertéstenyésztés képezi, amely a juhtenyésztéssel együtt a legkifizetőbb a szövetkezetben. A legtöbb panasz a gépparkot érte, mert a tervezettnél 20 000 literrel több üzemanyagot fogyasztottak el. Az üzemanyagfogyasztást a rendszeres kiadással és ellenőrzéssel csökkenteni lehetne. A kisgyarmatiak az EFSZ fennállása óta az elmúlt esztendőt tartják a legeredményesebbnek. Az eddigi évekhez viszonyítva, most érték el a legnagyobb terméshozamot és tudták először a munkaegységekre tervezett 17,50 koronát teljes egészében kifizetni. Dávid Ferenc (Kisgyarmat») Gondoskodunk a tagságról