Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-12-22 / 102. szám
Sza ivasmarha-gümőkór elleni intézkedések a komáromi járásban Járásunkban evek óta nagy karokat okoz a szarvasmarha-giimökór és a brucellózis. Az ellene folytatott harc nehéz és költséges. Az eddigi, tuberkulózis felszámolására és csökkentésére kidolgozott tervet lassúnak találtuk, mivel általa nem használhattuk ki kellően a szervezési és anyagi lehetőségeket. Ezért kidolgoztuk egy új megfelelőbb eljárás tervét, mely szerint hatalmas átcsoportosításokat hajtunk végre az egyes EFSZ-ek, állami gazdaságok között. Ezzel az a célunk, hogy az egyes szövetkezetek kevésbé fertőzött állományából minden beteg állatot átszállítsunk olyan szövetkezetbe, ahol a fertőzés nagyobb, vagy pedig az egészséges állatokat olyan szövetkezetekbe, ahol a betegséget felszámolták. Az átszállítás előtt minden tehenet felülvizsgálunk, haszonhozam szempontjából és amelyek nem felelnek meg, levágásra küldjük. Azok a szövetkezetek, amelyekből a TBC-es teheneket elszállították, a létszámot egészséges állatokkal pótolták, melyeket más szövetkezetekből szereztek be. A gümőkóros üszőkfedeztetését az egész járásban beszüntettük, és az ilyen üszőket hízóba állítottuk. A tehenek és üszők átcsoportosítása következtében a járás területér lényegesen csökkentek a fertőzöti gócok és emelkedett az egészsége: állománnyal rendelkező EFSZ-ek száma. Ez nagy jelentőségű, mert minél kevesebb helyen vannak a beteg állatok, annál kisebb a lehetőség a fertőzés terjedésére. 1962. július 1-én járásunkban hét EFSZ volt TBC- mentes, az átcsoportosítás után ezek száma 22-re emelkedett, ami szövetkezeteink 44 %-át képezi. 1962. július 1-től szeptember végéig 9123 szarvasmarhát helyeztünk át. A szövetkezeteket az átcsoportosítás alkalmából bizonyos anyagi károsodás érte, amelyekért kárpótlást, segítséget nyújtottunk közvetlen pénzsegély formájában a TBC felszámolására, a gyengén gazdálkodó EFSZ-ek részére hitel révén az alapállomány biztosítására. A járási gépállomás fertőtlenítő osztaga az állatorvosi szolgálat irányítása alatt értékes munkát végzett az istállók fertőtlenítésében. Ennek a nagy és felelősségteljes munkának a végrehajtásában több állatorvos, zootechnlkus és szövetkezeti dolgozó vett részt. Szorgalmukkal különösen kitűntek az állatorvosi szolgálat tagjai, dr. Mrácek epizootológus, dr. Kelemen gynekológus, dr. Z á m£ hizlalda szíve = a kapcsolótábla A Zvolenská Slatinai szövetkezet sertéshizlaldája példaképül szolgálha a nagyüzemi hústermelők számára. Az épület kívülről közönséges sertés ólnak tűnik, csak kissé tágasabb. Itt az „etető“ szó már egészen más jelent, mint valamikor. Ján Mojzis 800 sertés etetője így beszél munká járói: — Az egyedüli fizikai munka az, hogy a burgonyát magam öntöm . mosóba. Utána a berendezés megmossa, darabolja és párolja. A párol burgonyához korpát, darát keverek, a szivattyúk aztán üvegcsöveken ke resztül a ketrecek feletti tartályokba nyomják a híg táplálékot. Ezt napon ta háromszor megismétlem. Ennyi a kötelességem. A takarmányelőkészítő-helység valóságos kis üzem. Benne található . gőzkazán, a keverőberendezés és a csővezetékek. Az egész berendezés a kapcsolópulttól irányítja Ján Mojzis elvtárs; itt a hizlalóüzem szíve. Ha látja, hogy a ketrecek felett a tartályokban kevés a táplálék, csupán a szelepeket nyitó kézikart kell megnyomnia és a tartályok azonnal megtelnek. Az automata etetőberendezés pedig azonnal megtölti a vályúkat, amint kiürültek. A sertések naponta 52—60 dkg-ot gyarapodnak. Rulfnr .Tn7cpf (7vnlpn 'S • A Pol’ny Kesov-i szövetkezet egyéb társadalmi szervekkel karöltve sziakértekezletet rendezett, melyen megtárgyalták a növény és állattenyésztés fejlesztésének kérdéseit. Az értekezleten 20 környékbeli szövetkezet elnöke, zootechnikusa és gépesítője vett részt. (Marian Takáő, Nyitra) • A kosicei járás traktorosainak versenyében az első helyre Németh J.ános került (665 hektár) a Bár.cai Állami Gazdaságból. A második Nemec János (630 ha) szintén Bárodról, a harmadik Vano Imre (610 ha) a Nagyidai Állami Gazdaságból. (Mató Pál, Kosice) • A Nyitrai Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság a harmadik negyedév szocialista munkaversenyének keretében 310 000 korona jutalmat adott a legjobb szövetkezeteknek és egyéneknek. A mélyszántás időben történő elvégzéésért 59 szövetkezet kapott pénzjutalmat. Az alsócsitári szövetkezet 5000 koronát kapott a kukorica magas hektárhozamáért. (MTM) • A Nyitrai Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság a tejüzemmel karöltve értékelte a kerület szocialista munkaversenyét. Szép eredményeket értek el a nemcinanyi szövetkezete-Kiadja a Mező- Erdő és VIzgazdasägi Minisztérium a Mezőgazdasági Kladövauaiatoan - Megjeienw neteme Kétszer - roszerKesztoi Patna Karoly - Szerkesztősig és kiadőhivatal! Bratislava Suvorovova 16. — Telefőni főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501 00. - Telefonközponti 543 91. 511 10, 550 93. — Belső vonalaki főszerkesztő helyettesei 635. Polit. titkárság 584. mezőgazdasági osztály 632, agit-prop. osztály639. szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. F?bruárového vlfazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítással szolgál minden postahivatal és a postai kézbesítők. A külföldi megrendeléseket a posta sajtökiviteli szolgálata intézi. Címei PNS - ústredná expedlcla tlaíe, odd. vtfvozu tlaőe, Jindfisská 14, Praha L K-15*31305 sok, akik 1,87 literrel fokozták fejőstehenenként a tejeladást, a Vícap I Apáti-i EFSZ 1,85 literrel, a sulanyi 1,26 literrel. (T) • A Galántai Állategészségügyi Központ Szereden és Vágsellyén népi akadémiát rendezett, melyen 26 szövetkezet zootechnikusa vett részt. Az előadók a járás állatorvosai, akik főleg a tejtermelés emelését, a helyes takarmányozást és a betegségek megelőzésének módját magyarázták a hallgatóknak. (Krajcsovics Ferdinánd, Galánta) • A Valaliki Állami Gazdaság dolgozói 144 mázsával szárnyalták túl a marhahúseladás évi tervét. Nagy érdeme van ebben Éliás Józsefnek, aki a kosfanyi részlegen 27 tehenet gondoz és a borjúknál átlagosan 0,95 kg súlygyarapodást ért el. (MPK) • A nádasdl szövetkezetesek (kosicei járás) teljesítették az állattenyésztési termékek évi eladási tervét. Ezen felül az év végén 120 mázsa marhahússal, 50 mázsa sertéshússal, 10 mázsa baromfihússal, 13 500 liter tejjel és több mint 10 000 tojással gazdagítják dolgozóink asztalát. (map) • A galántai járás mezőgazdasági üzemei teljesítették az évi tojáseladási tervet, ami több mint 17 000 000 tojás. A teljesítéshez legjobban az alsószeli szövetkezetesek járultak hozzá, akik terven felül 81 000 tojást adtak be. (KFG) Hétfő: 10.10 AKU - AKU (norvég film). 11.30-Karácsony, karácsony, közeledik (katonáink mai életéből). 12.00 Mindenkinek valamit (fúvós zene). 12.30 Tarka műsor mezőgazdasági dolgozóknak. 16.20 Arany kulcs (szovjet film). 17.50 Gyermekdalok évi szemléje a kosicei stúdióból. 19.00 TV-híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekhez. 19.50 Dalok. 20.00 Francia film. 21.20 Kaland az igazsággal (film). 21.40 TV-újság. 21.55 AKU — AKU (norvég film). Kedd: 10.00 A mesefenyő (film). 15.00 A hókirálynő (mesefilm). 16.00 Játék részemre (mese). 19.00 TV-híradé. 19.50 J. Holly: Gel'o Sebechlebsky (fálmfeldolgozás). 21.20 Boldogságunk percei (zenés, irodalmi szórakoztató műsor). Szerda: 10.00 Üt az őskorba (film). 15.30 Dalok a legkisebbeknek. 16.40 Diák-kabaréműsor. 19.00 TV-híradó. 19.40 Rusal ka (Antonín D'vorák operájának filmváltozata). 21.30 Narancssárga hold (film). 22.15 Esős nap Csütörtök: 10.00 Sergej Prokofjev: Kővirág (balett). 15.00 Asztalitenisz-bajnokság. 17.30 Rövid filmek ifjúságunknak. 19.00 TV-híradó. 19.30 Karácsony-esti románc (TV-játék). 20.35 István-napi hangulatban. Péntek: 10.00 Vigyázat! csak gyermekeknek. 17.00 Ifjúságunknak karácsonyi szokásokról. 18.00 Orosz nyelvklub. 18.30 Technikai est. 19.30 Nézőink levelei. 20.00 Az ember a nap után megy. 21.10 Jaroslav Vojta műveiről. Szombat: 9.30 Cseh filmvígjáték. 11.00 Csehszlovák filmhíradó. 11.10 Vár Borbálának (film). 17.30 Síelők ábécéje. 18.00 Vidám dalok. 19.00 TV-híradó. 19.30 1963-as sport. 20.15 Tél a hegyekben. 21.45 TV-híradó. Vasárnap: 9.00 Kol'ka barátom (szovjet film). 10.20 TV-időszerüségek és érdekességek. 16.15 Fűtök, fűtesz, fűtünk. 17.00 Rövid film. 18.00 A mesevár (film). 19.00 TV-híradő. 19.30 Külföldi szemle 1963. 20.30 Vár Borbálának (film). 21.45 TV-hlradő. 22.00 Vendégünk. Héttő: lo.oO HireK. lö.4U uzoDet aeia Köszöntésé. ía.uu Sanzon-összeállítás. 19.20 Hétről-hétre — 19.30 TV- híradő. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 Tizenhármán az asztalnál (film). 21.25 Zongoraverseny. 21.45 Hírek. 21.50 TV-híradő. Kedd: 10.00 Hétmérföldes kamera (úttörő-híradó). 10.15 Hagymácska, TV-játék. 16.25 A ceruza művésze. 16.45 Foxi Maxi kalandjai (film). 17.10 Mi újság a Futrinka utcában? A hurkabőrke körbejár (bábjáték). 18.45 Kisfilm. 19.00 Karácsonyi gondolatok. 19.15 Kodály: Felszállott a páva. 19.45 zép álmokat, gyerekek! 19.55 Esti hangulatban (riportműsor). 20.45 Béke minden földeknek és vizeknek (zenés irodalmi műsor). 21.45 Hírek. Szerda: 10.00 Copperfield Dávid (angol ifjúsági filmsorozat). 10.50 Mesterek városa I. (TV-játék). 14.00 Tessék választani! 14.40 Martinique (film). 16.15 TV- presszo. 16.55 Monomachos koronája (film). 17.10 Ki mit tud? (útifilm). 18.10 TV-magazin. 18.40 Bajnokok 1963. (filmösszeállítás). 19.10 Stan és Pan a tengeren (film). 20.10 Szép álmokat, gyerekek! 20.20 Margarete Tines énekel. 20.40 Rejtő—Kellér: Férjhez menni tilos! (film). 22.10 Ábrahám Pál — Fényes Szabolcs-est. 23.30 Hírek. Csütörtök: 10.00 Filmműsor kicsinyeknek. 10.45 Mesterek városa II. (TV-játék). 16.45 Gulliver a törpék országában (film). 17.55 Hólabda (riportfilm). 18.55 Szép álmokat, gyerekek! 19.05 Kállai: Férjek a küszöbön (színházi közvetítés). A szünetben: Egy tenger — tíz ország. 21.35 Kun Zsuzsa és Fülöp Viktor táncol (balett). 22.05 Hírek. Vasárnap: 17.30 Az attasé lánya (TV-játék). 18.30 Kisfilmek. 19.00 Amíg egy kiállítás elkészül (film). 19.30 TV-híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 A mulatt kisfiú. 21.20 Felhívás táncra. Salome tragédiája (balettfilm). 21.50 Hírek. TV-híradé. t bó körzetvezető, a járási állategészségügyi központ zootechnikusai, Marcinka és Deraj mérnök elvtársak, valamint a szövetkezetek elnökei, Cseh elvtárs Lakszakállasról,. C s 1 c s a y Sándor Ekeiről, F1 nt a Nándor Karvárói, Lajos József Dunamocsról, V r á b e 1 Vendel Imelyről, Retkes Lajos Búcsról, Antal Kálmán Bogyáról stb. Munkánk lényegében sikeresen halad, s a jövőben tovább folytatjuk a megkezdett átcsoportosítást, amely remélhetőleg biztosítja, hogy járásunkban a kormányrendelet szerinti időpontot a betegségek felszámolásával kapcsolatban be tudjuk tartani. MUDr. MICHALOVIC MIKULÁS, a Komáromi Állategészségügyi Központ vezetője Csille-histőria Az abafalvi szövetkezetesek nem idegenkednek a gépesítéstől. A tehénistállókban a takarmány és a trágyahordást csillékkel végzik és a tehenek fejősét már el sem tudják képzelni fejőgép nélkül. Tejeladási tervüket már november közepére teljesítették. Gépesített istállóban a fiatalok is szívesen dolgoznak. Nem mondhatjuk el azonban ugyanezt a másik istállóról. amelynek éDÍtését nemrég fejezték be. A trágyát kézi erővel hord. ják ki, a szecskát pedig kosárral a tehenek elé. Bizony erre a munkára csak idősebb embereket tudtak szerezni. L. Kovács István 72 éves és Boross József szintén közel jár a hetvenhez, ennek ellenére kifogástalanul végzik munkájukat és elégedett velük a szövetkezet. Már négy hónapja 70 növendékállatot gondoznak. Az AlnÁL'’ Hntn M ként ostromolja a Rimaszombati Beruházási Építkezési Vállalatot a csillék beszerelése végett. A vállalat először a harmadik, majd a negyedik negyedév végére ígért, — de mindeddig semmit sem tett ennek érdekében. A két idős ember a mai napig is kosárral hordja az eleséget az állatok elé. Vajon meddig várjanak még a csillékre? Hétfő: 11.05 Katonáknak. 12.05 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pionírdélután. 17.30 Operettdalok. 18.00 Vigyázz! Kanyar! Kedd: 8.00 Mese. 9.10 Szlovák tánczene. 10.00 Karácsonyi szokások. 11.00 Karácsonyi hangverseny. 12.05 Népi zene. 12.35 Tánczene. 15.00 Karácsonyi album. 18.15 Boldog estét... Szerda: 9.00 Karácsonyi zene. 11.00 Szép dalok. 12.05 Vonószene. 12.40 Népi ritmusok. 13.00 Karácsonyi zenei ajándék. 14.00 Tánczene. 15.00 Tánczene. 15.30 Népi zene. 16.00 Zene. 18.00 Ünnepi vonószene. 19.10 Szlovák népdalok. Csütörtök: 8.00 Mese. 9.00 Szóval, muzsikával. 10.00 Nagy gyermekek. 11.00 Népszerű hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.20 Zenés irodalmi beszélgetés Moszkváról. 14.00 Dalolva szép az élet. 15.00 A mentőautóban (felolvasás). 16.30 Operafelvételek. 17.30 Suchy—Slitr: Jónás és Tingtangl. 18.30 Fúvőszene. 18.45 Jóéjszakát, gyerekek! 1 Péntek: 8.30 Operettdalok. 9.00 Nagykorúak (elbeszélés). 10.00 Gyermekeknek. 10.20 Üzemi LUT-együttesek. 11.05 Szimfonikus zene. 12.05 Ez a ritmusunk. 14.20 Dal és melódia. 15.10 Negyedóra a „Mi szövetkezetünk és falunk“ cimü mozgalom résztvevőinek. 16.30 Régi mesterek zenéjéről. 17.05 Közvetítés a kerületeknek. 18.00 Népdalok. 19.00 Hírek. 20.00 A kék hullámokon. Szombat: 9.00 Egri Viktor: öt perc félelem (vígjáték). 10.30 A Csehszlovák Rádió LUT-együttese. 11.05 Aszszonyoknak. 12.05 Tánczene. 13.10 Zenei kincsek. 14.10 Szórakoztató és tánczene. 15.10 Pioníroknak. 16.40 Népdalok. 17.05 Közvetítés a kerületeknek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. Vasárnap: 9.20 Zenei apróságok. 10.00 Gyermekeknek. 10.15 Katonazenekar. 11.05 Zeneszerzőink műveiből. 12.05 Tánczene. 13.10 Zenei kincsek. 14.10 Kellemes délutánra. 15.10 Moszkva beszél. 16.00 Jubilánsainknak játszunk. 17.05 Közvetítés a kerületeknek. 17.40 Fiatalok világa. 19.00 Hírek. 19.25 Külpolitikai kommentár. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 13.00 Nyitott szemmel. 13.20 Operettzene. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Zenekari muzsika. 14.30 Tanuljunk szlovákul. 14.45 Magyar népdalcsokor. 15.00 Pionírok műsora. 15.20 Gyermekkórusok. 15.30 Utat az újnak (ipari adás). 15.50 Hí-Kedd: 12.00 Rádiójáték. 13.00 Zenekari muzsika. 13.40 Elbeszélés. 14.00 Látogatás a kritikusok családjában. 15.00 Magyar népi muzsika. 15,20 Karácsonyi műsor gyerekeknek. Szerda: 8.00 Hírek. Műsorismertetés. 8.15 Hogyan ünnepelte Rikiki mackó a Karácsonyt (mese). 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népdalcsokor. 9.40 Rádiőegyetem. 10.00 Szórakoztató zene. 10.30 Női szemmel. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat. 11.30 Tánczene. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operaáriák. 13.10 Faluról falura. 13.40 Magyar nótacsokor. 14.00 A helytartó halála, ( rádiójáték). 15.00 Tánczene. 15.30 Diakarin Mária: Iszunk vagy tüzelünk (rádiójáték). Csütörtök: 12.00 Az érdemes művész (összeállítás Frantisek Kristóf Vesely-ről). 12.20 Színes népdaicsokor. 13.00 Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. 15.40 Tánczene. Péntek: 7.00 Hírek, Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Könnyűzene. 15.35 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek, Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 15.00 Hírek. 15.10 Tánczene. 15.30 Ismerd meg hazádat. Vasárnap: 7.00 Hírek. Az Üj Sző vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 15.00 Hírek. 15.10 A Lúcnica-együttes műsorából. 15.30 Faluről-falura. Hétfő: 8.10 Lányok, asszonyok. 8.30 Népi zene. 10.10 Üresjárat (rádiójáték). 12.10 Tánczene. 14.10 Zene nyugdíjasoknak. 15.10 Heti zenés kalendárium. 17.00 Tánczene. 17.15 Gondolat (irodalmi adás). 18.58 Mary Chase: Barátom Harvey (közvetítés a Vígszínházból). 21.36 Magyar nőták. vKedd: 8.05 Operettrészletek. 9.10 Diák—KRESZ (vidám műsor). 10.00 Könnyűzene. 11.10 Szimfonikus zene. 12.50 Rádiólexikon. 13.20 Népi zene. 15.03 Tánczene. 16.23 Gombóc, avagy szeleburdi család karácsonya (rádiójáték). 17.36 Magyar népköltészet — magyar népdalok. 19.15 Csillagszérő (könnyű zene). Szerda: 8.05 Menyecskék iskolája (népdaljáték). 8.49 Fenyőfácska álma (mesejáték). 10.55 Utam muzsikálva járom (zenés beszélgetés Sárdy Jánossal). 13.15 Caruso-lemezek. 16.46 És mégis mozog a föld (rádiójáték). 19.00 Karácsonyi ajándékkosár. 21.00 Bánky Zsuzsa és Benkő Gyula előadóestje. Csütörtök: 8.15 Tánczene. 9.40 Hajóskapitány a köbön (rádiójáték). 10.50 Rivaldafényben. 12.10 Jő ebédhez szól a nóta. 14.47 És mégis mozog a föld, II. rész. 16.05 Vico Torriani Budapesten. 18.05 Forgészínpad. Darvas József műveiből. 19.05 A denevér (operett). 21.30 Vidám félóra. Péntek: 9.30 Népi zene. 10.10 Óvodások műsora. 11.20 Operettrészletek. 13.45 GazdasZemmel. 14.10 Sándor Mátyás (rádiójáték). 15.03 Népdalok. 15.40 Mikszáth Kálmán: Az én pohárom. 17.00 Ötórai tea. 18.36 Karsaí Elek írása. 20.25 Könnyűzene. Szombat: 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Magyar nőták. 10.10 Szól a harang ... (zenés összeállítás). 12.15 Mindenki kedvére. 15.05 így írunk mi (irodalmi pályázat). 16.40 Ötórai tea. 18.15 Operarészletek. 18.52 Vígjáték. Vasárnap: 9.00 Operettrészletek. 9.29 Imre elintézi (rádiójáték). 10.10 Könnyűzene. 10.37 Holló a hollónak... (vígjáték). 12.15 Magyar nóták. 13.00 Gazdatanfolyam. 14.10 Könnyűzene. 15.00 Móricz Zs.: Forró mezők (rádiójáték). 18.15 Ritmikus percek. 19.00 Hoffmann meséi (operarészletek).