Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-02-07 / 11. szám
Nehéz sorból emelkedtek fel a Bu- Sovcei Állami Gazdasághoz tartozó podhoranyi üzemrészleg dolgozói. Hosszú és nehéz utat tettek meg, amíg odáig jutottak, hogy a poprádi járás mezőgazdasági dolgozói példaképnek tekintk őket, s célul tűzhették ki a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését. Ötvenháromban rakták le alapját a gazdálkodásnak a Tátra alji falucskában, Podhoranyban. Éveken keresztül azonban egy helyben topogtak, mert a gazdaság akkori vezetője „egyszemélyes“ vezetést honosított meg, olyan légkört teremtett, melyben nem ellenőrizhette senki a tetteit. Az üzemi bizottság is rokoni kapcsolatban volt a vezetőkkel. S ez oda vezetett, hogy a termelési tervek teljesítésében és a pénzgazdálkodásban komoly hibák mutatkoztak. A dolgozók, amikor végülis rájöttek, hogy ez így nem mehet tovább, 1957-ben új vezetőket választottak. íjáek ■ új terveket dolgoztak ki, s a mezőgazdasági termelés átszervezése után 630 ha földdel, 128 szarvasmarhával és 97 alkalmazottal megkezdték a tervszerű gazdálkodást. Ma már 1072 ha-on bontakozik ki a szocialista nagyüzemi termelés s a teljes vagyon értéke meghaladja a tíz millió koronát, holott 57-ben csak 4,7 milliót tett ki. A harmadik ötéves ter.v négy év alatti teljesítése nehéz feladatnak látszik, de ha rámutatunk a hibákra és feltárjuk a tartlékokat, kitűnik, hogy Podhoranyban is megvan a lehetőség az irányszámok négy év alatti teljesítésére. Az áttekinthetőség kedvéért táblázatba foglalom a múlt évi eredményeket és az 1964-ig teljesítendő hektárhozamokat a növénytermesztésből: _ _ , . Mázsa hektáronként remények 196l. év 1964. év Rozs 19 22,5 Árpa (tavaszi) 21 24 Zab 18,5 21 Burgonya 180 210 Takarmányrépa 350 375 Tarlóhere 28 30,5 Széna 42 45 Az állattenyésztésben minden száz hektár után 69 darab szarvasmarhát, ebből 31 tehenet tartanak. A sertéseket leadják, mivel a gazdaság áttér a szarvasmarha tenyésztésére, A juhok darabjaként 16 kg sajtot és_ 2,9 kg gyapjút termelnek. Minden hektár mezőgazdasági földterület után 174 kg húst és 629 liter tejet adnak a közellátásnak. Évről évre jobbak a termelési eredmények. Ez meglátszik az egy hektárra jutó bevételen is. 1957-ben az egy hektárra jutó bevétel 3478 korona volt, a múlt évben már 4520 koronára emelkedett. A termelés fokozásával elérték, hogy a dolgozók jövedelme is emelkedik. Négy éve az átlagos havi keresetük 700 — 800 korona volt, most pedig már 1300 körül mozog. Ezek a számok azt bizonyítják, hogy a gazdaság erősödik. De amikor az igazgatóság a harmadik ötéves tervet és az idei termelési feladatokat összeállította, még sok hiányosságot vett észre, melyek fékezik a termelés színvonalának további emelkedését. A legfontosabb és legösszetettebb feladat továbbra is' a talajerő fokozása marad. Komposzttal és műtrágyával pótolják a talajerőt, mert istállótrágyájuk kevés van. Ennek okát a rossz trágyagazdálkodásban találjuk. Az istállók környékén szanaszét hever a trágya. Az egyes parcellák végére kihordott trágyarákásoknak szalmával és földdel való beborítását ajánlom, mert ez megakadályozná a trágya nitrogén, tartalmának elillanását. A múlt évtől kezdve nagyobb figyelmet, szentelnek a komposzt - készítésre. Ebben az évben a 775 ha humuszszegény szántót már 2800 m3 komposzt, 245 mázsa műtrágya és 37 vagon sertéstrágya fogja gazdagítani. A termelési eredményeket lényegesen befolyásolták a vizenyős dűlők. A talajvíz miatt 87 ha szántó csak igen silány termést adott. Egy főcsatorna segítségével megoldható a talajvíz levezetése. így 370 hektáron öntözéses gazdálkodást lehet végezni, amely évi 12 — 14 mázsával emelné a takarmánynövények hektárhozamát. Hasonlóképpen jó szolgálatot tenne, ha a határban előforduló források vizét is felhasználnák öntözésre. Tavaly bevezették a kertészet részleges öntözését s ezzel csaknem 4000 koronával emelkedett az évi bevételük. A Poprád folyó mellett 27 ha legelő van, melyet már két éve nem használhatnak. Meszezéssel ez feljavítható. Nagyon fontos a kellő takarmányalap megteremtése. Az állattenyésztési termékek további növelését csakis úgy tudják biztosítani, ha kellő mennyiségű takarmánnyal rendelkeznek, s e téren önellátókká válnak. Bőven van tartalékuk különösen a takarmány,, minőségének javítása terén. Idén a földön való szárítás helyett az állványos vagy a hideg- és meleglevegős módszerek felhasználását ajánlom. így a takarmány ízlete-1962. február 7. sebb s több mint 10 %-kal csökken a fehérjeveszteség is. A takarmányveszteség tovább csökken silózással, mivel ez az eljárás olcsó, s az ezzel összefüggő mindennemű munkát gépesíteni lehet. A takarmányszűkét enyhíthetik tarlókeverékek vetésével is. Ez évben az évelő takarmányok vetésterületét 27 %-ra emelik. Nagy súlyt kell fektetni a harmadik ötéves terv második termésének előkészítésére. Nem szabad megfeledkezni a magok ellenőrzéséről. Az előző évek tapasztalata azt mutatja, hogy Podhoranyban az aratási munkák legfontosabb pillanata az indulás időpontjának helyes meghatározása. Nem szabad húzni, halasztani a kezdetet. Nagyobb mértékben kell alkalmazni az új technológiát, ügyelni kell mind az aratás, mind a takarmányok veszteségmentes betakarítására s javítani kell a munkaszervezésen. A nyári csúcsmunkák idején javasolom a dolgozók üzemi konyhán való étkeztetését. Az ebédnek a munkahelyre szállítása két óra időmegtakarítást jelent. Javaslom a burgonya vetésterületének bővítését (tavaly 180 — 200 mázsát adott hektáronként), mert a jövőben teljesen áttérnek majd a szarvasmarha tenyésztésére. A burgonya nagyszerű takarmány, jól tejelnek tőle a tehenek s kevesebb szemestakarmány szükséges. A gazdaságban az állattenyésztés magasfokú, de még van javítanivaló. A terv előírja, hogy 100 tehéntől 83 borjút kell elválasztani, ők 89-et választanak el. Az előirányzott tehenenkénti évi tejhozam 2700 liter, de ők már 3000-nél tartanak. A hízómarhák napi súlygyarapodásának terve 86 dkg-ot. A tejhozam tovább növelhető, ha a silótakarmányokat melasszal ízesítik. Az állattenyésztés munkálatai nagyobb gépesítést kívánnak. Ugyanis az állatoknak vödrökkel hordják a vizet. A kút csupán húsz méterre van az istállótól, úgyhogy víztorony (vagy két gumicső) segítségével ez a probléma is megoldható. Három évvel ezelőtt csak 90 mázsát csépeltek ki naponta, de tavaly már elérték a 160 mázsát. Idén nagyobb gonddal kell megrakni a kazlakat is, mivel a tavaly begyulladt két szalmakazal 8000 korona veszteséget jelentett a gazdaságnak. Javaslom a juhok számának csökkentését. A baromfitenyésztés bevezetése célszerűbb, mivel kevés a legelő, a baromfiállománynak viszont könnyebben tudnák biztosítani a szemet. A faluvégi halastó vizét eddig a kertészet használta. Itt folyik a Poprád patak s a vízellátás innen is fedezhető. A tavon pedig kacsa- és libatenyésztést lehetne foltyatni. A tyúktenyésztés vándorólazással nagyobb hasznot hajtana. Jó lenne, ha az igazgatóság kidolgozná.. a dolgozók iskoláztatásának távlati tervét. 'A gazdaságból jelenleg 11 fiatal tanul az ország különböző mezőgazdasági iskoláin. Nagy gépesítő és két csoportvezető pedig tévúton tanul, hogy gyarapítsa tudását. Ezek között csak egy a nő, holott Podhoranyban a mezőgazdasági dolgozók 42 %-a nő, s ennek döntő többsége nem rendelkezik megfelelő szakmai képesítéssel. A férfiakat, de a nőket is egyaránt jó szakemberekké kell nevelnünk, mert az állattenyésztésben és a növénytermesztésben egyre nagyobb teret hódító új technológia szakképzett káderek nélkül nem hozza meg a várt sikert. Fontosnak tartom műtrágyaraktár és szerelőműhely építését. Raktár hiányában tavaly 2 vagon műtrágyájuk tönkrement, ami legalább 13 ha növénynek adhatott volna elegendő tápanyagot. Terméskő, fa és homok előfordul a gazdaság földjein, úgyhogy ez az építkezés aránylag elég olcsón megoldható. Szükséges továbbá a géppark kiegészítése legalább két Szuper 35-ös traktorral. 24 pár lova, 7 csődöre van a gazdaságnak, meleyknek felét le kellene adni, mivel a hegyvidéki körzetben még száraz időben sem lehet őket használni. Ne fogyasszák feleslegesen a drága takarmányt. A HNB elnöke egyben az állami gazdaság raktárosa is. Sokszor megy fel Poprádra gyűlésekre stb., s ekkor zárva Van a raktár (várakozni kell még a gabonaszállító kocsiknak is). Helyesnek tartanám egyik funkciója alóli felmentését, mert ha lelkiismeretesen akarja ellátni feladatát, egy funkció mellett is talál elég dolgot. Ha a Poprádi Állami Gazdaság igazgatósága az említetteket fontolóra veszi, konkrét, előremutató és megvalósítható terveket dolgoznak ki, rájönnek, hogy a Tiarmadik ötéves terv irányszámainak négy év alatti teljesítése náluk is elérhető, ha azt kellő szorgalom is alátámasztja. Minden gazdasági év, akárcsak az idei is, lépcsőfok a hívogató magaslatok felé. És ezek az emberek valóban minden esztendőben feljebb lépnek. Törö'k Benedek (Nyárasd) A zeleneíi szövetkezet egyik legjobb állatgondozója Augustin Frantisek, aki 70 borjú gondját viseli. Darabonként 65-70 dkg-al gyarapítja védencei súlyát naponta öt liter lefölözött és 1,5 liter teljes tejjel. Pártunk XII. kongresszusa tiszteletére egyéni kötelezettséget vállalt, hogy fokozottabb gondozással átlag 70 dkg-os r súlygyarapodást ér el darabonként, — azaz a szövetkezet ezévi tervfeladatát 5 dkg-al túlszárnyalja. (CTK felvétele) Vonjuk be a tagságot a tervkészítésbe! Királyhelmecen a Tőketerebesi Járási pártbizottság értekezletet rendezett, amelyen résztvettek a járás pártszervezeteinek elnökei, a szövetkezeti elnökök és a helyi nemzeti bizottságok titkárai. Az értekezlet résztvevői a szövetkezetek évi terve készítésének kérdéseivel, valamint a / tavaszi munkák sikeres megkezdésével foglalkoztak. A szövetkezetek téli munkájáról Cupík mérnök tartott elemző előadást, rámutatva arra, hogy a tervkészítésbe az EFSZ-ek vonjákbe a tagságot, mert csak annak segítségével készíthetik el úgy a terveket, hogy azokat valóra is válthassák. Az értekezlet részvevői megállapodtak abban, hogy a szövetkezeti munkaiskolák szervezése, s főleg az előadók honorálása terén olyan intézkedéseket kell foganatosítani, amely kizárja az olyan mulasztásokat, melyek ezidáig még némely szövetkezetben előadódtak. K. P. A pelsőci BÉKE szövetkezet felajánlása Követik a tvaroznái példát Már a múlt évben rájöttek a pelsőci „BÉKE“ szövetkezet tagjai, hogy értékesíthetők az eddig ki nem használt tartalékok. Éppen ezért a tvaroznái, valamint a kelet-szlovákiai kerület legjobb szövetkezeteinek példáján felbuzdulva vállalták, hogy a harmadik ötéves terv egyes termelési mutatóit négy év alatt elérik. Eddig is bebizonyították, hogy szívükön viselik a mezőgazdasági feladatok teljesítését. Erről tavalyi eredményeik tanúskodnak. Például búzából 3,7, rozsból 1,7, cukorrépából 84, burgonyából pedig 48 mázsával lépték túl az előirányzott hektárhozamokat. Gabonaeladási kötelezettségüknek 128 %-ra tettek eleget, vagyis 328 mázsával adtak több gabonát az államnak. A cukorrépa eladási tervét 149 %-ra teljesítették. Legbüszkébbek arra, hogy 7000 liter tejjel szárnyalták túl az évi tervüket. Ezt az utóbbit azért értékelik oly nagyra, mert az állattenyésztési téren van a legtöbb behoznivalójuk. S ez már azt mutatja, hogy egy kicsikét léptek előre. Tehát, a pelsőci „BÉKE“ tagjai a múlt évi felajánlásaik értékelésének eredményeiből kiindulva, a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére a következő kötelezettségeket vállalják: A növénytermesztés szakaszán Az államilag előirányzott hektárhozamokat búzából 5 mázsával, rozsból 3,5, árpából 5, zabból 4, szemeskukoricából 8, őszi repcéből 2, cukorrépából 82, burgonyából 32, a takarmányrépából 100, évelő takarmányokból pedig 3 mázsával szándékozzák túlszárnyalni. A tíz hektár köztes növény területét 28 hektárra bővítik. Zöldségkertészeik vállalták, hogy az eddigi hektáronkénti 45 ezer korona bevétel helyett 55 ezer koronát érnek el. Az állattenyésztésben Célul tűzték ki, hogy száz tehéntől 90 egészséges borjút választanak el az állatgondozók, vagyis öttel többet a tervezettnél. A szarvasmarhaállományban a gümőkórt 1963. végére felszámolják. Hogy a tehenek számát gyarapítsák, idén 50’ üszőt befolyatnak. Áttérnek a teljes gépi fejésre, hogy a tej termelési költségét ezáltal csökkentsék. Tejeladási kötelezettsgüknek már október végére eleget pkarnak tenni, úgyhogy év végéig terven felül még 20 ezer liter tejet adhassanak a közellátásnak. A malacszaporulatot anyakocánként 11 helyett 13-ra növelik, s a malacokat nem 12, hanem 15 kilós súlyban választják le. A sertéshizlalás időtartamát nyolcról hét hónapra csökkentik. Márciusban és áprilisban 1500 csirkét vásárolnak, hogy a tojótyúk-állományt még az idén feltöltsék. Ván-A ladmóci televízió panasza — Itt vagyok egyedül a sarokba téve. Képernyőmön nem jelenhetnek meg a szebbnél szebb képek, pedig ingyen nézhetnék az emberek. „A mozi hasznot hajt, én nem.“ Ezt mondták, akik félretettek. De ha tudnák, líogy belőlem még több hasznuk lehetne. Megnyerhetném a fiatalokat a falunak, akiknek a mozi már kevés. Többet akarnak .. . Megtanítanám őket szeretni szülőföldjüket, erdőt, mezöt, állatokat, gépeket. Belőlem szólhatna a nagy mesterek hegedűje, az egyszerű népek szívmelengetó édes dala; a legszebb táncokat láthatnák bennem, és a fiatalok szívesebben szórakoznának itthon, mint másutt. Azt ugyan nem kívánom, hogy mirtdig köröttem legyenek. Járjanak a moziba. színházba, színházat maguk is játsszanak, szeressék a sportot meg mindent, de rólam se feledkezzenek meg. — IgÜz, nem is ók tettek félre — sóhajtott fel. bánatosan a nyugdíjba helyezett televízió. — Hisz ők küldtek értem Prágába, ráparancsolva Erdélyi Margit nénire, hogy Oriont vegyen, pedig jó a többi testvérem is. Nagyon jók. De ha már értem küldtek, úgy gondoltam, szívesen elmegyek s annyi képet mutatok, annyi nótát dalolok nekik, hogy meg legyenek elégedve. — Mert gondolják csak meg, milyen nagy áldozdtot hoztak értem. Négy színdarabot megtanultak: „Baj van a szerelemmel“, „Dodi“, „Tacskó“ és „Egy falat boldogság“. Játszottak otthon, bejárták a vidéket, míg annyi pénzt meg nem takarítottak, hogy megvegyenek érte. S most, amikor az övék vagyok, még egy falat boldogsággal sem tudom meghálálni fáradozásukat. Ezért nyitom számát panaszra. Vegyenek elő a sarokból, hálás leszek érte! (cs. j.) dorólaztatják majd a baromfit, a kisk^kasokat gyors-hizlalják, hogy a baromfihús termelését ezáltal is meggyorsítsák. Bevezetik a szarvasmarha szabadistállózását. Gépesítés és az új technológia Két egyetemesen gépesített csapatot szerveznek, s ezekre silókukoricából 41, szemeskukoricából 38, burgonyából 17 és cukorrépából 8 hektárnyi terület bevetését, ültetését, ápolását és betakarítását bízzák. Az új technológiát érvényesítik: a gabonafélék felét, mintegy száz hektárnyit kétmenetesen takarítják be. A gépesítés és az új technológia alkalmazásával legalább 3060 munkaegységet akarnak megtakarítani, ezáltal az önköltséget 25,7 %-kal csökkentik. Szervezési intézkedések Gazdagítják a talaj táperejét, mégpedig olyképpen, hogy a szántó 30 %-át megtrágyázzák (hektáronként 300 mázsát). Tizenöt hektár sovány termést nyújtó rétet és legelőt felszántanak, s megtrágyáznak. Nagy terméshozamú vetőmagot és ültetőanyagot szereznek be, hogy bő termést takaríthassanak be. Természetesen, az agrotechnikai határidőket következetesen betartják, a fejlődési időszak elejétől a végéig, s a betakarításnál ugyancsak. A borjúnevelésre az eddiginél nagyobb gondot fordítanak szem előtt tartva a takarmányozás szakszerűségét, s az állategészségügyi követelmények betartását, hogy ezáltal az elhullást a legkisebbre csökkentsék. Nyáron a legelőn is nagyobb gonddal kezelik majd a növendékállatokat, mert ezen a téren komoly fogyatékosságok mutatkoztak az előző években. -Intézkedéseket hoztak arra- nézve is, hogy a traktorosok, gépkezelők 'jól kihasználják a rájuk bízott gépeket, gépi eszközöket, valamint takarékoskodjanak az üzemanyaggal. Prémium jár majd azoknak, akik ennek alapján cselekszenek. Minden géppel végzett munkát a teljesítménynorma szerint végeznek és jutalmaznak. A szövetkezeti munkaiskola tevékenysége is mind arra irányul, - hogy a tagok szaktudása fokozódjék és hozzájáruljon a harmadik ötéves terv egyes mutatószámainak eléréséhez, valamint a munkafelajánlások teljesítéséhez. Knábel Károlyné (Rozsnyó) Tartalékok, lehetőségek
