Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)

1962-05-01 / 34-35. szám

Szerződés

amelyet egyik részről a......................................-i mezőgazdasági

üzem, másik részről az egyetemesen gépesített munkacsoport

kőt meg a következő összetételben...................................................

(a csoport tagjainak jelsorolása).

1. A gépesített munkacsoport.............ha szántóföldet vesz

át, amelyen az egyes terményeket a következő vetésterületen

termeli meg...................................(a termények megnevezése és

a vetésterület kiterjedése hektárban), miközben a következő hektárhozamokat éri el:............................................

A munkacsoport kötelezi magát a munkatervébe foglalt minőségi mutatók betartására és a teljes gépesítést elősegítő következő legkorszerűbb nagyüzemi termelési technológia érvényesítésére: .....................................................

A terv agrotechnikai határidőben történő teljesítéséért, . esetleg túlszárnyalásáért a következő prémium jár a munkacsoportnak:

*— 101 — 110 f/o-os terméshozam elérése esetén

minden mázsáért ..... Kcs

*— 110 Vo-on felüli teljesítés esetén minden

mázsáért ..... Kcs

*— üzemanyag-megtakarításért literenként .............Kés

és a gépjavítási költségeken elért megtakarításokért az évi összeg ....%-a (a következő

feltételek betartása esetén.........................)

«— külön jutalom az új’ technika teljes kihasználásáért (a gépek idényteljesítménye................)

és az új, nagyüzemi termelési technológia bevezetéséért ..... Kcs

*— egyéb prémiumok:............. ............. .............

(Megjegyzés: Az egyetemesen gépesített munkacsoportnak kifizetett prémiumok összegének nem szabad túllépnie a tagjai által elért megtakarítások és a fokozott bevételek összegét.)

2. A mezőgazdasági üzem vezetőségének tágjai......................

. . ...................gondoskodnak róla, hogy a gépesített munkacsoport teljesíthesse vállalt feladatait.

A mezőgazdasági üzem a következőket osztja ki a csoportnak: ..................... ... gépesítési eszközt, amelyeket színes

megjelöléssel (esetleg számmal) lát el, s amelyeket a csoport egyes tagjainak szocialista gondozásba ad át.

..................................területet vagy épületeket a gépek, esetleg anyagok (üzemanyag stb.) elhelyezésére.

..................................mázsa jó minőségű vetőmagot és ültetőanyagot (fajták szerinti felsorolásban).

Műtrágyát, gazdasági trágyát, védőszereket, üzemanyagot,

kenőanyagot stb . . . .q.............liter mennyiségben (pontos

megjelölésük).

A mezőgazdasági üzem vezetősége továbbá biztosítja

— a munkák folyamatának, minőségének és elvégzésének, valamint a kiosztott eszközök fogyasztásának rendszeres havi kiértékelését. Ezért a............................üzemgazdász kötelességévé teszi a nyilvántartás olyan vezetését, hogy lehetővé váljék a következő mutatók ellenőrzése:

— a tervezett munkák teljesítése

— a legjobb munkák határidejének betartása

— a term-’lésre fordított tényleges költségek (munkadíj-, anyag-, közvetlen és esetleg önköltségek) összegének magassága

— az üzemanyag és egyéb anyagok fogyasztása stb.

iEnnek a módosított nyilvántartásnak a vezetésével ..... ......................elvtársat bízza meg

— a kisegítő fizikai dolgozók (esetleg szállító eszközök) besorolását a csoportba, mégpedig a kidolgozott termelési

ütemterv szerint a................időszakban.....................dolgozót

(a dolgozók vagy eszközök száma, a munkák megjelölése) a munkacsoport valamennyi tagjának teljes mértékű kihasználását az idénymunkákon kívüli időszakban

3. Az üzemi szervezetek (CSKP, FSZM stb.) ezt a szerződést tudomásul veszik és egyidejűleg kötelezik magukat, hogy

A szerződés mindkét fél helyetteseinek aláírásával nyer érvényt.

(Dátum) (Aláírások)

Az ilyen módon megkötött szerződés biztosítja a kölcsönös megelégedést ügy a szövetkezet, mint az egyetemesen gépesített csoport részéről.

SPELINA MIROSLAV mérnök,

a Mezőgazdasági Technikai Kutatóintézet (ftepy)

dolgozója

Biztosítsuk a szövetkezeti termelés jÖVedelmeZŐSégét (3.)

Mint az eddigiekben láttuk, az üzemenb) belüli önálló elszámolás rendszere csak akkor fejthet ki mozgósító és serkentő hatást a szövetkezeti termelésre, ha azt tökéletes és teljes könyvelési nyilvántartással kíséri végig. Ez azonban csak akkor nyújthat megbízható áttekintést a szövetkezet gazdálkodásáról, ha rendszeresen és pontosan kitöltött elsődleges nyilvántartási lapok alapján készül.

Az önálló elszámolás bevezetése az egyes termelési ágazatokba közvetlen, pontos és megbízható elsődleges nyilvántartás nélkül el sem képzelhető. Az elsődleges nyilvántartás figyelemmel kíséri az önálló termelési részleg feladatainak teljesitését, segítséget nyújt a munkatermelékenység, az intenzitás és a gazdaságosság tartalékainak feltárásában, lehetővé teszi az önálló termelési részlegek közötti kölcsönös együttműködést és főleg pontos adatokat nyújt a termelési önköltségek kiszámításához és vizsgálatához.

A szövetkezetek elsődleges nyilvántartását az önálló elszámolási rendszerben betöltött feladatok szerint a következő módon oszthatjuk fel:

I. A termék és a termelés nyilvántartása:

1. a növénytermesztésben:

a) a termelés nyilvántartása;

(denník vázenia. denník vymlatu, príjemka — vydajka)

b) anyagi ráfordítások nyilvántartása; (vjdajka)

2. az állattenyésztésben:

a) a termelés nyilvántartása;

(denník o nadojenom mlieku, vyuctovanie príjmu a vydaja mlieka a vajec, záznam o zmene v stave zvierat, záznam o vázení zvierat, denník vázenia)

anyagi ráfordítások nyilvántartása: (vydajka na krmivá, denník vázenia, vydajka)

II. Az elvégzett munka nyilvántartása;

1. a növénytermesztésben:

(pracovny záznam, karta plodiny, vyplatná listina)

2. az állattenyésztésben;

(vyúctovánie odmeny osetrovatelov v zivocísnej vyrobe, vyplatná listina, pracovn^ záznam).

III. Egyéb termelési nyilvántartási lapok:

(záznam o prevádzke motorového vözidla, vyúctovánie práce dielne, zoznam prideleného inventára, stb.).

IV. Pénztári és könyvelési bizonylatok: (príjmovy pokladnicny dokiad, vydajovy pokladnicny dokiad, vseobecny úctovny dokiad, úctovné listy, stb.).

V. A tagság személyi nyilvántartási lapjai:

(mzdovy list, zápis o prevzatí zivého a mrtveho inventára, zúctovanie príjmov s clenmi, stb.).

Amint ebből a felosztásból is látjuk, az üzemen belüli elszámolási rendszer követelményeinek megfelelnek a forgalomban levő nyilvántartási lapok, nem szükséges tehát azok számát tovább gyarapítani. A legfontosabb az, hogy az elsődleges nyilvántartási lapokat az egyes önálló üzemegységek szerint elkülönítve vezessük és a főkönyvi számlákat is ennek megfelelő módon bontsuk fel.

Az elsődleges nyilvántartás megszervezésére különös gondot kell fordítani minden szövetkezetben. Ki kell dolgozni az üzem gazdasági viszonyainak megfelelően a nyilvántartási lapok forgalmának a tervét és azt a taggyűléseken, szövetkezeti munkaiskolákon ismertetni

kell az egész tagsággal. A nyilvántartást végző vezető dolgozókat anyagilag kell felelőssé tenni a nyomtatványok idejében és pontosan történő kitöltéséért, mert azt már sok szövetkezetben sikerrel bevezették.

Az önálló üzemág szempontjából elsősorban a termelés, a munkaráfordítások és az anyagi ráfordítások elsődleges nyilvántartása fontos. E nyilvántartási lapok kitöltéséért a szövetkezet vezetői, a termelés irányítói, az agronómus, a zootechnikus, a raktárnok, a mérlegkezelő, de elsősorban az illető önálló üzemrészleg vezetője felelős.

Az előállított termékek azonnali és pontos nyilvántartásba vétele rendkívül fontos úgy az illetékes termelési részleg, mint az egész szövetkezet szempontjából, tekintve, hogy az egyrészt a termelési részleg eredményeit, másrészt pedig a közös szövetkezeti vagyon gyarapodását fejezi ki,

A növénytermesztésben a termésbetakarítás idényszerű jellege munkatorlódásokat okoz, ezért szükséges, hogy a növénytermesztés vezetője, a munkaszervezéssel kapcsolatban az elsődleges nyilvántartást is előre megszervezze. A kicsépelt terményeket a mérlegkezelő a cséplési naplóba jegyzi. Kombájnnal végzett aratáskor a mázsálási naplót, vagy mezei szérűkön a cséplési naplót használhatjuk. A gabona raktárbaszállítása az átvételi lap (príjemka) alapján tör(Folytatás a 64. oldalon)