Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)
1962-10-14 / 82. szám
Szabó Pista vidáman lábalta bal kezében sárga táskáját. Cipője nagyokat koppant a keskeny betonjárdán. Jó darabot jutott eddig, de most már nem volt érdemes szaladnia: ki is melegedett a csípős reggelben, meg aztán nincs olyan messze már az iskola sem. Ráérősen ballagott hát, kíváncsian nézegetve az udvarok reggeli életét. A nemzeti bizottság előtt megtorpant és kerekre nyílt szemmel bámult az árkon túl, a köves útra. Hatalmas, jényes gépkocsi pihent ott az öreg akác alatt, olyan szép, amilyet Pista még soha nem látott. — Ez igen! — szaladt ki belőle az elismerés, hangosan, hogy a kocsiban olvasgató vezető is meghallotta. — No mi az Öcskös? — nevette el magát büszkén - tetszik a kocsi? — Nagyon. A vezetőnek jó kedve kerekedett: — Ülj be hát egy kicsit mellém. Több sem kellett Pistának. Már ugrott, már bent is volt, cirógatta, simogatta a jényes műszereket, a kormányt, a különjéle kerek üvegeket, melyek alatt mutatók rezegtek finoman ... Hirtelen az órára esett a pillantása. Rémülten ugrott jel: már csak öt perc volt hátra csengetésig. Szinte köszönni is elfelejtett. Vágtázott végig a sarokig, aztán fel a kisligetig, a kút irányába. Itt azonban újra csak megállt, mert a korhadt, zöldes káva mellett maszatos arcú kisfiú sirdogált. — Hát, te? - támadt neki lihegve. — Mit csinálsz itt? A gyerek hüppögött: — beleejtettem ... a vödröt... oszt nem merek ... hazamenni... — Hü! — Pista nagyot fújt, aztán mérgesen lecsapta a táskáját ci földre: — Ne bőgj, no, nem hagylak itt magadra! Azzal már szedte is elő a mentőeszközt, feneketlen zsebéből. Kampós szöget, hosszabb-rövidebb zsinegeket, s pillanatok múlva eresztette is lefelé a horgot a mélyre. Ide-oda kotorászás, izgalmas percek, végül diadalmasan felkiáltott: — Megvan! A sáros vödör csakhamar ott feküdt a kisfiú lábánál, Pista pedig uzsgyi, egy szuszanással be az iskolába, bárJ;udta, hogy már úgyis elkésett. Lesütött szemmel somfordáit be. Magyar óra volt, s a tanító csak szemrehányóan intett: Pista búsan vitte ki az ellenőrzőjét, s kissé görnyedten állt meg az asztal előtt.- Hát miért késtél? Halkan, szakadozottan elmondta, s ahogy beszélt, úgy vált egyre melegebbé a tanító tekintete. A végén csak ennyit mondott:- Add ide, no!- Hát mégis?... - akart kiáltani Pista, de lenyelte a szavakat. A tanító pedig szép betűkkel beleírta: „Pionír magatartásáért megdicsérem!" D. J. Találós kérdések 1. Lába van, de nem jár, szeme van, de nem lát, feje van, de koponyája nincs. Mi az? 2. Melyik por kerül a levesbe? 3. Melyik só terem a kertben? 4. Melyik kor a legédesebb? 5. Melyik tyúk nem tojik? Fejtsd meg!... K-val veszteség. (Kár.) • T-vel kinyit. Z-vel becsuk. V-vel erődítmény. S-sel eső után van. P-vel kettő. C-vel uralkodó volt. Misi házi feladata Kedves Gyerekek! Bemutatjuk nektek Misit, aki közismerten kitűnő számtanista. Mindig, de mindig jelese van matematikából. Ezért a tanító elvtárs Misinek a legnehezebb példákat adja kiszámítani. Nos, ha ti is jó számtanisták akartok lenni, hát oldjátok meg Misivel közösen ezeket a feladatokat. Mindjárt közöljük is az elsőt: Délelőtt 11 órakor két hajó indul el Komárnoból. Az egyik Bratislava felé halad, s ez 15 km-t tesz meg óránként, míg a másik, mely Stúrovo felé, a víz folyásának az irányában halad, ugyananyi idő alatt 25 km-t tesz meg. Milyen messze lesz egym mástól 14 óra 30 perckor a két hajó? Figyelmeztetjük azokat, akik elhatározzák, hogy segítenek Misinek e példák megoldásában, lapunk megjelenésétől számítva legkésőbb egy hétig adják postára szerkesztőségünk címére a megfejtéseket. A beküldött válaszokat pontozzuk. A teljesen helyes megoldásért 5 pontot, a részben jól megoldott feladatért 3 pontot adunk. Havonként egyszer kpzöljük majd a ranglistát, s így az iskolai év végén majd kiderül, ki a Szabad Földműves kis olvasói közül a legjobb matematikus. Rajta hát fiatal pajtások, törjétek a fejeteket! Különben a megoldásokhoz sok sikert kíván nektek Misi. — Elmúltak a meleg nyári napok, itt az ősz. Hűvösebb az időjárás, és én mégis úgy izzadok, mintha ekét húznák a tűző napon. Mi lehet ennek az oka és mi a tennivaló ellene? — panaszkodott a minap az egyik jóbatárom. Az izzadás a bőr verítékmirigyeinek működése. A mirigyekhez finom, cérnavékonyságú idegek húznak és a verítékelválasztás ezeknek az izgalmára kezdődik. Az agyban a verítékezésnek külön központja van, ami a hőszabályozás központjával szoros kapcsolatban áll. Ha a szervezet hőmennyisége — túlmelegedés, fokozott izommunka vagy egyéb ok miatt - a megengedhetőnél magasabbra növekszik, a szervezet a fölösleges hőmennyiségtől iparkodik megszabadulni. Ennek legegyszerűbb módja az izzadás, mert a veríték elpárolgásának fizikai folyamata a szervezettől hőt von el és hüti a testet. Ezzel az izzadás a hőszabályozás egyik legfontosabb folyamatává válik. Az egészséges izzadást elsősorban a környezet hőmérséklete befolyásolja, de okozhatja a túlmeleg ruha vagy takaró, a forró fürdő,^,a meleg ital, az erőlködés, a nehéz testi munka, a sietés és a futás is, ami ugyancsak növeli a szervezet hőmennyiségét. Lám, melegben sokat, hidegben kevesebbet, iparkodásnál gyakrabban, pihenésnél ritkábban izzad az ember. Az egyik szervezet könnyebben verítékezik, a másik nehezebben, aszerint, hogy az ún. suderipar-ideghálózat, magyarul: az izzadságmirigyeket ellátó beidegzés mennyire érzékeny. Az izzadásnak ez a módja — az említett kisebb-nagyobb eltérést nem nézve — minden embernél egyforma és azt semmi körülmény között nem nevezhetjük kórosnak. Még azt sem, amikor valami rendellenes izgalom, félelem, harag, váratlan öröm vagy egyéb szellemi túlfeszítettség — kimerítő tárgyalás, vizsga alatti felindulás, kétségek között eltöltött várakozás hatására izzad meg valaki. — „Na, jól megizzasztották, de azért sikerült!“— mondja például a vizsgát üggyel-bajjal végzett diák. De már az feltétlenül kóros izzadás, amikor valaki hirtelen fellépő vérnyomáscsökkenés, ájulás, vérkeríngési zavar, emésztési görcsökkel járó rosszullét, heveny nikotinmérgezés, vagy egyes mérgek hatása kö-A Szabad Földműves számára írta Dr. BUGA LÁSZLÓ, (Budapest) vetkeztében, például: Pylocarpin vagy a Juscarin nevű gombaméreg mérgezése miatt izzad. Kóros a test egyes részeinek körülírt területeinek fokozott izzadása is. A hajlatok — elsősorban a hónalj — izzadásáról panaszkodnak legtöbben Másoknál a tenyér izzadása válik igen kellemetlenné. A lábizzadás is elég gyakori. Ezt sohasem szabad összekeverni azzal a lábujjak-közötti, vagy alatti erős nedvezéssel, amit a bőr gombásodása okoz, mert annak megvan a különleges helyi oka. Kóros a lázas beteg izzadása is. Főleg, ha a lázmenet eléri tetőfokát és a hőmérséklet csökkenni kezd. Ilyen izzadás azért természetes, mert a fokozott hőtermelés után megindul a szervezet fokozott hóleadása, és utána rendszerint meg is könnyebbül a beteg. No és természetesen kóros az az általános izzadás, ami egyes betegeknél minden megmagyarázható ok nélkül jelentkezik, függetlenül a hőmérséklettől, az öltözködéstől, az izgalomtól és a testi megerőltetéstől. Valószínűleg ezek közé tartozik az én jóbarátom is. Mi a tennivaló a fokozott izzadásnál? Mit is mondjak neki? Tapasztalati tény, hogy minden, ami a bőr vérbőségét növeli, előkészítője az izzadásnak. Az izzadásra hajlamos tehát kerülje a túl meleg ruhát, a forró fürdőt, a tűző napot, a forró italt. Ha kell, naponta többször mossa meg testét hűvös vízzel és ha megizzadt, öltsön száraz ruhát, vagy váltson harisnyát. Mosdás után használjon bőrnyugtató, szagközömbösítő gyógyszert, vagy bőrápoló hintőport. Közben kerüljön minden olyan körülményt, ami idegrendszeri felinduláshoz vezethet, vagy ha az kivihetetlen, készüljön fel lelkileg, nehogy a megrázkódtatás váratlanul érje. Ha mindezek ellenére többet izzad a kelleténél, okvetlen vizsgáltassa meg magát először belgyógyásszal, hogy nincs-e valami izzadást okozó, hőmérsékletingadozást fenntartó belső betegsége, majd idegszakorvossal, hogy a szükséges megnyugtatást és gyógyszeres kezelést megkaphassa, mert egyes gyógyszerek, például az Atropin, ha* tározottan gátolja az. izzadást, de rendelése, illetve hatásának ellenőrzése szigorúan orvosi feladat, ami nélkül használatát még csak megkísérelni sem szabad. Az általános, kóros izzadás gyógyítása orvos kezébe való, mert az átnedvesedett test, az átlzzadt ruha nemcsak kellemetlen és visszatetsző, hanem egyéb súlyosabb betegség forrásává is válhat. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR ADÁSA Hétfő: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Esztrád dalok. 15.00 Hírek. 15.10 Mozgalmi dalok. 15.30 Ifjúsági műsor. 15.50 Hírek. - Kedd: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 12.50 Napjaink emberei. 15.00 Hírek. 15.10 Népi muzsika. 15.30 Pionír híradó. 15.50 Hírek. - Szerda: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet együttesek műsorából. 15.00 Hírek. 15.10 Fúvőszene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek. — Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 10.20 Iskolai adás. 10.40 Szlovák nyelvlecke. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szimfonikus zene. 12.45 Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 15.00 Hírek. 15.10 Operarészletek. 15.30 Tudomány és technika. 15.50 Hírek. - Péntek: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.30 Hangos híradó, 12.30 Szovjet dalok. 12.40 Az iskolások műsora. 15.00 Hírek. 15.10 Ifjúsági dalok. 15.30 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. — Szombat: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12:30 Tánczene. 13.00 Nyitott szemmel... 13.20 Szovjet dalok és táncok. 13.30 Orvos a mikrofon előtt. 13.40 Operett-melódiák. 14.00 Folytatásos regény. 14.20 Szórakoztató zene. 14.45 Tanuljunk szlovákul! 15.00 Népi zenekarok műsorából. 15.30 J. Fucík: „Rezinka meg a jószívű végrehajtó" — elbeszélés. 15.50 Hírek. — Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 Meseműsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó. 9.10 Szórakoztató zene. 9.30 Népi muzsika. 10.00 Elbeszélés. 10.10 Napjaink dalai. 10.30 Nők műsora. 10.50 Pártunk kongresszusa előtt. 11.00 Egy hazában. 11.30 Tánczene. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Nikolaj Rakov: Koncert-keringő. 13.10 Falurólfalura. 13.30 Szórakoztató zene. 14.00 Rádiójáték. 15.10 Részletek Smetana operáiból. 15.30 Vidám összeállítás. 16.00 Gratulálunk! 18.00 Ifjúsági adás. 19.30 Fúvószene. 20.20 Tánczene. — Szerda: 8.05 Népizene. 10.40 Iskolások műsora. 11.20 Balett-zene. 12.05 Mezőgazdasági dolgozóinknak. 12.20 Ez a mi ritmusunk. 13.15 A zene kincsesházából. 14.20 Szórakoztató zene. 16.00 Könnyűzene. 17.30 Esztrád-zene. 18.15 Operarészletek. 19.30 Népizene. 20.10 Sportmagazin. — Csütörtök: '8.05 Könnyűzene. 9.10 Kicsinyek műsora. 9.25 Mindenki kedvére. 11.20 Szimfonikus hangverseny. 12.05 Ez a mi ritmusunk. 13.15 Filmzene. 14.10 A zene kincsesházából. 15.10 Tánczene. 17.30 Szimfonikus táncok. 18.10 Kívánsághangverseny. 19.30 Operaáriák. 21.30 Tánczenerevü. — Péntek: 8.05 Zenés mozaik. 10.10 Fúvószene. 11.15 Halhatatlan ritmusok. 12.15 Esztrádzene. 13.00 Ezt olvastuk! 13.20 Az operazene gyöngyei. 15.25 Ténczene. 16.15 Filmzene. 17.30 Népizene. 18.00 Lányok, asszonyok. 19.30 Tánczene. 20.00 A kék hullámon... — Szombat: 8.05 Schwarzkopf, német szopránénekesnő énekel. 9.10 Tánczene. 10.10 Fúvószene. 11.20 Operettmuzsika. 13.15 Kívánsághangverseny. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Bratislava szóra-Hétfő: 8.05 Népizene. 8.30 Operahangverseny. 10,15 Szórakoztató zené. 11.05 Lányok, asszonyok. 11.20 Szórakoztató zene. 12.20 Ez a mi ritmusunk. 13.15 A zene kincsesházából. 14.10 Tánczene. 15.10 Pionír-adás. 15.40 Népizene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.30 Szórakoztató zene. 18.10 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. 20.00 Irodalmi adás. — Kedd: 8.05 Szimfonikus zene. 9.10 Tánczene. 10.10 Fúvószene. 11.15 Zenei apróságok. 12.05 Ez a mi ritmusunk. 13.15 Népizene. 14.10 A zene kincsesházából. kozik ... — Vasárnap: 7.00 Mezőgazdasági dolgozóinknak. 9.10 Mindenki kedvére. 10.00 Halhatatlan dallamok. 10.30 Irodalmi magazin. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.00 A hét verse. 12.05 Tánczene. 14.00 Vasárnap délután ... 16.00 Tánczene. 18.00 Mindenki kedvére. 19.30 Szórakoztató zene. 20.00 Operarészletek. 21.30 Könynyűzene. xawtiwi BRATISLAVA Hétfő: 17.30 A tudomány titkaiból. T9.30 Hecko: Vörös bor. (TV játék). 21.10 Nevessünk...! — Kedd: Ház a válaszúton (szlovák film). 11.00 Nevessünk...! 11.25 TV-érdekességek. 18.00 Ifjúsági adás. 19.30 Apróságok. 20.15 Otakar Jeremiás életéről. 21.00 Irodalmi adás. 21.45 Népizene, népitáncok. — Szerda: 10.00 TV-vígjáték. 15.00 Iskolások műsora. 16.00 Kicsinyek műsora. 19.40 A világ térképe felett. 20.00 Mária Magdolna (TV- vígjáték). 21.05 Egy kis könnyűzene. — Csütörtök: 9.30 Zápor (magyar film). 17.30 Ifjúsági adás. 19.30 Acélalap (közvetítés Dsztraváből). 20.00 Zápor (magyar film). 21.40 Vörös rózsacsokor (vígjáték). — Péntek: 15.00 Iskolások klubja. 17.30 TV-technikai magazin. 19.20 Mezőgazdasági dolgozóinknak. 19.30 Marianszkéláznye babérjai. 20.00 Kamarahangverseny. 20.35 Lányok, asszonyok. 20.50 Bukfenc (esztrádmüsor). — Szombat: 18.00 Gyermekműsor. 20.00 Melódiáról-melódiára (német tánczenei újdonságok). 21.00 Színházi közvetítés Prágából. — Vasárnap: 9.00 Könnyűzene. 9.30 Mezőgazdasági dolgozóinknak a kukoricáról... 10.00 Filmközvetítés kicsinyeknek. 11.50 Dokumentum-film. 14.25 Sportközvetítés. 17.00 Gyermekműsor „Mindenható asszony". 18.00 Ifjú szemmel... 19.35 Vasárnapi versek. 19.50 A demokratikus Berlin TV-filmje — 1. rész. 21.00 Beszélgessünk a közönséggel ... 21.30 Halhatatlan kéziratok. BUDAPEST Hétfő: 19.00 Forró pillanatok. 19.30 Budapesti Zenei Hetek 1962. — Kedd: 19.00 Kisfilmek kedvelőinek. 20.05 Krisztina és a szerelem (NDK film). 21.30 A 60 éves Illyés Gyula köszöntése. — Szerda: 18.00 Tanuljunk oroszul. 18.20 Amatőrfilmesek klubja. 19.00 Shakespeare: Minden jó, ha jó a vége (vígjáték). — Csütörtök: 17.25 Kicsinyek műsora. 19.30 Budapesti Zenei Hetek 1962. 20.40 Szülők, nevelők egymásközt. 21.00 Orgonásnegyed (francia film). — Szombat: 18.30 Lányok, asszonyok. 19.10 Szórakoztató Budapest. — Vasárnap: 11.00 Csajkovszkij: A Diótörő (mesebalett). 13.55 Sportközvetítés. 18.30 Kisfilmek kedvelőinek. 19.35 „Oroszhon messzi tájain...“ TV-irodalmi klub. 21.35 Elveszett revue (csehszlovák film). Hétfő: 8.10 Együttesek operákból. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Zenés étlap. 12.15 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.25 Szív küldi... 17.15 ötórai tea. 18.20 Népizene. 19.35 Budapesti Zenei Hetek 1962. 21.30 Rádiójáték. — Kedd: 8.10 A Gyermekrádió műsora. 8.50 Hangszerszólók. 9.05 Pénteken este. 13.15 Vígoperákból. 14.00 Népizene. 15.40 Könnyűzene. 16.25 Zenekari muzsika. 17.15 Szív küldi... 19.00 Népdalcsokor. 19.25 A Szabó-caslád. 20.25 Könynyűzenei híradó. 21.15 Folytatásos regény. — Szerda: 8.15 Színes népi muzsika. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Fúvószene. 10.30 Zenekari muzsika. 12.15 Klasszikus operettek. 13.15 Könnyűzene. 15.30 Könnyűzenei híradó. 16.30 Szovjet együttesek műsorából. 17.15 Zenekari muzsika. 18.40 Nótacsokor. 19.25 Tánczene. 20.25 Tücsök (rádiójáték). — Csütörtök: 8.15 Operettrészletek. 9.05 Mai költők versei. 10.35 Mezei csokor. 1L00 Mesejáték. 11.40 Baráti országok gyermekei énekelnek. 12.15 Tánczene. 13.20 Egy falu - egy nóta. 14.00 Operarészletek. 15.50 Bukarest kedvencei. 16.25 Chopin-művek. 17.20 Operettdallamok. 17.15 Lányok, asszonyok. 18.00 Népdalest. 18.40 Ifjú Figyelő. 20.25 Tánczene. — Péntek: 8.15 Könnyűzene. 8.50 Iskolai kórusok énekelnek. 9.00 Rádiójáték. 10.10 Én kicsike vagyok ... 12.15 Mindenki kedvére. 14.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.30 Szív küldi.. . 16.40 Könnyű fúvósmuzsika. 17.15 Ötórai tea. 17.40 Rádióiskola. 19.00 Menyasszonyok, vőlegények iskolája. 22.20 Budapesti Zenei Hetek 1962. — Szombat: 8.10 Tánczene. 9.20 Zenekari muzsika. 10.10 Rádióiskola. 11.10 Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 12.15 Operarészletek. 13.15 Szív küldi... 14.00 Lányok, asszonyok. 14.20 Csajkövszkijdalok. 15.10 Élőszóval, muzsikával. 17.50 Tánczene. 18.10 Gondolat. 18.50 Beethoven-művek. 19.35 Szórakoztató népi muzsika. 21.30 Vidám félóra. — Vasárnap: 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.50 Magyar táncok. 11.15 Könnyűzene és tánczene. 14.00 Művészlemezek. 18.30 Bartók zongoraművek. 19.00 Operahangverseny. 20.25 Rádiójáték. 21.10 Hanglemezparádé. , Kiadj» a Mező- Erdő- és Vlzgazdasági Minisztérium a Mezőgazdasági Kladivällalatban - Megjelenik hetente kötszer - Főszerkesztő: Pathő Károly - Szerkesztőség és klidőhlvatel: Bretts!««. Suvorovoví 16 - Telefon főszerkesztő 515 58 szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 545 91, 511 10. 550 93, - Belső eonalak főszerkesztő helyettese: Ő35 Pollt. titkérsíg 584, mezőgazdaség! Mifasauífe#’ osztslv 632 eglt prop őszi élv 639 sz.íkmelléklet 519 - Nyomja a Polygraflcké zivody. a. p., Bratislava, ul Februérevého vltazstea 5/d. - Terjeszti a Postai Hlrtaoszolgllat előfizetést telvesz 1Q*o,OTJ WtaWm Vir ejt minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hfrlapszolgélat - saJtőkJviteli osztály - Praha 1.. Jindfläslc« ul. 14. Intézi. - Előfizetési d!5 évente 58.40 Kőé.' Mi is lebet az izzadás oka ?