Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-02-28 / 17. szám
A szocialista mezőgazdaságért A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA Bratislava. 1862. február 28. Ara 50 fillér XIII. évfolyam, 17. szám. Míg az ország egyes vidékein havazással, fagyokkal a tél nralkodik, Kelet-Szlovákia egyes részein már a vetésre ösztönöz a tavaszias idő. Ideje tehát megkenni minden csapot, agyat, géprészt, meghúzni minden csavart, hogy a vetőgép készen álljon bármely pillanatban megindulni a magot váró földeken. (Oy) A feszültség enyhítését szolgálná Washington (CTK) - Clifford P. Case amerikai szenátor, a szenátus világűr-bizottságának tagja e napokban azt javasolta,- hogy az amerikai és a szovjet űrhajósok látogassák meg egymást, mivel ez szintén hozzájárulhat a Kelet és a Nyugat közötti feszültség enyhítéséhez. „J. Gagarin és G. Tyitov látogatása az Amerikai Egyesült Államokban, valamint Glenn, Shepard és Grissom látogatása a Szovjetunióban az első lépés lehetne olyan tájékoztató adatok kölcsönös kicserélése felé, amelyek az egész emberiséget érdeklik“ — jelentette ki Case szenátor. • ÉLENJÁRÓK A galántai járás taksonyi szövetkezete tavaly érte el fennállása óta a legjobb eredményeket. Évi termelési-pénzügyi tervét mind a növénytermesztés mind az állattenyésztés szakaszán teljesítette. Az elért eredményekhez nagymértékben hozzájárultak a termelésben élenjáró tagok. A sok közül megemlítjük Bosák Vilmos fejőt, aki tehenenként átlagosan 2815 liter tejet fejt ki a múlt évben. Venercany, Pipis és Benő elvtársak szintén több mint 2600 liter tejet fejtek ki a rájuk bízott tehenektől. Különösen szép eredménynek számít: a borjúnevelésben Hercegh elvtárs 250 borjút gondozott és ezek közül csak csupán kettő hullott el. Amellett az említett borjúgondozót dicséri az is, hogy a növendékállatok naponta 80 dekát gyarapodtak súlyban. Benő elvtárs pedig anyakocánként 18 malacot-választott el, s így 160 darabbal lépte túl malacelválasztási tervét. V. J. (Galánta) A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére “sra 0 gépesítés új hívei Ébred téli álmából a föld. Szikkad a rög. Megindult a lélegzés; szürkés, ködszerü pára leng a talajszín felett. Rövidesen benépesül a határ. Megkezdődik a tavaszi munka a déli járásokban. Megkezdődik? Igen! Már meg is kezdődött. A galántai járás mezőgazdasági üzemeiben, mint például a Kosúti Állami Gazdaságban is elvetették már 43 hektárba az expressborsót, s e héten — ha az időjárás nem szól közbe — a tavaszi árpa vetését is megkezdik. Mozgolódnak másutt is a határban. Fejtrágyázzák a: őszi kalászosokat, a hereféléket, s itt-ott már a talajt készítik elő, hogy jó vetőágyba, idejében hulljon a koratavasziák magja. (nki) AZ UTÓBBI HETEKBEN a komáromi járás számos szövetkezetében és állami gazdaságában nagy igyekezettel fogtak hozzá a komplex gépesített munkacsapatok megszervezéséhez. A gépesítés új híveire igényes feladatok várnak. Hogyne, hiszen 40 ezer hektárnyi területen végzik majd el a talaielökészítést, a vetést, a gépi növényápolást, s a termés betakarítását. Tizenegy körzeti összejövetelen tárgyalták meg a komplex gépesítés kérdéseit. E téren a járásban Koch Vilmos és Pifko Ferenc, a Gyulamajori Állami Gazdaság dolgozói rendelkeznek a legjobb tapasztalatokkal, akik már tavaly 500 hektáron végeztek úttörő munkát. A járás traktorosait az Ögyallai Gépállomás szakemberei látták el műszaki tanácsokkal, ismertették meg őket a komplex gépesített munkacsapatok munkatervének elkészítésével, az agrotechnikai intézkedések és határidők betartásának fontosságával. A példás oktatómunka következtében eddig 11 komplex gépesített munkacsapat áll rajt előtt, hogy a tavaszi munkába mihamarabb belelendüljön. EGYÁLTALÁN NEM TÉTLENKEDTEK ebben a járásban a mezőgazdasági üzemek. A járás traktorosai iskoláztatáson vett részt, hogy tökéletesítse gépkezelési tudományát, 51 gépesítő és 53 brigádvezető egyhetes szaktanfolyamon képezte tovább magát. Öt traktoros meg egyhónapos különleges szaktanfolyam keretében tanulta meg a különböző kombájnok kezelését. Ezt a tanfolyamot még 77 további traktoros végzi el a tavaszi munka megkezdéséig. Kollár J. (Komárom) Nagyobb felelősséggel Az ez évi felvásárlás tervfeladatainak teljesítésében nyugtalanító hiányok mutatkoznak. A húsfelvásárlás tervét januárban csak az észak-csehországi és az északmorvaországi kerületekben teljesítették, a sertéshús tervét azonban az ország egyetlen kerületében sem. A tejfelvásárlás országos eredménye 97 •/«, a tojásé 95,4 % volt. A helyzet február első felében sem javult és a hónap első tíz napja után 8000 tonna húsra, több mint 7 millió liter tejre és több mint 18 millió tojásra emelkedett a kerületek adóssága az állammal szemben Sajnos, a második dekád sem hozott javulást. A párt Központi Bizottságának ülésén újra rámutattak a tavalyi tapasztalatokra, amelyeken okulniuk kellene mezőgazdaság' dolgozóinknak. Számos mezőgazdasági üzem. a járások és egyes kerületek tavaly az első negyedévben képtelenek voltak az állattenyésztési termékek folyamatos felvásárlásának biztosítására, s adósággal kezdték a második negyedévet, végül pedig az évi tervet sem tudták teljesíteni. A hiányok tavaszra annyira megnőttek, hogy kiegyenlítésükre már nem volt lehetőség. A Központi Bizottság tehát joggal hangsúlyozza a munkaszervezés megszilárdítását és a szerződéses kötelezettségek teljesítését. Januárban az egész köztársaságban csak a karvinái, a prievidzai, a ceská-Jipai. a jabloneci, a novy-jicíni, a frydek-rriísteki és az opavai járások teljesítették a hús. a tej és a tojás felvásárlását, de ezekben a járásokban sem sikerült mindenütt a vágósertések felvásárlása, amit marhahússal pótoltak. Rendkívül rossz a helyzet sertéshús felvásárlása .terén. A mezőgazdasági üzemek február első felében a 'tervezett mennyiségeknek csak a háromnegyedét adták piacra. 'A közép-, dél-, nyugat- és kelet-csehországi a nyugat-szlovákiai és a dél-morvaországi kerületek a januári 60 — 70 %,-os — igen gyenge — felvásárlási eredmények utárr februárban sem javultak. Hasonlóan aggasztó a helyzet a tojásfelvásárlás terén is. Míg januárban még három kerületben teljesítették a tervet, február első dekádjában az ország egyetlen kerületében sem. Főleg a kelet-szlovákiai és a középcsehországi eredmények nagyon gyengék, hiszen a 60 %-ot sem érik el. A felvásárlás utolsó szakasza a múlt évben, és az ez évi januári lefolyása sok mindent elárul. A tavalyi húsfelvásárlás sikeres befejezése érdekében például még a máskülönben jóteljesítményű járások is nagyon kimerítették a lehetőségeket és az illetékes tényezők közben arról is megfeledkeztek, hogy a közellátásnak januárban és februárban is szüksége lesz húsra. A helyzet tehát megköveteli, hogy e napokban azokban a mezőgazdasági üzemekben, amelyek az állattenyésztési termékek eladási tervét nem teljesítették, a pártszervezetek, a helyi nemzeti bizottságok és a mezőgazdasági bizottságok tevékeny közreműködésével tárgyalják meg az eladási terv teljesítését gátló körülmények kiküszöbölését és előfeltételeket teremtsenek a hiányok kiegyenlítésére, valamint a feladatok folyamatos teljesítésére. Az idén is példaképp említhetjük meg az észak-morvaországi kerület járásainak és községeinek szervező munkáját, mindenekelőtt a tejfelvásárlás szakaszán. A mezőgazdasági üzemek ebben a kerületben az év kezdete óta már több mint 2 millió liter tejjel szárnyalták túl eladási kötelezettségüket, amit elsősorban a szocialista munkaverseny fejlettségének, továbbá a legjobb munkatapasztalatok érvényesítésének, valamint a teljesítések állandó értékelésének és ellenőrzésének köszönhetnek. A járási mezőgazdasági bizottságok feladata legyen, hogy állandó ellenőrzéssel állapítsák meg, hogyan teljesítik egyes üzemek az eladások időbeni tervét és feltűnőbb kilengések esetén megvitassák az állattenyésztési dolgozókkal azok okait, és segítségükre legyenek a felmerülő akadályok leküzdésében. Munkában a falu tor-Super ősz óta üzemképtelen, mivel nincs hozzájuk kerékabroncs. Ideje volna, ha a járási nemzeti bizottság illetékes osztálya foglalkozna ezzel a kérdéssel, hogy a két traktor a tavaszi munkákból kivehesse részét. (Gyarmati János, Áj) • A Karvai Mezőgazdasági Tanonciskolában a kertészeti szakon tanuló diákok most ismerkednek a palántaneveléssel. Főleg Fekete Ferenc tanuló vette ki részét e munkából. (Lórincz József, Karva) • Több mint 129 000 kg erdei magvat gyűjtöttek az elmúlt évben a délmorvaországi diákok. A versenybe 92 iskola több mint 8 és fél ezer diákja nevezett be. A legszebb eredményt a zidlochovicei középiskola tanulói érték el. • Több mint egymillió koronát osztottak szét a pólyáni szövetkezetesek, s 700 000 koronát azonnal bank betétkönyvre helyeztek. • Ötven országból hívtak meg vendégeket a moszkvai Lomonoszov egyetemre, ahol szeptemberben nemzetközi konferenciát tartanak a korszerű oktatási módszerekről. • A palíni szövetkezet (michalovcei járás) háztájival rendelkező tagjai vállalták, hogy idén mintegy 12 ezer liter tejet adnak el közellátásunknak. Vállalásuk teljesítését meg is kezdték. • Spisská Nová Vés: Több mint 600 fiatal kapcsolódott be múlt évben az újító mozgalomba, s több mint 40 újítási javaslattal .álltak elő. Értékes munkájukért dicséretet érdemelnek. • A berouni TIBA üzem fonodájában, annak ellenére, hogy a részleg berendezése általában 30 éves, egyes munkacsoportok olyan teljesítményt értek el, . amilyent a terv csak az 1964-es esztendőre ír elő. Ez az eredmény főként a Valentyina Petriscsejeva szovjet újitónö módszere szerint dolgozó szocialista munkabrigád érdeme. • A martini gépgyárban Jozef Babiar munkacsoportja 10 hőnap alatt teljesíti idei tervét. Év végéig 754 560 korona értékű terméket gyártanak terven felül. fa A Kosúti Álami Gazdaság soriákosi részlegének iolgozói a CSKB <11. kongresszusa íiszteletére felépítenek egy 30 férőlelyes borjúistállót, 10 vagon műrágya befogadásé. •a alkalmas tárolóíelyiséget, 50 férőhelyes .tehénistállót és egy 30 vagon takarmányszénát befogadó pajtát. Ezekkel az építkezésekkel mintegy 50 000 koronát takarítanak meg a gazdaságnak. (Ibolya Mária, Kosút) fa A Rohozníki (szenicai járás) Állami Gazdaság dolgozói a XII. pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy terven felül kitermelnek 17 500 liter tejet és a termelési költségeket 10 000 koronával csökkentik. fa A közép-csehországi erdőgazdaság dolgozói a XII. pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a fakitermelés költségeit csökkentik és a munka termelékenységét növelik, amelllyel 50 000 korona megtakarítást érnek el. fa A pártkongresszus tiszteletére a hlbokomi CSISZ tagok kötelezettséget vállaltak, hogy a szövetkezetben ledolgoznak 500 brigádórát a faluszépitési akció keretében, azonkívül 400 brigádórát a kultúrház építésénél. Országos mozgalommá vált „A CSKP XII. kongresszusának brigádja" cím elnyeréséért indított szocialista verseny, A nyersolajmotorokat gyártó . prágai üzemek hofovicei részlegén 29 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért — közülük a Ciháková vezette kollektíva „A CSKP XII. kongresszusának brigádja“ címért versenyez, f Felvételünkön: Dlouhá és Kro' pácává elvtársnők, a kollektíva tagjai munka közben. (Foto: CTK) Felkészülve várják a tavaszt A kelet-szlovákiai kerületben az utóbbi hetekben nagyon élénk lendületet vett a munkaverseny a mezőgazdasági gépek javítása terén. Számos egyéni és kollektív kötelezettséget vállaltak a tavaszi munkákra való felkészülésben, a párt XII. kongresszusának tiszteletére. Elsőnek a Humennéi Gépállomás ért célba. Február 23-án befejezte a tervezett traktorok és húzó eszközök javítását. Ebben a nagy munkában Balázs Mihály és Dusák János csoportja érte el a legnagyobb eredményt, akik versenyeznek a szocialista munkabrigád büszke cím megszerzéséért. A Presovi Gépállomás dolgozóit sem éri váratlanul az egyre jobban közeledő tavasz. Két nappal a humennéiek után ők is befejezték a gépjavítást és ezáltal tervüket 4 nappal korábban teljesítették. Ők is megjavították az Összes traktort és vontató berendezést, Most a szövetkezetek segítségére 4 mozgóműhélyt küldött a gépállomás, hogy ott is mielőbb munkára képés legyen minden gép. (cs) jövedelmez. Különös gondot kéll fordítani a mák egyelésére, mert a kései ritkítás után a növény elgyengül és kevesebb fejet hoz. Különösen a fejlődés kezdetén kell gyommentesen tartani s a kapálást idejében végezni, Ajánlatos a szél elleni védelem céljából 10 — 12 méteres védősávként kendert vetni (N. J.) • Az áji szövetkezetben a tavaszi munkák elvégzéséhez szükséges gépeket már kijavították. Egyedüli hiányosság, hogy két Zejól megy, az új baromfiállománnyal ezt a számot túl is teljesíthetik Ezenkívül a falu lakói vállalták, hogy az első félévben 6Í00 tojással lépik túl a eladási tervet. (T r e rik a Tibor, Madar) • A kedvezőtlen időjárás következtében sok helyén tönkrement a repce. A kipusztult repce helyén jól díszük a mák. A mák több munkát igényel, de áhol a munkaerővel számolni lehet, vessenek repce helyett mákot, mert jó! • Még a tél nem múlt el, de lassan ránk köszönt a tavasz. A dolinkai traktorosok jól felkészülnek ' erre. Derekasan kiveszi a javítási munkákból részét Lestyánszky Imre szerelő is. A gépek idejében való megjavítása lehetővé teszi a tavaszi munka akadálytalan megkezdését. A talajjavítással sem maradnak el. Ezidáig rossz idő ellenére Majer Vince DT- kezelö naponta 600 mázsa i trágyát hord ki. ! (Buris Béla. Dolinka) » ' ' » ; • Ez évben a madari ! EFSZ 200 00 tojást ad a i közellátásnak. Ha minden !
