Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-07-31 / 61. szám
A MEZOGA ZDASÁGI DOLGOZÓK LAPJA Vizet a szomjas földnek! Kétnapos szakmai értekezlet keretében vitatták meg Kassán Kelet-Szlovákia vízgazdálkodási problémáit. Az értekezleten jelen volt Jozef Kríz, az SZLKP KB titkára és Michal C h u d í k, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági megbízottja is. Mint ismeretes, a Bodrogközben és a szepsi síkságon már néhány évvel ezelőtt hozzáfogtak a terméketlen és kevéshozamú földek termékennyé tételéhez. Ezek a munkálatok sikeresen folynak mintegy 60 ezer hektárnyi területen, amelyből már közel 20 ezer hektárt vontak a termelésbe. A XII. pártkongresszus határozatának a minden talpalatnyi föld legnagyobb mértékű kihasználására vonatkozó határozatát szem előtt tartó értekezleten felvetődött a mesterséges öntözés kérdése is. Mégpedig olyanformán, hogy a szivattyútelep és csatornák segítségével elvezetett vizet hasznosítani lehetne — száraz időjárás esetén öntözhetnénk vele a szomjas kultúrnövényzetet. Az értekezlet résztvevői a fentiekfa Tizenkét nap alatt. A nagybalog! szövetkezetesek 12 nap alatt befejezték az aratást. A 432 ha gabonaféléből 200 hektárnyit kétmenetesen arattak. Gépeiket reggel 5 órától este 9-ig üzemeltették. Az árpa 26 mázsát fizetett hetáronként. A szövetkezet hét vagon Diana búzát és ugyanennyi Dunavásár árpát adott már el vetőmagnak. A tarlóhántást Majoros Béla, Pecsők Gyula és Ibos Aladár éjjel-nappal végzi. (Belányi J., Egeg) fa 30 mázsás ha-hozam. A múlt év tapasztalatai alapján az újbarsi szövetkezetben is kétmenetesen aratták a gabonát. A tagság hallgatott Nevizánsky Kálmánra, a szövetkezet új elnökére, aki a kombájnos aratás mellett tört lándzsát. A terméshozam árpából átlagosan 30 mázsa. (Veress Vilmos, Ojbars) fa Frissítő a kombájnosoknak. Érsekújvár V. körzetének Vöröskereszt-szolgálata a helybéli kombájnosoknak és a szövetkezet tagjainak frissítőket hord a tarlóra, hogy azok zavartalanul végezhessék munkájukat (Szlamenka Janka, Érsekújvár) fa Árpából 35 mázsa. Hamarosan befejezik az aratást az alsószecsei szövetkezetben is. A szalma összetakarítását augusztus 5-re szeretnék elvégezni. A kiváló munkáért dicséretet érdemel Nagy János és Bogyó János kombájnos. Átlagosan 35 mázsát takarítotak be árpából, hektáronként. (Kúcs Gyula, Alsószecse) :el kapcsolatban kifejezték nézeteicet. -— Mindazon szervek, amelyek híva- < ottak e probléma megoldására, a egkörültekintőbben végezzék munká- s ukat — mondotta Chudík elvtárs, az t ÍZNT mezőgazdasági megbízottja. — i iz eddigi tapasztalatokból kitűnik, logy hiápyosság is merült fel a mun- < [álatok során. Hét millió korona költéggel öntözőcsatorna létesült a Szó- t notori Állami Gazdaságban, amelynek 1 egítségével mintegy 300 hektár föld £ ált öntözhetővé. Ám, maga Palágyi t iándor, a gazdaság igazgatója sincs C gyáltalán a munkálatokkal megeléedve. A körülbelül nyolcvan centi- t aéter mélységbe lerakott csővezeté- £ :et nem szerelték össze annakidején ontosan, s most többhelyütt nagy- , íiennyiségü vizet átenged. — Az ilyen hibákból okulni kell! Amit jól meg lehet csinálni, azt ne csináljuk rosszul! A további munkálatok irányítására szakemberekből álló bizottságot'- állítottak össze, amely az elért eredményeket rendszeresen értékeli majd. Ezt a értekezletet évente megrendezik. A résztvevők az értekezletet követően megtekintették a bodrogszerdahelyi szivattyútelepet, amely mintegy 8 ezer hektárnyi területről szívja le a fölösleges vizet. A Szomotori Állami Gazdaságban meg arról győződhettek meg, hogy ahol még pár évvel ezelőtt mocsár volt, most 800 mázsás hektárhozam is elérhető cukorrépából. Jablonci Lajos Megkerült a hűtő Lapunk 56. számában „Egy SZK-4-es gondjai“ címen cikket közöltünk, amelyben egy vadonatúj kombájn hűtőjének eltűnéséről írtunk. Az illetékes szervek minden lehetőt megmozgattak, hogy az elveszett helyébe új hűtőt szerezzenek. Végülis a Szovjetunió segített. Repülőn hozták el Csehszlovákiába, ami bizony nem kis összegbe került. Csupán három napig állt a kombájn, de amikor megérkezett az új alkatrész az állami gazdaság szerelői rögtön munkához láttak és a gépet üzemképessé tették. Azóta az SZK—4-es mintegy 100 hektár gabonát kicsépelt. Ezzel azonban még nem zárult le a hűtőügy. Július 29-én egyik olvasónk, Weiser Imre értesítette szerkesztőségünket, hogy az 1474-es számú hűtő megtalálható a vasúti pályatest mellet a csécsei kovácsműhelynél (kassai járás). Bizonyosan szállítás közben esett le a szerelvényről. Szinte elképzelhetetlen, hogyan történhetett, azonban egy bizonyos, hogy az átrakodásnál történt a felelőtlenség. Ilyen esetek pedig károkat okoznak nemzetgazdaságunknak. Becsületes munkával ezt meg lehetett volna előzni. A hűtő-eset arra figyelmezteti a vasúti ellenőrzőszerveket, hogy a jövőben tüzetesebben vizsgálják felül az átrakodás minőségét, hogy hasonló eset többé ne fordulhasson elő. A levél írójának ezúton is köszönetét mondunk az értesítésért. (-hai-) A galántai járás javoririkai szövetkezetében T-172-es önjáró rakodógéppel kazlazzák a szalmát. Az új gép nemcsak gyorsabbá és könnyebbé, hanem gazdaságosabbá is teszi a szalma betakarítását. (Foto: CTK) Szervezettebben, mint tavaly Gyors ütemben üalad már az aratás a rozsnyói járásban is, ahol mindinkább utat tör az új technológia. ♦ Járási méretben több, mint 4000 hektárnyi gabonát takarítanak be kétmenetesen Meglátogattuk a tornagörgői szövetkezetét. Itt 320 hektárnyi gabonából 200 hektáron érvényesül az új technológia. Csupán a hegyaljai és dombhátas parcellákról aratják kévekötőgéppel a gabonát. A szövetkezet elnöke, Körtvély Károly elmondja, hogy Hanesz Lajos és Hanesz István már harmadik éve aratnak a két ZSM—330-as kombájnnal és nagyon lelkiismeretesen végzik munkájukat. Simon Pál és Körtvély Géza még csak idén dolgoznak kisegítő kombájnosként, de már megszerették a gépet, s önállóan is vezetik a kombájnt. Nagy figyelmet fordítanak az aratás zavartalan menetére. Klinko Attila, a szövetkezet mechanizátora gyakran megtekinti a határban- működő gépeket, s ha hiba mutatkozik, nyomban segítségre siet. A szalmát a gabonával egyidőben takarítják be, s gondosan tárolják — szecskázottan kerül az istálló padlására. összesen 28 vagon gabonát kell a gabonabegyűjtőhelyre szállítaniuk ésmár túljárnak a 20-on. A gabona beszállítását augusztus 20-ra irányozza elő a tervük, de ők' ezt a határidőt tíz nappal lerövidítik. — Kik azok, akik a legpéldásabban kiveszik részüket az aratásból? Az elnök válasza rövid, egyértelmű: — Nincs kivétel! Gabonafélékből a görgőiek átlagosan 25 mázsás hektárhozamra számítanak. * * * A Rozsnyói Állami Gazdaságban is jól halad a gabonabetakarítás. Minden jel arra mutat, hogy az előirányzott 23 mázsás hektárhozamot 4—5 mázsával túllépik. Baffy Jenő, az állami gazdaság tervezője, akire a berzétei részleg aratási munkálatainak irányítását bízták, a következő felvilágosítással szolgált: — Kezdetben akadt elég javítanivaló a gépek körül... Máthé László és Tomasik János jó munkát végeznek. Schiling Miklós, a pelsőci szövetkezet kombájnosa sietett a segítségükre, addig, amíg a saját szövetkezetükben az aratást megkezdenék. A szalmát azonnal préselik és szállítják, hogy a tarlóhántást ne akadályozhassa. (jab) Világszerte nagy megelégedéssel fogadták a részleges atomcsendegyezményt A kombájnos és az árpaszem... A napfény körülragyogja a sárga gabonatáblán dolgozó kombájnost és gépét. Egyet szusszan a motor és megáll. Az emberek letelepednek néhány percre a gép mellé. Angyal Antal és Kissel József jóízűen falatozzák a zöldpaprikát, paradicsomot valami húsfélévéi a nyitraivánkai szövetkezet árpatábláján. — Kell egy kis utánpótlás — mondja mosolyogva Antal, a kombájnos —, hogy bírjuk a munkát. — Bizony, gyerekek, igyekezni kell, nehogy kárbavesszen a gazdag termés — bíztatja őket Csacsik János agronómus. Jó gazda módjára morzsolgatja a gabonaszemeket. — Gazdagon fizet az árpa. Több mint 30 mázsát ad — állapítja meg örömmel. — Vigyázzatok minden szemre. — Bízza csak ránk! — feleli magabiztosan a kombájnos. — Nem hagyunk mi kóstolót a tarlón. Nehogy szó érje a ház elejét. — Hát eddig jól dolgoztok — állapítja meg az agronómus. — Bárcsak így menne továbbra is a munka ... A kombájn után szétkapargatja a szalmát és elégedetten jelenti ki: A szalmád szénaboglyázóval hordják össífc — Egy szem árpát sem találok. Szinte hihetetlen. A gépkezelők hamar befejezik az uzsonát. Mindannyian vizsgáljuk a szalmarend alját. Jó pár méter hosszan alig-alig akad egynéhány megszorult árpaszem a tarlón. — Mi a titka ennek a jó munkának? — érdeklődöm elsőnek az agronómustól. — A gép is majdnem olyan, mint az ember. Módjával kell vele bánni. Jól dolgozik ez a magyar gyártmányú kombájn, csak vékonyabb rendet kell rakni eléje. — Ha vastag a rend — toldja meg a kombájnos — ugyanazon sebességgel nem dolgozhat jól a gép. Sokszor egész kis hibák miatt megy a szem a szalmába. A dobnál egész kis lyuk volt, és máris szórta a szemet a kombájn. Befoltoztuk és csökkent a szemveszteség. Mi nemcsak a teljesítményre megyünk, — tiszta tarlót akarunk hagyni, ne zöldelljen utánunk a tarlóhántás .., -b-ÄZ emberiség megegyezéseket VET A moszkvai háromhatalmi tárgyalások eredményét, amelynek értelmében betiltják a légköri, a kozmikus térben és a víz alatt folytatott nukleáris fegyverkísérleteket, világszerte rendkívül nagy megelégedéssel fogadták. A haladó emberiség azt reméli, hogy ez a megállapodás határkő lesz a nemzetközi helyzet fejlődésében és további vitás nemzetközi problémák mielőbbi megoldásának kezdetét jelenti. Az amerikai sajtóirodák az egyezmény megkötésével kapcsolatban hangsúlyozták, hogy az egyezmény alapjául szolgálhat a nemzetközi feszültség enyhítésére, valamint a Kelet és a Nyugat közti kapcsolatok rendezésére irányuló intézkedéseknek. Hruscsov elvtárs a Pravda és az Izvesztyija munkatársainak kérdéseire adott válaszában kifejtette, hogy a moszkvai háromhatalmi tárgyalások eredménye bizonyára megnyitja az utat a további tárgyalások előtt. A szovjet miniszterelnök hozzáfűzte, hogy ha a nyugati hatalmak a többi nemzetközi kérdésben is olyan hajlamosságot tanúsítanának, mint a mostani moszkvai tárgyalások során, rövidesen igen nagyjelentőségű egyezményeket lehetne aláírni, amelyek biztatóak lennének a jövőre nézve. Az angol munkáspárt egyik vezetőjének kijelentése szerint a moszkvai egyezmény bizonyos megkönnyebülést eredményezett a világban, de a világbékéért még sokkal többet kell tennie — mondotta. MacMillan miniszterelnök személyesen számolt be az angol alsóházban, amelynek során többek között kiejlentette, hogy igen bíztatónak tartja a jelenlegi nemzetközi helyzetet és nem zárja ki egy keletnyugati csúcstalálkozó lehetőségét. Rómában VI. Pál pápa több mint 10 ezer zarándok előtt kijelentette: Az eseményeket azzal a reménnyel fogadtuk, hogy újabb, a világbékéhez vezető intézkedéseket eredményezhetnek. Lange, Norvégia külügyminisztere a norvég sajtóiroda munkatársával folytatott beszélgetésében hangsúlyozta: az egyezmény közvetlen eredménye, hogy nem kell félni az újabb robbantások következményeitől. Remény van arra, hogy rövidesen a többi problémákról, elsősorban az általános (Folytatás'a 2. oldalon.) Bratislava, 1963. július 51. • Ára: 30 fillér. • XIII. évfolyam, 61. szám. A szociolísto rcezőgozdoságért- Aratási híradó= fa Közös erővel. Az apátújfalusi szövetkezet dolgozói a kitűzött 14 nap helyett 9 nap alatt sikeresen befejezték az aratást. A 196 ha gabonát három kévekötőgép és egy kombájn aratta, hosszabbított műszakban. (Pölhös Miklós, Apátújfalu) fa Harminc vagonon felül. Á szálkái szövetkezet már több mint 30 vagon gabonát szállított a begyűjtőhelyre. Tóth Lajos agronómus szerint az árpa gazdagabb termést ad, mint a múlt évben. Az egyik tábla 30,60 q adott hektáronként. (Peskó László, Szalka) fa Naponta 400 q-t a begyűjtőhelyre. A nyírágői szövetkezetben Nagy Gyula és Oncsík János kombájnosok ZSM—330-as kombájnnal 7—8 hektár gabonát learatnak. Duchony Lajos főkönyvelő szavai szerint a gagonafélék átlagos hektárhozama 30 q körül mozog. 4280 mázsa gabonát kellene eladniuk, de a szerződéses eladáson kívül még 5—6 vagonnal megtetézik. Kiszely Mihály és Veress Vince zsákolók, valamint Berek Ferenc traktoros naponta 400 mázsa gabonát szállítanak a zselízi raktárba. (Veress Vilmos, Nyírágó) fa Elsők a kassai járásban. A Valaliky Állami Gazdaság grajciariki részlegének dolgozói a járásban elsőként teljesítették a gabonaeladási tervet: az előírt 2100 mázsa helyett 2111 mázsa gabonát adtak el. (Mató Pál, Kassa)