Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-31 / 26. szám
A szocialista mezőgazdaságért A MEZÖGAZDASÄGI DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1963. március 31. Ära 40 fillér XIII. évfolyam, 26. szám. A szeszélyesi kísérleti állomáson már napok óta vetnek. Alig pirkadt a föld, máris megkezdték a munkát. Mivel a föld még nem teljesen száraz, lófogatokkal dolgoznak. A simítózást Zachar Imre végezte, Dikasz Vendel fogasolt, Hoffmann János, Pinke Balázs és Tahi László pedig a takarmányborsó-keveréket vetették. Pisny Péter pedig azonnal magtakarózott. Juhász Ábel csoportvezető szerint az őszi gabonafélék jól teleltek. A borsós-keverék vetése után azonnal vetik az árpát is. Foto: Bállá A sikert jórészt a tavaszi munka dönti el Itt a tavasz és vele együtt á mezőgazdasági munka is. Ezzel összefüggésben a Rotnické Noviny munkatársa meglátogatta J. N a g r mérnököt, a mezőgazdasági miniszterhelyettest, a CSKP KB tagját és a tavaszi munkálatokra vonatkozó néhány kérdést intézett hozzá. • Mire kell különösen ügyelni a szlovákiai kerületekben? A szlovákiai kerületek termékeny területein nagy gondot kell fordítani a magnak szánt kukorica termesztésére, mivel ettől függ az ország többi kerületeiben a silókukorica fajtaösszetétele. • Milyen mértékig számíthatunk a XII. pártkongresszus által kitűzött elvek megvalósítására — tekintettel a helyi körülményekre? A kitűzött elvek megvalósításának jelei már ebben az évben megmutatkoznak a nagyobb hozamú növényfajták termelésében. Ami a gabonát illeti, az őszi vetési eredményekből láthatjuk, hogy főleg a búza vetésterülete növekedett. A kukoricakörzetekben a magra termesztett kukoricára fektetjük a fő súlyt. A* takarmánycukorrépa területének 42 000 hektárra kell emelkednie, ami azt jelenti, hogy a múlt évihez viszonyítva 12 000 ha-val nagyobb területen kell termelni. Takarmánykáposztát 30 000 hektáron kellene termelni, s a hüvelyesek vetésterületét szintén növelni kell. • Milyen az ősziek állapota? A helyzettel elégedettek lehetünk. Általában a rozs jobban telelt, mint a búza. Jól telelt némely többéves takarmány is. • Minden kerületben egyforma a helyzet? Nem. A veszteség a szlovákiai kerületekben nagyobb, mint a köztársaság többi kerületeiben. • Mit tehetnénk az ősziek megvédése érdekében? Erre nincs egyforma recept. Minden esetre szükséges most a növekedést figyelni, és idejében végrehajtani az agrotechnikai eljárásokat. Ne felejtsük el, hogy ha a helyes beavatkozást nem hajtjuk végre időben, nem hozza meg a várt eredményt. Ez főleg a tavaszi nitrogéntrágyázásra és a pótvetésre vonatkozik. • Megmondaná, miniszterhelyettes elvtárs, miként biztosították a legfontosabb vetőmagot? Itt meg k§ll mondanom, hogy még számos járásban és mezőgazdasági üzemben a vetőmag-ellátás hiányos. Ezért a központi alapból át kellett engednünk a mezőgazdasági üzemeknek a tavaszi búza vetőmagjának 54,5 százalékát, árpából 34,4 %-ot, zabból 37,4 %-ot, éthüvelyesekből 61 °/o-ot, az ültetni való burgonyából 30,5 százalékot. Még szerencse, hogy a központi alapba sikerült elégséges tartalékot készíteni. • Hogy állunk az előirányzott vetőmagvak egyes fajtáinak használatával? Ebben az irányban bizonyos javulást vehetünk észre. Az őszi búzánál a nagyhozamú fajták 100 %-ra, tavaszi árpánál 92,9 %-ra, zabnál 94,5 százalékra, magkukoricánál 83,4 %-ra megvannak. A korai burgonya fajtáinak összetétele szintén javult. A korai burgonyánál a nagyhozamú fajták 75 %-a részesedik, más burgonyafajtáknál pedig 87,5 %-a. Feltétlenül szükséges, hogy a központi alapból csak valóban olyan üzemek kapjanak, melyek a terv szerint vetőmagcserére jogosultak. Nem engedhetjük meg, hogy a legjobb minőségű vetőmagot olyan mezőgazdasági üzemek kapják, amelyek gondatlanságból nem biztosították a szükséges vetőmagot a saját termésükből, és ezért nincs mit vetniük. • Némely szlovákiai járásban nagyon elterjedt a zöldségtermesztés. Mire irányítják figyelmüket? A dél-szlovákiai járásokban a korai zöldségfélék 14 nappal előbb kerülnek árusításra, mint az ország többi részében. Ezekben a járásokban ki kell szélesíteni a melegkedvelő zöldségfélék termesztését, mint zöldpaprika, paradicsom, uborka, dinnye stb. Dél-Szlovákiában különösen kedvezőek a feltételek a fokhagyma, vöröshagyma termelésére, amelyeknek ma nagy jelentőségük van. • És a többi szlovákiai járásban? Ott a téli hónapokra elraktározható gyökeres zöldségfélék területét kell bővíteni. • Fontos a zöldségtermesztés a háztáji gazdaságokban és egyáltalán a kisüzemi feltételek között? Természetes. Ez kedvezőleg hat a zöldségfogyasztás növelésére és emellett a piaci vásárlók számának csökkentésére. • Tíz kiválasztott járásban idén a takarmányalap komplex biztosításához kezdtünk. Milyen elvekből indultunk ki? A poprádi és Havlíckuv Brod-i mozgalom tapasztalatai alapján ezen kérdés megoldásában segítettek a mezőgazdasági szakemberek, akik közösen a szövetkezeti tagokkal és az állami gazdaságok dolgozóival a járásokban és közvetlenül a mezőgazdasági üzemekben oldották meg a problémákat. Itt érvényes az a szabály, hogy minden hektárról, amelyen takarmányt termelünk, minél több takarmányértéket termeljünk ki. Épp ezért kell kiszélesíteni a takarmánynövények vetésterületét, ezen belül a kukoricát, takarmánykáposztát, takarmánycukorrépát, a többéves takarmányt és hüvelyeseket részesítjük előnyben. • Mi következik ebből a többi járásokra? Az önálló takarmányalapról nemcsak a kiválasztott járásoknak kell gondoskodniuk. Az lenne a helyes, ha az említett tíz járás példáját a többi járások is követnék. • A köztesnövények termesztését milyen arányban bővítjük? Országos viszonylatban köztesnövényeket a vetésterület 9%-án kellene termelni, ebből kukoricaövezetben legkevesebb 13 %-ot, cukorrépaövezetben 11 %-ot, burgonyaövezetben 8 %-ot. A köztesnövények termesztését szorgalmazni kell a hegyvidéken is. • A takarmányalappal kapcsolatban egy fontos kérdés: Jelentések szerint némely járás a silókukorica vetésterületének növelését adminisztratív úton akarja biztosítani. Ez helyes eljárás? Ehhez csak annyit mondhatok: Pártunk XII. kongresszusa hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági termelés adminisztrációs úton történő irányításának véget kell vetni. Ez vonatkozik természetesen a legfőbb takarmánynövény, a silókukorica termelésére is. • A legfontosabb tavaszi időszak feladatai közé tartozik a rétek és legelők gondozása is. Igen. Ez valóban a takarmányalap egyik fontos tartaléka. Bűn lenne, ha nem használnánk ki. Nagyrá értékeljük a Banská Bystrica-i mozgalmat, amely példaképe lehet a többi járásnak is. • Hasznosabb a jelenlegi feltételek mellett kisebb területeket, de intenzívebben trágyázni. Milyen a nézete erről, miniszterhelyettes elvtárs? Elvileg ez helyes, Számos EFSZ és állami gazdaság esete is ezt bizonyítja. Ezen eljárás mellett foglaltak állást a rét és legelőgazdálkodási országos aktíva résztvevői is Gottwaldovban. • Idén mennyi műtrágyát kapunk az ipartól? Reméljük, hogy a műtrágyamenynyiséget a tavalyihoz hasonlítva sikerül 12 %-kal emelni. Ami a tavaszi, idényben szükséges műtrágyát illeti, hisszük, hogy idejében behozzuk a lemaradást és a műtrágyák összmennyisége rendelkezésre áll majd. • Előzetes jelentések szerint számolhatunk nagyobb mennyiségű és jobb összetételű vegyianyagra? A vegyipar ígérte, hogy 1100 000 ha területre biztosít gyomirtó vegyszert. Ez 400 000 ha-val nagyobb terület a tavalyitól. A herbicidek öszszetételében is némi javulás várható, azonban minden követelmény nem lesz kielégítve. Itt főleg a Simazin és Atrazin herbicid-típusokra gondoltam. 6 És hazai gyártmányunk, — a Zeazin? Gyártását el kell kezdeni, s annyit kell belőle készíteni, hogy négyszer akkora területet gondozhassunk vele, mint tavaly Simazinnal és Atrazinnal. Már csak a bratislavai Juraj Dimitrov gyártól függ, hogy az új keveréket közre bocsátja-e a tavaszi munkák megkezdéséig. • A tavaszi munkák biztosításánál milyen szerepet töltenek be a komplex brigádok? Ebben az évben mezőgazdaságunk sok új gépet kap és kiszélesedik az új technológia érvényesülésének területe. Tehát a komplex brigádok jelentősége még növekedik nemcsak a tavaszi munkákban, de az aratásban és a kapásnövények betakarításában is. A gépek kihasználásával a legkisebbre kell csökkentenünk a kézi munkát, s biztosítani a munka gyors és minőségileg jobb elvégzését. (Folytatás a 2. oldalon) Itt a tavasz Elsők voltak CTK — A Jablonov nad Turnou-i szövetkezet gépesített csoportja március 26-án megkezdte a tavaszi árpa vetését. Hajdú László, Németh Béla és Kardos Béla a szakszerű talajelökészítés után — Szlovákiában elsőkként vetettek el ebben az évben 4,5 hektár tavaszi árpát és a közeli napokban befejezik 80 hektáron az árpa vetését. A szövetkezet tavaszi napsugárban fürdő földjein ezen a héten teljes ütemben megkezdődtek a tavaszi munkálatok. A traktorosok fáradságot nem ismerve szántanak, hogy a közeli napokban előkészítsék a talajt a 70 hektárra tervezett tavaszi búza és zab alá. De azok sem tétlenkednek, akik a szántásban nem vehetnek részt. Van tennivalójuk bőven. Hordják az istállótrágyát és trágyaleves öntözéssel segítik az évelőtakarmányok fejlődését. A feladatok nagyok, de teljesíthetők A kelet-szlovákiai kerület egységes földművesszövetkezetei és állami gazdaságai a tavasz folyamán több mint 80 000 hektárt vetnek be tavaszi búzával, zabbal és árpával. A kerület szántóföldjein ebben az évben 1700 traktorral több dolgozik, mint a múlt évben és a 200 komplexbrigád körülbelül 70 000 hektárnyi területet művel meg. Az Agrolet is tavaszt érez A Bratislavai Agrolet dolgozói a szövetkezeti tagokhoz hasonlóan türelmetlenül várták a kitavaszodást. A tavasz megjelenését hirdető napon, vagyis március 26-án Zajkó Ottó, Dobrovsky Alojz és Havran Frantisek pilóták munkához láttak a vajnoryi és a Most na Ostrove-i határban, ahol több mint 200 hektár búzát és őszi keveréket szórtak meg műtrágyával. A nyugat-csehországi kerületben is .,. A Hostou nad Sumave-i Állami Gazdaság dolgozói elsőkként fogtak hozzá a tavaszi mezőgazdasági munkákhoz a nyugat-csehországi kerületben. Keddig, vagyis március 26-ig 23 hektár tavaszi árpát és 4 hektárnyi tavaszi keveréket vetettek el. A plzeni járás első fecskéi közé tartozik még a dnesicei „Budovate!" nevet viselő EFSZ komplexbrigádja, amely 21 hektáros területet már előkészített vetés alá, s annak 1/3-át be is vetette lóherével. A magas hekfárhozam mestere S Magas eredményeket nem nehez • ott elérni, ahol megvannak hozzá S a feltételek. A sík terület, ha a géj pekkel jól előkészítik a földet, meg• adják neki a kívánt tápanyagot és • az időjárás is kedvez — bizonyosan ; többet fog teremni, mint az a föld, amelyik savanyú, köves és olyan dombon fekszik, hogy a gépi megmunkálása nehézségekbe ütközik. A hektárhozamokat azonban még az ilyen területeken is lehet fokozni, ha megvan hozzá a kellő szakember és az akarat. A Cierna Lehota-i szövetkezet- Tomasa János ben mindkettő megvan. Nem kis erőfeszítésbe, tudásba és nagy-nagy akaratba került az, míg a szövetkezet alakításától kezdve a 16 mázsás hektárhozamból 30 mázsa lett. S ha megvizsgálják, hogy ezt milyen körülmények között termelték ki — bizony lehet csodálkozni az elért eredményen. A hegyi körzetbe tartozó Cierna Lehota-i szövetkezet földterülete 915 hektár. De ebből csak 134 hektár a szántó. Rét van 177 hektáron, a többi pedig legelő. De ez a 134 hektár szántó is dombon fekszik — talaja nagyon savanyú. Hogy a savanyúságot vhlamennyire ellensúlyozzák, meszezik a talajt. A szövetkezet megalakításának első éveiben nagyon nehéz volt itt termelni. A föld gondozatlan és jóformán terméketlen volt. Nagyon kevés volt miúden növényről a hektárhozam. 1953-ban megválasztották agronómusnak T oma s a Jánost és a terméshozam szinte kézzelfoghatólag, évről évre emelkedett. Megcsinálták a földelemzést és ezután eszerint gazdálkodtak. 1961-ben a járási felvásárló üzemtől kaptak 15 mázsa Hadmer siebener Vili. fajta búzát, hogy próbálkozzanak meg e búzafajta termesztésével. A termés nagyon jól sikerült. A 6 hektáros területen 40,55 mázsa hektárhozamot értek el. A következő évben már saját termelésű vetőmaggal vetették be a 19 hektárt. Az elövetemény burgonya volt, de már október 22-én föld takarta a búzamagot. A vetés előtt megtrágyázták a talajt hektáronként 1 mázsa kénsavas ammóniával, 4 q Thomas-salakkal és 1,5 q kálisóval. Még a tél folyamán kétszer végeztek trágyázást osztravai salétrommal. Ezt a tavaszi boronálás, majd az aratás követte. Itt a kombájnról csak álmodni sem lehetett. A dombokon elég, ha az önkötöző - gép megbirkózik az aratással. Mindnyájan kíváncsian várták az aratás eredményét, mert a termés elég szépnek mutatkozott. Nem is csalódtak, mert a 19 hektárról a tervezett 23 q helyett 30 q átlaghozamot értek el. De nemcsak a búzánál, hanem más gabonaféléknél is szépek lettek a hektárhozamok. Így a Dunavásári árpából 33 mázsát, rozsból 23,5 mázsát, zabból pedig 22 mázsát takarítottak be egy hektárról. Szinte lehetetlennek tűnik ez az eredmény, ha végignézünk a határon. Domb hátán domb — egy tenyérni sík területet sem látni. A tengerszint feletti magasság 400 — 600 méter. S az eredményeket még fokozni akarják. Az agronómus azt állítja, hogy még nagyobb eredményt is lehet elérni. Ezt az állítását bizonyítja az is, hogy már az 1963-as évre a tavalyi 23 mázsával szemben 25 mázsát terveztek búzá- l bál. * Ahogy végignézek az agronómus • erős termetén, s nagy-nagy akara- j tot sugárzó mosolygós arcán, már j én is kezdek hinni az eredmények ; fokozásában. Ettől az embertől sok- S minden kitelik. Neki lehet köszönni j az eddigi eredményeket is. És még • mindig fűtik az elképzelések, a tér- ! vek... Különösen most, hogy elvé- j gezte a mezőgazdasági techniku- • mot, ahol a tízéves gyakorlati mun- • káját elméleti szakismerettel bövi- j tette. Égy percig meg nem áll, min- • dig megy, töri a fejét, hogyan le- • hetibe még jobb, még magasabb £ eredményt elérni. Állandóan olvas- • sa a legújabb szakkönyveket, rend- | szeresen lapozza az újságokat — : mindenből tanulni akar, mások ta- • pasztalatát is föl akarja használni. S Fáradhatatlan munkájáért többször j kapott kitüntetést, s kinevezték ót | a magas hektárhozamok mesteré- • nek. Nagyon ráillik ez a cím, mert j az ottani viszonyokhoz mérten va- • lóban magasak az általa elért ered- ! menyek. S ő nem akar megállni, ; fokozni fogja a termelést, be akar- ! ja bizonyítani, hogy nemcsak a jó, : termékeny területen, hanem a dóm- • bős, magas fekvésű, savanyú talajo- • kon is lehet magas eredményt el- : érni. Zsebik Sarolta •
