Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-01-30 / 9. szám
A negyedik osztályos tanulók inz. Kundráth tanár vezetésével részletesen áttanulmányozzák a fejőgép szerkezetét Ismerkedés a gépekkel A Moldavai Mezőgazdasági Műszaki Középiskola negyedik osztályos tanulói érettségi bizonyítvánnyal a kezükben nemsokára kilépnek az életbe. Az iskolában tanulók elsajátítják a nagyüzemi mezőgazdasági termelés gépesítését és az új technológia bevezetését. Tanulnak az állattenyésztésben felhasznált új gépekről, így a fejőgépekről, takarmányelőkészítökről, szeletelőkről és más gépi berendezésekről. Minden gépet részletesen áttanulmányoznak, hogy necsak a szerkezetét ismerjék, hanem a munkafolyamatot és a tisztántartását is. A tanulók tisztában vannak a gépesítés jelentőségével és azzal, hogy a korszerű munkamód meghonosításával új, korszerű istállók felépítésével az eddiginél nagyobb eredményeket érhetnek el. KOTRUSZ GÉZA, Moldava vagyunk elégedve, mert decemberben, amikor a legnagyobb hideg volt, raktuk keltetőgépbe a tojásokat. Az első tojásokból keltek a kacsák, s így azt mondhatjuk, hogy szép eredményt értünk el. Célunk az, hogy mihamarabb hízott kacsahúst adjunk a közszükségletre. A január 10-én kikelt kacsák ez év március utolja felé vágásra alkalmasak lesznek. Mostantól kezdve minden héten több és több napos kacsát tudunk a tenyésztők rendelkezésére bocsátani. A tenyésztojásokat saját kacsatelepünkről kapjuk. Itt megmutatkozik a jó baromfigondozás és főleg a tenyésztési hozzáértés, a szaktudás. Még csak az év elején vagyunk, de már 15 000 darab tenyésztojásból várjuk az egészséges fajtiszta kiskacsák kikelését. Reméljük, ezen korai kiskacsáknak mind a tenyésztők mind a fogyasztók örülni fognak. Gál Tibor, Komárno A jéghokizők is szóhoz jutottak Mint bárhol másutt, az Ipolysági Mezőgazdasági Technikumban is szívesen sportolnak a fiatalok. Sajnos, a helyzet ott sem jobb mint más mezőgazdasági szakiskolában, mivel nekik sincs testnevelési tanáruk. Ettől eltekintve azonban az elmúlt évben jelentős kezdeményezés történt a sportélet fellendítésére. Az, hogy rendszeresen vetélkednek a különböző középiskolákkal, mozgósította a fiatalokat a sokoldalú sportolásra. A komáromi, és a krupinai szakiskolákkal, Levicévei, az ipolysági 12-éves iskolákkal mérték össze erejüket a jövő mezőgazdászai. A komáromi technikummal labdarúgásban, röplabdában és könnyű atlétikában versenyeznek. A komáromiak még ma is emlegetik, milyen nagyszerűen érezték magukat a vendéglátó testvér-iskolánál. Az iskolák közötti vetélkedéseket természetesen az egyes osztályok közötti versengések előzik meg. Az osztályok közötti versenyben a labdarúgásban a harmadikosoké volt a „babér“. Viszont röplabdában és az asztaliteniszben a végzős negyedikesek lettek az elsők. Az elmúlt ősszel az Ifjúsági játékokban is jól szerepeltek a technikum hallgatói. A PPOV-jelvény megszerzésére is negyvenen jelentkeztek; a különböző sportágakban már teljesítették is az előírt feltételeket s mindössze az úszás van még hátra, amelyre azonban nyárig várni kell, mivel az úszó sportra fedett helyiség Ipolyságon nincs. A technikum hallgatói egyben az ipalysógi labdarúgás erősségei is. Az elmúlt évben például hatan játszot-A ZHZ Komárno-i baromfikeltető üzemben január 10-én kikeltek az első kacsák. A százalékeredménnyel nem dicsekedhetünk, de azért meg Nő az állatállomány A dunamenti radványi EFSZ-ben évről évre nő a szarvasmarhaállomány. A szövetkezet megalakulásakor, 1952-ben csak 30 darab szarvasmarhát nevezhettek közös állománynak. A szövetkezeti vagyon bővülésével állandóan emelkedett a szarvasmarhaállomány Is. így 1955-ben már 130 darab állt a közös istállóban, 1960-ban 330 darab és a múlt év végére, vagyis 1962-ben 360 darabot mondhattunk magunkénak. A radványiak komoly feladatnak tekintik a szarvasmarhaállomány bővítését. Stefanovics László, Radványnaddunajom ló befejezés után még jobb kezdet Az elmúlt évben szövetkezeteinkben nehéz volt kitermelni a felvásárlási terv feladatait. A kevés takarmány következtében elég volt az állatok létfenntartását biztosítani. Egyes szövetkezetek és állami gazdaságok azonban megvitatták a takarmányproblémát és olyan intézkedéseket vezettek be, melyek segítségével a kevés takarmány mellett is szép eredményeket lehetett elérni. Ide sorolható a Valaliki Állami Gazdaság is. A takarmány itt is kevés volt, de ők azt a meglévő keveset pácolással, meszezéssel ízesítették, így az állatok kondícióját állandóan fenntartották. A tavasz beálltával már nem kellett kondíció javítást végezni, hanem egyenesen rátérhettek a súlygyarapodásra. Már az első hetekben látni lehetett, hogy ez az állami gazdaság mindent megtesz, hogy a járásban elsőnek teljesítse az eladási tervet. A tervek elég magasak voltak. Húsból 4100 mázsát, 900 000 liter tejet és 270 000 darab tojást kellett a terv szerint eladni. Varga igazgató elvtárs gyakran eltűnődött a feladatok felett — de sarkalta az a gondolat, hogy talán mégis sikerül elsőnek lenni. És mikor megindultak a CSKP XII. kongresszusára a kötelezettségvállalások — ők sem akartak lemaradni. Megkezdték a számolgatásokat, mérlegeléseket és a végén eldöntötték, hogy 134 mázsa hússal, 59 700 liter tejjel és 11 darab tojással termelnek többet a XII. pártkongresszus tiszteletére. Ez az összeg pénzben 350 920 koronát tesz ki. A vállalás előtt is példásan teljesítette ez a gazdaság napi-, heti- és havi terveit, a vállalás után ezt a jó teljesítést még megsokszorozta. Széles alapokra helyezték a szocialista munkaversenyt, minden erejüket arra fordították, hogy mind a terv, mind a vállalás teljesítve legyen. Most, hogy az 1962-es év már mögöttünk van, érdemes visszatekinteni e gazdaság műit évi eredményeire. Az állati eredetű termékekből eladtak 4192 mázsa húst, 1 044 215 liter tejet és 292 525 darab tojást. Tervüket ezzel lényegesen túlteljesítették. Ha megvizsgáljuk a vállalások teljesítését, látjuk, hogy a vállalásra eladtak 92 mázsa húst, 144 215 liter tejet és 22 525 darab tojást — összesen 370 958 korona értékben, ami nemcsak a vállalásuk teljesítését, de azoknak túlteljesítését is jelenti. Ezen eredmények elérését elsősorban is a dolgozók jó munkájának köszönhetik. A jó dolgozók közül meg kell említeni Gyabolko Vilmát, aki 16 darab fejőstehénig^ egész éven át darabonként eladott 7,5 liter tejet egy nap, ami tehenenként 2738 liter tejeladást jelent egy évben. Mindebből láthatjuk, hogy a gazdaság jól zárta az évet. És ezek szerint az újat is jói kezdte Már az év első tíznapi feladatát is túlteljesítette. A 6000 kg marhahús helyett 13 079 kg-ot adott el, a 4200 kg sertéshús Vidám hangulatú társasággal robogott az autó a minap Lucsenyectől Pótor felé. Újságírók ültek a kocsiban. Nem ok nélkül voltak vidámak, hanem a jól végzett munka öröme sugározta be arcuk és nyitotta ajkuk vidám csevegésre. Egyikük éppen anekdotát mesélt, de a csattanó sajnos elmaradt.- Tűz van!... Ég a dolnásztrehovai szövetkezet istállója! — kiáltja az újságírók egyike. De olyan rémült hangon, mintha nemcsak társait, hanem az egész környék lakosságát riadózni akarná. Az arcokra ráfagyott a mosoly. A kocsi lendülete hangos fékcsikorgásoktól kísérve megtört, mintha valami tervét pedig 9978 kg-ra teljesítette. Tejből 800 literrel ad naponta többet a tervezettnél. A szövetkezet minden vezetője büszkén vallja, hogy ők tettekkel harcolnak a parasztbecsület megteremtéséért. A Valaliki Állami Gazdaság dolgozói, nemcsak papíron, hanem tettekkel is be akarják bizonyítani, hogy a mezőgazdaság 1970-ig eléri az ipar színvonalát. IVÁN SÁNDOR előre nem látott akadály tornyosult volna útjába. Hatalmas füstfelhők gomolyogtak a palatetős istálló felett. Egy-két ember a pusztulás elől menekülő jószágot terelgette. Mások, lehettek vagy húszán, vasvillára támaszkodva csoportokban őgyelegtek, közömbösen tanakodtak, mintha minden a legnagyobb rendben menne. — Tűz van, emberek!... Miért hagyják, hogy verejtékes munkájuk gyümölcse a tűz martaléka legyen?! Száznyolcvanezer koronába került az egy hónappal ezelőtt átadott új istálló... Miért nem mentik, ami menthető?! — ébresztgeti a közömböseket egyik társunk. Egyeseknek valamicskét használt a bíztatás és írrtmel-ámmal hozzáláttak az ajtók és egyéb mozgatható tárgyak eltávolításához. — Az istálló túlsó végén gabonaraktár van!... Két vagon búza van benne! — kiáltja az időközben megjelent asszonyok egyike. De mentésre sajnos, senki sem gondolt. Már erős fojtogató füst töltötte be a raktárhelyiséget, amikor vagy öt talpraesett asszony hozzálátott a búza mentéséhez. A többiek?... Sajnos, csak nézték. Már annyira megszaporodott a nézők serege, hogy a dolgozni akarók mozgási lehetősége is veszélyben volt. Kint volt a falu lakosságának aprajanagyja és legeltette szemét a füstfelhőn, a pusztító lángokon. , A tétlenkedők számát gyarapította a türelmetlen várakozás közben megérkező tűzoltók csoportja is. Igaz, ami igaz, ügyesen felszerelték a fecskendőt, de a motorral baj volt. Nem akart engedelmeskedni. Az istálló pedig égett... a füstfelső növekedett... A tétlenséget és a nemtörődömséget egy fiatal és egy idősebb ember közötti éles szóváltással lehetne talán a legjobban jellemezni. — Adja kölcsön a csákányát. Hadd vágom fel a jeget, hogy az oltáshoz vizet kapjunk - mondja a fiatal, a csákánynyélre támaszkodó idősebb embernek. — Nem adom én, mert elveszik — Izgalmas asztalitenisz vetélkedés A marcelovói sportpályán és környékén csak a fekete varjak kár-kár „zenéje“ hallattszik. Talán ők is azt sajnálják, hogy ilyen nagy faluban csak a focinak vannak szerelmesei. Más sportágakkal viszont nem sokat törődnek. Bezzeg másképp van a kilencéves iskolában, Vojtech János fiatal kémia-szakos tanító vezetésével sokoldalúan sportolnak a diákok. Az sem tartja vissza a rendszeres sportolást, hogy az új iskola mellé „elfelejtettek“ tornatermet építeni, hiszen a tágas folyosókat jól fel lehet használni a tornaórákon. Az iskolai labdarúgócsapat, amely az ősz folyamán egyszer sem szenvedett vereséget és 38:3 gólaránnyal a táblázat élén áll,.nem pihen a babérjain, hanem rendszeresen edzenek a tél folyamán is. De talán legtöbb szerelmese az asztalitenisznek van. Az iskolában lévő két asztal kora reggeltől késő délutánig foglalt, pergetik a fehér labdát. A közelmúltban a komárnoi kilencéves iskola asztalitenisz csapatát hívták meg vetélkedésre. Az izgalmas mérkőzésen, bár a komáromiak 6:3-ra győztek, mégis megérdemlik a fiúk a dicséretet, mert szívvel-lélekkel küzdöttek.’Erre a vetélkedésre több mint 200 tanuló volt kíváncsi, akik buzdították, lelkesítették a játékosokat. Főleg a kiválóan játszó Lichtblau Ernő és öccse Tibi játéka tetszett nagyon. Ez a találkozó abból a szempontból is értékes, hogy a két iskola, a városi és a falusi fiatalok között elmélyül a barátság. Ebből a szempontból kiindulva a tanári kar úgy határozott, hogy a jövőben rendszeressé kell tenni az iskolák közötti, spbrtvetélkedéseket. Trenka Tibor (Marcelová) Jövő héten kezdődik A műkorcsolyázó és jégtánc Európabajnokságra megérkeztek a jelentkezések. A budapesti Kisstadionban 15 ország 101 versenyzője harcol majd a díjakért. Hazánk színeit Mrázková, Docekalová, Masková, Divín, Filc, és Túrna a párosban Kubíková —Votruba és Vlachovská — Bartosiewic, jégtáncban pedig a világbajnok Roman-testvérpár, valamint a Babická —Holan páros képviseli. A budapesti EB mezőnye a jelentkezések szerint igen erősnek bizonyul, ott lesz a francia Calmat, a szovjet Beluszová—Protapopov pár valamint a nyugat-német Kiliusz —Bäumler kettős is. Még ilyenek is vannak így az öreg. S mivel a fiatal csak nem engedett és mindenáron meg akarta szerezni a csákányt, az öreg pedig eltorzult arccal védte „sajátját“, huza-vona alakult ki köztük. Csak az a szerencséje a fiatalembernek, hogy egyik társunk segítségére sietett és így ketten aztán kierőszakolták az öregtől a csákány átengedését. így mentették a dolnásztrehovai szövetkezetesek közösségük vagyonát. S ha mégis sikerült valamit megmenteni, akkor az csakis a segítséget nyújtó pótori tűzoltóknak köszönhető. (Pa) Kiadja a Mező-, Erdő« és Vlzgaidaságl Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer — Főszerkesztő: Pathó Kérdj — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. SuVorovovÓ 16- — Telefon: főszerkesztő 515 58. «zerkesztőség 501 00. — Telefonközpont: 543 91. 511 10, 550 93. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese «35. Pofit, titkárság 584, mezőgazdasápi osztály 632. aglt-prop. osztály 639 szak mell öklét *6K - Nyomja • Polygraffck* závody. n. p.. Bratislava, u! Februárového vffazstva 8/d. - Terjeszti • Povsi Hfrlsnszolgálat előfizetést felvesz nlnden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hfrlapszolgálat — sajtóklvUall osztály — Puha I. JlndFiSská ul, 14. Intézi, — Elöfiieiési dll évente 38.40 Kőa. K-19*31021 Kikeltek az első kacsák a auuy—auKui „m usapaiaoau. Hogy jól fociztak, semmi sem bizonyítja fényesebben, mint hogy a lévai járási bajnokság második osztályában a legjobb pont és gólaránynyal a bajnokság élén pihen a csapat a téli labdarúgó szünetben. Az iskolában sok az olyan fiatal is, aki kedveli a jéghokizást. Az elmúlt években nem kedvezett az időjárás a jéghoki szerelmeseinek, nem tudták a lassanként már Dél-Szlovákiában is meghonosodó sportágban tovább fejleszteni képességeiket. Az idei télen azonban már nem maradtak kihasználatlanul a korcsolyák és a hokiütők. Szorgalmasan gyakoroltak a fiúk és a közelmúltban a szlovák és a magyar általános iskolák jégkorong-csapatával mérték össze erőjüket a Csehszlovák Sportjátékok keretében. Trnovszky nevelő, aki szívén viseli az iskola sportját bizakodva néz a jövő felé. Reménykedve néz azért is, mert az utóbbi időben egyre több segítséget kapnak a 12-éves iskola testnevelési tanárától is. Ez a segítség a jövőben is meglesz és ha a taíári kar még jobban szívügyének tartja majd az iskolában a sportélet fellendítését és egyben a sportolás terén elmélyítik kapcsolataikat a különböző közép- és mezőgazdasági Iskolákkal, akkor nemcsak jó mezőgazdasági szakemberek, hanem különböző sportágak irányításához értő fiatalokat Is kapnak falvaink. _______________________________—tő-A somorjai diákok szenvedélyesen hódolnak az új sportágnak — a jéghokinak