Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)

1962-01-07 / 2. szám

Az új esztendő első napjainál külpolitikai eseményei a nagy nemzetközi problémák megoldásánál szükségességét villantották meg aí emberiség szeme előtt. Thompson az Amerikai Egyesült Államok moszk vai nagykövete felkereste a Szovjetunió külügyminiszterét, Gromikt elvtársat és megbeszélést folytatott vele a nyugat-berlini kérdésről. A két diplomata tárgyalásáról kiadott közös közlemény többi között rámutat hogy Thompson és Gromiko megvizsgálták kormányaik álláspontját Nyugat-Berlin ügyében. Egyelőre azonbar nem tudjuk, milyen konkrét eredményeket értek el. Tény, hogy a Szovjetunió és az egész világ konkrét lépéseket vár az amerikai kormánytól a német kérdés mielőbbi rendezésére. A Szovjetunió kormánya azáltal, hogy elhalasztotta a német békeszerződés megkötésének múlt é\ végére tervezett időpontját, módot adott a nyugati hatalmaknak arra hogy alaposan felkészülhessenel • rendkívül fontos probléma megoldására. Ha tehát Thompson nagykövet az őszinte tárgyalókészség jegyében kereste fel Gromiko külügyminisztert, bizakodva nézhetünk aj 1962-es év elé, mert az óévből meg maradt legégetőbb nemzetközi probléma megoldásának kérdése került a két nagyhatalom képviselőinek tárgyalóasztalára.

Itt említjük meg, hogy McClo; tábornok, Kennedy elnök különmegbízottja villámlátogatást tett Nyugat-Berlinben, ahol tanácskozást folytatott Willy Brandt főpolgármesterrel és a város több magasrangi politikai tényezőjével. Bonni hivatalos körökben igyekeztek „magánjellegű" látogatásnak feltüntetni M( Cloy útját, diplomáciai megfigyelői azonban a moszkvai Gromiko- Thompson megbeszéléssel hozzál összefüggésbe.

Maradjunk még krónikánkkal eg; pillanatra Nyugat-Németországnál. Erhardt, a bonni kormány gazdaságligyi minisztere az újév első napjaiban elhangzott rádióbeszédében töredelmes vallomást tett az orszái gazdasági helyzetének nehézségeiről Többi között felhívta Nyugat-Németország lakosságát, hogy fokozz! munkalendületét, s ugyanakkor n< számítson béremelésekre, mert < gazdasági fejlődés jelenlegi állapot! ezt nem engedi meg.

Washingtonból kedvezőtlen hírei érkeztek arról a tanácskozásról, amelyet Kennedy elnök katonai tanácsadóinak bevonásával tartott. Salinger a Fehér Ház sajtófőnöke bejelentette, hogy Kennedy elnök utasítás; adott két új, amerikai hadosztál; felállítására. Nos, újból homokot öntöttek olaj helyett a tárgyalásol fogaskerekébe az óceán túlsó oldalán.

Rendkívül nagyjelentőségű beszédet mondott Zorin nagykövet a S«ovjetunió állandó ENSZ képviselője : Világszervezet leszerelési bizottságának ülésén. Többi között ismerteit« kormányának álláspontját, amelybei élesen elítéli az amerikai kormánynak azt a határozatát, hogy felújítj. a légkörben folytatott atombombarobbantásokat. A Szovjetunió kormányának képviselője ezúttal újbó konkrét javaslatokat tett a nukleári: fegyverkísérletek beszüntetésére, majd kijelentette, hogy a Szovjetunó kormánya nem nézheti tétlenül i nyugati hatalmak állandóan fokozód« háborús előkészületeit. Leszögezte hogy a Szovjetunió kormánya változatlanul kitart a tömegpusztító fegyverekkel való kísérletek azonnali beszüntetése mellett, de ha a nyugat hatalmak tovább folytatják kísérleteiket, a Szovjetunió kénytelen les: hazája és a többi szocialista orszá« védelmi képességének érdekében további kísérleteket folytatni.

Ide kívánkozik még az a Londonból érkezett hír is, hogy MacMillai miniszterelnök a kormány kétnapo: ülése után bejelentette, Anglia beleegyezik az USA-nak abba a kérelmébe, hogy a Karácsonyi Szigeteke bocsássa atombomba-robbantásol r^grehajtása céljából az USA ren delkezésére.

• Évzárás Nagybalogon. Az elmúlt napokban évzáró közgyűlésre jöttek össze a nagybalogi CSEMADOK-tagok. Amint a beszámolóból kitűnt, a szervezet jó munkát végzett. Tagságuk létszáma az elmúlt év folyamán 52-rpl 85-re szaporodott.

(Pál Lászlóné, Nagybalog.)

Felvásárlási mérleg

A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVC ADÁSA

1962. január 8-tól január 14-ig:

Ami a többi állattenyésztési termék felvásárlását illeti az egyes kerületek annyira lemaradtak, hogy ezt a hiányosságot a tervüket teljesítő kerületek sem tudták pótolni.

Hazánk mezőgazdasági üzemei a múlt évben 279,7 millió liter tejjel többet adtak. a közellátás céljaira mint 1960-ban. Ennek következtében csak 1,2 százalékkal maradtak le a tej felvásárlási tervének a teljesítésétől. E téren az észak-morvaországi kerület érte el a legnagyobb sikereket, ahol 104,1 százalékra teljesítették a tej felvásárlási tervét. Ezzel

220 vagonnal több cukor

neuu. z.uu nu. triv. ojjvjl lxiil auu. i.uu

Hírek. Műsorismertetés. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Esztrád és tánczene. 13.00 Üzemeink életéből.

13.30 Napjaink dalaiból. 13.50 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. Műsorismertetés. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó.

12.30 Tánczene. 12.45 Tanuljunk szlovákul. 13.00 Szimfonikus zene. 13.30 Ezt olvastuk! 13.50 Hírek.

Szerda: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet dalok. 13.00 Faluról-falura. 13.30 Fúvőszene. 13.50 Hírek.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Üj Szó

vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos Híradó. 12.30 Szovjet dalok és táncok. 13.00 Magvető (CSEMADOK-híradó). 13.30 Operettrészletek. 13.50 Hírek.

Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene.

13.00 Iskolások műsora. 13.30 Népi zene. 13.50 Hírek.

Szombat: 7.00 Hírek. Kommentár.

7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Operettrészletek. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos híradó. 13.00 Tánczene. 13.30 Nyitott szemmel. 14.00 Népi zene.

14.30 Ismerd meg hazádat! 15.00 Operarészletek. 15.20 Irodalmi adás. 15.50 Hírek.

Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Űj Szó

vezércikke. 8.15 Szórakoztató zene. 8.45 Tanuljunk szlovákul. 9.00 Magyar népi zene. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionírok hangos újsága. 10.10 Napjaink dalaiból. 10.30 Nők félórája. 11.00 A vasárnap verse. 11.02 A jogász beszél. 11.12 Folytatásos regény. 11.25 Barangolás zeneországban. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról-falura. 13.30 Népi zene. 14.00 Rádiójáték.

BRATISLAVA

Hétfő: 9.10 Férfiak útjai (rádiójáték). 11.25 Fúvós zene. 12.15 Tánczenekarok fesztiválja. 13.20 Szimfonikus zene. 14.00 Ritmus és melódia. 14.15 A dzsessz barátainak. 16.00 Az ének mesterei. 16.45 A. Lieszkovszky műveiből. 18.00 Az orvos tanácsol.

Kedd: 8.30 Tánczene. 9.10 Ifjúsági rádiójáték. 12.05 Tánczenekarok szemléje. 13.20 A zene kincsesházából. 14.00 Jól választottunk ? 15.15

Gyermekkórusok. 16.00 Kívánsághangverseny. 17.45 Női adás. 20.00 Ä dzsessz barátainak.

Szerda: 8.05 Szórakoztató zene.

9.10 Fúvós zene. 10.10 Híres előadóművészek. 11.25 Népi zene. 12.05 Tánczenekarok szemléje. 13.20 A zene kincsesházából. 14.00 A kiscsibe. (Askenázy elbeszélése). 15.15 A zene történetéből. 16.00 Tánczene. 17.50 Zenei album. 18.10 Kívánsághangverseny. 20.00 V. Perzyski „A könnyelmű nővér“ (rádiójáték).

Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene. 9.25 Operarészletek. 10.25 Délutáni kaland. 11.05 Női adás. 11.20 Fúvószene. 13.20 A zene kincsesházából.

14.00 Jól választottunk? 15.15 Népek barátsága. 16.15 Tél a hegyekben.

17.30 Szórakoztató zene. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.30 Részletek a cseh és a szlovák irodalomból.

Péntek: 8.05 Szórakoztató zene.

9.40 Esztrádzene. 11.35 Sz. Prokofjev: Zongorahangverseny. 12.50 Gyermekdalok. 13.20 Miénk a holnap. 14.30 Az opera mesterei. 15.15 Vigyázz, start! 16.00 Ember a talpán. 18.00 Földműveseinknek. 18.10 Kívánsághangverseny. 20.00 Ajándékműsor a szocialista munkabrigádoknak.

: Szombat: 8.30 Hazánk fiatalsága.

: 10.00 Tánczenekarok szemléje. 11.25 í Fúvószene. 12.05 Vidám hétvége.

114.00 Riportműsor a Szovjetunióból. ; 15.00 Pionírok délutánja. 17.30 Dalok [ zongora mellett. 18.10' Kívánsághangí verseny. 20.00 Esztrádműsor. 22.45 i Ritmus és melódia.

[ Vasárnap: 8.40 Gyermekek és a

[ világ. 9.10' Tánczene. 10.00 Minden [napra egy. 11.00 Kívánsághangveriseny. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 jFalusi vasárnap. 15.00 Kívánsághang| verseny. 16.00 Ritmus a jégen. 17.00 i A. Lobotka: Mérnököt kaptunk. 19.30 I Esztrádzene. 22.10 Román tánczene.

I

»

BUDAPEST

i

*

; Hétfő: 8.10 Operarészletek. 9.00

i Lányok, asszonyok. 9.20 Tánczene. [10.10 Keringet a róka... 12.10 Rész- Hetek Huszka Jenő és Kacsóh Pong!rác operettjeiből. 13.05 Heti zenés

kalendárium. 14.31 Verbunkosok. 15.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 19.00 Guruló rádió. 20.20 Sziráky Judit „Hófúvás". (Rádiójáték).

Kedd: 8.10 Népi zene. 9.20 Téli órák — hasznos mulatságok. 13.00 Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20 Egy falu, egy nóta. 14.00 Gyermekeknek. 15.10 Operettrészletek. 15.30 A barátság hullámhosszán ... 15.40 Schumann dalok. 16.25 Vonós tánczene. 17.45 M. Legrand zenekara játszik. 19.05 A Szabó-család. 20.25 Anna, Panna. Pannika ...

Szerda: 8.10 Tánczene. 9.00 Rádiói egyetem. 10.30 Ritmikus percek. 10.55 Kodály „Psalmus'Hungaricus". 11.25 a Szabó-család. 12.15 Népdalokkal a kikötőben. 14.30 Olasz dalok. 15.40 Kodolányi János két novellája. 16.00 Népszerű táncok. 17.35 „Magaviseletből elégtelen“ (rádiójáték). 18.35 Tánczene. 20.25 Operettrészletek,

Csütörtök: 8.10 Reggeli hangverseny. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 10.15 Tánczene. 12.15 Könnyű zene délidöben. 13.00 Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20 Egy falu, egy nóta. 14.25 Táncmelődiák. 15.30 Pályaválasztás. 17.20 Francia operettmuzsika. 17.45 Lányok, asszonyok. 18.00 Tánczene. • 19.00 Verdi „Nabucco" (közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból).

Péntek: 8.10 Könnyű zene. 10.10

Népdalcsokor. 10.40 Gárdonyi Géza két novellája. 12.15 Tánczene. 13.30 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.10 Szálljon a dal. 15.50 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 17.45 Rádióiskola. 19.15 Téli órák, hasznos mulatságok.

Szombat: 8.10 Népek zenéje. 8.50 Lányok, asszonyok. 10.3Ó Operettrészletek. 12.15 Guruló rádió. 14.00 Mit olvassunk? 14.15 Szív küldi...

15.15 Élőszóval, muzsikával. 17.50 Mai emberek. 18.30 Gondolat (a Rádió irodalmi hetilapja). 19.10 Hanglemezparádé. 20.25 BÜÉK 1962!

Vasárnap: 8.10 Operettrészletek.

9.15 Édes anyanyelvűnk. 9.20 Hiszi a piszi. 10.00 Tánczene. 11.05 A Magyar és Csehszlovák Rádió közös hangversenye. 13.00 Hétvégi jegyzetek. 13.10 Népi zene. 13.30 Százados szenzációk. 14.00 Szív küldi... 15.00 Tessék választani. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Tánczene. 19.50 Operettnyitányok. 20.20 A Magyar Rádió népizenekarának hangversenye.

A trnavai Egyesült Cukorgyárak összes üzemében befejeződött a cukorgyártás. Az idény több mint 100 napig tartott, s ez alatt 124 640 vagon cukorrépát dolgoztak fel, és több mint 16 500 vagon cukrot gyártottak az üzem dolgozói.

Az előirányzott tervet nem kevesebb mint 220 vagonnal szárnyalták túl. Ehhez hozzájárult az is, hogy az idén jó minőségű volt a cukorrépa. Cukortartalma — 17,26 százalék — csaknem 1 százalékkal több volt mint tavaly.

(CTK)

Bevált a szilárd bérezés

Hétfő: 18.00 A tudomány titkaiból. 18.30 Napjaink technikája. 19.30 Jifraj Váh: „István király koronája“ (televíziós játék). — Kedd: 17.00 Gyermekek műsora. 18.00 Rövid film. 19.30 Földek, gyárak, emberek. 20.10 Tarka film-műsor. — Szerda: 15.00 Diákkluboknak. 16.00 Óvodások műsora.

19.30 Séta a világrészeken. 19.45 Bajnoki jégkorong-mérkőzés. 21.15 Idő, tudomány, élet (rövid film). — Csütörtök: 14.30 Nemzetközi síugró verseny. 17.30 L. Tazky: „Karácsony

1944“. 21.15 A ház, amelyben élek (szovjet film). — Péntek: 15.00 Diákkluboknak. 19.45 Pillantás a szlovák irodalomba. 20.15 Tarka műsor. — Szombat: 18.00 Gyermekek műsora.

19.30 Külpolitikai kommentár. 20.00 Bumm — tisztelt közönség. 21.30 Német filmvíg játék. — Vasárnap: 11.30 Földműveseinknek. 17.30 Kaland a tajgában. 19.30 Vasárnapi versek. 19.40 Dukla Praha —Lokomotíva Lipcse kézilabda Európa Kupa mérkőzés. 21.10 Mackbeth (Shakespeare drámája amerikai filmen).

BUDAPEST

Kedd: 18.00 Ifjúsági műsor. 19.05 Telesport. 19.30 TV-híradó. 19.50 Me- i nekülés a pokolból I. (német film).

— Szerda: 18.00 Technikai újdonsá- i gok. 18.30 TV-világhiradó. 18.45 Ta- i nuljunk oroszul. 19.00 Sok hűhó semmiért (vígjáték három felvonásban,

1 közvetítés a Nemzeti Színházból.) — Csütörtök: 17.30 Kicsinyek műsora.

I 18.45 Beszélgessünk oroszul. 19.00 ) Kubai melódiák. 19.55 Menekülés a • pokolból II. (német film). — Szombat: 18.00 Csodakalap. 18.30 Falusi posta. 19.00 Marcel Marceau (német kisfilm). 19.50 Vajh ki ő? (társas, I játék a stúdióból). 20.50 Élő lemezek.

— Vasárnap: 10.30 Iskolások műsora.

■ 16.55 FTC-Dózsa jégkorong-mérkő■ zés. 19.40 A vasárnap sportja. 20.00 1 VIII. Henrik magánélete (angol film).

Kiadja a Mezó-, Erdő- és Vízgazdaság! Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Főszerkesztő: Pathó Károly - Szerkesztőság és kiadóhivatal: Bratislava.

Suvorovová 16. - Telefon: főszerkesztő 515 56. szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont: 545 91. 511 10, 550,93. - Belső vonaiak: főszerkesztő helyettese: 634. Polit. titkárság 639. mezőgazdasági osztály 632, agit-prop. osztály: 655. szakmelléklet 621. — Nyomja a Polygraftcké závcdy. n. p., Bratislava, ul. Februárového vítazstva 6 d. — Terjeszti a Fostál Hírlapszolgálat előfizetést felvesz minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Fostai Hir!apsíOl0álat - eajtokiviteü osztály - Praha I., Jindrtsská ul. 14. inté2l. - Előfizetési díj évente 36.40 Kés. K-10*21006

A múlt év vége felé sem javult a helyzet az állattenyésztési termékek felvásárlása terén. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy országos viszonylatban csak a baromfi és a vágómarha felvásárlásának tervét teljesítették szövetkezeteink és állami gazdaságaink.

szemben a szlovákiai kerületek 41 millió liter tejjel maradtak adósak.

Mezőgazdasági üzemeink országos viszonylatban 99,7 százalékra teljesítették a tojásfelvásárlás tervét.

A csehországi kerüle- [ tek 101,4 százalékra [ r»íg a szlovákiai kerü- : leteknek 94,4 százalékra ; sikerült tojásfelvásár- [ lási tervüket teljesí- [ teni. A tojásfelvásárlás [ a kelet-szlovákiai ke- : rületben volt a leg- ; eredményesebb, ahol a [ mezőgazdasági üzemek [ és a baromfitenyésztők : több mint 13 millió i tojást szállítottak tér- ; ven felül. (ÖTK) j

t

saját alapszabályzatot is. Részlete-« sebben még csak majd a következő j betekben dolgozzák ki. De főbb pon-í tokban már lényegében elkészült.! A taggyűléseket rendszeresen tart-« ják és ezenfelül az egyes termelési« szakaszokon munkaértekezleteket tar-! tanak. Ez a módszer bevált. Petre- í zsély elvtárs szerint többször elő-! fordult, hogy a taggyűlésen ha pél-j dául a kocsisok munkájáról beszél- j tek, a résztvevők többsége kisszám-j ban kapcsolódott bele a vitába. Ezért! a részletes termelési problémákat! külön-külön, csoportok szerint vitat-« ják meg, és a taggyűlésen már csak! a kész javaslatokkal, termelési fel-! adatokkal foglalkoznak.

Belelapozunk a saját alapszabály-! zatba. A tagok az első gyermekre! 70 korona gyermekpótlékot kapnak,! a továbbiakra pedig még 10-10 ko-j rónát. Persze erre csak akkor van| joguk, ha havonként ledolgozzák a! 20 munkanapot. A háztáji földeket! továbbra is közösen művelik. A mun-! kanormákra 2 300 000 koronát irá-J nyoznak elő, ebből 25 % prémium.! Hogy a havifizetésbe továbbra sem! álljon be zavar 600 000 koronát tesz-! nek , a tartalékalapba. A munkanorma i értéke a jövő évben is 17 korona! lesz. ‘ !

i

Amikor a szakképzéshez érünk! Petrezsély arca felderül.

— Nálunk minden vezető iskolába! jár. [

Bizony az ipolynyékiek kiteszneki magukért. A szövetkezet elnöke szak-! iskolán tanul. Bornstein Oszkár agro-| nómus a Nyitrai Mezőgazdasági Fő-; iskolán bővíti tudását. Csinger aí mostani agronómus szintén szakis-i kólát végzett. Petrezsélynek is mes-í teriskolája van. Most a vezetőség; népi akadémián fejleszti további szaktudását. Sajnos a tagok tömeges: szakképzettsége elmarad. Még mindig nem nyitották meg a szövetkezeti munkaiskolát. Ezt a hiányossá-i got minél hamarabb ki kell küszöbölni.

A munkaszervezésen is javítanak. A három növénytermesztési csoport megkapta földterületét a hozzá való gépeket és 5 — 5 pár lovat. A silókukorica ápolását és betakarítását teljesen gépesítik.

Az ipolynyéki szövetkezet nagy utat tett meg egy év alatt, főleg ha figyelembe vesszük, hogy nemrég még közel kétszeresére növekedett a földterülete. Tehát a tervezett állatállomány elérése sok gondot okozott, nem is beszélve a minőségről. Az új gazdasági év indulása biztató. A 680 hektár őszi mélyszántást már november végén elvégezték.

A gazdasági eredményekhez hozzájárult a tagok munkafegyelmének megjavulása is. Ha a szövetkezetesek havonta rendszeresen kapják a fizetést, mindjárt jobb kedvvel dolgoznak. Marinec József fejő 1413, Jámbor Mária borjúgondozó 1446, Mics Vince takarmányozó 1238, Farkas János traktoros 1530 koronát kapott egy hónapra.

A tagok szívesen dolgoznak, mert látják, hogy a jólvégzett munkáért igazságos bért kapnak.

Bállá József

A határ már elnéptelenedett, : s most főleg a gazdasági udvaron, t

i javítóműhelyben dolgoznak az 1 polynyékiek. A szövetkezet iroda- i jában a vezetőség a jövő évi tér- , melési terven töri a fejét.

Kíváncsian látogattunk el a sző- s vetkezetbe. Egy évvel ezelőtt ők is áttértek a szilárd bérezésre, érdekelt uajon milyen sikerrel dolgoztak egész évben. i

Petrezsély Sándor zootechnikus és Csinger Sándor mezőgazdász derűsen mosolyog. ;

— Hogy állnak a pénzügyi bévé- 1 fellel’ - szögezzük nekik a fogas , kérdést.

Jókedvük nem hagy alább. Ügy- : látszik nincs szégyellni valójuk.

A könyvelő hamarosan előkeresi a pénzügyi mérleg értékelését, amely : a következőképp alakult:

Mutató I960 1961

(Kcs) (Kcs)

összbevétel: 3 703 000 5 000 000

Mövénytermelésből 1 088 000 2 253 000 Állattenyésztésből 1 739 000 2 209 000

Amint látjuk, az 1500 hektáros szövetkezet jól fejlődik, főleg akkor, íia tekintetbe vesszük, hogy csak L100 hektár szántójuk van. Figyelemre méltó, a növénytermelés és az állattenyésztés bevételének aránya.

— Persze első látásra furcsa —, magyarázza Csinger — de a mi szövetkezetünk kimondottan magtermesztéssel foglalkozik. Elég ha hozzáfűzöm, hogy az idén aprómagvakból — herefélék, fűveskeverék —

1300 000 koronát vettünk be.

A szövetkezet a következőképpen osztotta el a vetésterületet: füveshere 22 %, búza 18 %, rozs 4 °/o, árpa 17%, zab 5%, kukorica 11%, őszi keverék 3 %, silókukorica pedig szintén 3%. Tehát megvan minden előfeltétel a takarmányalap biztosítására.

— Hogyan gazdálkodtak a pénzzel egész évben? — kérdezzük Petrezsélyt, aki most az elnököt helyettesíti.

— Tapasztalataink alapján tanácsolhatjuk azoknak a szövetkezeteknek, amelyek át akarnak térni a szilárd bérezésre, hogy egy munkaegységre, vagy egy munkanormára a pénzügyi helyzetnek megfelelően inkább kevesebbet tervezzenek, mert a rendszeres havi fizetésnél bizony jól össze kell szedni a pénzt. Mi egy munkanormára 17 koronát terveztünk és a bevételeknek megfelelően minden hónapban pontosan kitudtuk fizetni. Ehhez nagyban hozzájárult az is, hogy a kifizetésre szánt őszszeg 25 %-át időszaki prémiumként adtuk a tagoknak. Oroszlán baromfigondozó például épp most kapott 800 korona prémiumot, mivel kiváló eredményeket ért el. A prémium fizetése nem egyszerű dolog. Eredetileg 210 000 koronát terveztünk prémiumra, de mivel áz egyes munkaszakaszokon nem érték el a tervet, csak 120 000 korona prémium üti a szövetkezetesek markát. Tehát mindenki úgy jussol, ahogy dolgozik.

A szövetkezetben készítik már a

BRATISLAVA