Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)

1962-01-14 / 4. szám

Hogyan gondozzuk az újszülöttet?

Boldog és örömteli családi esemény, amikor az anya az újszülöttel együtt hazatér a kórházból. Várja őt a férj és az egész család. Az anyára azonban ezen kívül kötelességek is várnak, mivel ettől a naptól kezdve reá hárul a .gyermek gondozása.

A gyermek fölsír, s a gondos mama azonnal hozzászalad, nehogy sokáig feküdjön vizes pelenkában. A gyermeket gyakran tisztába teszi, minden szoptatás előtt és akkor is, ha nyugtalan. A csecsemő bőre igen érzékeny, s ezért mielőtt átcsomagolnánk, mindig mossuk meg a kezünket és jól szárítsuk meg, nehogy kórokozó bacilusokat vigyünk át a gyermekre.

A gyermek száraz, és mégis sír. A mama mindennapi gondjai közepette majdnem elfeledkezik a szoptatásról. Pontosan három óránként, vagyis hétszer naponta szoptassunk, mivel éjszaka egy szoptatást elhagyunk. Ha a gyermek éjszaka nyugtalan, adjunk neki egy kis édesített teát (egy kockacukrot vagy egy kaíjálka kristálycukrot egy deci teába), ftésőbben a szoptatások közötti időszakot három és fél órára hosszabbítjuk. Ha meg akarjuk állapítani, hogy a gyermek elegendő anyatejet iszik meg vagy sem, akkor minden nap ugyanabban az időpontban lemérjük. A tíz napnál idősebb gyermeknek naponta testsúlya egyhatodának megfelelő mennyiségű anyatejet kell meginnia. Például a 4200 gramm súlyú gyermek, napi hétszeri szoptatás esetén 700 gramm tejet iszik meg. Ha a gyermeknek elegendő táplálékot adunk, akkor gyorsan fejlődik és hetenként 15 — 20 dekát gyarapszik. Ha kevés az anyatej, akkor mesterségesen kell táplálni. A mesterséges táplálás módjáról föltétlenül tanácskozzunk a gyermekorvossal.

A gyermekápolás mindennapi elmaradhatatlan része a fürdetés. Rövid ideig, legfeljebb három percig tartson. A fürdővíz hőmérséklete 35 — 36 fok között mozogjon. A csecsemő fejét és testét megszappanozzuk, de az arcocskáját nem mossuk a fürdőkád vizével, hanem külön edénybe öntött forralt vízzel. A szájüreget sohase mossuk.

A fürdő után a csecsemő bőrét puha, tiszta pelenkával megszárítjuk, főként a hajlatokban. Nem szabad dörgölnünk, mivel a csecsemő bőre igen érzékeny. Ha szárazra töröltük, akkor a száraz, hámló, valamint az izzadásnak kitett részeket, a nyakát, hónalját és a láb hajtásait beolajozzuk. S mit csináljunk a köldökkel? Ha elesik a köldökzsinór maradványa, akkor a köldököt még néhány napon át hintőporozzuk, steril, gézzel letakarjuk és átkötjük. A gyermeket addig nem szabad íüröszteni, amíg a köldökzsinór le nem hull és vizenyősödik. Legfeljebb csak annyira süllyesztjük a vízbe, hogy az ne érjen föl a köldökig.

Ha a csecsemő bőrén kiütéseket veszünk észre, még jobban fokozzzuk nemcsak a csecsemő kezelésének tisztaságát, hanem a környezetéét is.

vihetjük, kezdetben csak fél órára később pedig már hosszabb időre is A gyermeknek sok friss levegőre van szüksége. Télen csak a négyhetes gyermeket vihetjük a szabadba. Fagy esetén ajánlatos a gyermek arcát séta előtt beolajozni.

Ha a gyermeket kocsiba vagy ágyba fektetjük, ügyeljünk arra, hogy .egyenes, kemény fekhelyen feküdjön A feje alá sem szabad párnát helyeznünk, hogy így megakadályozzuk a hátgerinc elferdülését. A szobát amelyben a gyermek fekszik, gyakran szellőztetjük. Eltávolítjuk a fölösleges porfogó tárgyakat. A padlót vizes ronggyal tisztítjuk és úgy takorítunk, hogy minél kevesebb port kavarjunk fel. A gyermeket a fertőzéstől tisztasággal óvjuk, valamint azzal, hogy nem engedünk a közelébe beteg embereket. Korlátoznunk keli az egészséges emberekkel való érintkezést is, mivel az egészséges ember is lehet bacilushordozó. Ezért van szükség arra, hogy mindenki, aki a gyermekkel foglalkozik, orra és szája elé vászonból készült maszkot kössön. A’ maszkot mi is megvarrhatjuk egy téglalap alakú vászondarabból, amelyet beszegünk és a négy sarkára zsinórt varrunk. Ügyeljünk arra, hogy elég nagy legyen és betakarja a szánkat és orrunkat is. A maszkot naponként mossuk és vasaljuk.

MUDr. Ivan Janusek

Életünk virágai

Bensőséges, meghitt, ünnepi a hagulat a Tornagörgői Helyi Nemzeti Bizottság helyiségében. Hat édesanya karolja át, dédelgeti hófehér pólyába takart csecsemőjét.

A HNB polgári bizottsága hívta meg őket, hogy névadó ünnepség keretében beiktassák a község legfiatalabb honpolgárait — Sallay Juditkát, Varga Katót, Pogány Erikát, lesó Erzsikét, Görcsös Pistit és Lengyel Béluskát a polgárok soraiba.

Sok kívánság, s üdvözlés hangzik el a helyi nemzeti bizottság elnöke, a polgári ügyek bizottságának képviselője, a kíváncsiskodó mamák, valamint a pionírok részéről, s vége szakad a rövid ünnepi aktusnak.

Nőjetek nagyra picinyke emberpalánták! Legyetek új, örömteljes életünk virágai, drága szocialista hazánk hűséges, odaadó polgárai. A kommunizmus hajnala már dereng. Ti már a kommunizmusban értek emberré.

(Foto: NKI)

2

számú ■ szelvény

VÍZSZINTES: Rejtvényünk első része (folytatás a nyíl irányában). 8. Kérdőszó. 9. Le. 10. Két végen van. 12. Szekérkellék. 14. Sorsjegy, idegen nyelven. 15. Város Iránban. 17. Magyarországi nagyközség. 18. Ő németül. 19. Majden kolomp. 21. Személyes névmás. 22. Rejtvényünk harmadik része. 23. Anyám, más szóval. 24. Tej mássalhangzói. 25. Földművesszerszám. 28. Omladék. 29. Kevert nyelvtani fogalom. 30. Dunántúli folyó. 31. Vág, szel. 32. Edu. 35. Vigyázó. 36. Vissza: lakoma. 38. Elvisel.

FÜGGŐLEGES: 1. Hiányos állati eledel. 2. Férfinév. '33. Ürmérték rövidítése. 4. Azonos mássalhangzók. 5. Zenei hang. 6. Nem ül. 7. Keverve: az asszonyt. 10. Ragadozó emlősállat 11. Férfinév, ékezet felesleges. 13. Halfajta. 14. Rejtvényünk második része (folytatás a nyíl irányában). 15. Mértani léc nevét viseli. 16. Sze• mélyemről. 19. Egymást követő betűk az ábécében. 20. Hangtalan majom. 24. Állat németül. 26. Fürdési alkalmatosság. 27. ...fakó. 29. Férfinév (az utolsó kockában kettősbetű). 33. Vissza: csigafajta. 34. OTE. 37. Szovjet folyó. 39. Azonos magánhangzók. 40. Számnév.

Lapunk 1. számában megjelent rejtvény helyes megfejtése a következő: örömökben és sikerekben gazdag újévet kívánunk kedves olvasóinknak.

Lapunk múlt évi, 103. —104. számában megjelent rejtvény helyes megfejtői közül az alábbiak részesültek könyvjutalomban:

1. Beke Lászlőné, Calovec

2. Dobosi József, Nesvady

3. Kovács Gyula, Kapona

4. Rózner Miklós, Hurbanovo

5. Tóth Ferenc, Gabcíkóvo

Rejtvénymegíejtőmk közül sokan újévi jókívánataikat tolmác olták szerkesztőségünknek, amit ezúttal köszönünk meg, s hasonló sikereket kívánunk megfejtőinknek.

1962. január 15-től január 21-ig

A CSEHSZLOVÁK RÁDiö MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 7.00 Hirek, sporthíradó. 7.50 Hírek, műsorismertetés. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos újság. 12.30 Népi zene. 13.00, Ismerd meg hazádat! 13.30 Napjaink dalaiból. 13,50 Hírek.

Kedd: 7.00 Hírek, az Üj Szó vezércikke. 7.50 Hírek, műsorismertetés.

12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Tánczene. 12.45 Tanuljunk szlovákul!

13.30 Szimfonikus zene. 13.30 Ezt olvastuk! 13.50 Hírek.

Szerda: 7.00 Hirek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek, műsorismertetés. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Szovjet dalok. 13.00 Fúvószene. 13.50 Hírek.

Csütörtök: 7.00 Hírek, az Üj Sző

vezércikke. 7.50 Hírek, műsorismertetés. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Szovjet népdalok és táncok. 13.00 Tudomány és Technika. 13.30- Operett-részletek. 13.50 Hírek.

Péntek: 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek, műsorismertetés. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság.

12.30 Tánczene. 13.00 Iskolásoknak.

Szombat: 7.00 Hírek, kommentár.

7.50 Hírek, műsorismertetés. 12.00 Hírek. 12.10 Operett-részletek. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos újság. 13.00 Tánczene. 13.30 Nyitott szemmel.

14.00 Népi zene. 14.30 üzemeink életéből. 15.00 Operarészletek. 15.20 Irodalmi adás. 15.50 Hírek.

Vasárnap: 8.00 Hírek, az Űj Sző

vezércikke. 8.15 Szórakoztató zene.

8.45 Tanuljunk szlovákul! 9.00 Magyar népdalok. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pioníroknak. ÍO.10 Napjaink dalai. 10.30 Nők félórája. 11.00 A vasárnap verse. 11.02 Szülők iskolája. 11.25 Barangolás meseországban.

BRATISLAVA

Hétfő: 11.05 Asszonyoknak. 12.05 A Rohác lapjai felett. 12.15 Tánczene. 13.20 Zene. 15.15 Tánczene. 15.55 Nyelvlecke. 17.30 Népdalok.

18.10 Kívánsághangverseny. 19.40 A kerek asztalnál. 20.00 Tarka hétfő.

Kedd: 8.05 Népi zene. 9.10 Kabaréműsor. 10.10 Ritmus és dallam. 10.40 Iskoláknak. 11.05 Míg a függöny felgördül. 12.05 Jó hangulatban. 13.20 Zene. 15.30 Moszkva beszél. 17.30 A LUT együttes műsora. 17.45 Asszonyoknak. 18.00 Fiataloknak. 19.40 Köztársaságunk fiataljai.

Szerda: 8.05 Szórakoztató zene.

8.30 Moszkva beszél. 9.50 A tettes ismeretlen. 10.40 Iskoláknak. 11.05 Köztársaságunk fiataljai. 11.25 Népi zene. 12.05 Tánczene. 14.10 Operett részletek. 15.55 Nyelvlecke. 16.00 Tánczene. 18.00 Kívánsághangverseny.

19.45 Napjaink kultúrája. 20.00 Rádiójáték.

Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene.

9.10 Óvodáknak. 9.25 Operaáriák. 9.50 Szórakoztató zene. 11.05 Asszonyoknak. 11.20 Fúvószene. 12.05 Tánczene.

13.20 Zene. 15.15 Barátaink zenéjéből.

16.00 Orosz nyelvlecke. 16.15 A LUT zenei életéből. 18.00 Ifjúságunknak.

Péntek: 8.05 Szórakoztató zene.

9.40 Tarka zene. 10.30 Iskoláknak. 11.05 Népiegyetem. 12.05 Tánczene.

12.50 Gyermekdalok. 13.20 Népdalok.

14.00 Moszkva beszél. 15.15 Úttörőknek. 15.55 Nyelvlecke. 16.10 Dalok.

17.30 Népdalfeldolgozások. 18.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 18.10 Kívánsághangverseny.

Szombat: 8.30 Beszélgetés fiatalokkal. 9.45 Átengedjük a mikrofont.

10.00 Tánczene. li.05 Üj könyvekről. 11.25 Fúvószene. 12.05 Vidám hétvége.

13.20 Népi zene. 14.30 Népi zene. 15.15 Üttörődélután. 18.10 Kívánsághangverseny. 20.00 Fiatalok klubja.

Vasárnap: 8.40 Gyermekek és a

világ. 9.00 Élő szóval. 9.10 Tánczene.

9.50 A tudomány és technika világából. 10.00 Zenés irodalmi adás.

11.00 Kivánsághangverseny. 12.05 Operarészletek. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.00 Zene. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.00 Tánczene. 17.00 Versek 17.20 Mozgalmi dalok. 18.00 Pillantás a nagyvilágba. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.30 Szórakoztató zene. 20.00 Az okos asszony (operett). 22.00 Szórakoztató és tánczene.

BUDAPEST

Hétfő: 9.00 Lányok, asszonyok.

10.10 Óvodásoknak. 10.30 Népi zene.

12.10 Operett részletek. 13.05 Zenés kalendárium. 14.00 Ordasok között (folytatásos rádiójáték). 14.30 Verbunkos-feldolgozások. 15.10 Üttörőhíradó. 15.30 Gyermekkórus. 16.00 Szív küldi... 17.15 ötórai tea. 18.00 Áriák. 18.45 Régi magyar dalok.

Kedd: 8.10 Tánczene. 9.00 Gyermekeknek. 10.10 Későn (rádiódráma).

11.20 Operafinálék. 12.15 Szórakoz’tató zene. 13,00 Gazdatanfolyam.

13.20 Egy. falu, egy nóta. 14.40 Nem boszorkányság. 15.35 Magyar nóták. 16.05 .Megtudtuk, elmondjuk. 17,30 Illik, nem illik? 17.50 Tánczene. 19.05 A Szabó-család.

Szerda: 12.15 Könnyű zene. 13.15

Operarészletek. 14.00 Ordasok között rádiójáték V. rész). 14.26 Tánczene.

15.10 Kovács János télikabátja (rádiójáték). 15.30 Szív küldi... 16.30 Kamara-kőrus. 17.25 Ki van az álarc mögött? (ismerkedési est). 18.35 Népi együttesek. 19.20 Áriák.

Csütörtök: 8.10 Operett-részletek.

8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Mesejáték. 9.40 Népi zene. 11.00 Rádióegyetem. 11.25 Könnyű zene. 12.15 Tánczene. 13.00 Gazdatanfolyam. 13.20 Egy falu, egy nőta. 14.10 Operettdalok. 15.30 Irodalmi félóra. 16.Ö.0 Népi zenekar. 16.15 Lányok, asszonyok. 17.15 Szív küldi... 18.00 Tánczene. 19.04 Orfeusz (operaközvetítés).

Péntek: 14.00 Ordasok között

(rádiójáték VI. rész). . 14.36 Futurusí kapitány kalandjai. 15.10 Gyermekrádió. 15.30 Egész úton hazafelé.., 18.30 Népdalok. 18.45 A budai Sándor-palotában történt. 20.25 Pénteken este.

Szombat: 8.50 Lányok, asszonyok.

10.10 Óvodásoknak, 10.55 Rádióiskola.

12.15 Operarészletek. 14.55 Elbeszélés.

13.15 Szív küldi.. . 15.10 Élőszóval, muzsikával, 17.45 Irodalmi hetilap, 19.00 Esküvő (vígjáték).

Vasárnap: 7.15 Egy falu, egy nőta.

8.10 Daljáték-részletek. 9.05 Zenei fejtörő. 10.00 Pacsirta-rádió. 10.40 Tánczene. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Szív küldi... 15.00 Népszerű énekesek. 15.30 Ifjúsági rádió. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Tánczene.

18.55 Operahangverseny Rómából.

Természetesen ebben az esetben is azonnal kikérjük az orvos tanácsát.

A napi fürdő után a gyermeket tiszta fehérneműbe, ingecskébe és kabátkába öltöztetjük. A csecsemő ruházata és pelenkái puha anyagból készüljenek. Mosáskor a fehérneműt és a pelenkákat, jól főzzük ki, többször öblítsük, és megszáradás után mindig vasaljuk. A gyermek fehérneműjét 'és pelenkáját sohase mossuk abban - a kádban, amelyben a gyermeket fürösztjük.

Csak a 3 kg-on aluli súlyú gyermeket kell pólyapárnába csomagolni. Az ennél súlyosabb gyermeket elég ha flanellba burkoljuk. Minden gyermeknek szüksége van szabad mozgásra. A kezeit csak szoptatáskor kéll leszorítanunk, máskor szabadon hagyjuk őket, hogy szabadon játszs?on velük. A lábainak is szüksége van mozgásra. Ha a pólyapárnával szorosan lekötjük őket, akkor görbén fejlődhetnek.

Sétára a gyermeket természetesen melegebben öltöztetjük, mint otthon és a fejére is sapkát teszünk. A séta időpontja és tartama az időjárástól és az évszaktól függ. Nyáron már az egyhetes gyermeket is friss levegőre

BRATISLAVA

Hétfő: 18.00 Ismerkedés a világgal.

18.30 Testnevelés. 19.00 TV-újság.

19.30 Könyvek fölött. 20.00 Nincs hétköznap (TV-komédía). 21.50 TV-hír- - adó. — Kedd: 17.30 Orosz nyelvlecke.

18.00 Ifjúságunknak. 18,50 Csehszlovákia — Szovjetunió jégkorong-mérkőzés. 21.15 A nap kérdéseihez. 21.30 Nehéz gyermekkor (irodalmi adás). 22.00 TV-újság. — Szerda: 15.00 Iskolai, kluboknak. 16.00 Óvodáknak. . 18.30 Orosz nyelvlecke. 19.00 TV-újság. 19.40 Kultúráiét. 20.00 Tízszer felelj.

20.45 Séta a világrészeken. 21.10 A rossz tett nyomán. 22.15 A nap visszhangja. — Csütörtök: 9.30 Időszerűségek, érdekességek. 10.00 Ezüst szél (film). 16.45 Ifjúságunknak. 18.15 Orosz nyelvlecke. 18.50 Csehszlovákia

— Szovjetunió jégkorong-mérkőzés.

21.45 Moszkvától Prágáig. 22.15 A nap visszhangja. — Péntek: 15.00 Iskoláknak. Í8.30 Orosz nyelvlecke. 19.00 TV-újság. 19.30 Emberek és a ma.-20.00 Az ezüst szél (film). 21.30 Esztrád dalok. 22.00 A nap visszhangja.

— Szombat: 12.55 Nemzetközi lesikló versenyek. 18.00 Gyermek TV-híradó.

19.00 TV-híradó. 19.30 A nemzetközi eseményekhez. 20.00 Hétféle kívánság.

21.30 A nap visszhangja. 21.45 A strakonicei dudás (film). — Vasárnap:

9.30 Katonáinknak. 9.55 Nemzetközi sílesiklő verseny. 11.00 Hangversenyközvetítés Berlinből. 12.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.45 Nemzetközi sílesiklő verseny. 17.00 Gyermekeknek. 19.00 TV-híradó. 19.30 Sportszemle. ,20.00 Várjatok levelet (film). 21.50 Halhatatlan kéziratok. 22.00 A nap visszhangja.

BUDAPEST

Kedd: 17.30 Technikai újdonságok.

18.00 Táncvizsga. 19.05 Sport. 19.50 Megöltek egy lányt (film). Szerda: 17.25 Technikai újdonságok. 18.00 Lányok, asszonyok. 18.45 Orosz nyelvlecke. 19.00 Orfeusz alászáll (közvetítés a Vígszínházból). — Csütörtök:

17.30 Kisdobos. 18.00 Előadás az SZKP

XXII. kongresszusáról. 18.45 Orosz nyelvlecke. 19.00 Vörös felhő (balettfilm). 20.25 Honvéd —Iszkra Svit Európa kosárlabda mérkőzés. — Szombat: 18.00 Ifjúsági kisfilmek. 18.30 Magazin. 19.10 Hétről-hétre. 19.50 Hallgatni arany (film). 21.10 Tánczenei parádé. 21.50 Vidám percek. — Vasárnap: 9.35 Üttörő-híradő. 9.55

Sílesiklő-vers' ,iy' közvetítése Kitzbühelből. 11.00 Hangverseny közvetítés Berlinből. 13.25 Sílesiklás. 18.00 Téli esték. 19.40 Menekülés a börtönbe (dráma). 21.00 Sport.

Kiadja a Mező-, Érd«- és Vizgazdasági Minisztárium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Főszerkesztő: Pathó Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal- Bratislava Suvorovová 16. - Telefon: főszerkesztő 515 58. szerkesztőság 501 00. - Telefonközpont: 543 91, 531 10 , 550 95. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese. 654. Poltt. titkárság 639 mézóaazdasáoi' osztály 632, agit-prop. osztály: 635, szakmelléklet 624. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ül. Februárového vlíaz>tva 6/d. - Terjeszti a Postai Hirlapszolqálst előfizetést felvesz minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hirlapszolgálat - sajtőkivite’i osztály — Praha I„ JindriSská ul. 14. Intézi. - Előfizetési díj évente 36.40 Kő*. K—19*21041