Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-08-14 / 65. szám
Interjú a nemzetközi borversenyről Szerkesztőségünk munkatársa a nemzetközi borverseny befejezése után beszélgetést folytatott Tóth Mihály, mezőgazdasági mérnökkel, a Nemzetk zi Borbíráló Bizottság magyarországitagjával, a lezajlott borversennyel kapcsolatos tapasztalatokról. i 1. Mi a véleményé a nemzetközi borversenyek szervezésével kapcsolatban, miben látja előnyüket a szőlészet és borászat részére? A nemzetközi borversenyek alkalmat adnak arra, hogy a világ valamennyi bortermelő országa termékeit egy nemzetközi bírálőbizottsággal elbíráltassa és levonja azokat a következtetéseket, amelyek a borászat fejlődésében mutatkoznak. Az ilyen bírálatoknak mind a termelés, mind a kereskedelem részére hasznos tapasztalatszerzési lehetőségei vannak. A termelés a szüret időpontjának megválasztásával, a szőlő feldolgozásának korszerűsítésével biztosítani tudja a kereskedelem, illetve végső soron a fogyasztók igényeinek kielégítését. A nemzetközi borversenyeken résztvevő szőlőtermelő országok borainál az utóbbi időben tapasztalható volt bizonyos előnyös fejlődés. 2. Milyen célkitűzésekkel vett részt Magyarország az I. Bratislava! Nemzetközi Borversenyen? A magyar borok ismertek az egész világon. Ennek ellenére hasznos tapasztalatok szerezhetők minden olyan alkalommal, amikor más országok boraival' összehasonlítást teszünk. A bírálat eredményeiből levonjuk azokat a következtetéseket, amelyek a borkezelési eljárások hiányosságaiként mutatkoznak, de azt is értékeljük, ami a fejlődését elősegíti. Az így szerzett tapasztalatok feltétlen előnyére válnak a magyar borászat fejlesztésének is. A bratislavai borversenyen váló részvételünk is ilyen célból történt, de emellett viszonozni kívántuk a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak a mi rendezvényeinkkel kapcsolatban mutatott baráti segítségét. 3. Mik a bratislavai borversenyen szerzett tapasztalatai, mi a véleménye annak színvonaláról, annak szervezése és a résztvevő borválasztéka, valamint minősége tekintetében? E kérdésre nemcsak mint a borbí-: ráló bizottság egyik tagja, hanem a Budapesti Nemzetközi Borversenyek egyik szervezőjeként is nyilatkozhatom. Annak ellenére, hogy a Bratislavai Nemzetközi Borverseny első ilyen-aaaaaaaaaaaaaa Takarékoskodjunk az árammal A tartós szárazság és az erőművek építésében bekövetkezett lemaradás, továbbá a gyakori üzemzavarok ismét napirendre hozták a villanyárammal való takarékosság égető szükségességét. A jelenlegi helyzet azt bizonyítja, hogy népgazdaságunk áramszükségletét a meglevő kapacitások kihasználásával sem tudjuk zavartalanul fedezni, s ezt még a nagy szárazság is tetézi. A döntő ok azonban az, hogy nem helyeztük üzembe a tervezett áramfejlesztő erőműveket. Ha a berendezéseket szállító üzemek valóra váltják terveiket, október végéig üzembe helyezhető a tusimicei erőmű harmadik részlege, s az eddigi eredmények alapján elkészül a 100 megawattos Miksová—PovazSká Bystrica-i áramfejlesztő is. Pillanatnyilag azonban mindez még nem változtat a helyzeten. Ezért e napokban életbe lép a 10-es fokú áramkorlátozás, amikor is az üzemeket naponta két órára kikapcsolják és az ipari termelés zömét az éjszakai órákban kell elvégezni. Ez a korlátozás a mezőgazdasági üzemeket nem érinti, de ez nem jelenti azt, hogy ne takarékoskodjanak az árammal: A villanyáram leggazdaságosabb felhasználása ma országos feladat. Egyetlen lámpa se égjen, egyetlen gépet se járassunk fölöslegesen! • A galántai Járási Építkezési Vállalat a napokban adott át Vízkeleten rendeltetésének egy új kávéházat. (Kozma György, Vízkelet) ☆ • A bártfai járás Gaboltov községében vízvezetéket vezetnek be. A 2,5 km távolságban lévő forrásból minden háztartásba vezet majd a vízvezeték. (Bohus Nemcek, Kassa) 2 í tiíu 1963. augusztus 11 tárgyú rendezvénye a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, a borverseny színvonala a bíráló bizottság munkájához szükséges feltételek biztosítása, a követelményeknek teljesen megfelelt és ezért a legnagyobb elismerés illeti meg mindazokat, akik a szervezésben és a lebonyolításban közreműködtek. 4. Milyen változásokat, újításokat javasol a jövőbeni nemzetközi borversenyek számára? Az utóbbi években több ország rendezett nemzetközi borversenyt egymástól függetlenül. A továbbiakban azt tartanám előnyösnek, hogy az ilyen rendezvényt tervező országok egymás között megegyeznének, mind a versenyek időpontját illetően, mind pedig színvonalát illetően. A szorosabb együttműködéssel mód nyílnék arra, hogy az egyes rendező országok tapasztalataikat kicserélve a nemzetközi borversenyek színvonalát a fejlődés követelményeinek megfelelően emelnék. 5. Milyen irányban halad a szőlészet és a borászat az On hazájában a szőlőtermesztési terület nagysága, a szőlő és a borszőlő termelt menynyisége évente? Magyarországon a szőlőtermesztés évezredes hagyományokkal rendelkezik. A mezőgazdaság szocialista átszervezése után lehetőség nyílott az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben a nagyüzemi szőlőgazdaságok kialakítására. A második ötéves terv programjában 80 000 kát. hold szőlőtelepítést irányoztunk elő, melyből 58 000 kát. holdat a termelőszövetkezetben fogunk eltelepíteni. A következő ötéves tervben pedig még nagyobb arányú telepítéseket kell megoldanunk# Ezekkel a telepítésekkel nem kívánjuk a jelenlegi szőlőterület túlzqtt növelését, hanem a meglévő, de nem kielégítő termőképességű szőlőferületek felújítását. A szőlőtermesztéssel . egyidejűleg korszerűsítjük a szőlőfeldolgozókat és pincéinket is, és remény van arra, hogy ezekben az új üzemekben a legkorszerűbb technológiát fogjuk tudni alkalmazni. A jelenlegi szőlőterület mintegy 380 000 kát. hold. A termés nagysága az évjárattól függ, általában azonban 5—8,5 millió mázsa között ingadozik. Évi bortermésünk pedig 3—3,5 millió hektoliter. 6. Jelenleg milyen, és milyennek kellene lenni Csehszlovákia és Magyarország szőlészei és borászai közötti viszonynak, valamint együttműködésnek? A szakemberek személyes barátság és ismeretség alapján tartják a kapcsolatot egymással. Véleményem szerint azonban hivatalosan is elő kellene segíteni, hogy a két ország szakemberei között olyan szoros kapcsolat alakuljon ki, mellyel nemcsak a közös problémákat lehetne előbbre vinni, hanem azokat az újabb kérdéseket is, a helyi adottságoknak megfelelően rövidebb idő alatt lehetne levegőnek az atmoszférában keletkező hőmérséklet-különbségei légáramlást okoznak. A mérsékelt légáramlás az ember egészségét szolgálja, mivel eltávofítja á káros kipárolgást és meggyorsítja a légzéshez szükséges levegő kicserélődését. Hasonlóképpen fontos a mérsékelt légáramlás, az állatok egészséges fejlődése és a kultúrnövények természetes megporzása szempontjából is. Az emberek a mérsékelt légáramlás áldásos befolyásét észre sem veszik, egész természetesnek tartják és az okairól nem sokat elmélkednek. Ha azonban ez a légáramlás erősebb intenzitást ér el, káros hatású elemmg válik, mely elpusztíthatja mindazt, amit a természet nyújt, sőt azt is, amit az ember fáradságos munkájával alkotott. Az emberek a légáramlást, tekintet nélkül annak erejére, általában szélnek tekintik. Ha azonban a szél ablaktáblákat zúz össze, fácskákat tördel, erősebb fákat hajlít, lehordja az épületek cserepeit és vakolatát, szélviharról beszélünk. Nem tudatosítjuk, hogy a szél erejének megítélését szilárd kritériumok szabályozzák, melyek részleteit nemcsak a polgárság széles rétegei, de a nemzeti bizottságok dolgozói is alig ismerik. A szél erejét a nemzetközileg érvényes Beaufort skála szerint határozzuk meg, mégpedig 1 kg-nak 1 m2-re ható nyomása és a szélnek kilométerekben kifejezett óránkénti sebessége alapján. így pl. a Beaufort-skála 9. foka szerint a szélvihar olyan erejű szél, amely 75—88 km óránkénti sebességgel száguld. Az ember járása ilyen széllel szemben nagyon megerőltető, ez a szél leveri a cserepeket a tetőktisztázni, amelyek egy-egy szakmai részterületen jelentkeznek. A kapcsolatok elmélyítése és szorosabbá tétele feltétlen meghozná a várt eredményt. 7. Az ön véleménye a szőlészet és borászat színvonaláról Csehszlovákiában? Erre a kérdésre személyes tapasztalat alapján válaszolni nehéz lenne, mert korábban nem volt lehetőségem helyszíni tapasztalatot szerezni. A borokat a Budapesti Nemzetközi Borversenyekről már ismerem. Véleményem az, hogy a nemzetközi piacon ma keresett friss, üde és világosabb színű borok előállításában a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban nagy előrehaladás van. A bemutatott borászati üzemek közül az újak feltétlen lehetőséget biztosítanak majd arra, hogy a legkorszerűbb technológiát alkalmazni tudják az itteni szakemberek is. 8. Hogyan vélekedik Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Hivatal (O. I. V.) eddigi munkájáról és perspektívájáról? A hivatal mindig azokat a legfontosabb problémákat tűzi ki megtárgyalásra, amelyek a legtöbb szőlőtermelő országot érinti. Foglalkozik a szőlőtermesztés gazdaságosságának, az értékesítés összehangolásának és problémáinak kérdéseivel is, de a tudományos tapasztalatok sem maradnak el a tárgyalásról. Ilyen formában az egyes országok problémáinak és eredményeinek megismerése segítséget nyújt a tagállamoknak és a tárgyalásokon résztvevő szakembereknek a hazai hasonló jellegű kérdések megoldásában. Véleményem szerint a nemzetközi szakemberek olyan fórumává kellene fejleszteni az O. I. V.-t, hogy az ott hozott határozatokat a tagállamok kötelezően be is tartsák. Ezzel a megoldással a hivatal munkájának perspektíváját gyümölcsözőbbé lehetne tenni. 9. Élményei jelenlegi csehszlovákiai itt-tartózkodásával kapcsolatban ? A . Földművelésügyi Minisztérium meghívására a borbíráló bizottság tagjaként jöttem Bratislavába. Tudtam mire vállalkozom, mert a borbírálat igen nehéz feladat. A csehszlovák kollégák azonban a vendégszeretetükkel, figyelmességükkel és barátságos magatartásukkal a munka fáradalmait elfeledtették velünk. A verseny alkalmával sok szakembert ismertem meg, akikkel ezután is minden bizonnyal fogok tudni kapcsolatot tartani. Tapasztalatainkat kicseréltük és ez számomra igen hasznos volt. 10. Mit üzen a Szabad Földműves olvasóinak? A Szabad Földműves kedves olvasóit szeretettel üdvözlöm és mint szakember azt kérem tőlük, hogy olyan szeretettel műveljék a szőlőt, mint ahogyan a bort fogyasztják. A szőlő megmunkálásában, a borok kezelésében jelentkező fáradság bő termésben, jobblétben, jó egészségben és jó kedvben gyümölcsözzön számukra. ről, a levélnélküli ágakat, de a száraz fácskákat is letöri és felfordítja a könnyebb tárgyakat. Romboló hatását könnyen megfigyelhetjük községekben és a terepen. így magunk is megfigyelhetjük, szélvihar volt-e vagy nem. A szelek erősebb fuvallatát azonkívül feljegyzik a Hidro-meteorólógiai Intézet mérőeszközei is, amelyeket ez az intézet az egész köztársaság területén számos községben helyezett el. Egyes szélviharok csak helyi jelentőségűek, ezeket a távolabbi mérőeszközök nem is jelzik. Ilyen esetekben a már említett látható nyomok alapján állapítjuk meg erejüket. Az utóbbi évek folyamán — bár nem gyakran — nálunk is előfordulnak elég erős szélviharok, amelyek a járókelőket földhözvágják, tetőrészeket, sőt egész tetőket szakítanak le, gyümölcsfákat és erdőrészeket pusztítanak el, szóval nagy károkat is okoznak társadalmi és magánvagyonban. Ilyen esetekben olyan szélviharral állunk szemben, mely 89—102 km, esetleg 103—117 kilométeres sebességgel szánt végig a terepén. Orkánszerű szélvihar 118 kilométeres, sőt még nagyobb sebességet is elér. Még ezeknél is nagyobb károkat okoznak azok a fergeteges szelek, amelyek főként síkságok fölött, pl. Dél-Szlovákiában dúlnak, épületeket, növényzetet egyaránt pusztítva. Kiterjednek néha egész járásra, előfordult azonban már, hogy 200—300 kilométeres sebeséggel több járáson is végigpusztított ilyen orkán. A trőpikus égövi országokban hatásuk még nagyobb rombolásokban jelentkezik és arrafelé Léván, az új lakóházak egész sora épül. (Hoksza)’ tájfun, ciklon, hurrikán stb. elnevezések alatt ismeretesek. Különösen nagy károkat okozhatnak szélviharok kultúrnövényeken, amelyeket megfosztanak a felső talajrétegtől és gyakran magát a növényzetet is magukkal ragadják; a szélvihar a magával ragadt földdel távolabb más növényeket szór be és elfojtja azokat. Ilyen szélviharokat nálunk a nyugat-szlovákiai kerület déli járásaiban, a Morava-menti határvidéken és Bratislava-vidék járásának néhány községe határában figyeltünk meg. A károk igen jelentékenyek voltak s ezért az illetékes tényezőknek hosszabb lejáratú tervezés keretében foglalkozniuk kéne a szükséges védőintézkedésekről, mivel a most már szinte minden évben megismétlődő szélviharok tetemes anyagi károkat okoznak. Az utolsó nagyobb károk ez év júniusában keletkeztek, és azért igyekeztük olvasóinkkal megismertetni a szél és a szélviharok jelentőségét, mivel az utóbbiak által keletkezett károkat az EFSZ-ek kötelező biztosítása és a polgárok önkéntes biztosítása keretében az Állami Biztosító fedezi és e károk után kártérítést nyújt. Ezek a biztosítások ui. az elemi kórokkal együtt kiterjednek a szélviharok okozta következményekre • is, amennyiben a szél sebessége óránként 75 km-t vagy még többet ért el és a kárt kimondottan a szélvihar okozta. Ha azonban a kár az épületek elégtelen karbantartásával okolható meg vagy hibás építkezés következménye, a biztosító a kártérítési összeget csökkentheti vagy meg is tagadhatja annak kifizetését. És erre a körülményre szeretnénk figyelmeztetni az épületek tulajdonosait és haszonélvezőit! Az EFSZ-ekben igen sok épületnek rossz az alapozása, a rögzítése, vagy nem megfelelő helyen épültek, ahol a szembe fúvó szél nagy felületen gyakorol rájuk túl erős nyomást. Átvett épületek esetében pedig a szövetkezetek sajnos, nem szenteljek kellő figyelmet a kötelező karbantartásnak; a régibb épületek stabilitása időközben csökkent és már szélviharnál gyengébb szélben is összedőlhetnek. Az egyénileg gazdálkodók tulajdonában levő gazdasági épületek, mint pl. pajták, ólak, istállók stb., melyek ma gyakran teljesen kihasználatlanok és siralmas állapotban vannak, már egy valamivel erősebb fuvallat következtében összedőlnek. Természetesen ilyen esetekben a biztosító joggal csökkenti vagy visszautasítja a kártérítést, hiszen a kárt nem szélvihar, hanem többé-kevésbé a kárt szenvedett épület elégtelen karbantartása okozta. Amikor tehát figyelmeztetni szeretnénk a biztosítási szerződések tulajdonosait arra, hogy szélvihar okozta károk esetén bejelentsék kártérítési igényüket az Állami Biztosítónál, ugyanakkor nem győzzük eléggé hangsúlyozni azt is, hogy mindent megtegyenek valamennyi épületük karbantartása érdekében, nehogy fölöslegesen tönkre menjenek értékek, amelyeket polgáraink munkaigyekezete teremtett. Mindettől eltekintve, az elhanyagolt építmények veszélyeztetik azok egészségét is, akik ilyenekben laknak vagy dolgoznak. V. Me lka Pártunk XII. kongresszusa célul tűzte ki a mezőgazdasági termelés nagyarányú fokozását. Minden mezőgazdasági dolgozó tudja, hogy ez elég igényes, de teljesíthető feladat. Hogy ezt teljesíteni tudjuk, meg kell ismerkedni mezőgazdasági üzemeink dolgozóinak a növényvédelmi intézkedésekkel, a takarmányozási technikával, valamint a munkaszervezésre vonatkozó előírásokkal. Ezek olyan követelmények, amelyeket nemcsak a fiataloknak, hanem azon idősebb dolgozóknak is el kell sajátítaniuk, akik már kellő gyakorlati tapasztalattal rendelkeznek a termelés terén, de ezelőtt nem állt módjukban elméleti tudásra szert tenni. Ezt államunk lehetővé teszi. Távtanulás formájában szakképzettséget szerezhetnek azon dolgozók is, akiknek munkabeosztása nem engedi meg, hogy egy vagy két éves mindennapos iskolázásra menjenek. A Tornaijai Mezőgazdasági Műszaki Középiskola mellett az 1965/64-es iskolai évben is megnyílik a távtanulási tagozat. Ezen lesz ökonómiai, valamint növénytermesztési-állattenyésztési irányzat. A tanulmányi idő bármely szakirányzaton három év és szakérettségivel fejeződik be. Jelentkezhetnek azok a mezőgazdasági dolgozók, akik ai általános műveltséget nyújtó középiskolát elvégezték és legalább három éves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkeznek. Jelentkezési határidő 1963. augusztus 15. Akik érre a távtanulási formára jelentkeznek és a felvételi beszélgetésen felvételt nyernek, azok havonta kötelesek lesznek kétnapos konzultáción résztvenni az iskolában. Ezeken a konzultációkon a tanulók mindig megkapják a következő hónap mezőgazdasági rlAlorA7ninlrhA9 alatt átveendő anyagot, valamint az egyes részekhez szükséges szakmai magyarázatot. Az iskola a tanulókat tankönyvekkel is ellátja. A távtanulók 50 %-os utazási kedvezményre jogosultak. Félévenként kell vizsgázniuk. A konzultációkra, valamint a vizsgákra a munkaadó a hivatalos előírások értelmében köteles a dolgozót elengedni és vizsgák előtt szabad napokat biztosítani. Az ökonómiai szakon főleg a következő tantárgyakkal foglalkoznak a tanulók: könyvelési nyilvántartás, szocialista mezőgazdasági üzemek szervezése, növénytermesztés, állattenyésztés. A növénytermesztésiállattenyésztési szakon pedig: növénytermesztéssel, állattenyésztéssel, üzemszervezéssel, gépesítéssel, takarmányozással, növényvédelemmel. Természetes, hogy ezen tantárgyak mellett általános tárgyakat is tanulnak (matematika, magyar nyelv, szlovák nyelv). Érrettségi vizsgát csak a szaktantárgyakból kell tenni. Azok a dolgozók, akik valamelyik távtanulási szakra jelentkezni akarnak, írásban forduljanak az iskola igazgatóságához, ahonnan megkapják a szükséges felvilágosítást és a jelentkezéshez szükséges nyomtatványt. A jelentkezőknek a következő iratokat kell beküldeniök: jelentkezési lap, önéletrajz, utolsó iskolai bizonyítvány, a munkaadó ajánlata, (A jelentkező lapot a járási termelési igazgatóságokon is lehet kapni.) " Kérjük a mezőgazdasági dolgozókat, hogy éljenek az adott lehetőségekkel és jelentkezzenek távtanulónak. Az iskola címe: Stredná polhohospodárska technická skola, Safárikovo, okr. Rimavská Sobota. TAKÄCS LAJOS, az iskola tanára Szél vagy szélvihar