Szabad Földműves, 1963. július-december (14. évfolyam, 53-104. szám)
1963-11-20 / 93. szám
iSÄÄSi több mint 500 mázsa baromfihús Ha ki akarjuk elégíteni a lakosság húsigényét, fokoznunk kell a baromfihús-termelést is. Sok szövetkezetre azonban jellemző, hogy idegenkednek a baromfitenyésztéstől, sok helyütt nem tesznek eleget eladási kötelezettségeiknek, vagy mással, például marhahússal helyettesítik. Az ekecsi EFSZ példája azonban azt bizonyítja, hogy a baromfitenyésztés sem jár különösebb gonddal, csak a • A Komáromi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola harmadik osztályos tanulói kétnapos tanulmányúton vettek részt, melynek keretében a Bajcsi Állami Gazdaságban az egyes fejőgéptípusokat, az ifjúságfalvi EFSZ-ben a sertéshizlaldát, az Ekeli Állami Gazdaságban a malacnevelőt, Hurbanovón a mesterséges megtermékenyítő állomást, Érsekújvárott pedig a tejfeldolgozó üzemet tekintették meg. (Kozma György, Komárom) • A migléci EFSZ az évi tejeladási tervet (152 600 liter) október 16-ra teljesítette. A két fejő-kollektíva versenyben áll egymással és sokszor nehéz eldönteni, hogy melyik az első. Szorgalmas, odaadó fejőket és Novotny Károly zootechnikust dicséret illeti a szép eredményekért. Év végéig még 30 000 liter tejet adnak a közellátásnak. (map) • A napokban zajlott le a kassaújfalusi CSISZ szervezet évzáró gyűlése, melyen megállapították, hogy feladataikat csak részben teljesítették. Okulva a hibákból a jövőben javítani akarják munkájukat és elhatározták, hogy: két fiatalt megnyernek a mezőgazdaságba, 300 brigádórát dolgoznak le, 100 facsemetét ültetnek, színdarabot és esztrádmüsort tanulnak, stb. (Mató Pál, Kassa) • A calovói EFSZ-nek november elején még majdnem érintetlen volt 250 hektár kukoricája, mivel kevés a munkaerő és a két kukoricakombájn nem győzte a vágást. A szövetkezetnek a Komáromi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola diákjai segítettek a betakarításban és szorgalmas munkájukkal megkönnyítették a kukoricaszedés problémáját* (Kozma Lenke, Komárom) • A csiffári szövetkezetben már több mint 600 hektáron elvégezték az őszi mélyszántást és e hőnap 20-ig be is fejezik. Csuka József és Gyurcsek János éjt nappallá téve dolgoznak, hogy mielőbb végezzenek. Azután, ha jut idejük, a szomszédos gazdaságoknak is segítenek. (Csuka Tibor, Mojmírovce) • A Boíkovcei Állami Gazdaság évi tejeladási terve 1091000 liter, melyet szeptember 30-ra teljesítettek. Vállalták, hogy év végéig még 150 000 litert adnak el. Ennek teljesítéséhez nagyban hozzájárul a Fabianka-csoport is, amely a szocialista munkabrigád címért versenyez. Októberben 8,5 liter tejet fejtek átlag egy tehéntől. A versenyben résztvevő 34 munkás közül legjobb eredményt Podhora János érte el, aki 4638 liter tejet fejt terven felül. (Csaba Gyula, Bol'kovce) • Egy hét alatt több mint 150 vagon cukorrépa került a nagydaróci határból a füleki vasútállomásra. A szövetkezet három nappal határidő előtt teljesítette eladási tervét. Ebben sokat segített 22 olomouci katona, akik öt teherautóval hordták a cukorrépát a begyűjtőhelyre. (Kiss József, Nagydaróc) • A Tornóci Nagyhizlalda üzemegységei versenyeztek a cukorrépa nagyobb hektárhozamáért. Legjobb eredményt a tornóci részleg érte el. Egy hektárról átlag 613 mázsa cukorrépát takarítottak be. A tervezett 320 mázsán felüli mennyiségnek 7 %-át prémiumként kapják a dolgozók. (kfg) • A galántai járás vadászai a közellátás részére ebben az évben 10 000 élő nyulat, 7000 lőtt nyulat, 800 élő-, 4000f lőtt fácánt és 342 őzet adnak. A terv teljesítésében a nádszegi vadászok is kiveszik részüket. A fácánosból 162 fácánt adnak el. Tervük teljesítését már megkezdték. (Krajcsovics F., Galánta) • A szfmői szövetkezet a tojáseladás után a tej évi eladási tervét is teljesítette. Az idén különös gondot fordítottak a szarvasmarha állományra, s így sikerült elérniük a napi 7,2 literes fejési átlagot. Közellátási célokra eddig több mint 700 000 liter tejet adtak. Molcsán András, Borka Béla, Andó András, de a többi fejők is valamennyien teljesítették feladataikat. (Horváth Lajos, Szímő) higiéniai követelményeket kell betartani és szakszerűen takarmányozni. A szövetkezet eladási kötelezettsége 554 mázsa baromfihús. Ez korántsem kis feladat, mégis sikerült megoldani. Áprilisban felvásároltak 13 000 naposcsirkét, melyből 7000 darab New- Hampshire és 6000 darab Léghorn. A kakasokat a jércéktől külön válogatták és hathetes hizlalás után eladásra kerültek. A hizlalás mélyalmon történt, naponta négyszeri etetéssel. A takarmányadag 8—10 dkg, speciális takarmánykeverék hízóbaromfi részére és 2 dkg zöldhere. A kakasok után következtek a tenyészpulykák, melyeknek tojásait a télen keltetőüzembe szállították. Négyszáz darabot 4 kg-os átlagsúllyal adtak át a dunaszerdahelyi konzervgyárnak. A harmadik eladás júliusban történt. Az 1962 októberétől mélyalmon tartott tojóstyúkokból 3000-et 2,10 kg-os átlagsúlylyal adtak el. A szövetkezet a hátralévő 410 mázsa húst a kukoricatáblákon tartott 10 000 pulykából és 500 libából fedezi. A pulykatenyésztés terén azonban akadtak némi nehézségek. A hibák nem a rossz gondozásból vagy takarmányozásból, hanem a pulyka vételénél adódott. A legelső 750 darabot május 3-án kapták meg, az utolsó szállítmány pedig július 29-én érkezett. Az így kialakult lépcsőszerű növekedés nagy gondot okozott a legeltetésnél. A júliusban érkezett pulykákat például nem lehetett kihajtani a tarlóra, s így a raktári készletből takarmányozták. A kései pulykáknak a szervezetük is gyengébb, kisebb a betegségekkel és az Időjárással szembeni ellenállóképességük. Különösen megviseli őket az az időszak, amikor nő a homlok- és az áll-lebeny. Bármily körültekintéssel gondozták őket ebben a korban, az elhullás elérte a 18 %-ot. A szövetkezet már harmadik éve foglalkozik nagyban a pulykatenyésztéssel. A tények azt bizonyítják, hogy kifizetődő, mert nyáron a gabonaföldek tarlóin, ősszel pedig a kukorica és napraforgó földeken legeltetik. Az 500 libát a szomszédos szövetkezetek veszik át továbbtenyésztés céljára, helyettük ugyanannyi mennyiségű baromfihúst adnak le az ekecsi szövetkezet számlájára. , Tehát minden jel arra mutat, hogy az 1963-as évi baromfihúseladási tervet a szövetkezet teljesíti, de az sincs kizárva, hogy túl is lépi. Kovács Elvira (Ekecs) Tehenészetünk életéből A padányi szövetkezet istállójában épp az esti fejőshez készülődnek, amikor betoppanok. Lelkes Zsigmondné, Szakács Lajosné, László Zsigmondné és a négy etető végzi nap mint nap a 98 tehén gondozását, melyekből 70 — 75 állandó fejés alatt van. Az istállóban példás rend uralkodik. Amint szemlélődöm, Szakács Péter bácsi, az egyik etető közeledik felém. Alig hinné valaki, hogy már 7Í) éves, Kétszer tonna siló Az utolsó évzáró közgyűlésen a Druzstevná pri Hornáde-i szövetkezet elnökévé Merkovsky Imrét választották, aki hosszú évek során a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztályának vezetője volt. Mivel a szövetkezet négy gazdaságra oszlik, mindegyik külön tapasztalt vezetőt kapott: ugyanúgy hozzáértő embereket bíztak meg az egyes csoportok irányításával is. A megfelelő vezetők kiválasztása után a szövetkezet további legfontosabb feladatát, a takarmányalap megteremtésében látta. Az idén sok silót, elsősorban kukoricát termesztettek, s a tervezett 1800 tonna helyett több mint 2000 tonnát silóztak le. Az egész mennyiséget talán fel sem tudják etetni a télen. Bob Pál traktoros szorgalmasan végezte a silózást, és szovjet kombájnnal naponta 2,5—3 hektár kukoricát dolgozott fel. A szemestakarmányt tehát pótolni tudják silóval, s így a téli időszakban sem csökkenhet lényegesen az állatok termelékenysége. Nagy súlyt fektetnek az évelő takarmányokra is. Jellemző, hogy eddig még egy évben sem szorultak más üzemekre a magot illetően. Még az elmúlt évből is maradt és az idén 40 mázsa lóhere, valamint 470 kg lucernamagra lesz szükségük, a többit pedig eladják. Iván Sándor (Kosice) A hurrikán gyermeke A „La Tarde“ című kubai lap Beatrjs Avilas, Oriente tartományi parasztasszony megrázó esetét írja le. Amikor a hurrikán (irtózatos erejű szélvihar) a tanya felé közeledett, Avilasné öt kisgyermekével a háztetőre menekült a hömpölygő vizáradat elől. A szélvihar azonban a gyerekek közül hármat lesodort a háztetőről, s elnyelte őket a zavaros hullámsír. A szerencsétlen anya, aki hatodik gyerekét várta, nem tudott segíteni rajtuk, mivel szülési fájdalmak fogták" el. Néhány perccel azután, hogy a szemeláttára megfulladt három gyermeke, a háztetőn, a „Flóra“ hurrikán közepette fiút szült. Ricardo Avilas, a férje, akit a hurrikán a szövetkezet földjén ért, a legnagyobb viharban csak néhány óra múlva jutott el a családjához, s az utolsó pillanatban mentette meg teljesen kimerült feleségét, két életbenmaradt fiát, s az újszülöttet. A „hurrikán gyermeke“ — ahogy a kisfiút elnevezték —, már túl van a veszélyen, s az anyja, Beatris Avilas aszszony is. olyan fiatalos lendülettel tesz-vesz. Huszonkét tehenet gondoz egymaga. Akár tél, akár nyár, már kora hajnalban rója a telep felé vezető utat. öt esztendeje dolgozik itt, s munkatársai, vezetői elégedettek vele. Arrébb, Bőgi Károly, a kisborjakat eteti. Vele is váltok pár szót, s megtudom, hogy az első félévben csak 4,5 liter volt az átlagos tejhozam; a második félévben a bőségesebb takarmányozás következtében 6,5 literre emelkedett. A tehenek napi takarmányadagja 10 kg here, 2 kg kóró és legújabban 8 kg répaszelet. Közben a fejés végére érnek. Megszűnik a gépek zúgása és elkezdik a napi átlag kiszámítását... Ollós Márta (Padány) Ügyesség és hanyagság a lencse előtt A rimaszécsi szövetkezetben kevés a munkaerő, ezért minden lehetőséget kihasználnak a munka megkönnyítésére. A közel 100 hektár kukorica begyűjtése nem könnyű feladat. A leleményes rimaszécsiek, — amint a képen is látható — felbontották a kukoricaszárítők tetejét és a kukoricát szállítószalaggal juttatták helyére. A másik képen Szarka Kálmán, az ellenőrző bizottság elnöke hanyagságról beszél. Az építési terv szerint a növendék-istállóra kátránypapírt terítettek. De később az illetékesek mégis megváltoztatták a tervet és palával akarják befödni. A huza-vonára vi-» szont a szövetkezet fizet rá, mert ha a növendékállatokat behajtják a legelőről, a falusi istállókban kell őket elhelyezni. Balia J. felvétele Elsők az elsők között A dunaszerdahelyi járásbeli szövetkezetek közül a királyfiakarcsai és az izsapi EFSZ fejezték be elsőkként az őszi mezőgazdasági munkákat. Fedél alatt a bö termés A zsigárdi EFSZ befejezte a kukorica és cukorrépa betakarítását. Természetesen a fenti pár szó keveset mondana, ha nem szólnánk a szövetkezet tagjainak odaadó munkájáról, a védnökségi üzem és a katonák segítségéről. Cukorrépából 412 mázsás hektárhozamot értek el, ami 120 mázsával nagyqbb a tavalyinál. Az országban első között október utolsó napjaiban teljesítették évi eladási tervüket, sőt 130 vagonnal túl is lépték. Tóth Béla traktoros, Morvái László és Tóth Kálmán rakodó 312 mázsa cukorrépát szállítottak el naponta. Védnökségi üzemük, a Duslo dolgozói, a répa felét juttatták a vagonokba. Kukoricából szemesen 50 mázsa termett hektáronként, s ami a legfontosabb, valamennyi a szárítókba került. Fősúlyt most a kóró betakarítására és a mélyszántásra fektetik. Plesnivy László (Zsigárd) A királyfiakarcsai szövetkezet tagjai jó munkaerkölcsének, valamint a gépesítésnek köszönhetik, hogy idő előtt célba értek. A kukorica begyűjtését 123 hektáron és a cukorrépa betakarítását 50 hektáron kizárólag gépi eszközökkel végezték. A 450 hektáron befejezett mélyszántásért külön dicséretet érdemelnek Puha Dezső és Borbély Zoltán lánctalpas vezetők, akik az őszi mezőgazdasági munkák kezdete óta meghosszabbított műszakokban dolgoztak. De az izsapi szövetkezetesek se maradtak szégyenben, ők is — szinte már hagyományosan — azok soraiba küzdötték fel magukat, akik elsőként idő előtt fejezték be az őszi mezőgazdasági munkákat. -zic Szomorú, de valóság Nincs hiány az utánpótlásban A málasi labdarúgók előbb a zselízi, majd később a lévai járási bajnokság III. osztályában vetélkedtek a pontokért. A csapat mindig a tabella élcsoportjában végzett, amíg ezelőtt két évvel a játékosok jórésze be nem vonult katonai szolgálatra. A vezetők tanácstalanokká váltak, s több mint egy évig szünetelt a labdarúgás Málason. A testnevelési szervezet új vezetősége Bencsík Lászlóval és Drappan Tiborral az élen újjászervezték a csapatot, lelkes fiatal játékosokkal egészítették ki és beneveztek a járási bajnokság IV. osztályába, A múlt évi rajt jól sikerült, mert a tabella negyedik helyen végzett a lelkes játékosokból összetevődött tizenegy. Az őszi évadban is sikeresen szerepelnek a málasi Hviezda labdarúgói és a tabellán a második helyet foglalják el. A legutóbb is egy tucat góllal terhelték meg a vámosladányi vendégegyüttes hálóját. Ennek a győzelmének és a csapat jó szereplésének a szurkolótáboron kívül legjobban örülnek a fáradságot nem ismerő vezetők. Herda László (Ipolyság) A zsemléri Druzstevník vezetőit már több esetben figyelmeztették, a szurkolók durva viselkedésére. Legutóbb a deméndi csapatot látták vendégül. A közönség közül néhányan mindjárt azzal fogadták őket, hogy egy-két játékosukat több mint valószínű a kórházba kell majd szállítani. Főleg Duhony Józsefet, a deméndiek kiváló balszélsőjét fenyegették. A mérkőzés alatt ilyen buzdításokat lehetett hallani: „Törd el a lábát!“, „Csontozd ki!“, „Rúgj' a pofájába!“, „Taposd ki a hurkáját!“. Huszár balhátvéd és a középfedezetet játszó csapatkapitány több esetben igyekezett a buzdításnak eleget tenni. A kilencven-perces küzdelem végül is l:l-es eldöntetlen eredménnyel végződött. Hogy nem történt komolyabb sérülés, ez főleg a kiválóan bíráskodó játékzevetőnek köszönhető. De nem volt elég 90 perc a futásból. A játékosoknak igencsak szedni kellett a lábukat, hogy az itt-ott repülő kő elől az autóbuszban védelmet találjanak. A vérmes szurkolók még az Nem csüggednek Az Újvári Tizenkétéves Iskola labdarúgó-csapata Kermét László testnevelési tanár vezetésével évek óta rendszeresen vetélkedik a környező városok középiskolai csapataival. Annak ellenére, hogy a tavalyi végzős diákok a csapat pillérei, elkerültek az elmúlt években kiválóan szereplő tizenegyből, a megfiatalított gárda továbbra is sikeresen szerepelt. Szabó Imre (Cjvár) autóbuszba is betódultak és végül is a HNB elnökének a beavatkozása mentette meg őket a tettleges bántalmazástól. Reméljük, hogy a zsemléri közönség a látottakból levonja a tanulságot és a tél folyamán többször elbeszélget majd a vérmes szurkolókkal, hogy hogyan kell viselkedni a zöld gyep szélén. Belányi János (Nyitra) Botrányos mérkőzés A Világ Kupáért ezúttal az AC Milan, mint az Európa Kupa győztese és az FC Santos, mint a Dél-amerikai Kupa nyertese, vívta a döntőt. Az első mérkőzés Milanóban, az olasz bajnokcsapat 4:2 arányú győzelmét hozta. A visszavágón, melyet Rio de Janeiróban rendeztek meg 150 000 néző előtt, az FC Santos ugyancsak' 4:2-es győzelmet aratott, noha az olasz csapat már a 18. percben 2:0-ra vezetett. A két 4:2-es eredmény miatt harmadik mérkőzést kellett játszani, melyet az elmúlt szombaton este bonyolítottak le 130 000 néző előtt a világ legnagyobb stadionjában, Rio de Janeiróban. A világ két legjobb klubcsapatának találkozója sorozatos botrányok után a brazil bajnok 1:0 arányú győzelmét hozta. • A kanadai Allan Kupa győztese Szovjetuniőbeli portyája során, a szovjet válogatott ellen lépett a jégre. A szovjet jégkorongozók kitűnő játékkal 9:0 arányú fölényes győzelmet arattak. (2:0, 4:0, 3:0). Kiadja a Mező- Erdő és Vlzgazdaségl Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Főszerkesztői Pathő Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatalt Bratislava Suvorovova 16. - Telefőni főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont! 543 91, 511 10, 550 93. - Belső vonalaki főszerkesztő helyettesei 635. Polit. titkárság 584, mezőgazdasági osztály 632, aglt-prop. osztély639, szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vlfazstva 6/d. - Terjeszti e Posta Hlrlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítással szolgál minden postahivatal és a postai kézbesítők. A külföldi megrendeléseket a posta sajtökiviteli szolgálata intézi. Címei PNS — ústredná exped Ida tlaőe, odd. vtfvozu tlaCe, Jindrisská 14, Praha L K-10*31399