Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-12-15 / 100. szám
SZERVUSZTOK PAJTÁSOK! Leveleiteket megkaptam. Nagyon örülök, hogy szépen, pontosan válaszoltatok, s főleg annak, hogy a borítékra, a címezés alá odaírjátok: „Misi házi feladata“. így nincsen fennakadás, nem keverednek el a levelek. Többen írtatok arról is, mit tennétek Ti Csuka Ferivel, hogy megjavuljon. Tanácsaitokat nagyon szépen köszönöm, és ígérem, hogy hasznosítom őket. Feri különben kezdi komolyabban venni a dolgot, a házi feladatai mindig készek, mert közösen megcsináljuk. De nehogy .azt gondoljátok én csinálom az egészet, ő meg csak átírja. Nem oda Buda! KUlön-külön csináljuk, a végén pedig átnézem az övét. Ha hibásan, vagy csúnyán írta meg a leckét, át kell írnia. Képzelhetitek mennyire nem tetszik neki! Persze mindezzel nem akarom azt mondani, hogy teljesen megjavult. A feleletei bizony még gyengék, tegnapelőtt is négyest kapott. De nagyobb baj is történt megint. Éppen hogy csak egy keveset befagyott a tó, alig pár miliméternyi jég volt a szélén, de az én Csuka Ferim nem nyughatott. Állandóan hajtogatta: gyere velem csúszkálni, gyere velem csúszkálni, Annyira-annyira, hogy végül ráálltam, persze csak úgy, ha előbb elvégezzük a feladatot. Gondoltam, így legalább nagyobb kedvvel lát hozzá. íját a feladata meg is lett, hamarosan, szépen, jól, pontosan. Mert nem buta gyerek ám ez a Feri, tud ő, ha akar. Na, hát lementünk a tóhoz. Feri ráállt a jég szélére, ropogott, recsegett, de nem szakadt be. Bíztatott engem is. Mit félsz, ne félj — mondogatta. Látod, hogy nem szakad be!... Rámentem én is. Bárcsak ne mentem volna. Bokán felül belehuppantunk a vízbe. A harisnyámból csavarni lehetett a jeges, hideg vizet. És a végén Csuka Feri még engem hibáztatott. Azt mondta, hogy minek álltam mellé, hiszen gondolhattam volna, hogy kettőnket nem bír meg ez a vékony jég. De én erre már mérges lettem. Meg is mondtam neki, hogy a végén én romiok el mellette és nem ő javul meg. Még szerencse, hogy estére nem lázasodtam be. Igaz, a vizes, átázott cipő nem volt soká rajtam. Futottam haza és mindjárt levetettem. Édesanyám nem nagyon szidott meg, inkább dicsért amiért mindjárt hazajöttem. Nem így Csuka Feri. Félt, hogy kikap otthon, egész délután a vizes cipőben járt, nem is lehet csodálkozni, hogy estére belázasodott. Két napig nem jöhetett iskolába, olyan náthát kapott. Én azért eljártam hozzá elmagyarázni az új anyagot, nehogy nagyon lemaradjon. Most már bizonyára kíváncsiak vagytok az új kérdésekre. Ezúttal csak egy kérdést kaptok, de az érdekes is és nehéz is. Gletser tanító elvtárs is mondta, hogy ez nagyon nehéz kérdés. Kíváncsi vagyok rá, hogy oldjátok meg, mert még én sem tudom a pontos feleletet. Tehát a kérdés így hangzik: A Gibraltári-szorostól elindulva hány tengeren kéne áthajóznunk, amíg Vlagyivosztokba érkeznénk? Természetesen több út is lehetséges. Válasszátok ki a legrövidebbet! A legutóbbi feladat helyes megfejtése: 1. Csomolungma (Mt. Everest) 2. Mont Blanc 3. A világ leghosszabb folyója a Nílus 6670 km, a Mississippi—Missouri szintén 6670 km hosszú. A 3. kérdésre tehát mind a két felelet elfogadható s aszerint értékeljük. A nyitrai GÄ dolgozói újból ünnepeltek. Az idén immár harmadszor nyerték el a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság és a Kerületi Szakszervezeti Tanács vörös zászlaját. A kitüntetést (a III. negyedévben) a szocialista munkaversenyen elért kiváló eredményeikért kapták. Felvételünkön (balról) ing. Rajtár József, a gépállomás igazgatója átveszi a vörös zászlót Krupa Vendelintöl, a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság képviselőjétől. (Foto: Molnár János) MoMfOfiynfc Alacsony társasház Kristályéjszaka határainkon Apróságok ♦ Notorikus hozzászóló. A múlt héten nősült, s amikor a házasságkötő teremben az anyakönyvezető megkérdezte, hajlandó-e feleségül venni menyasszonyát, ö ezt válaszolta: ,.A javaslattal egyetértek, de lenne néhány észrevételem“. ♦ Akkor kezdett nekem gyanús lenni, amikor eldicsekedett, hogy amerikai nagybácsijának a^ autójában beépített parkírozóhely is van. ♦ Ha valami szóra sem érdemes, manapság énekelnek róla. ♦ Olyan ember, aki hajlandó ugyan elásni a harci bárdot, de megjelöli a helyet, ahová elásta. ♦ Óriási tehetség: Kitartóan néz a felszólaló szemébe, anélkül, hogy odafigyelne. ♦ Egy nagypapa kesereg: „Csak az szomorít el, ha arra gondolok, hogy a feleségem már nagymama." Hétfő: 6.00 Hírek. 8.05 Tánczene. 8.30 Operettekből. 9.00 Vasárnap délután (vidám műsor). 10.30 Népdalok és táncok 10.55 Műsorismertetés. 11.00 Hírek. 11.05 Asszonyoknak. 12.05 Ez a ritmusunk. 14.10 Szórakoztató és tánczene. 15.10 Pioníroknak. 17.30 Josef Lanner: Schönbrünniak (keringő) 18.00 Példás dolgozóknak. 19.30 Ritmusban. 22.15 Népdalok. Kedd: 6.00 Hírek, sajtószemle. 8.05 Oj lemezek. 10.00 Iskoláknak. 10.55 Műsorismertetés. 12.05 Ez a ritmusunk. 15.30 Moszkva beszél. 18.00 Dalok és táncok. 19.25 Külpolitikai kommentár. 19.35 Tánczene. 21.30 Szlovák népdalok és táncok. Szerda: 8.05 Barátaink tánczenéje. 8.30 Moszkva beszél. 10.00 Iskoláknak. 10.55 Műsorismertetés. 12.05 Ez a ritmusunk. 16.00 Tánczene. 18.00 Szórakoztató egyveleg. 19.30 Szlovák népdalok és táncok. 21.20 Tánczene. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 10.00 Iskoláknak. 12.05 Táncok, dalok. 15.30 Moszkva beszél. 21.30 Hangulatzene. Péntek: 8.30 Klasszikus operettekből. 10.00 Iskoláknak. 12.05 Ez a ritmusunk. 16.00 Népi szólisták. 19135 Tánczene. Szombat: 8.05 Tánczene. 8.30 Operettekből. 10.30 A LUT műsorából. 12.05 Ez a ritmusunk. 17.50 Orvosi tanácsok. 18.00 Hangverseny példás dolgozóknak. 22.15 Művészi együttesek műsorából. Vasárnap: 8.05 Tánczene. 9.20 Zenei apróságok. 10.00 Iskoláknak. 10.55 Műsorismertetés. 12.05 Ez a ritmusunk. 13.10 Zene. 19.25 Külpolitikai kommentár. 19.35 Szlovák népdalok és táncok. 20.30 Esti hangverseny. 22.15 Ritmus és dal. 23.15 Éjszakai hangverseny. 0.02 Zene éjfél után. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. Hangos híradó. 12.30 Népdalok. 15.00 Hírek. 15.10 Tánczene. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek, Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 15.00 Hírek. 15.10 Népdalok. 15.30 Irodalmi műsor. Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle.7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szlovák és magyar népdalok. 15.00 Hírek. 15.10 Operettzene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Magvető (kulturális hirdető). 15.00 Hírek 15.10 Operarészletek. 15.20 Az iskolások műsora. 15.40 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 15.50 Hírek. Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12,30 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Esztrádzene. 15.35 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Könnyű zene. 15.00 Hírek. 15.10 Szórakoztató zene. 15.30 Kik a huligánok? Vasárnap: 7.00 Hírek. Az Oj Sző vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szórakoztató zene. 15.00 Hírek. 15.10 Ifjúsági együttesek műsorából. 15.30 Tíz éve énekel Csík János. Hétfő: 9.00 Lányok, asszonyok... 12.10 Mindenki kedvére. 16,50 Budapesti tánczenészek találkozója. 18.15 Az Állami Népi Együttes műsorából. 21.20 A Rádiószínház bemutatója: Éjszakai párbeszéd. Kedd: 8.10 A Gyermekrádió műsora. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 14.10 Népdalok, hangszerszólók. 15.40 Leonyid Lenes két karcolata. 16.10 Iskolarádió. 19.25 A Szabó-család. 22.25 Magyar nóta- és népdalest. Szerda: 8.10 Könnyű zene. 10.10 Miért alszik a természet? 12.15 Tánczenei koktél. 15.00 Népi zene. 16.35 Budapesti tánczenészek találkozója. 18.00 Hírek, sport. Csütörtök: 8.15 Reggeli hangverseny. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Iskolarádió. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 14.30 Lányok, asszonyok. 15.00 Gül Baba (operettrészletek). 17.05 A hidegháború történetéből. 18.55 Erkel: Bánk bán (opera). Péntek: 8.10 Tánczene. 10.10 Kiskarácsony, nagy karácsony... (óvodások műsora). 12.15 Szórakoztató népi muzsika. 12.50 A kisbojtár álma (mese). 13.08 Klasszikus operettrészletek. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 18.56 Könnyű zene a pálmák alatt. 22.20 Szimfonikus könynyű zene. 0.10 Magyar nóták. Szombat: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Lányok, asszonyok. 10.10 Peíykó és Matykó (mesejáték). 10.58 Népdalok és táncok. 12.15 Mindenei kedvére. 15.20 Dallal, tánccal a világ körül. 19.25 A Szabó-család. 22.15 Tánczene. Vasárnap: 8.10 A kis kéményseprő (gyermekopera). 9.15 A jövő hét műsora. 9.45 Könnyű zene. 12.10 Tánczenei koktél. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 15.50 Hét nap a külpolitikában. 18.15 Zenés est Mezei Máriával. 15.15 Sárga kapualj (elbeszélés). 23.35 Magyar nóták, csárdások. Szaknyelven Mi az, szakikám, csak szódát iszik? Sajnos, szombat este kimentet tem a keretet... Hétfő: 17.15 Helyem az életben. 18.00 Angol nyelvlecke kezdőknek 18.30 Sport. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Évvégi halotti tor. 21.00 Balett filmekből. 21.15 Irodalmi érdemjel. Kedd: Alekszander Szolzsenicyn: Krecetovka állomás. 10.50 . Időszerűségek, újdonságok. 17.30 : Gyermekeknek. 18.15 Angol nyelvlecke haladóknak. 18.45 Kereskedelmi reklámok. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV Híradó. 19.30 Csehszlovák film. 22.10 TV Híradó. Szerda: 8.00 Fizikát tanulunk. 8.40 Angol nyelvlecke. 9.10 Aratási ünnepély ismétlés. 10.10 Katonáknak. 15.00 Iskolai kluboknak. 16.45 A legkisebbeknek. 17.15 Fizikát tanulunk. 18.40 Katonáknak. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV Híradó. 19.20 Az Intervízió műsora. (Csehszlováklengyel együttműködés). 19.50 A világ dalaiból. 20.10 Jogi tanácsok. 21.10 Nézetek és viták. 21.40 TV Híradó. Csütörtök: 9.00 Erődítmény a Rajnán. 10.30 Időszerűségek, érdekességek. 17.00 Gyermekeknek. 18.00 A Lúcnica műsora. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV Híradó. 19.30 Beleszólhatok? 21.00 Decemberi zenei műsor. Péntek: 17.00 Gyermekeknek. 17.30 A mezőgazdaság várja a fiatalokat. 18.00 Orosz nyelvlecke. 18.30 Szemtől szembe. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Az olimpiai lobogó alatt. 19.45 Cseh film. Szombat: 8.00 Fizikai lecke. 8.40 Angol nyelvlecke hadiadóknak. 9.10 Orosz nyelvlecke. 9.40 Óvodások műsora. 10.10 Utazás a világ körül. 10.40 Heti TV Híradó. 10.50 Hat asszony (revüműsor). 17.30 Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.00 Az ember repülése. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sportközvetítés. 22.00 Karácsonyi hangverseny. Vasárnap: 9.15 Hangverseny Brnóból. 10.00 Ifjú mesterek. (Az Intervízió műsora.) 16.30 Gyermekfilm. 18.00 Pioníroknak. 19.00 TV Híradó. 19.30 Ostravai pillanatok. 20.00 Egy pohár víz (film). 21.30 TV Híradó. Hétfő: 19.25 Hírek. 19.35 Hangverseny-közvetítés a Zeneakadémiából. A szünetben kisfilmek. 21.40 Hírek. Kedd: 18.00 Hírek. 18.10 Hogyan készülnek a Tsz-ek a zárszámadásra. 18.20 Legenda az Angaráről. 18.40 Mégegyszer a fiatal műszakiak problémáiról. 19.00 ......hogy közönségünk is értsen belőle“. Lőrincz Lajos ,m,ű|bra. 19.20 Az orvos válaszol. (Téli járványok.) 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 Világszínvonal. 20.15 A halottak nem beszélnek 1. (film). 21.45 A Magyar Hirdető műsora. 21.55 Hírek. t Szerda: 9.30 Mezőgazdasági filmműsor. Mit és hogyan öntözzünk. 10.00 TV Híradó. 10.15 A halottak nem beszélnek I. (film). 11.45 Dal a Birszaváról (film). 17.35 Hírek. 17.45 A Magyar Hirdető műsora. 17.55 Prospektus helyett... 18.05 A zene barátainak (film). 18.20 Lányok, asszonyok. 18.40 TV Híradó. 18.55 Szép álmokat, gyerekek! 19.05 Vidéki Színházak TV fesztiválja 1965—1964. 20.35 Születésnapi köszöntő. 21.35 Hírek. TV Híradó. Csütörtök: 17.00 Hírek. 17.10 Orosz társalgás. 17.35 Gyermekrajz-olimpia. 17.55 Kisdobosok műsora. 18.30 Falusi dolgokról. 19.05 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 20.20 A halottak nem beszélnek II. 22.00 Egy tenger — tíz ország. 22.10 Hírek. Péntek: 10.00 TV Híradó. 10.15 Telesport. 10.30 A halottak nem beszélnek. II. 12.10 A jövő hét műsora. Szombat: 19.20 Hírek. 19.30 Nemzetközi műkorcsolyabemutató. 21.30 Hírek. Vasárnap: 9.55 Kis mesterek. 11.00 Hangverseny közvetítése Moszkvából. 18.00 Hírek. 18.20 Mezőgazdasági film. 18.50 A levegő bajnokai (film). 19.10 Nagykörút (film). 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek. 19.55 A Televízió olvasóterme. Cervantes: Don Quijote. 21.15 Kisfilm. 21.45 Hírek. TV Híradó. Kiadja a Mező- Erdő és Vtzgazdaságl Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban — Megjelenik hetente kétszer - Főszerkesztői Pathő Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal! Bratislava Suvorovova 16. — Telefon: főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 543 91, 511 10, 550 93. — Belső vonalak! főszerkesztő helyettese! 633. Polit. titkárság 584, mezőgazdasági osztály 632, agit-prop. osztály639, szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vlfazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítással szolgál minden postahivatal és a postai kézbesítők. A külföldi megrendeléseket a posta sajtőkiviteli szolgálata intézi. Címei PNS — ústredná expedlcia tlaőe, odd. vyvozu tlaíe, Jindfisská 14, Praha L K-10*31423 BUDAPEST H2ebhhs wimi