Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-09-20 / 76. szám
A vetési előkészület első teeidője a szántás minőségi elvégzése, nduljanak tehát az ekéketvontató traktorok. (Oy) S zorgalmas íóiaműveseink, minden órát kihasználva, a szárazság ellenére is teljes ütemben vetnek. Derék traktorosaink gépeikkel a röges földből is jó vetőágyat készítenek. A földtábláko'h a munka hősei küzdenek az őszi munkák gyors elvégzéséért. A nagy igyekezetről közlünk néhány levelet. — A zselízi helyi pártszervezet a helyi nemzeti bizottsággal és a szövetkezet vezetőségével közös gyűlést tartott az őszi munkákról — írja Tóth Károly levelezőnk. — A munkaszervezés megjavítására bizottságokat alakítottak a növénytermelési, gépesítő, sőt még az irodai csoportban is. Ezek állandóan segítik a munkaszervezést. A munkát minden héten értékelik. A közös gyűlés javasolta, hogy 5 hektárról takarmányozási célokra szárítsák meg a cukorrépát. A cukorrépa betakarítását már megkezdték. Azonnal szállítják. A maghere cséplést rövidesen befejezik. A maghere-cséplőt ötletesen megjavították, s így naponta 10 mázsa heremagot csépelhetnek. A vetési munkák is javában folynak. Csaba Zoltán levelezőnk a ragyolci szövetkezetből ad hírt: — Körönéi Géza mezőgazdász mindent megtesz, hogy a gabonafélék időben a földbe kerüljenek. A vetöágyat alaposan elkészítik. A szántás után azonnal boronáinak. A trágyázásról sem feledkeznek meg. Hektáronként 6,5 másza műtrágyát szórtak ki. Szeptember 12-én jól elkészített földbe került az őszi bükköny és az őszi árpa. A rozs veté-Vetési híradó 5ét is befejezték. A vetési munkál mellett teljes ütemben halad a betakarítás is. Az elsők között kezdték meg a burgonya szedését. Mát több mint 200 mázsát el is adtak \ heremagot kicsépelték. Iván Sándor kassai levelezőnk járási méretben ad áttekintést. Szeptember 5-én már elvetettél az őszi árpát. A hónap végéig föld oe kerül a 3744 hektár rozs is. Ok tóber 10-ig 5565 hektár őszi keve réket vetnek. A, szövetkezetek igyekeznek, hog a vetés alá a talajt legalább 14 nap pal élőbb előkészítsék. A talajelő készítésbe bekapcsolják a kereke traktorokat is. A lehetőségnek meg felelően a lánctalpas traktorok ki műszakban dolgoznak. Az őszi mur kák sikeres elvégzésére munkavet senyt szerveznek. A Kassai Járá Nemzeti Bizottság mezögazdasá osztálya törődött azzal, hogy mit en munkaszakaszon kibontakozzt verseny. Az őszi munkákban lei óbb eredményt elérő öt szövetkéz 000—5000 korona pénzjutalomé eszesül. A burgonya betakarításáé tasonló jutalomban részesülnek szövetkezetek. Azok a trsoroso akik hetente 50 hektárt infant fel, 200 korona pénzjutalotan rí szesülnek. A versenydíjakaazonn kiosztják. A silózási műmért díjat kapnak a győztesek, em ff ledkeznek meg a rossz miiégű ré tek és legelők felszántási sen , Az a szövetkezet, amely lepb rété és legelőt szánt fel, 24(koroná kap: a második díj 1600róna, harmadik díj 1000 korom Belányi János egegi elezőnl c szerint náluk is jól meg; munka . Az istállótrágyát már klták é . elvetették az őszi árpát, mposzt . készítésben viszont kissmaradnak. Már közel 100 májieremay got csépeltek ki. Számít szerini . 800 000 koronát kapnak I a he_ remagért. Felyo Béla etkezeti s elnök mindent megtesogy az _ ősziek minél hamarabb dbe keit rüljenek. i- Mindössze négy leveízöltünk •- szerkesztőségünk postájDe hasi sonlőkat kapunk napt nap. gi Ezekből is látjuk, hoídmüveí- seink megértették: az munkák ;k időbeni és jó minősé végzése 3- lényegesen kihat majfövő évi et termésre és döntő >ségű a in harmadik ötéves tervszámairt nak megvalósítása sójából, a — b— Szépen jövedelmez a kertészet A panyidaróci szövetkezetesek hét hektáron paradicsomot, 2 hektáron paprikát és 1 hektáron uborkát termesztenek. BARTA Balázs, a szövetkezet könyvelője elmondotta, hogy külön figyelmet érdemel az uborka hozama, ahol a tervezett 167 mázsa helyett 272 mázsát értek el. Az uborkatermésért az előirányzott 21700 korona helyett eddig 58 516 koronát kaptak. Paprikából még nem teljesítették termelési tervüket, de ennek ellenére a tervezett 36 000 korona helyett több mint 46 830 korona bevételre tettek szert. Szép a paradicsomtermés is, amelyből eddig 99 908 korona a bevételük. Úgy remélik, hogy i zöldség betakarítása után a terveeett 280 000 korona bevételt jóval túlszárnyalják, hiszen az eddigi 205 254 korona jövedelem erre enged következtetni. Az említett számadatok, eredmények eléréséhez nagymértékben hozzájárultak a zöldségtermesztési csoport dolgozói. FELSŐ Béla csoportvezető az eddigi eredményekkel elégedett, mert az aszály ellenére olyan sikereket értek el, amilyenekre nem is számítottak. Természetesen a zöldség ápolását nem bízták az idő viszontagságaira. Az öntözőberendezés szükség esetén kora reggel és napnyugta után megtette a magáét. Néhány évvel ezelőtt a panyidaróci szövetkezet a zöldségtermesztésben még nem tudott ilyen eredményeket kimutatni. Erről híresek a rappi és a kalondai szövetkezetesek, de azóta már a daróciak is versenyképesek. KERTÉSZ IMRE (Losonc) 200 000 korona mákból Az ipolysági szövetkezetben már \ hagyományos a máktermesztés. Idén 1 hektáronként 7 mázsás hozamot ér- j tek el, 18 hektáron összesen 126 má- j zsát termeltek, amiért 200 000 koro- j nát kapnak. -b- , Váljék fehér arannyá Gyorsan fut az idó. Még a nyár melege terpeszkedik a mezőkön, s máris itt a répaidény. Megkezdődött a répa szállítása, indulásra készen állnak a cukorgyárak. A s^eredi cukorgyáriak is sokat tettek azért, hogy mielőbb fehér arannyá váljék a föld termése. Tavaly a gyárat áttépítették, ami 54 vagon cukor értékével tette olcsóbbá a termelést. Amint Ondrej Chovan termelési vezetőtől megtudtam, idén a tavalyi tapasztalatok alapján tovább javítottak a munka termelékenységén. A mostani próbaüzemeltetés bizo; nyitja, hogy igyekezetük sikerre ; vezetett. Rehacek Stefan, a gyár vezető mezőgazdásza éppen a termelési és felvásárlási tervet boncolgat- ■ ta. Véleménye szerint a cukorrépatermeléá' az idén gyengébbnek mutatkozik, ám a répa cukortartalma lényegesen magasabb az elmúlt évek átlagánál. Ezért valószínű, hogy a gyár nemhogy teljesíti, de túl is szárnyalhatja a termelési tervét. összesen 4906 hektárról vásárolják fel a répát. Hektáronként átlagosan 265 mázsára számítanak. Rehacek elvtárs kevésnek tartja ezt az átlagot, hiszen a talajelőkészítést, egyelést és a növényápolási munkákat agrotechnikai határidőben elvégezték. Idén az 1 eddiginél jóval nagyobb területen alkalmazták a fejtrágyázást is, de' a szárazság megállította a répa fejlődését. — Öntözéssel nem segítették a répa fejlődését? — összesen 872 hektáron ön- ! :öztünk. Vízhiány következtében, s oár öntözőberendezésünk volt, na- ; í gyobb terület öntözésére nem t volt módunk. ’ — Mikor kezdték a cukorrépa '■ betakarítását? — A hónap elején, Elsőnek a galántai, tapolcsányi és a nyltrai járás mezőgazdasági dolgozói láttak munkához. Számításunk szerint november 3-ig befejezzük a cukorrépa felvásárlását. — Mit üzen a cukorrépatermesztöknek ? — A lehetőséghez mérten használják ki a gépek erejét. Csak annyi répát szedjenek ki naponta, amennyit aznap meg is tisztítanak és amennyi a szállítás folyamatosságához szükséges. Ez nemcsak a gyár részére üdvös, de a termelőnek is fontos, hogy a répa, illetve répafej fonnyadását elkerülje. Ez a takarmány minőségét szolgálja. Jozef Slaka Narre temökéiiesséaü búzafajtákaínek P a t a k y Gyula, a henyheci szövetkezet mezőgazdásza örül az idén termesztett nagy termöképességü búzafajták hozamainak. Kísérletképpen 21 hektáron néhány nemesebb fajtájú búzát termesztettek. A körlet várakozáson félül sikerült. A San Pastore 3 hektáron összesen 124,5 mázsát, a Diana 1 hektáron 45,6 mázsát, a Pavlovicei 12 hektáron 492,24 mázsát, a Kosúti búza pedig 5 hektáron 165 mázsát eredményezett. E búzafajták gazdag termése biztosította a vetőmagot. Ezekből a búza■ - *—*..-—»—*—»—•—*fajtákból összesen au hektárt vetnek, mégpedig San Pastoret 8 hektárra, Dianát 10 hektárra, Kosúti búzát pedig 15 hektárra. A nyári mezei munkák befejezése után a kenyheci szövetkezessek minden figyelmüket a talaj előkészítésére, az istállőtrágya és a komposzt kihordására fordították. Ti- i zenhat hektár 4800 má- 1 zsa Istállótrágyát kapott, s az őszi szán• táskor még. 1700 ms • komposztot is talajba- juttatnak. A komposzt- i készítéshez 2800 hl- trágyalevet használtak- fel. A trágyalevet gazdaságosaik. öt 180 mS-mcében fogják fágyákből 1 1 eddig 5,6 máztak ki, jövőre 'táronként 7,t adagolnak, búzafajták 'edig g mázsát. A ta'a, valamint tár rét és legd'tására összesei komposztotak, "15 hektár földön pedig ;ták a zöldtrí patak szabálüO hektár rítak le és tetve. Sándor Cm# tainaiatnvi föld sem marad szánt a A királyfai szövetkezetben idén a gépek jó kihasználásával gyorsan befejezték az aratást. Sokkal ügyesebben dolgoztak, mint a múlt évben, amikor nem használták ki eléggé a gépeket és 25 hektár kukoricakóró a határban teleit. Természetesen ezen a területen az őszi szántást sem végezhették el. Idén a traktorosok más munkákban is megálltak a helyüket. Teodor Milo és Vincent Úaputa a 70 hektár kendert 13 nap alatt betakarították. Imrich Heriban, Farkas József, Sedlár István és Marton József az istállőtrágyát hordják. Már több mint 150 hektárt megtrágyáztak. Amikor meglátogattuk a' szövetkezetét, a traktorosok másik csoportja 50 hektárról takarította be a silókukoricát. Naponta több mint 3 hektárt silóztak le. Igor Misina, Max Mészáros és Suplato János a silókukoricát hordták. A szövetkezet azonban a legtöbbet az őszi munkál megszervezésével foglalkozik. Frantisek Koys gépesíti törődik azzal, hogy a gépek üzemképesek legyenek. Ve^ tés alá két lánctalpas szánt két váltásban. Ravasz Sár A vetőmag készen áll (Foto: Sluka) dpr, Szokal Ignác, Baráth Arnold minden szabad idejüket föláldozzák az őszi munkák gyors elvégzéséért. A szövetkezet előkészítette a vetőmagot is. Az őszi árpa már földbe került. a* őszi szántást 900 hektáron kell elvégezni. Az őszi TtíWmwVB* j..................... K-19*11257 Példájukat sokaníflék' A kassai járásban a tejela bizony még mindig nem a legkielég.^ 380 000 ; liter tej hiányzik a tervezett j Az adós szövetkezetek és bizo- I nyára a kenyheci és a csányi Példájat j követik majd, akik a napok'-tt®k az j évi eladási tervet. Ezt a he? a napi J háromszori fejősnek köszön1. a dói- í gozók is nagyban hozzájár*, alIat- j gondozók a szocialista munc*m el- j nyeréséért versenyeznek, fásukkal, I minden erejükkel a teljes ‘aradoz- j nak. Csányban sokat jelentsé9e is, ) akik a háztájiból 9546 liter itasunk- j nak. Továbbá vállalták, hogO 30 000 j liter tejet adnak el terven í ; óhutka) í munkaterv szerint a mélyszántát;a»-'-'^ujK A királyfai szövetkezet az ősziében éi ió minőségben elvégzi. S. j Heriban Imre a trai Az új termésről van szó —„—.. a muasKurti szövet-É| kezet mezőgazdásza szívesen olvas- H gatja a mezőgazdasági szakkönyveket P és szakmai tudását természetesen a gyakorlatban is alkalmazza. A köny- P vek segítségével már évek során sikerésén irányítja a szövetkezet növényp: termesztését. A galántai járás legtaa* pasztaltabb mezőgazdászai közé tar- 5 tozik. A fontosabb tennivalókat, mint “ például a vetést és a műtrágya alkalmazását, megbeszéli VÖRÖS Imre elnökkel és a vezetőség többi tagjával, . valamint a növénytermesztési csoport ; legjobbjaival. Munkájuk ^alapja az . őszi teendők politikai-szervezési biztosításának terve, amelyet minden 1 évben jókor kidolgoznak. Az őszi j munkák tervét idén is elkészítették, s ezzel szorosan egybekapcsolják a hatékonyság felülvizsgálását, amelyet i a napokban hajtanak végre. Annak a i lehetőségét keresik, hogyan termel' jenek minél több gabonát a lehető legolcsóbban. Nem feledkeznek meg az elővetemény elemzéséről sem. Ez ugyanis jelentősen befolyásolja a hektárhozamok növelését. A további , két legfontosabb tényező: a vetőmag- . fajta és az idejében végzett vetés. A hidaskürti szövetkezetesek már évek óta magas hektárhozamokat érnek el gabonafélékből és kapásnövényekböl. Ebben az évben is a 127 hektáron termesztett őszi búzából 32,6 r mázsás hektáronkénti termést értek n el. Eredményeik részben azzal is ma- N gyarázhatók, hogy őszi búzára és r cukorrépára irányul a szakosítás. A r jövőben még nagyobb hozamokat szeretnének elérni. Felkerestük Kubik t< — ——> o ■ nagy hozamok titka. — Nincs ebben semmi titok — mondja. — Minden mezőgazdasági dolgozó tudja, hogy a kellő időben elvégzett munkát a föld gazdagon visszafizeti. Természetesen az agrotechnikai határidőre elvégzett vetés még nem elegendő. Szükséges a talaj alapos előkészítése és műtrágyázása is. Tapasztalatom szerint az őszi búzát járásunkban október 20-ig el kell vetni. Nagyobb részét azonban még szeptemberben földbe tesszük. Az őszieknek jól meg kell gyökeresedniük, így jobban bírják a telet. így halad ez már nálunk évek óta és az eredmények is egyre jobbak. A jövö évben például őszi búzából 35 mázsás hektárhozamokat szeretnénk elérni. A műtrágyával sem takarékoskodunk feleslegesen, hektáronként 5 mázsát is elszórunk. Kubik elvtárs bőséges gyakorlati tapasztalattal rendelkezik, de még mindig nem elégedett szaktudásával. Ezért az új iskolai év megkezdése óta i Nagymegyeri Mezőgazdasági Műszaki Középiskola hallgatója. KRAJCSOVICS FERDINAND (Galánta) A mostoha szalma A pereszlényi szövetkezetesek már égen befejezték a cséplést. A szalíájuk viszont „mostohagyermek“, lég most is a határban díszeleg. Egy észét már tűz hamvasztotta el, más esze szétszórva hever a tarlón. Vajon meddig várjon még a „mos)hagyerek"? u
