Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-05-13 / 38. szám
A lapunk hasábjain fél évig folytattunk vitát, a Falusi ifjúság és a mezőgazdaság címen. Szerkesztőbizottságunk megállapította, hogy az ankétünk hasznosnak bizonyult, mivel a hozzászólók többsége helyesen mutatott rá azokra az okokra, amelyek miatt a falusi ifjúság idegenkedik a mezőgazdaságtól s ugyanakkor javaslatokat tettek az ifjúság megnyerésének módjával kapcsolatban. A legtöbb cikk a helyi problémákból és lehetőségekből indult ki, ezért sok községben történtek intézkedések abból a célból, hogy kedvezőbb körülményeket teremtsenek az ifjúság számára. Az írásokat elbíráló bizottság is befejezte munkáját és a sok jó hozzászólás közül kiválasztotta a legjobbakat és azok íróit jutalmazta meg szerkesztőségünk a pályázatra kitűzött díjakkal. A jutalomtárgyakat az alábbi sorrendben osztottuk szét: 1. díjat nyert: Mészáros Ágnes, Trávnik, okr. Komárno (magnetofon) 2. díjat nyert: Palágyi Lajos, Bratislava (Flexaret Vila fényképezőgép) 3. díjat nyert: Szalay Gyula, Bajany, okr, Trebisov sportkerékpár) 4. díjat nyert: Zsebík Sarolta, Bratislava (táskarádió) 5. díjat nyert: Kertész Pálné, Veiké Ka-: pusany, okr. Trebisov (he-, gedü) 6. díjat nyert: Kása Mihály, Zem. 016a, okr. Komárno (sakk-kész-, let) 7. díjat nyert: Kurucz Nándorné, Iza, okr. Komárno (sakk-készlet) (A nevezettek megérdemelt jutalmukat már átvették.) Mészáros Ágnes Palágyi Lajos Zsebík Sarolta Szalay Gyula Kurucz Nándorné Kása Mihály Jó úton haladnak A Sári patak csobogása és a dalos madarak köszöntik a Zeliezovcei Állami Gazdaság kertészeti csoportját. Hegedűs Kálmán főkertész ismerősként üdvözöl. Büszkén kalauzol a 45 hektáros kertészetben. Tizenkét év óta kertészkedik itt és a csoport tagjai közül sokan már egy évtizede foglalkoznak a zöldségtermesztéssel. Máté Ilona, Baranyai Ágnes, Baranyai Jolán, Sztruhár Irén, Virágh Irma, Csenkey Ernő, Vank Sándor, Saliga János, Muzslai Ferenc és Bozsó János mind, mind lelkiismeretesen dolgoznak. Az asszonyok szorgalmasan palántáznak. Hatvanezer karalábé és káposztapalánta hajladozik a szélben, öt hektáron hagymát kapálnak. A kertészet 50 hektárra öntöző berendezést kap, a víztároló munkálatai máris jó ütemben folynak. Harmincezer koronás költséggel öltözők, mosdók, iroda- és raktárhelyiségek épülnek. A kertészet jó úton halad. BRATISLAVA BUDAPEST Andriskin József (Komárno)-ff A bő termés érdekében. Harmincöt komplexbrigád működik a galántai járásban, amelyeknek tagjai teljes mértékben magukévá tették a talaj termőerejének rendszeres utánpótlását. Így például a Tornőci Nagyhizlalda komplexbrigádja ennek alapján 360 mázsa cukorrépát, 50 mázsa morásolt kukoricát és 70 mázsa lucernaszénát akar betakarítani hektáronként. (kfg) if Szorgalomból jeles. A kalnái szövetkezetesek a hosszú tél rendkívüli időjárása következtében 200 hektárnyi búzát és takarmányfélét kényszerültek kiszántani. Ezt jórészt tavaszi árpával pótolták. Május elsejéig befejezték a tavasziak vetését — a silókukorica kivételével. Dicséretet érdemelnek: Uhnák István, Kiss Mihály, Mészáros Pál, Mihály János traktorosok, akik fáradságot nem kímélve éjjel-nappal felváltva dolgoztak lánctalpasaikkal. A legjobb eredményt a kerekes traktoron Kanalas János és Bognár István érték el. (Kúcs Gyula, Dolná Seü) if Kacsások. A Slovenské Pole-i Állami Gazdaság kacsa-törzsállománya 2000 darab. A tojásokat a gazdaság keltetőjében keltetik ki. Az előirányzott tervet 10 000 naposkacsa keltetésével akarják a keltető dolgozói megtoldani. A tervezett kacsakeltetési százalék elég magas: 100 tojásból 65 helyett 70 kiskacsa kel ki. (Mécses J., Galánta) if Két traktoros 100 hektárt. A tesedikovói szövetkezetben két traktorost bíztak meg 100 hektárnyi kukorica gépi ápolásával. Ezáltal szeretnék a lehető legkisebbre csökkenteni a kézimunkákat a kukoricatermesztésben. Egyidejűleg a tervezett 362 hektáron átlag 50 mázsás hektárhozamot akarnak elérni, (kfg) ic Sarabolják, egyelik. DomaSán a kedvező időjárás következtében már sarabolják a 60 ha cukorrépát, s megkezdték az egyelést is. Sőt, már a kukorica sarabolására (192 ha) is sor került. Ugyancsak szépen fejlődik a korai burgonyájuk, amelyet előcsíráztattak. A húsz hektárnyi burgonyát öntözik majd, hogy minél előbb adhassanak új burgonyát a dolgozók asztalára. (Andriskin J., Komárno) is Főleg a takarmányféléket! A Kosúti Állami Gazdaság hidaskürti részlege komplexbrigádjának tagjai a hektárhozamok növelése érdekében jól kihasználják majd az öntözőberendezéseket. Elsősorban az évelőtakarmányokat és a cukorrépát öntözik. (kra) if Pecsenyecsirke a piacon. A Pustá Ves-i Állami Gazdaság királyfai részlegének baromfitenyésztői a napokban adták piacra az idei kelésű 900 darab kilós pecsenyecsirkét, s a következő hetekben újabb 900 kerül piacra. Három hónap múlva pedig közel 2000 pecsenyekacsával lepik meg a fogyasztókat. (Belányi J., Nitra) if Műszárítás. A Horné Saliby-i szövetkezetben elsőrendű kérdés a takarmány termesztés. Herealávetésük több mint 240 hektárnyi, takarmánycukorrépából, takarmánykelből és takarmánysárgarépából pedig 33 hektárnyit vetettek. Több mint 400 hektáron a szálastakarmányt mesterségesen szárítják, ha eljön az ideje, (kaf) Kedd: 8.05 Reggeli szimfonikus zene. 9.10 Tánczene. 10.10 Fúvószene. 11.15 Zenei apróságok. 12.05 Tánczene. 14.10 A zene kincsesházáből. 16.00 Gratulálunk! 17.40 Ifjú szemmel. 19.30 Népek zenéje. 20.20 Dzsesszzene. 21.30 Kamarazene. Szerda: 8.05 Népzene. 10.20 Ürutaszene. 11.20 Opera- és balettzene. 12.20 Tánczene. 13.15 A zene kincsesházából. 14.20 Jól választottunk? 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Tánczenei újdonságok. 17.30 Esztrádzene. 18.15 Közkedvelt hangverseny. 20.10 Külföldi magazin. Csütörtök: 9.10 Óvodások műsora. 9.25 Kis hangverseny. 11.20 Közismert hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.15 Film- és operettzene. 14.10 Nagy mesterek műveiből. 15.10 Tánczene. 17.30 Szórakoztató zene. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.30 Fúvószene. 20.00 Jirásek: Gero (rádiójáték). Péntek: 8.05 Zenés mozaik. 8.30 Népek zenéje. 10.10 Fúvószene. 11.15 Keringők. 12.05 Tánczpne. 13.15 Esztrádzene. 14.00 Mit olvassunk? 14.20 Operett- és balettzene. 15.25 Tánczene. 16.15 Operettzene. 18.00 Lányok, asszonyok. 18.15 Közkedvelt dallamok. 20.00 A kék hullámon. Szombat: 8.05 A zene történetéből. 9.10 Tánczene. 11.20 Operett kaleidoszkóp. 12.05 Tánczene. 13.15 Kívánsághangverseny. 13.55 Pionír-délután. 14.30 Ifjúsági rádiójáték. 17.30 Népzene. 19.30 Szórakoztató zene. 20.00 Rádiójáték. 21.30 Dzsessz-zene. Vasárnap: 8.40 Gyermekvilág. 9.00 Élő szóval... 10.00 Halhatatlan dallamok. 11.00 Mindenki kedvére. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Panoráma. 16.00 Tánczene. 18.00 Szórakoztató zene. 19.30 Esztrádzene. 20.00 Zenés komédia. 22.15 Johanes Brahms-hangverseny. 1963. május 13-tól május 19-ig A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÄSA Kedd: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 12.50 Külpolitikai kommentár. 15.00 Hírek. 15.10 Népi együttesek műsorából. 15.30 Pionír műsor. Szerda: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Magyar népi muzsika. 15.00 Hírek. 15.10 Operettzene. 15.30 Faluról-falura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 10.20 Kis iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Operarészletek. 12.45 SzJovák nyelvlecke gyermekeknek. 15.00 Hírek. 15.10 Magyar népdalok és táncok. 15.30 Rádióakadémia. 15.50 Hírek. Péntek: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Fúvószene. 12.40 Az iskolások műsora. 15.00 Hírek. 15.10 a Pjatnicky népi együttes műsorából. 15.30 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 13.00 Nyitott szemmel. 13.20 Részletek Lehár operettjeiből. 13.30 A jogász beszél. 13.40 Tánczene. 14.00 Irodalmi műsor. 14.20 Magyar népi muzsika. 14.45 Szlovák nyelvlecke. 15.00 Szórakoztató zene. Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 Meseműsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Szórakoztató zene. 9.30 Pionír híradó. 9.40 Magyar népi muzsika, 10.00 Elbeszélés. 10.10 Tánczene. 10.30 NÓi szemmel. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Irodalmi műsor. 11.30 Esztrádzene. 13.03 Operarészletek. Kedd: 8.10 Meseműsor. 8.50 Zenekari muzsika. 10.10 Rádiójáték. 11.40 Népi muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 14.00 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.10 Fúvósátiratok. 15.45 Tánczene. 16.25 Kórusok, hangszerszólók. 18.40 Horizont. 19.25 A Szabó-család. Szerda: 8.10 Reggeli hangverseny. 10.30 Operarészletek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Bach-művek. 14.20 Szórakoztató zene. 16.10 A barátság hullámhosszán. 19.05 Falusi klub. 19.25 Népzene. 20.25 Könnyűzenei híradó. Csütörtök: 8.10 Operettzene. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 10.10 Népzene. 10.45 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 13.05 Egy falu — egy nóta. 14.00 Operarészletek. 16.05 Lányok, asszonyok. 17.20 Vers és muzsika. 18.35 Ifjú Figyelő. 18.57 Operett-est. 20.25 Népzene. Péntek: 8.10 Mezei patika. 8.57 Zenekari muzsika. 9.50 Iskolai kórusok énekelnek. 10.30 Táncdalok. 11.00 Vidám országjárás. 12.14 A műsort összeállították a hallgatók. 13.52 A francia forradalom dalai. 14.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.10 Fiatalok zenei újsága. 17.30 ötárai tea. 18.40 Verbunkosok. 19.00 Mi lennél, ha ...? Szombat: 8.10 Lányok, asszonyok. 10.15 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 14.00 Kamarazene. 15.40 Élőszőval-muzsikával. 19.00 Egy kis szórakozás. Vasárnap: 8.10 Kellemes szórakozást! 9.05 Kiváncsiak klubja. 9.55 Édes anyanyelvűnk. 10.42 Első szerelem (versek). 10.50 Tánczene. 12.15 Tánczene. 14.00 Néger dalok. 14.50 A podolini kisértet (rádiójáték). 15.30 Magyar muzsika. 16.05 Léhár-operettekből. 17.00 Magyarország—Dánia (labdarúgómérkőzés). 17.45 Tánczene. 20.25 Ritmus és melódia. Sahyban évről-évre lelkesen köszöntik a felszabadulás ünnepét. ~A fölvonulók soraiban generációk találkoznak. Itt menetelnek a most ÍS évesek is, akik a szabadsággal együtt születtek. -hai-Hétfő: 16.45 Békeverseny. 17.30 Felfedezők klubja. 19.30 TV Híradó. 20.00 A Kioszk szerelmesei (komédia). 22.45 TV-Híradó. 23.00 Békeverseny. Kedd: 8.00 Szovjet film. 9.45 TV-érdekességek. 17.30 Gyerekműsor. 19.10 Mezőgazdasági hetilap. 19.55 Kulturális élet. 20.15 Kamerával Afrikában. 21.15 Kíváncsi kamera. 22.00 TV-Híradó. Szerda: 8.00 Matematika óra. 8.40 A Berjozka műsorából. 9.20 Csehszlovák filmhíradó. 15.00 Iskolások műsora. 16.00 Óvodások műsora. 16.25 Sportközvetítés. 19.30 Broucek úr kirándulásai (TV-játék). 22.00 Békeverseny. 22.30 TV Híradó. Csütörtök: 8.00 Svejk, a derék katona. 9.45 Ostravai percek. 16.10 Békeverseny. 17.30 Ifjúsági TV-liga. 19.30 TV Híradó. 20.00 Élet és tudomány. 20.30 A föld és ég között... (cseh szatirikus komédia). 21.50 TV Híradó. 21.50 TV Híradó. 22.05 Békeverseny. 22.15 Zenés szótár. Dzsessz. Péntek: 15.00 Iskolások műsora. 18.50 Ipari újdonságok. 19.30 TV Híradó. 20.00 Kinematofór (film-magazin). 20.55 A nap kérdései felett... 21.05 Virág-fejtón (rövid film a virágokról). 21.15 Prágai Tavasz 1963. 22.15 Békeverseny. 22.30 TV-Híradó. Szombat: 8.00 Tanuljunk oroszul! 8.30 Óvodások műsora. 9.00 Svejk, a derék katona II. rész. 10.35 Csehszlovák filmhíradó. 10.40 Ipari újdonságok. 16.30 Békeverseny. 18.00 Pionír-műsor. 19.00 Közkedvelt táncdalok. 19.30 TV Híradó. 19.50 A nemzetközi eseményekről... 20.10 Rövid film a férfiak figyelmességéről. 20.30 A legjobb években ... 21.50 TV Híradó. 22.00 Békeverseny. 22.10 A kakas elűzi a halált (cseh kalandos dráma). Vasárnap: 9.00 ítélkezzenek önök! 10.00 Gyermekfilmek. 12.30 Vidáman! 13.00 TV „Z“ magazin. 16.45 Békeverseny. 17.30 Gyermekműsor. 19.00 Táncdalok. 19.10 Sporteredmények. 19.30 TV Híradó. 19.50 A vasárnap verse. 20.00 A legszebb világ (cseh film). 21.30 Riportok. 22.10 TV Hírek. Kedd: 17.30 Hírek. 17.35 Iskolások műsora. 18.35 Falujáró kamera. 18.55 Manes csehszlovák festőművész. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 A sátán temploma, I. rész (NDK film). 21.15 Zeneművész a kamera előtt. 21.35 Parabola. 21.55 Hírek. Szerda: 10.00 TV Híradó. 10.15 A sátán temploma, I. rész. 11.35 Falujáró kamera. 11.55 Manes, csehszlovák festőművész. 12.10 Hírek. 17.50 Hírek. 17.55 Tanuljunk oroszul. 18.15 Lányok, asszonyok. 18.45 TV Világhíradó. 19.00 Szép álmokat, gyerekek! 19.10 Moliere: A nők iskolája (vígjáték). A közvetítés 1. szünetében TV Híradó. 21.10 Az új Kairó. 21.30 Hírek. Csütörtök: 17.35 Hírek. 17.40 Beszélgessünk oroszul! 18.05 Kicsinyek műsora. 18.35 Lemezalbum. 19.05 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 Mai vendégünk... 20.05 A jövő hét műsora. 20.10 Nagy nevettetők. 21.00 Fórum. 22.20 Hírek. TV Híradó. Péntek: 10.00 TV Híradó. 10.15 Telesport. 10.30 Makrancos hölgy (magyarul beszélő szovjet film). 11.55 A jövő hét műsora. Hírek. Szombat: 17.50 Hírek. 17.55 Az ember társaslény (kisfilm). 18.10 Nemzetközi Vásár (helyszíni közvetítés). 18.40 Pallas (tudományos figyelő). 19.10 Tél-coctail (filmösszeállítás a tél sporteseményeiből). 19.30 TV Híradó. 19.45 Hétről-hétre. 19.55 Szép álmokat, gyerekek! 20.05 Csak a fele tréfa (közvetítés a Fővárosi Operettszínházból). 22.00 Hfrek. TV Híradó. Vasárnap: 10.00 Ki miben tudós. 11.45 Négyszemközt a műalkotással (az arcmás). 16.50 Magyarország—Dánia labdarúgó-mérkőzés. Szünetben: A Magyar Hirdető műsora. 18.50 Tokió a XVIII. olimpia városa (kisfilm). 19.20 Esti beszélgetés. 19.30 TV Híradó. 19.50 Szép álmokat gyerekek! 20.00 Vasárnapi versek. 20.15 Őrsi: Epeios akció (TV-játék). 21.45 Megnyílt a Nemzetközi Vásár. 22.05 Telesport. 22.25 Hírek. Kiadja a Mázd- Érd«- 4a Vlzgazdaságl Minisztérium a Mezégazdaségl Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer — Pészerkeaztö: Path« Károly — Szerkesztéség és kladähteatal: Bratislava, Suvorovové 16. - Telelőn: Mszerkeszt« 618 86. ezerkeaztAség 501 00. — Telefonkflzfont: 843 91, 51110 . 580 93. — BalsS vonalak: f«szerkeaz»6 helyettese: 635. Pollt. titkárság 584. mezAgazdaságl osztály 632, eglt-prop. osztály 639 szakmelléklet 519 — Nyomja a Polygreflcké závody, n. p., Bratislava, ni. Februárového vltazstva 6/d. — Terjeszti a Postai Hlrtapszolgátst eláflzetést felvesz minden postahivatal és kézbesíts. KOltöldl megrendelésekei a Postai Htrlapszolgálat — sajtéktvlteli osztály — Praha 1., ItndltSská ul. 14. Intézi. — Előfizetési díj évente 36.40 Kéé, K-10*31183