Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-09-24 / 77. szám
BARTÓK JÁNOS: Dolgos, iparkodó ember Heves Mihály. Eddig sem gazdálkodott rosszul öt hektárján. Beadási kötelezettségeit is mindig példásan teljesítette. Ellenben amíg a falu összes gazdája már a szövetkezetben szorgoskodott, ö nem, kitartott utolsónak. Hiába volt minden beszéd, meggyőzés. Mihály bácsi nem hajlott az okos szóra. Hallani sem akart róla, hogy ő, Heves Mihály a szövetkezet tagjává váljék. — Nem megyek, nem írom. Nem én! — nyakaskodott. — Inkább levágatom a kezemet. A falubeliek sejtették, hogy csak konokságból gazdálkodik egyedül. Mindenki gondolhatta — hiszen Mihály bácsi értelmes ember hírében állót —, hogy már réges-régen meggyőződött a közös gazdálkodás előnyeiről. De ha már nem lépett be az elsők között, sem a második „eresztéssei“, de még a legeslegutolsóktől is elmaradt, most több mint valószínű szégyellte magát. Ezért kerülte el olyan nagyon a szövetkezet háza táját. Ezért húzódott be házába akárcsak a csiga-biga. Viszont amit nem tett meg ő, megtette azt a berkesi szövetkezet elnöke, Pécsi Jóska. Meglátogatta biz elég gyakran Mihály bácsit— Nézze Mihály bátyám — magyarázgatta neki, — Maga jól ismer engem. Igáz? S akkor azt is tudja, hogy én soha senkinek nem akartam roszszat. Azt mondom, ne okoskodjék. Megbánja. Hovatovább annál rosszabb. Látja a maga „jó“ Hajnal komája is belépett már. Régen faképnél hagyta. — Te csak Mihálynak hagyjál békét — pattant fel Verőn, a felesége. - Gazdálkodunk mi ezután is magunknak. Kimérhetitek a földünket akár a világ szélére is. Veronáról mindenki tudta, hogy tüzrólpattant gazdasszony, és a munkában talán az egész környéken nem akad párja. Más alighogy megfordul a ház. körül, ő már egy jó darab kukoricát bekapál a kertben. A falu még alszik, alig pirkad, de ő már teli kosárral ballag haza a szőlőhegyről. • * * * . Azon az estén, hogy az elnök meglátogatta őket, Heveséknél igazán heves vita kerekedett a vacsorázás után. — Hallod-e Verőn — törte meg a csendet .Mihály — ; én úgy gondolom mégiscsak igaza van Jóskának. Ilyen nehezen világéletemben hern ment a szántás. Alig vártam, hogy este legyen. A tehenek is valahogy gyengék. Sajnáltam őket. Szegények. Álig szántottam fel húsz árat. Meg aztán olyan További sok sikert! Megalakulásának 10. évfordulóját ünnepeli a bratislavai Katonai Művészegyüttes. Egy évtizedes fennállása óta az együttes sikerekben gazdag múltra, kiemelkedő művészi teljesítményekre tekinthet vissza, Tíz évvel ezelőtt, az alig 30-40 tagot számláló műkedvelő együttes, egy évig tartó eredményes munka után, Ladizinsky Stefan vezetésével 150 tagú hivatásos együttessé nőtte ki magát. Az ének-, tánc- és zenekar elhagyatottnak érzi magát az ember. Sehol egy emberfia. A Cserjésbei búgnak a traktorok. Biz azok má: . vetnek is. Lassan talán már el is vet nek. Én meg csak szántok-szántok nógatom a teheneket. Mégiscsak elmennék ... — Mihály, ne próbáld! Te, hiszel az utcára sem mernék kimenni. A: egész világ rajtunk nevetne. Ne men, sehova! — ellenkezett váltig Verona — Hiszen, ha nem szégyelleném magamat, talán el is mennék... Heves Mihály gondolkodott. Kemény, dolgos kezébe temette a fejét Valami ott belül nagyon fájt. Hej, dr egyedül érzi magát. De egyedül.. Hirtelen felugrott. Magára kapta fekete kabátját, kalapját és szó nélkü elrohant. — Megyek, aláírok! — szólt víssze a kapuból, és sietett, szinte roham végig a falun, mintha attól tartana hogy meggondolja. Nem telt bele sok idő;' megjött. A: asszonyt sírva találta. — Mihály, Mihály mit tettél Jesszusmária! Ezt én nem élem túl — Minden rendben van — zörrenl rá Mihály. — Te csak ne sírj! Jöbb későn, mint soha. Mit kell ezt, szégyellni? Most már úgyis mindegy. Másnap a szövetkezet legifjabb tagja, Heves Mihály korábban kelt mint máskor. Megétette, megfejte. . teheneket. Azután kivezette őket a: istállóból. Gyerünk velük, le az alvégre. Legalább ezeknek is nagyobi társaságuk lesz. Egyik kezében í láncot tartotta, a másikban egy ötliteres demizsont. Söká tartott az út nagyon soká. Végre megéi-kezétt Óvatosan nyitotta ki a nagy istállc ajtaját. Most lépte át először az életében ezt a küszöböt; — Megjöttem - mondta nehé; sóhajtással a bennlevőknek. — Mátő kezdve én is, itt dolgozom. Az elnöl azt mondta, szükség lenne egy fejőgulyásra, Itt maradnék, ha befogadtok ... A fejők csodálkozva néztek. Neír tudtak szóhoz jutni. — No,’ hogy a közös munka jobbár ménjén —: toldotta tovább a szót Mihály . igyunk rá egy kis áldomást is Az új fejőgulyás hozzálátott a munkához. Haza sem ment, egéáz bar tett-vett az istálló körül. Este má: nem egyedül fejt. Verona is eljött segíteni... liírzks • Budapesten, a, - Filmtudotnányj Intézetben tartja idei' kongresszusát, október 5-tól 15-ig a fllmarchívumok nemzetközi szövetsége, \ • Aleksza-nder Greskovics, , a , jól ismert szovjet író és műfordító, Petőfi Sándorról, a nagy. magyar költő életéröl és művészétéről ír könyvet. • Ma fejeződik be a „Varsói ősz" nemzetközi modern zenei fesztivál. • Tokió lakásainak a száma az 1961. augusztus 1-i állapot szerint 9 922 542. • Puccini „A nyugat leánya“ című operájával kezdte meg az idényt^ a New York-i Metropolitan Operaház magyar klubcsapat rövidítése. 31. Nem egészen itt., 35. Fordítva: világtalan 34. H. T. 35. Amin járnak. Műit heti rejtvényünk helyes megfejtése a következő: AGRONÓMIA, KOMBÁJN, ŐSZI SZÁNTÁS, KULTÚRA, A SZOVJET KOLHOZ A MI PÉLDAKÉPÜNK, KOMPOSZTOK DOLGOS. A lapunk 75. számában megjelent rejtvény megfejtői közül sorsolással a következők részesültek könyvjutalomban: Bújna Lajos, Stre kov (okr. Növi Zámky) Bábás Matild, Zá diel (okr. Kosice; Kovács Irén, Vydrany (okr. Du najská Streda) Laczkő István, Krá íov Brod (okr Galanta) Sütő Ilona, Ludinci (okr. Levice) A könyveket pos tán küldjük el i nyertesek címére (T. M. 1961. szeptember 25-töl október 1-ig A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA 201.1, 235.5 és a 314.7 m hullámhosszakon { Hétfő: 8.00 Hírek. Sporthlradó. 7.50 |Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hírjadő. 12.30 J. Jezek melódiái. 17.00 •Ismerd meg hazádat! 17.30 Zenei kéjpeslap Bukarestből. 17.50 Hírek. I Kedd: 7.00 Hírek. Az Üj Szó vezérí cikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 {Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 17.00 • Ezt olvastuk. 17.20 Vonósnégyes. 17.50 • Hírek. { Szerda: 7.00 Hlyek, Mezőgazdasági {tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.10 Hangös {híradó. 12.30 Népi zené. 17.00 Faluról • falura. 17.50 Fúvós zene. 17.50 Hírek. I Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Űj Szó {vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. • 12.10 Hangos híradó. 12.30 Orosz nép• dalok és táncok. 17.00 Tudomány és {technika. 17.50 Indulók. 17.50 Hírek. ; Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági • tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. {12.10 Hangos híradó. 12.30 Keringők. {T7.00 Iskolások műsora. 17.50 Szórakoztató zené. 17.50 Hírek. { Szombat: '7:00 Hírek. Kommentár. {7.50 I-Itrek. 12.00 Hírek. 12.10 Operettfzene. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos hír• a'dő. 13.00 A dzsessz barátainak fél!órája. 13.30 Nyitott szemmel. 14.00 {CSEMADOK-együttesek műsorából. {14.50 Üzemeink életéből. 15,00 Operafzene. 15.20 Irodalmi adás. 15.50 Hírek. • 16.00 Szórakoztató zene. { Vasárnap: 8.00 Hírek: Az Üj Szó • vezércikke. 8.11 Szimfonikus hang• verseny, 8.45 Tanuljunk szlovákul. |9.00 . CSEMADOK-együttesek műsoréiból. 9.2Ó Méseműsor. 9.40 Pionírok {hangos újsága. 10.10 Gigli , énekel. • 10.30 Nők félórája. 11.00 A vasárnap • verse., 11.02 Jogász a mikrofonnál, í 11.10 Kínai zene. 11.20 Versek. 11.50 {Barangolás zeneországban. 12.00 A hét •kommentárja, 12.10 Zenés köszöntő. • 13.00 Faluról falura. 15.50 Zenei féljóra. 14.00 K. Opitz: Emberek örköd- Ijetek! (rádiójáték). BRATISLAVA • I Hétfő: 8.05 Kelet’-sálbvákiai táncok. •8.3Ó Operazene. 11.05 Asszonyoknak. • 11.25 Fúvós zene. 12.15 Tánczene. • 13.20 Szórakoztató zené. 14.00 ÖnÖk{nek választottuk. ISHS’A dzsessz barátainak. 16.00 Az ériek mesterei. 17.05 • Orosz népdalok. 17.30 Világűrben. 518.00 KívánsSgháhgverseny. 20.Ö0 Tárlka hétfő. I Kedd: 8,05 Szórakoztató zene. 10110 • Tánczene. 11.35 Szórakoztató zene. • 12.05 Dzsessz-zene. 12.50 Földműve{seinknek. 13.20 Sosztakovics-művek, 114.00 Önöknek választottuk. 15.15 • Filharmonikus zene. 16.00 Kívánságí hangverseny. 17.40 Asszonyoknak. |l9.40 Szülők iskolája. • Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 • Fúvós zene. 11.05 Szülők iskolája. • 12.05 Tánczene. 15.20 Szimfonikus ze{ne. 14.10 Film- és operettzene. 16.00 •Tánczene. 18.00 Kívánsághangverseny. • 20.00 Rádiójáték. { Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.50 Tar!ka zenés műsor. 11.05 Az orvos bejszél. 11.20 Fúvós zene. 12.50 Földmű• veseinknek. 14.00 Tánczene. 15.15 • Barátaink dalai. 17.05 Szórakoztató {zene. 18.15 Kívánsághangverseny. {20.30 Zenés látogató. • Péntek: 8.05,Szórakoztató zene. 9.40 • Tarka zenés -műsor. 11.05 Délelőtti • hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.20 I Indulók. 14.30 Operazene. 16.10 Sző{rakoztató zene. 17.05 Antonín Dvofák: •VI. szimfónia. 17.40 Asszonyoknak • 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Szocialista munkabrigádoknak. 21.50 Nap! jaink zenéje. | Szombat: 8.05 Népdalok és népi ■ táncok. 8.30 Kabaremüsor. 9.45 Napijaink tudománya. 10.00 Tánczene. 11.25 • Fúvós zene. 12.05 Vidám hétvége. {14.30 Új hangfelvételeinkből. 15.15 •Pionírok délutánja. • Vasárnap: 7.15 Reggeli hangverseny. 8.40 Gyermek és a világ. 9.50 {Érdekességek. 11.00 Kívánsághang| verseny. 12.00 A hét verse. 12.05 Vo• nós hangszerek. 12.35 A hét kom• mentárja. 12.50 Szórakoztató zene. • 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Zenés {látogatás. 15.00 Kívánsághangverseny. 116.20 Táncdalok seregszemléje. 18.30 • Üj felvételeinkből. 21.30 Hangulatos { zene. • , BUDAPEST • { Hétfő: 8:10 Zenekari muzsika. 9.00 {Lányok, asszonyok. 9.20 Tánczene. {10.30 Áriák. 12.10 Operettzene. 13.20 Szórakoztató zene. 16.00 Szív küMi..» 17.15 Ötórai tea. 19,00 Egy párizsi zenés bisztróban. 19.40 Budapesti zenei hetek, 1961. Kedd: 8.10 Operettzene. 9.40 Utazás a világ körül. 11.00 Élő világirodalom. 11.20 Tánczene. 12.55 Egy falu, egy nóta. 14.00 Orosz forradalmi dalok. 14.15 Elbeszélések. 16.40 Van új, a nap alatt. 17.15 Népi muzsoka. 18.00 Fúvós indulók. 18.30 Népszerű áriák. 19.25 Könnyű zene. 20.25 Egyszer van vasárnap (rádiójáték). Szerda: 8.10 Operazene. 9.05 Tánczene. 10,10 Hét lépés vers legendája. 12.15 Népi zené. 12.55 Erdei idill. 13.20 Schubert- és Wolf-dalok. 14.00 Dalol a tenger. 15.10 Mozart-művek. 15.50 Nyíri Pál énekel. 16.05 Szív küldi... 18.40 Népi zene. 19.20 Tánczene. Csütörtök: 8.10 Ritmus és melódia. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.32 Verbunkosok, magyar nóták. 11.25 Fúvós zene. 12.15 Tánczene. 13.00 Egy falu, fejlődését jól ismert szakemberek, No,oák Milan, Kor inka Milos, Stelzer Jozef, Holoubek Ladislav cs Mikul a Zdenka segítették elő. Gouth Ián, az együttes koreográfusa kitűnően ábrázolta a katonaélet minden szakaszát. ‘ A kitűnő együttes 1954 május havában többhetes körútra indult a szocialista államokba. Bulgáriában, Lengyelországban, Magyarországon, a.Német Demokratikus Köztársaságban, mindenütt. nagy siker koronázta fellépéseiket. A hivatalos kritika is a legjobb művészegyüttesek közé iktatta a bratislavai katonai együttest. Legjobb műsorát az együttes a párt megalakulása 40. évfordulója tiszteletére állította össze. WITTENBERG JÓZSEF egy nóta. 14-00 Operettzene. 15.50 Szimfonikus zene.. 16.40 Lányok, aszszonyok. 18.00 Tánczene. 19.00 Zenés összeállítás. Péntek: 8.10 Tánczene. 10.10 Klaszszikus operettek. 11.00 Vidám percek. 13.05 Regényrészletek. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00 Kórusmuzsika. 15.30 Oj nótát fújjunk. 15.50 Szív küldi... 16.40 Magyar népdalok. 17.15 Ötórai tea. 20.25 Pénteken este ... Szombat: 8.10 Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 8150 Lányok, asszonyok. 11.20 Fürge dallamok. 12.15 Operarészletek. 13.00 Mit olvassunk? 13.15 Szív küldi... 14.00 Fúvós zene. 15.10 A televízió-dráma műhelyében. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 18.00 A Kínai Népköztársaság ünnepén. 19.05 A Szabó család.-19.35 Fekete Pál operettdalokat énekel. 22.35 Táncoljunk. Vasárnap: 8.10 Könnyű zene. .9.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Tánczéne. 15.00 Hétvégi jegyzetek. 14.0.Q Szív küldi... 14:50 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.10 Operettzene. 16.20 Könnyű zene. 17.10 Kincses kalendárium. 18,00 Tánczene. 18.35 Az ügynök halála (közvetítés a Nemzeti Színházból). 22.25 Magyar nóták. KjmNfZZflMKMroSjl VÍZSZINTES SOROK: 1. Rejtvényünk első része. 12. Nem akinek. Eladó, betűhibával. 14. Független afrikai állam (szlovák rövidítés). 15. Kevert madár..16. Nem olyan. 18. Hiányos prágai folyó. 19. Villa része. 20. Kovács Vilmos. 21. Adományoz. 23. Bál szélei. 24. Nélkülözhetetlen elem. 25. Tagadószó. 27. Szlovák feltételezés. 29...........ma megtehetsz ... 32. Hivatkozás. 34. Gyönyörű víziállat. 36. Arany János. 37. Rejtvényünk 3. része. 38. A függőleges 7. folytatása a nyíl irányában. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Idegen női név. 2. Gumi közepe. 3. Ázsiai eredetű ételünk. 4. Kötőanyaga. 5. Világtörténelmi nevezetességű város keverve. 6. Gesztenye Károly. 7. Rejtvényünk 2. része. 8. Idegen .tagadás. 9. Világhírű klubcsapat. 10. Errébb. 11. Legnagyobb tudományos és kulturális kitüntetés. 17. Hamis. 20. Kicsinyítő képző. 22. Bizonyítás. 24. Önök, idegenül. 26. Nem tegnap. 28. Élet, görögül. 30. Ismert 5. számú szelvény BRATISLAVA Hétfő: 18.00 A X. b története. 19.30 Charles Guonod: „Faust“. - Kedd: 18.10 Ifjúsági adás. 19.30 Csehszlovákia - 1961. 20.00 Tízszer felelj! — Szerda: 16.00 Óvodások műsora. 18:45 Reklámok. 19.30 A nap kérdéseihez. 19.45 Séta a világrészeken. 20.00 „A Holbein-eset“ (TV-játék). — Csütörtök: 17.50: Fiataloknak. 19.30 Az igazságot kerestem. 21.30 A szocialista munkabrigádoknak ajánljuk. — Péntek: 19.50 Emberek, gépek, földek. 20;00 Televíziós játék. — Szombat: 16.00 Csehszlovákia — Nyugat-Németország atlétikai viadal. 19.30 Külpolitikai kommentár. 20.00 Őszi magazin. 21.45 Tarka film-műsor. — Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 11.30 Földműveseinknek. 15.00 Csehszlovákia — Nyugat-Németország atlétikai viadal, 19.52 Vasárnapi versek. 20.00 Guriga (francia film), BUDAPEST Hétfő: 19.21 A zenei hetek megnyitója. — Kedd: 18.01 Gyermekeknek, 19.30 Hangverseny. — Szerda: 17.40 Dózsa — Floriana labdarúgó-hnérkőzés. 19.30 Közvetítés a József Attila Színházból. — Csütörtök: 18.01 Gyermekeknek. 18.35 Ipari mozaik. 19.20 Lányok, asszonyok. 20.05 A félbeszakított dal, (egész estét betöltő film). — Péntek: 19.30 Budapesti zenei hetek. A Moszkvai Rádió szimfonikus zenekara játszik. — Szombat: Magyarország—Svédország nemzetek közötti atlétikai találkozó; utána FTC —Vasas labdarúgó-mérkőzés. 19.00 Falusi emberek. 19.45 Hétről hétre. 20.30 Televíziós játék. — Vasárnap: 10.10 Ifjúsági film-matiné. 19.00 Élő újság. 20.00 Egész estét betöltő kínai film. ftiímívif Kiadja a Mező- Erdő és Vízgazdasági Mlnlstéríum a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenne hetente kétszer— Főszerkesztő: Pathó Károly-Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 16. - Telefpn főszerkesztő 515-5S, titkárság 501-00 - Telefonközpont: 54391, 511-10, 550-93 - Belső vonalak főszerkesztő helyettese.- 656. mezőgazdasági osztály: 632. egit-prop. osztály 654. szaktnelléklet 624 - Nyomja a Polygrafické íávody, n. p., Bratislava., ul. Februárového viíazstva 6/d - Terjeszti a Posta KIrlapszoIgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál ás kézbesítőnél — Előfizetési díj évente 36.40 Kis. ~ K-19*11259