Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-24 / 24. szám
a Szovjetunióból-fe Európa legnagyobb hűtőháza. Moszkvában felépült Európa legnagyobb hűtőháza (fagyas^j üzeme), amelyben 36 000 tonnányi termék tartósítható — 10 000 tonnával több, mint az eddigi legnagyobb párizsi fagyasztó üzemben, (ro) TŰT Verseny. A múlt évi kitűnő hektárhozamok eredményeképpen a Szovjetunió mezőgazdasági irányítószervei versenyre hívták fel Ukrajna, Szibéria és a Volga menti körzetek kolhozait és szovhozait. Fő cél: 70—75 millió tonnányi gabona kitermelése ebben az évben. A felhívás országszerte megértésre és élénk visszhangra talált, (k. e.) A tavaszi munkák megkezdése előtt sem állnak kihasználatlanul a gépek. A vinicai szövetkezetben egész traktor-park hordja a trágyát és a trágyalevet a földre. — zs — Bratislava 1963 március 24. Ara 40 fillér XIII. évfolyam, 24. szám. A szocialista mezőgazdaságén Idén is jó hektárhozamot akarnak A MEZÖGAZOASAGI DOLGOZOK LAPJA Tanuljunk a tapasztalatokból Szövetkezeti parasztságunk évzáró gyűlései nemrég zajlottak le. Az előző évektől eltérően, most jellemző volt az értekezletekre, hogy alaposan megvitatták az elmúlt gazdasági év hibáit és taglalták az eredmények elérésének módját is. Voltak olyan évzáró gyűlések is, ahol a tagság a fő napirendi pontnak a vezetőségválasztást tekintette, és erre összpontosította energiáját, de általában elmondhatjuk, hogy foglalkoztak a termelési problémákkal és a legtöbb helyen megpendítették az ökonómiai kérdéseket is. Az évzáró gyűlések sok hiányosságra mutattak rá, amit év közben el lehetett volna kerülni. Vizsgáljunk csak meg néhány problémát közelebbről. A szövetkezeti demokrácia általában elmélyül és a tagok egyre bátrabban bírálnak, mutatnak rá a fogyatékosságokra. Az évzáró gyűléseken azonban kiderült, hogy nagyon sok szövetkezetben a múlt gazdasági évben csak két-három taggyűlést tartottak. A Vel'ká Ves-i szövetkezet évzáró gyűlésén a tagok bírálták, hogy a magra termesztett lucerna még mindig boglyákban a határban van. De feltehetjük a kérdést, miért éppen az évzáró gyűlésen teszik ezt szóvá, amikor már eső után köpönyeg. Az évnek tizenkét hónapja van, és ha az őszi munkák idején legalább egy taggyűlést tartanak, megvitathatták volna a munkaszervezésben előforduló hibákat. A tagság követelte, hogy a vezetőség hívjon össze taggyűlést, de ez nem történt meg. Sajnos, a legtöbb esetben fordított a helyzet, a tagok nem járnak a vezetőség által összehívott taggyűlésekre. Az évzáró gyűlések első tanulsága tehát, hogy a szövetkezeti demokrácia elmélyítése céljából rendszeresen hívjuk össze a taggyűléseket és azokon vitassuk meg az időszerű termelési problémákat. A szövetkezetek életében egyre nagyobb jelentőségű az igazságos díjazás. A legtöbb évzáró gyűlésen helyesen kitüntették és megjutalmazták a legjobb dolgozókat. A farnái szövetkezet évzáró gyűlésén például több mint 30-an kaptak jutalmat. Ha a jó dolgozók nyilvános helyen kapják meg a jutalmat, jobb munkára mozgósítja az egész tagságot. Szövetkezeteink az 1963-as termelési tervekbe bevették az idényprémiumra járó összegeket is. A szövetkezetek vezetőségei vigyázzanak arra, hogy az idényprémiumot a munkaeredmények után minden szövetkezeti tag megkapja. Jó volna, ha például a tavaszi munkák után járó idényprémiumot nyilvánosan, a szövetkezeti taggyűlésen adnák át a legjobb dolgozóknak. A harmadik tanulság az önköltség nyilvántartásának fontossága. Az önköltségről főleg azokban a szövetkezetekben vitatkoztak, ahol a munkaegység tervezett értékének a másik felét nem fizették ki. Az önköltséget általában hosszadalmas, komplikált munkával számítiák ki. De a szövetkezeti tagok egész egyszerű matematikai számítással is láthatják, hogy a termelés az egyes munkaszakaszon körülbelül mennyibe kerül. Például ha kukoricából szemesen egy hektáron csak 12,55 mázsát termelnek, mint a sazdicei szövetkezetesek, mondanunk sem kell, hogy az önköltség lényegesen megdrágul. M<"-* ha a hektárhozam magasabb, akkor a kitermelt érték magasan túlhaladja a munkaráfordítást. Tehát minél magasabb hektárhozamot érünk el, annál olcsóbb a termelés. Ellenkező esetben viszont lényegesen megdrágul a termék mázsájának kitermelése, és előfordulhat az is, hogy valamilyen terményt teljesen ráfizetéssel termelnek. Ha pedig valamit ráfizetéssel termelünk, nincs tiszta haszon és természetesen kevesebb jut a tagok munkaegységére is. Nagyon sok szövetkezetben szinte kételkedve fogadták az 1963-as termelési terv azon részét, ahol a munkaegység másik feléről volt szó. Általában elmondhatjuk, hogy az idei termelési tervek reálisak, és csakis a szövetkezeti tagokon múlik, hogy elérjék a tervezett hektárhozamokat és más mutatókat. Az évzáró gyűlések még sok hasznos tanulságot és tartalékot tártak fei. Beszéljünk ezekről a legközelebbi szövetkezeti taggyűléseken, ne várjuk meg ismét az év végét. Alapos termelési vitában, idejében tanuljunk a tapasztalatokból. Komplexbrigádot alakítottak Ez év elején alakították meg a 30 tagú komplexbrigádot, amely 765 hektáron kezdi meg működését. Hereféléket 265, silókukoricát 102, szemes kukoricát 74 hektáron, a többi területen pedig gabonaféléket termesztenek. A kukoricából vegyszerrel t Irtják majd a gyomot* Jelenleg a 9 kerekes és 1 lánctalpas traktorhoz két-két személyt osztottak be, mert a tavaszi munkák idején két műszakban akarják üzemeltetni a gépeket. Célul tűzték ki, hogy a gabonaféléket kétmenetesen takarítják be, s s lehetőség szerint gépekkel végzik. A szövetkezet vezetőségének sok gondot okozott a komplexbrigád munkatervének pontos meghatározása. Március első hetében a brigád tagjai közösen vitatták meg a még felmerülő problémákat. A brigád vezetését Illés Lászlóra, a könyvelést pedig Stanko Pálra bízták. Nagy András (Zemné) A szövetkezet határából már eltűnt a hótakarő. A föld tavaszi illata Huszár Lajost a Kosihy nad Ipl'om-i szövetkezet elnökét is a határba csalta. Morzsolgatja a földet, alkalmadé már a vetésre. Vele együtt tűkön ülnek a traktorosok is. A gépeket már kijavították, ha kissé pirkad a föld, máris szórják a műtrágyát és vetik a gabonaféléket. Mehetnek teljes gőzzel, mert az őszön nem ültek karban tett kézzel, csak 20 hektár mélyszántás maradt tavaszra. — A géppark készen áll a munkára? — érdeklődünk az elnöktől. — Épp most volt vezetőségi gyűlés, ahol értékeltük a gépjavítást. Indulhatnánk, ha gyorsabban nyílna az idő. Egy kis buzdítóul 15 000 korona időprémiumot adunk a traktorosoknak. — Minden gépet jól kihasználnak a tavaszi munkák idején? — A lánctalpas traktoron és a szuperokon két műszakban dolgozunk majd. — Meddig tart a gabonafélék vetése? — A terv szerint 3—4 nap alatt végezzük el, mint a múlt évben. Már a hármas agregátot összeállítottuk, Huszár Lajos, a szövetkezet elnöke Felkészültek a tavaszi munkákra A trebisovi járás mezőgazdasági üzemeiben bizakodó a hangulat. Nem lepi meg őket a tavasz érkezése. Járási méretben a traktoroknak 95 %-a kijavítva várja a tavaszi munkák kezdetét. A többi pedig alkatrészhiány miatt még javításra vár. A javítás túlnyomó részét maguk a szövetkezetek és állami gazdaságok végezték. A gépállomás 190 traktort javított ki. Szakemberek dolgában a múlt évek során még hiány mutatkozott, de a tél folyamán erről sem feledkeztek meg. A gépállomás tanfolyamot szervezett, ahol 65 gépesítő 298 traktoros és 184 kombájnos nyert képesítést. Folyamatban vannak még további tanfolyamok is, ahol körülbelül 200 traktoros és 33 kombájnos sajátítja el a gépek kezelését. Ezzel elérik, hogy minden szövetkezet számára jut egy-egy gépesítő. Így minden traktor két műszakban dolgozhat, mert minden gépre két szakemberük van. A múlt évben a lelesi, stráznéi, Veiké Kapusany-i, Streda nad Bodrogom-i, trebisovi, secovcei szövetkezetekben, valamint a somotori, úpori, Slovenské Nővé Mesto-i, Král’ovské Chlmec-i Állami Gazdaságokban komplexbrigádok alakultak. Műszakilag ugyan felkészültek ezek a brigádok a munkára, de nem vezették pontosan az elsődleges nyilvántartást, s így érthető, hogy nem nyertek tiszta képet tevékenységükről, nem tudták kiértékelni munkájukat. Az idén további 40 komplexbrigád alakul. Tanulva a múltban elkövetett hibákból, munkájukban új módszereket vezetnek be. „Bevetés előtt“ háromnapos iskolázásra hívják össze a brigádok vezetőit és ökonómusait, hogy elsajátítsák az új irányítási, szervezési módszereket, s megismerkedjenek az elsődleges nyilvántartás pontos vezetésével. Ez lehetővé teszi, hogy a brigádok munkáját rendszeresen kiértékeljék és közülük a legjobbakat megjutalmazzák. A komplexbrigádok munkaszervezésének megjavításával megteremtik az előfeltételeket az új technológia szélesebb körű alkalmazására. A múlt évben járási méretben a gabonaféléknek 62 %-át takarították be kombájnokkal két-, illetve hárommenetes módon. Ez évben ilyen módszerre! a gabonaféléknek 80 %-át takarítják be. A szántóföldi takarmánytermesztés terén is kiváló eredményeket értek el egyes mezőgazdasági üzemek komplexbrigádjai. Az időben lekaszált takarmányoknál hideglevegős szárítást alkalmaztak. Tavaly 1292, ez évben pedig 3600 hektárról tartósítják a takarmányt hideglevegős szárítással. A trebisovi járás állami gazdaságainak és szövetkezeteinek nagy része már önálló javítóműhellyel és elegendő gépjavítóval rendelkezik. Ez lehetővé teszi azt, hogy ez a feladat a gépállomásokról fokozatosan a szövetkezetekre háruljon. A gépállomás küldetése a fejlődés során változik, azonban továbbra is fontos szerepet tölt be a mezőgazdaság műszaki fejlesztése terén. Segítséget nyújt a komplexbrigádoknak, gépkezelő káderokat nevel, megszervezi a gépek javítását, karbantartását, ellenőrzi azt, elvégzi a növényvédelmi munkákat és gondoskodik a korszerű technológia bevezetéséről és népszerűsítéséről. A komplexbrigádok munkájának helyes beütemezése és szervezése módot ad az idénymunkák határidőre történő elvégzésére, a nagytermelési módszerek és a haladó munkaszervezés bevezetésére, a földterü-let minél hatékonyabb kihasználására és a nagyobb hozamú növényfajták termesztésére. Jablonci Lajos Mezőgazdasági hírek • A kelet-szlovákiai kerületben az üzemek védnökségi szerződést kötnek a szövetkezetekkel. A presovi sóüzem a Öulová Ves-i szövetkezetnek segít az építkezési munkákban, a gépek karbantartásában. A Spisská Nová Ves-i kaményítőüzem a zehrai szövetkezettel kötött szerződést. A szövetkezetnek segítenek az elsődleges nyilvántartásban és főleg a takarmányozási technikában. A szövetkezetesek pedig elhatározták, hogy 940 kg marhahúst, 250 kg sertéshúst és 19 000 liter tejet adnak terven felül. • A luceneci járásban a földművesek értekezletet tartottak a kukorica és cukorrépa vetéséről. A járásban 3910 hektár kukoricát vetnek, ebből 2400 hektárt négyzetesen. A silókukorica vetésterülete 1200 hektárral emelkedik a múlt évhez viszonyítva. Egycsírás cukorrépát 320 hektáron vetnek., • A Dolny Kubín-i járásban a múlt évhez viszonyítva 400 hektárral több burgonyát ültetnek. A szepességi módszerrel legalább 160 mázsás hektárhozamot akarnak elérni. ami lényegesen meggyorsítja majd a vetési munkákat. — A múlt évben milyen hektárhozamokat értek el? — Gabonafélékből átlagosan 32,60 mázsát termeltünk hektáronként, de zabból 39,40, árpából 36,80 mázsát takarítottunk be hektárjáról — A szövetkezeti tagok kedvvel dolgoznak? — Nem panaszkodhatunk. Fiatal szövetkezetünk a kedvezőtlen időjárás ellenére is elég jó gazdasági eredményeket ért el és munkaegységenként 15 koronát fizettünk. A tagok látják, hogy az idejében és jól elvégzett munka kamatostól megtérül. Azért igyekszünk most a tavaszi munkákkal is, hogy újra jó hektárhozamokat érjünk el. —b— Novotny elvtárs osiravai látogatása Antonín Novotny, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke csütörtökön, március 21-én az észak-morvaországi kerület dolgozói körébe látogatott el. Útjára elkísérte pártunk és kormányunk több képviselője. Novotny elvtárs először az ostravai bányászokat látogatta meg. Felkereste a karvinai új Suchá-Stonava kőszénbányát. A szívélyes fogadtatás után Novotny elvtárs megismerkedett a bányamunka szervezésével és megtekintette a bánya felszíni épületeit. Ezután sor került az ostravai bányászok találkozójára Novotny elvtárssal. A bányászok elmodották vendégüknek a munka során felmerült nehézségeket, de örömmel jelentették, az elért eredményeket is. Elmondották hogy ebben a hónapban a Duklakombájn segítségével új csúcsteljesítményt akarnak elérni a Doubrava bánya dolgozói. Havi 40 000 tonna szenet fejtenek ki. A szívélyes beszélgetés végén Novotny elvtárs is felszólalt. Nagyra értékelte az ostravai bányászok és technikusok áldozatkészségét, akik főként az utóbbi hónapokban nagy erőfeszítéssel törekednek a szénfejtési terv teljesítésére. Hangsúlyozta, hogy az ostravai kokszolható szén népgazdaságunk igen értékes nyersanyaga, fejtésétől nagyban függ Iparunk többi ágának fejlődése is. Világűrben a Kozmos 13 A TASZSZ március 21-én jelentette, hogy a Szovjetunióban eredményesen felbocsájtották a Kozmosz 13. mesterséges holdat. A szputnyikon tudományos műszereket helyeztek el, amelyek segítségével folytatják a TASZSZ- híriigynökség által 1962. március 16- án bejelentett kozmikus kutatási programot. A Kozmosz 13. paraméterei: egy fordulatának időtartama 89 perc 77 másodperc, apogeuma (a Földtől legtávolabb első pontja) 337 km, perigeuma (a Földhöz legközelebb eső pontja) 205 km, pályasikjának az Egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 64 fok 58 perc. A tudományos műszereken kívül 19,995 megahertz frekvencián működő rádióállomást, a pályaelemek pontos mérésére szolgáló rádiórendszert, a műszerek és a tudományos készülékek 'tevékenységére vonatkozó adatokat továbbító rádiótelemetriai rendszert helyeztek el a szputnyikon. A műszerek normálisan működnek. A koordinációs számító közpnnt feldolgozza a telemetriái úton érkező adatokat. Már több ország tudományos megfigyelő központja jelentette, hogy felfogták a Kozmos-13 új szovjet mesterséges hold jelzéseit.