Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-04-03 / 27. szám
ÜDVÖZÖLJÜK A BARÁTI MAGYAR NÉPET A népi Magyarország 18 éve • Nagyarányú gazdasági fellendülés a szocialista államokkal folytatott együttműködés folytán • Az ipari termelés tavaly 9 százalékkal emelkedett • Sokoldalú kezdeményezés a mezőgazdasági termelés további fellendítésére • Az idei költségvetésnek több mint a fele beruházási célokat szolgál. * Ez év április 4-én ünnepli a szomszédos baráti Magyar Népköztársa(> ság dolgoz* népe a szovjet hadsereg általi felszabadításának 18. év< > fordulóját. A közel két évtized csak töredéket jelent a magyar nép történetében, de ha az eredményeket nézzük, példátlan előrehaladásnak, n kulturális, tudományos és gazdasági fellendülésnek lehetünk tanúi a felszabadulás óta. A szocializmus építése során egységbe forrt magyar n társadalom a közbeeső nehézségek leküzdésével olyan útra tért, amelyről legnagyobb költői Petőfy, Ady, József Attila énekeltek és amiért már oly sok áldozatot hoztak a magyar nép legjobb fiai. Magyarország ma a szocialista világrendszer fontos láncszemét képezi, a baráti JI szocialista államok közti közös politikai, gazdasági, tudományos és kulturális együttműködésben megtisztelő helyet foglal el. A magyar népgazdaság tavalyi sikerei igen figyelemre méltóak. Az ipari termelés a tervezettnél valamivel nagyobb mértékben, csaknem 9 százalékkal emelkedett. Erőteljesen nőttek a társadalmi közös fogyasztást szolgáló alapok és a beruházások. Különösen a vegyipari, élelmiszeripari és a termelőszövetkezeti beruházások emelkedtek. Az újonnan megválasztott magyar országgyűlés éppen az elmúlt napokban fogadta el az idei költségvetést. Ennek több mint a felét, összesen 58 milliárd forintot beruházásra és felújításokra fordítanak. A magyar ipari termelés soha nem látott fejlődtsnek indult. A magyar népgazdaság egyik legfőbb ága. természetesen, a mezőgazdaság. A Magyar Szocialista Munkáspárt tavaly márciusában részletesen foglalkozott a mezőgazdasági termelés helyzetével és többek között megállapította, hogy a legfőbb feladat a termelés állandó fejlesztése és korszerűsítése. Közel négyezer termelőszövetkezet és 210 állami gazdaság működésével a földterület 96 százalékán nagyüzemi gazdálkodás folyik. Az 1962-es év folyamán a mezőgazdasági termelésben a gazdaságossáq elmélete tört utat. Olyan termények termelése került előtérbe, amelyeknél magasabb hozamokat lehet elérni. Például a zab rovására emelkedett az árpa és a kukorica vetésterülete. Ugyanakkor a kukorica vetésterületének 80 százalékát hibridkukoricával vetették be. A nagy szárazság ellenére tavaly valamivel magasabb volt a termelés mint az előző évben. Idén még nagyobb feladatok várnak a magyar dolgozó parasztságra. A mezőgazdasági termelést a tavalyi évhez viszonyítva 12—14 százalékkal kell emelni. Különösen a növénytermelés fellendítése szükséges. Az idei feladatok célja is az, hogy a kenyérgabona termelése fedezze a hazai szükségletet. Az állatállomány növelésének különösen a tehenek tejhozamának további fokozásában és a vágómarha számának emelésében kell megmutatkoznia. De növekszik a sertéstenyésztés is. Amíg 1962-ben 4600 vagon sertéshúst vásároltak fel, az Idei évben 5000 vagon sertéshús felvásárlását irányozzák elő. Ezen a téren több jelentős intézkedést foganatosították, különösen kellő meny-A magyar parasztság kiváló szorgalma nagyban hozzá járul ahhoz, hogy az ország mezőgazdasági termelése állandóan emelkedik. Az idei tavaszi munkákat is időben és felkészülten kezdték. Felső képünk a Pest megyei Törtei termelőszövetkezetpől való, ahol az agronómus a mélyszántás minőségét ellenőrzi. Alsó felvételünk a Mezőhegyest Állami Gazdaságban készült. A lánctalpasok munkáját ábrázolja. Foto: CTK-MT1 nyiségű és minőségű takarmányalap biztosításával valamennyi termelőszövetkezetben és állami gazdaságban egyaránt. Az öntözéses gazdálkodás fejlesztése során idén több mint ötvenezer holdat öntöznek meg. Állandóan növekszik a műtrágyagyártás is. Amíg 1961-ben 935 ezer tonna műtrágyát használtak fel, addig tavaly ez a mennyiség 1 millió 210 ezer tonnára emelkedett. A párt és a kormány elsőrendű feladatul tűzte ki a mezőgazdaság további gépesítését. Jelenleg több mint 50 ezer traktor, több ezer kombájn és különböző korszerű mezőgazdasági gép teszi zajossá a végtelen magyar rónákat. Ebben az évban tovább folytatódik a mezőgazdaság gépesítése, mind hazai, mind külföldi gépekkel. Mint ismeretes, a magyar bor- és gyümölcstermelés világhírű. Az idei feladatok itt is jóval magasabbak, mint az előző években. Közel 50 ezer hold új szőlőt és gyümölcsöst létesítenek. Csupán vázlatosan próbáltuk felsorolni azokat az eredményeket és feladatokat, amelyek a magyar dolgozó nép munkáját dicsérik és még boldogabb jövőjét biztosítják. (tg) A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa óta pártunk vezetésével egész szocialista társadalmunk következetes harcot folytat a személyi kultusz maradványainak felszámolásáért. Ennek a harcnak lényege abból áll, hogy társadalmunk életéből, az irányításból eltávolítsuk azokat a helytelen munkamódszereket, amelyek lehetővé tették az egyéni önkényt, azt, hogy egyesek visszaéljenek a párt és a tömegek bizalmával. Pártunk nem egyszer hangsúlyozta, hogy a személyi kultusz és az abból származó munkamódszerek öszszeegyeztethetetlenek a marxizmusleninizmussal és teljesen ellentétben állnak a párt és az állami vezetés lenini elveivel és módszereivel. Idegen tehát a marxizmus-lenintzmus és a szocialista társadalom számára az a gyakorlat, amikor egyesek funkciójuknál fogva a dolgok alapos ismerete, a választott szervek és a tömegek nézeteinek figyelembe vétele nélkül jogot formálnak maguknak arra, hogy döntsenek a párt, vagy az állam létfontosságú kérdéseiről. A személyi kultusz maradványai ellen folytatott következetes harccal párhuzamosán egyre inkább érvényesül szocialista társadalmunk életében a kollektív vezetés elve, mely a választott szervek jogkörének kibővítésében, pártunk lenini munkastílusában nyilvánul meg. Pártunk minden fontosabb — szocialista társadalmunk további fejlődésével kapcsolatos problémát — megvitatásra terjeszt a dolgozók tömegei elé. Pártunk Központi Bizottságának ez a lenini munkamódszere egyben kiindulópont a helyi problémák megoldására és követendő példa minden helyi, állami és pártszerv számára. Ebből kiindulva tehát a kollektív vezetés nem más mint olyan vezetés megvalósítása társadalmunk minden szakaszán, mely a reális valóság és a lehetőségek mély ismeretére, a szocialista társadalom fejlődésének objektív törvényszerűségeire támaszkodik és a szocializmus építésének problémáit úgy oldja meg, hogy figyelembe veszi a választott szervek és a széles néptömegek nézeteit és javaslatait. A kollektív vezetés ilyen értelmezése azonban nem jelenti azt, hogy a vezetésnek minden nézetét vagy javaslatot figyelembe kell vennie, nem jelenti azt, hogy respektáljuk a helyi vagy egyéni érdekek előtérbe helyezésére irányuló tendenciákat. A kollektív vezetés elve nem jelenti a burzsoá csökevényekkel való megbékélést, de megköveteli a kíméletlen Ideológiai harcot minden ellen, ami nem áll összhangban egész szocialista társadalmunk érdekeivel,, harcot jelent a lokálpatriotizmus ellen, az egyéni érdekeknek a társadalom érdekei fölé való helyezése ellen. A másik oldalon viszont a kollektív vezetés elve megköveteli felhasználni és támogatni minden olyan nézetet és javaslatot, mely előre viszi a szocializmus ügyét és összhangban van az egész társadalom érdekeivel. A kollektív vezetés ilyen értelmezésének ragyogó példája ma a művészet területén folytatott vita a Szovjetunióban. Hruscsov elvtárs beszéde világosan bizonyította, hogy a szocialista demokrácia elmélyítése, a kollektív vezetés és a szabad vita nem jelenthet káoszt az ideológiai fronton és nem jelentheti azt, hogy a pártnak egyet kell értenie minden helytelen nézettel, de ellenkezőleg: a szabad vitának az alkotó marxizmus elmélyítését és a tömegek ideológiai egységét kell szolgálnia. Vonatkozik ez a társadalmi életünk minden szaSokat Ígérő . felajánlások Nyitrán március 20-án mintegy 200 mezőgazdaságban tevékenykedő fiatal a járási konferencián tárgyalta meg ez évi feladatait. Határozatba foglalva, a következő vállalásokat tették: A mezőgazdaság részére meggyőznek 550 fiatalt, 50 000 kbm komposztot készítenek, 400 ha kiterjedésű legelőt vesznek gondjaik alá. A nyári szünetben 2 meliorációs építkezésen kéthetenként 245 CSISZ-tag fog dolgozni és 20 ha mezőgazdasági területet öntöznek. Kiültetnek 10 000 gyümölcsfa-csemetét stb. Az eddigi tapasztalatok arról tanúskodnak, hogy a Nyitrai-vidéki fiatalok be is váltják a hozzájuk fűzött reményeket. Czakó Géza A Belkereskedelmi Minisztérium az üzletek és a közétkezési üzemek nyitvatartásának idejét 1963. április 14—16-a és április 26-a, illetve május 12-e között a következőképpen állapította meg: Április 14-én, vasárnap, a vasárnap is nyitvatartó üzletek a szokásos Äöben állnak a vevők rendelkezésére. Hétfőn, 15-én a tejcsarnokok 7—9 óráig lesznek nyitva, a trafikok 11 óráig. Kedden, 16-án a cukrász- és cukorkaüzletek zárva lesznek. A kiskereskedelmi elárusítóhelyek, közétkezési üzemek és tüzelőanyagboltok pénteken, április 26-án úgy lesznek nyitva, mint kedden, április 27- én — szombaton mint hétfőn, 28- án — vasárnap mint pénteken, 29- én — hétfőn mint szombaton. Kedden, április 30-án minden trafik, étkezési üzem, élelmiszer és ipari elárusítóhely, amely vasárnap is árusít, úgy tart nyitva mint vasárnap. A tejcsarnokok 7—9-ig lesznek nyitva. Május 1-én, szerdán a trafikok 8— 11 óráig nyitva tartanak. Az ünnepségek színhelyén és a szórakozóhekaszára, mind a kultúrfrontra, mind a termelés Irányítására. Bevezetőben megemlítettük, hogy a személyi kultuszból fakadó módszerek elsősorban a személyi önkényben nyilvánulnak meg, melynek jellegzetessége nem is annyira az esetleges fizikai erőszak volt, mint inkább a marxizmus-leninizmus dogmatikus alkalmazása és a szocialista építés konkrét problémáinak szubjektív megítélése. A kollektív vezetés elvéből kiindulva azonban helytelen lenne ügy gondolni, hogy ennek következetes érvényesítése csökkenti az egyén szerepét, az egyén felelősségét a társadalommal szemben. Ellenkezőleg, a kollektív vezetés elve magasabb színvonalra emelte az egyén felelősségét azokon a posztokon, melyekre őket pártunk és munkásosztályunk állította. Ugyanis a személyi kultusz elleni harc nem jelent harcot az egyén, a vezető tekintélye ellen. Hisz a történelem azt bizonyltja, hogy a munkásosztálynak mindig voltak és lesznek is nagy tekintélynek és népszerűségnek örvendő vezetői. A különbség csak az, hogy a személyi kultusz időszakában a tekintély sokszor a diktatórikus módszerek, parancsolgatáson keresztül a szubjektív nézeteknek minden áron való érvényesítésében törtek maguknak utat a kollektív nézetekkel szemben. A parancsolgatás és a diktátorkodás pedig idegen a szocializmus építésének élén álló funkcionáriusok részéről, és ahol ez mégis megnyilvánul, az sokszor előjele a funkcionárius elégtelen marxista-leninista tudásának, vagy szakmai képzettségének; ezeket a hiányosságokat azután diktátorkodással és parancsolgatással akarja elkendőzni. Az igazi tekintély a funk-Ä népi egyetemek és akadémiák további fejlesztéséért A népi egyetemek és művelődési akadémiák szlovákiai tanácsa Bratislavában e hónap 26-án megtartott értekezletén értékelte a népoktatás e nemének eddigi eredményeit és megvitatta a következő tanévben végzendő programot. Szlovákiában jelenleg a népi egyetemeknek és akadémiáknak mintegy 1000 tanfolyamán vesznek részt a dolgozók, hogy a tudomány, a technika és a kultúra különféle szakaszán fokozzák ismereteiket. Kassán a több mint 30 tanfolyamon résztvevő mezőgazdasági hallgatóság részére, akik az agrotechnika legújabb vívmányaival foglalkoznak, elméleti előkészítést szerveztek. A tanácsülésen hangsúlyozták, hogy a korszerű oktatás fejlesztése érdekében meg kell szilárdítanunk a társadalmi szervezetekkel való szoros együttműködést. A komárnoi hajógyárban vízrebocsátották az év első hajóját A kedvezőtlen hideg időjárás, akadályozta a komáromi Steiner Gábor hajógyár dolgozóinak munkáját is. A 15 — 20 fokos hidegben a heggesztéseket és a festést kint nem végezhették. Hogy el tudják a befejezési munkákat végezni, kénytelenek voltak a katonaság segítségével a jeget felrobbantani s Így a hajót vízre bocsáthatták. Mindennek ellenére a hajóépítők tervüket az árutermelésben 118,7 %ra, a gyártásban pedig 102,4 °/o-ra teljesítették. A jég felrobbantása után bocsátották vízre az első 200 tonnás motoros teherszállító hajót, amelyet még egy másikkal március végéig a megrendelőnek akarnak átadni. Még ez év tavaszán e két teherszállító hajó a Szovjetunió vizein szállítja majd az anyagot. A hajógyár dolgozói tudatában vannak munkájuk jelentőségének nemzetgazdaságunk számára, s becsülettel megállják helyüket. Szénássy János (Komárno) lyeken a helyi nemzeti bizottságok határozzák meg az üzletek nyitvatartási idejét. Minden más elárusítóhely zárva tart. Szombaton, május 4-én a kiskereskedelmi üzletek, közétkezési üzemek és tüzelőanyag-kereskedések úgy tartanak nyitva, mint szombaton, május 5-én mint kedden, május 7-én mint pénteken és május 8-án mint szombaton. Május 9-én a trafikok 8—11-ig tartanak nyitva. A szórakozóhelyeken és az ünnepségek színhelyén a zárórát a helyi nemzeti bizottságok határozzák meg. Május 10-én és 11-én (szombat, vasárnap) a vasárnap is elárusító élelmiszer- és iparcikkeket árusító boltok, étkezési üzemek, trafikok és édességboltok éppúgy tartanak nyitva mint vasárnap. A tejcsarnokok pénteken 7—11-ig tartanak nyitva. Vasárnap, május 12-én valamennyi kiskereskedelmi bolt és étkezési üzem nyitvatartási ideje olyan lesz mint a szerdai napokon. Az édességboltok 12-én — szerdán zárva tartanak. Mikor vannak nyitva az üzletek az ünnepek alatt A mezőgazdaság segítése - mindnyájunk feladata A Szlovákiai Szakszervezeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottsága XIV. plenáris ülését március 28—29-én tartotta. Vojtech Daubner, az SZNT elnöke beszámolójában értékelte a védnökségi üzemek tevékenységének' eddigi eredményét és a XII. pártkongresszus határozatának szellemében foglalkozott e tevékenység kiszélesítésével. Az értekezlet fölmérte a szövetkezetek politikai szervezésének feladatait, és a védnökségi üzemek segítségnyújtását a legújabb tudomány és technika kihasználása terén. Továbbá hangsúlyozta a komplexbrigádok megszilárdításának Jelentőségét — főleg a szövetkezetekben. Ezt helyesen vezetett nyilvántartással és a szocialista viszonyoknak megfelelő jutalmazásával lehet elérni. Fontos a szövetkezeti dolgozók szakképzettségének növelése is. Ez évben az EFSZ- eken és az ÁG-kon 11000 traktorost és 3800 komplexbrígád-tagot iskoláztatnak. Michal Chudík az SZNT mezőgazdasági megbízottja beszélt a szovjet mezőgazdaság szervezésében szerzett tapasztalatairól. A szovjet megfigyelések alapján nálunk is lehet a mezőgazdasági termelés igazgatásában újdonságokat bevezetni. Életbe kell léptetni azt, hogy az instruktorok rendszeresen Járjanak a szövetkezetekbe dolgozni ős a tagokkal állandó közvetlen kapcsolatot tartsanak fönn. Nem fordulhat elő, mint azt a többéves tapasztalatok is mutatják, hogy a szakembereket kivonjuk a termelésből és beállítjuk a Járásokra és más hivatalokba. Minden szakembert egyenesen a mezőgazdasági termelésbe kell küldeni. Az értekezleten még sok értékes és hasznos hozzászólás hangzott el. Mindegyikből a mezőgazdasági termelés színvonalának felemelését szolgáló segltenlakarás csendült ki. —zs— A kollektív vezetésről cionárius magas politikai képzettségéből, tapasztaltságából és politikai tisztánlátásából ered, mely alkalmassá teszi őt arra, hogy helyes következtetéseket tudjon levonni a kollektív vitából és a javaslatokból. A jó és okos funkcionárius tehát nem az, aki figyelmen kívül hagyja a kollektíva nézeteit, hanem az, aki a kollektíva hozzászólásaiból le tudja vonni a következtetéseket, melyek elősegítik munkáját az állami és gazdasági szervek irányításában. Az ilyen tulajdonságokból fakadó tekintély mindig egészséges és a dolgozók elismerését vonja maga után. Vegyünk például egy üzemet vagy egy EFSZ-et, ahol az igazgató, illetve az elnök személyesen felelős a gazdasági tervek teljesítéséért. A személyi felelősség azonban nem jelenti azt, hogy valaki jogot formáljon magának a szövetkezeti vezetőség vagy az üzemi dolgozók (szakszervezetek) nézeteinek mellőzésére, sőt ellenkezőleg: hogy feladatát minél jobban tudja teljesíteni a kollektíva nézeteire, javaslataira kell támaszkodnia, tárgyilagosan szervezze a termelési értekezleteket és a tapasztalatcserét a dolgozók között. A kollektív vezetés munkamódszereinek alkalmazásában már szép eredményeket értünk el és ennek következtében fokozódott a tömegek aktivitása is a szocializmus építésének minden szakaszán. A szocializmus építésének jelenlegi szakasza azonban megköveteli a dolgozók alkotó kezdeményezésének további elmélyülését, úgy ahogy ezt pártunk XII. kongreszszusa hangsúlyozta, mivel az elsőrangú előfeltétele a sokoldalú fejlett szocialista társadalom felépítésének. Ez az a cél, amelyhez a kollektív vezetés további elmélyítésének döntően kell hozzájárulnia. Varga jános 1963. április 3.