Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-04-11 / 29. szám
KETTEN a sok közül Az első — S p i 1 k a András, aki ketreces neveléssel 1235 tyúkot gondoz. Minden idejét kihasználja arra, hogy bővítse szaktudását, s ennek folytán eredményesebben dolgozhasson. Ennek a törekvésnek már tavaly megmutatkozott a gyümölcse, amikor tojótyúktól 149 tojást nyert. Ezzel az eredményével a járásban kiérdemelte a második helyet és az év-végi értékelésnél elismerésként 800 korotpilka András összegyűjti a tojásokat na pénzjutalomban részesült. Másik, akiről Szinán szólni kell Buhla János sertésgondozó. Nem mondhatjuk azt, hogy megkapott minden támogatást a malacok neveléséhez, hiszen szűk a férőhely és kevés a takarmány. Azt is mondhatta volna, hogy ilyen körülmények között nem lehet dolgozni, illetve nem lehet a kitűzött tervet elérni. De nem így cselekedett. Hozzálátott a munkához. Hogy ez mennyire sikerült, azt bizonyítja az, hogy a színai szövetkezet nem vásárol malacokat, sőt a saját tényészetből még eladásra is jut. Iván Sándor (Kassa) • A FARKASD1 SZÖVETKEZET az elsők között — négy nap alatt — fejezte be a tavasziak vetését. Ezt az eredményt csakis azért érhették el, mert a traktorosok között élénk munkaverseny fejlődött ki. A legjobb eredményt Mokrai Imre traktoros érte el, aki két nap alatt elvetett 66 ha tavaszi árpát, 13 ha tavaszi búzát és egy éjszakai műszakban 36 ha földet simítózott meg. A szövetkezet vezetősége 200 korona különjutalomban részesítette. Mokrai elvtárs fiatal kommunista, így mutat példát a többi szövetkezeti tagnak. V. G. (Galánta) • A POZSONYEPERJESI SZÖVETKEZETBEN 17 traktor végzi a tavaszi munkákat. Minden igyekezetük oda irányul, hogy a tavasziakat minél hamarabb a földbe tegyék. Nem kis feladat ez, hisz 170 ha árpát, 80 ha silótakarmányt, 50 ha cukorrépát, 300 ha kukoricát (szemre) és 60 ha lent kell elvetni. Jó munkaszervezés eredményeként a tavaszi árpát már el is vetették és a cukorrépa alá is előkészítették a talajt. Berecz Géza (Jahodná) • AZ IDEI KEDVEZŐTLEN IDŐJÁRÁS a kertészetek melegágyaiban különösen a korán elvetett karalábé- és káposztaágyakban tetemes kárt okoz. A gyakran változó időjárás, a sok havazás folytán jól előkészített melegágyak is hamar kihűltek, a gyenge palánták fejlődése visszaesett. Kevés helyen találunk egyenletesen kifejlődött palántákat. Ez a lassú fejlődés komolyan veszélyezteti kertészeteinket, mert előfordulhat, hogy nem jut elegendő dugvány a tervezett területre. Ezt a hiányt pótolhatjuk azzal, ha a már kihűlt melegágyakból a gyorsan elkészített kevés trágyával alapozott közepes hőmérsékletű új melegágyakba tűzdeljük át a gyenge, de egészséges palántát. Az átültetésnél vigyázzunk, hogy meg ne sértsük az érzékeny gyökérzetet. Ennek legjobb módja ha egész kis lapáttal emeljük ki egy csomóba, földjével együtt az átültetésre szánt növénykéket. A sor és tőtávolságot a rendelkezésünkre álló melegágyak száma, illetve nagysága határozza meg. Kerülni kell a palánták legnagyobb veszedelmét a felnyúlást, s az ezzel együttjáró szártői elvékonyodást, ami rothadáshoz vezet. Ne riadjunk vissza egy kis többletmunkától, mert ezzel biztosítani fogjuk a tervezett palántamennyiséget és jól fejlődött korai zöldségféléket takaríthatunk be. Dr. K. J. (Kassai a JÓL INDULTAK a Podhorany-i Állami Gazdaság dolgozói is a tavaszi munkák megkezdésével. Elvetettek 328 ha tavaszi árpát. 32 ha napraforgót, 60 ha borsót, 94 ha takarmánykeveréket és alávetésként 73 ha lucernát. Mindezt jó munkaszervezéssel, a gépek eddiginél célszerűbb kihasználásával és a dolgozók határtalan lelkesedésével érték el. Török Benedek (Nitra) • A SZlMŐI SZÖVETKEZETBEN már a tél folyamán fejtrágyázták a többéves takarmányokat és az ősz vetéseket, hogy a tavaszi csúcsmunkák idején erre ne legyen gond A tavaszi munkákat jól megszervezték, ezt az is bizonyítja, hogy a kalászosok, melyek vetésére 8 napot terveztek, négy nap alatt a földbe kerültek. Három DT 10 vetögéppel egy nap 90 hektár árpát vetett el. Vasárnap 12 traktor és 8 pár lőfogat dolgozott; ebben a műszakban 110 ha földet vetettek be tavaszi kalászossal. Szímőn már befejezték a tavasziak vetését. 270 ha árpát, 10 ha zabot, 10 ha mákot, 5 ha cukorborsót és 5 ha korai burgonyát vetettek, illetve ültettek el. Ezen kívül 120 ha cukorrépa alá előkészítették a talajt. N. J. (Szímő) • A DUNASZERDAHELYI Mezőgazdasági Műszaki Középiskola búslaki tangazdaságának vezetője, Kemény élvtárs, s Méry elvtárs, az iskola igazgatója mostanában mindig a határt rója. Már hetekkel ezelőtt minden előkészítettek a vetéshez, csak az időjárás nem engedte a gépeket a földre. Végül mégis megindulhattak. Éjjel előkészítették a talajt és nappal vetettek. Minden percet kihasználtak. Munkások, traktorosok még az ebédjüket is a vetőgépek mellett fogyasztották. így érték el azt, hogy április 3-ig (3 nap alatt) a földbe került 50 ha árpa, 10 ha zab. 3 ha borsó és 10 ha tavaszi takarmánykeverék. Mindenki tudása legjavát adta. Mindenki azon volt, hogy minél előbb földbe kerüljön a mag, és ezért valamennyiket dicséret illeti. Molnár Ferenc (Dunaszerdahely) 1 Az érsekújvári szövetkezetbenj I jó szervezőmunkával alig négy nap | alatt fejezték be a kalászosok vetését. A három hernyótalpas trak- I tor éjjel-nappal simítózott és fo- I gasolt. Krajcsír Sándor és Farkas Sándor csak néhány órát szundítottak, és napi S0 hektárt készítettek vetés alá. A kerekes traktorokon Csutkái Ferenc és Sipicky Mátyás Supertraktorral napi 35 hektárt vetett. Jól előkészítették a talajt a cukorrépa alá is. Már készülnek a cukorrépa vetésére. Az egyetemesen gépesített csoport 100 hektár szemes kukorica és 100 hektár silókukorica gondozását vállalta. Csutkái Ferenc agregátjával. Foto: Tóth János H ibaigazítás Lapunk április 4-i számában sajnálatos hiba fordult elő, amelynek következtében a jókai EFSZ-et, amely 1962. év első negyedében nemcsak teljesíti, hanem túlteljesítette szerződéses húseladási tervét, alaptalanul bíráltuk. Ugyanis a jókai EFSZ marhahús eladási tervét az év első negyedében 170,6 %-ra, míg a sertéshús eladási tervét 108,5 %-ra teljesítette. Az április 4-én „Hol a hiba?“ cím alatt megjelent szöveg a helyreigazítás után így hangzik: „Semmiképepn sem lehetünk elégedettek az újjókai (Nová Jelka) szövetkezet eredményével, mert a legutolsók közé tartozik a tervfeladatok teljesítésében. Marhahús eladási tervüket például eddig csak 23,2 százalékra teljesítik és a tervezett 85 q sertéshús helyett is csak 24 q adtak eddig közellátásunknak. A tejeladásban peidg 10 ezer literrel maradtak adósak.“ Szerkesztőség Tavaszi nyitány a rimaszombati járási bajnokságban Ahol a járási székhely labdarúgó-csapata a II. osztályban játszik A rimaszombati járási labdarúgóbajnokság II. osztályának játékát nagy figyelemmel kísérik Rimaszombat és a járás futballrajongói. Azért is, mert ebben az osztályban játszik a néhány évvel ezelőtt még divízióban játszó rimaszombati labdarúgócsapat is. Hámori József, aki a múlt év óta irányítja a csapat edzését, még mindig nem a legderűlátóbb. — Egyik komoly oka, hogy Rimaszombaton átmenetileg visszaesett a labdarúgás abban is kereshető, hogy a rimaszombati üzemek nem támogatják ezt a közkedvelt sportágat. Kivételt a konzervgyár képez. A második oka a visszaesésijek, hogy a divízióban játszó játékosok beképzeltté váltak, nem hallgattak senkire, s nem jártak rendszeresen edzésekre sem. Sajnos még most is vannak akik kikimaradoznak az edzésekről. A csapat jelenleg a tabella második helyén áll kitűnő gólaránnyal. A tavaszi idényben új játékosokkal is erősödik a csapat. Hat játékos tért vissza a katonaságtól. Az erősítéssel és a jobb csapatszellem kialakításával nem utolsó sorban a rimaszombati közönség lelkes támogatásával meg tudjuk nyerni á bajnokságot — bizakodik az edző. — Az utánpótlással a jövőben talán nem lesz baj. Amíg az „A“ csapat a járási bajnokságban szerepel, addig az ifjúsági csapatunk a ligabajnokságban játszik eredményesen. Közönség és a játékvezető Gömör nem nagy falu. A sportélet, de főleg a labdarúgás terén élenjáró a környéken. Ezt semmi sem igazolja jobban, minthogy a volt és a jelenlegi járási székhellyel egy ostzályban futballoznak. A falu apraja-nagyja lelkes szurkolója a csapatnak. A község vezetői is mindenben támogatják a lelkesen küzdő fiatalokat. Az EFSZ komoly anyagi hozzájárulással segítette a korszerű sportpálya létesítését. Bátran mondhatjuk, hogy a dimbes-dombos Gömörben nem igen akad még egy labdarúgó-csapat, amely ilyen szépen kiépített labdarúgó-pá-A rimaszombatiak reménysége az ifjúsági csapat, amely az ifjúsági ligában szerepel sikeresen. lyán játszhatna, mind a gömöri tizenegy. Minden rendben is lenne, csak a szurkolók ne volnának t Jván vérmesek. Akkor nem kellene 6 hónapig a tornaijai labdarúgó-pályán játszani a hazai pályára sorsolt mérkőzéseket is. A futballrajongóknak sem kellene minden vasárnap idegenbe kísérniük csapatukat. A múlt ősszel történt. Feleden játszott a gömöri csapat. Minden jól kezdődött, de a „gömöriek szerint“ a játékvezető vérszegény bíráskodása miatt elfajult a mérkőzés. Ennek láttán egynéhány vérmes szurkoló gyors játékvezetői tanfolyamot szervezett. A partjelzőt a kezéből kicsavart zászlócskával „egy kicsit megpiszkálták, hogy ne olyan álmosan integessen“. A téves ítéletek miatt a „fuj bíró“, „szemüveget a bírónak“ hangorkánban a feledi fiúk jól tartották magukat és végül is 2:2 döntetlen lett az eredmény. A józan vezetők előre látták, hogy ebben a túlfűtött hangulatban könynyen baj is lehet. Igyekeztek is a hadonászóktól elszigetelni a játékvezetőt. De még sem voltak eléggé óvotosak, mert mielőtt belépett az autóbuszba, valaki összetévesztette a játékvezetőt a futball-labdával. Eddig a történet. Az eredményt már megírtuk. A gömöri eset n em egyedülálló. Nem tudni miért, de sok helyen a szurkolók akarják megnyerni a mérkőzést, és rendszerint nem a csapatot bíztatják, hanem a játékvezetőt szidják. Ha kedvenc csapat elvesztette a mérkőzést, annak is a játékvezető az oka. Pedig a futtball-labda gömbölyű és gurul. És legtöbbször nem a játékvezető az oka a csapat rossz' szereplésének, hanem az erőtlen játék, az, hogy nem járnak rendszeresen edzésekre: a kocsmázás, mulatozás és egyéb. A járási futball-szakosztályok kénytelenek sokszor túl szigorú intézkedéseket hozni, hogy az elrettentő például szolgáljon, és felhívja a figyelmet a labdarúgás szépségét kedvelők táborában, hogy a rendezőséggel karöltve akadályozzák meg az egynéhány fanatikus szurkoló rendbontó törekvését. Természetesen a járási futball-szakosztálynak' többet kellene törődnie azzal is, hogy sokoldalú jól képzett vezetők irányítsák a járási bajnokságok mérkőzéseit is. A kitűnő gyepszőnyegen öröm játszani. Ä A játékvezetők téves ítélkezése nemcsak az egyik vagy a másik csapatot károsítják meg, hanem elmérgesítik a mérkőzést és a labdarúgás szépsége helyett durvaságoknak és sokszor súlyos testi sérülésnek tanúja a közönség. — Bizony egy-két forrófejű miatt elég kellemetlen helyzetbe kerültünk — bosszankodik még mindig Kovács István, a testnevelési szervezet elnöke. — De azért nem adjuk fel a harcot. Februártól rendszeres edzésre járnak a fiúk. Már több előkészítő mérkőzést is játszottak. Csízét 7:l-re, Hosszúszót 7:3-ra győztük le, az I. osztályban játszó Hnústával pedig döntetlenül játszottunk. Egyedül Gömörhorkától szenvedett el csapatunk vereséget. Az első tavaszi forduló előtt a tabella hatodik helyén áll csapatunk. Habár idegenben játszuk is a mérkőzéseket, mindent elkövetünk, hogy a csapat jól szerepeljen és bennmaradjon a járási bajnokság II. osztályában. Az első tavaszi forduló után a tabella állása a következő: 1. Hacava 11 8 1 2 37:15 17 2. Hajnácka 11 8 0 3 31:10 16 3. Rim. Sobota 11 7 1 2 30:10 15 4. Safárikovo 11 6 2 3 51:20 14 5. Klenovec 11 7 0 4 22:24 14 6. Gemer 11 6 1 4 25:24 13 7. Ozd'any 11 4 2 5 20:34 10 8. Konrádovce 11 4 1 6 23:32 9 9. Jesenské 11 3 2 6 13:28 8 10. Hrnc. Zaluzany 11 1 01012:38 2 11. Hodejov 11 1 010 8:47 2 Fél tucat gól a jókai pályaavatón A jókai sportkedvelő közönségnek vasárnap élménydús délutánja volt. A hazaiak a nádszegi labdarúgócsapattal mérték össze erejüket. A helyi csapat lel késén készült a játékra, hiszen az új pályán elsőként mérkőztek idegen csapattal. Mosolytól ragyogott az arcuk amikor a helyi nemzeti bizottságtól ajándékba kapott kék dresszekben kivonultak a pályára. Ám sem az új pálya, em a kék mez nem .egített azon, hogySánlor Szilveszter, a nádszegjek balösszekötője két gólt, Hromada és Nagy László újabb gólokat repítsenek a hazaiak hálójába A végeredmény 6:1 lett a nádszegiek javára. Tanulságul: jegyezzék meg a jókaiak, hogy nem elég az új pálya, de az állandó edzés és a szép kiegyensúlyozott .játék szükséges ahhoz, hogy jó hírnevét szerezzzenek maguknak.-S.Kiadja a Mező F.rdö és Vízgazdaság! Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kéiszer - Főszerkesztő Pathö Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratislava. Suvorovová 16 - Telefon főszerkesztő 515 58 szerkesztőség Sül 00. - Telefonközpont 543 91, 511 10. 550 93. - Belső vonalak főszerkesztő helyettese 635. Polit. titkárság 584, mezőgazdasági osztály 652. ágit prop. osztály 639 szakmelléklet 51P - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul Februárového vlfazstva 6/d - Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat előfizetést felvesz minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hirlapszolgálat — sajtókivite 11 osztály - Praha 1.. Jindriáská ul. 14. intézi. - Előfizetési díj évente 36.40 Kés. K-10*21106