Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)

1961-09-17 / 75. szám

Krumpliszüret

Mezőgazdaságunk egyik fájó pontja: a burgonyatermelés eíhanyago- i | lása. Főleg Dél-Szlovákiában igen alacsony a hektárhozam. A probléma i i megoldásának érdekében, végig a Szepességen hatalmas mozgalom indult. j | A poprádi járásban például közel 9000 hektáron termelnek burgonyát. i i A gazdag termés betakarítását 25 kombájnnal és 77 kiszántóval kezdj [ tck. A szepességi burgonyatermesztési módszer meghozta gyümölcsét. Az , , előzetes becslések szerint átlagosan több mint 200 mázsás hektárhoza( I mot érnek el. A poprádi járás eladási tervét október 3-ig teljesíti.

A szepességi szövetkezetekből a délvidék nagy mennyiségű vetőburgonyát kap. Most a betakarításról adunk néhány sor ízelítőt.

Első utunk a Vel'ká Lomnica-i Burgonyanemesítö Állomásra vezet. A burgonyanemesítő táblán tarka asszonycsoport szorgosan szedi a gumókat. Fabó János nemesítő pontosan jegyzi a telt ládák számát. Az ember elgyönyörködik a gazdag termésben.

— Jut majd a konyhára is a termésből 7 - kérdezzük az asszonyoktól.

Szeretnénk belőle, mert nagyon ízletes ez a krumpli - mondják. - Csakhogy Fabó elvtárs minden gumót vetésre tartalékol.

A jövő vetöburgonyáját bizony becsesen kezelik. Többéves fáradságos munka után innen kerül ki az elit anyag. Az aránylag kis területről több mint 40 vagont adnak. Fabó János szerint délen is jól bevált a Krasava. Csajka és a Tatranka.

A tábla szélén törpeautó áll. Novosad Jirí és Trefil Frantisek, a Lhotka nad BeCvou-i szövetkezet vezetői tartanak felénk.

Kitűnő eredmény

A feketenyéki szövetkezet idén jó eredményekét ért el. A jó eredményekhez a maguk módján a szövetkezet kertészei is. hozzájárultak. Egy hektár területről nem kevesebb, mint 200 — 280 mázsa paprikát „szüreteltek" le.

Vadovies József, Galánta

— Épp ilyen egészséges vetöburgonyára lenne szükségünk — sóvárogják. - Kaphatnánk belőle?- Szívesen adnánk a Tátránkéból - mondja készségesen Fabó -, forduljanak az elosztó központhoz.

Megmutatja jegyzetfüzetét. Kiolvassuk az évi munka eredményét. A vetőmagra szánt burgonya vírusos megbetegedése 1 %-on aluli. Kitűnő eredmény. Az új burgonyafajták bő termést ígérnek. A Tatranka például több mint 300 mázsás hektárhozamot ad.

A 200-as mozgalom falragaszai nyomán tovább megyünk egy szövetkezetbe, ahol nagyban termelik a burgonyát. Potymák András, a 3000 hektáros kezmaroki szövetkezet mezőgazdásza is a burgonyatáblán forgolódik. Szintén a Tátránkét szüretelik.

— Milyen hektárhozamra várnak?

— kíváncsiskodunk.

— Jóval felül lesz a 200 mázsán, de egyes táblákon 350-400 mázsát is termelünk.

— Mennyi vetőburgonyát adnak a rászoruló szövetkezeteknek ?

— Szövetkezetünk 300 hektáron termel burgonyát; a megfelelőt mind eladjuk. Eladási tervünket még 40 vagonnal megtoldjuk.

A könnyű tátrai földben kiválóan dolgozik a burgonyakombájn. Utána az asszonyok serényen szedik a termést. Naponta egyenként több mint 12 mázsát felszednek.

A táblától nem messze, a vasútállomás közelében osztályozzák a burgonyát. Egymás után telnek a zsákok. Nemsokára indítják a szerelvényt. A gőzös pöfékelve indul a vágányon. Viszi terhét a dél-szlovákiai földműveseknek. * Bállá József

A könyves mezőaazdász

A Jó mezőgazdász holtig tanul; Valahogy így variálta a közmondást Kiss László, a nagykaposi szövetkezet mezőgazdásza. S hogy ez így is van, az is bizonyltja, '■ hogy még most is ; gyakori vendége a ; mezőgazdasági mil- I szaki középiskolának. A tanárok ; mindnyájan jól is: merik, hisz idén vizsgázott a kezük alatt tiszta jelesre.

• Iskolába járt, visszaváltozott diák: ká egy évre, hogy gazdag gyakor; lati tudását elméleti szaktudással

gyarapítsa, s azóta... Kos, azóta i állandóan a szakkönyveket bújja (már tekintélyes könyvtára van ; belőlük), s ha valamiben nem egé'■ szeri biztos, akkor nem restell fel- 1 ballagni az iskolába, s a tanár

• elvtársakkal megbeszéli azokat a ; dolgokat, amelyek foglalkoztatják. : s amelyek mind arra irányulnak, ' hogy a szövetkezetei előbbre vigyék, megszilárdítsák.

— Jobb előre gondolkodni, mint aztán utólag slrnákozni — mondja a mindent megfontoló ember lassúságával Kiss elvtárs. — Meg aztán több fej, többet tud.

Az iskolában találkoztunk össze. A műtrágya tárolásának új mód, ján töri a fejét, s arról „értekeí zett" a szakemberekkel, a tanár

> elvtársakkal. Ügy nagy vonalakban

► már sejti is a megoldást, de még í gondolkodnia kell felette, s addig i — úgymond — nem árulja el a ! titok nyitját. A silózás is szóba ’ került: megtudtam, hogy eddig már [ mintegy 300 köbméter silót készt! tettek, de még vagy 52 000 mázsa ! silóanyag kint van a határban, s t várja, hogy mikor kerül a silógödt rökbe. Fő is éppen eleget Kiss í elvtárs feje, hogy hova helyezzen ! el ennyi silót, de elhelyezni meg

► okvetlen szükséges, mert kevés a

> szálastakarmányuk, mert ezeken a ! Latorca-menti réteken csak savaí nyű fü nő, azt pedig nem nagyon j szeretik az állatok. Ugyanekkor az

Osti árpát is vetik, s ilyenkor a ií mezőgazdásznak ugyancsak van § miről elmélkednie, van miről gon- :j: dolkodnia, hisz egy 1940 hektáros szövetkezetben mindig akad tennivaló.

— Most már el sem tudom kép- : ;

zelni, hogy ha nem tanulnék, hogyan állnám meg a helyem a gaz- • j dóságban. ;

— Miért szánta rá magát a ta- j 1

nulásra? ;!;

— Régi vágyam volt. Nagyon j j

szeretem a földet, s elnökösködésem öt esztendeje alatt rájöttem, \ ; hogy a rohamléptekkel fejlődő me- ;j; zőgazdaság, a nagyüzemi gazdáikodás irányítására kevés a szak- • tudásom. Ezért jelentkeztem aztán ; ; örömmel tanulni, ha kissé már őre- ; ; gedó fejjel is, * ; 1

Kiss elvtárs valóban tanult is, 1 sokszor éjjeleken át bújta a köny- 1 1 veket, mert nem akart szégyent < j vallani sem tanítói, sem családja, \ s főként érettségiző fia előtt. Elein- a te nehéz volt megszoknia a köny • X vet, most meg már bárhova is § megy, mindig akad a zsebében va- » lami olvasnivaló. Fáradhatatlanul * tanul, olvas, annyira megszokta a a könyvet, a tudás, a tudniakarás « mámorát. 8

— Ha éjszaka tizenegykor kerülök haza is, egy-két dolgot még \ 1 mindig átolvasok elalvás előtt. Már csak úgy tudok pihenni - ; ;

mondja mosolyogva. !Í

Amikor a tervei felől érdeklő- :jj döm, felcsillan a szeme, mint a ; gyereknek, ha új játékot kap, s máris ömlik belőle a szó:

— Egyelőre, tudja, mit szeret- !j;

nék elérni? Hogy a mi szövetke- jji zetünk legyen a legjobb a kerület- ; > ben. Persze, addig még hosszú az út, s rengeteg a munka, a tenni- h; való, de rajtunk semmi sem fog ul ki, hisz a korszerű gépekkel ellő- ; '■ tott mezőgazdaság előtt nincsenek ;j; lehetetlen feladatok. ;

Ez valóban így is van. Igaza van ;|; Kiss elvtársnak. A ma embere előtt :!; már semmi sem lehetetlen. -tó- '■

Versenyző fiatalok

r-yy eve, nuyy a lopoimcai „uyozelmes Üt” EFSZ tehenészei elnyerték a szocialista munkabrigád büszke címét. Abban az időben még csak ej az egyetlen csoport versenyzett, de azóta nagy változáson ment keresztü a szövetkezet. Házasságra lépetl ugyanis a kajaliakkal. Gyarapodott i szántóterület, s lehetőség mutatkozott további csoportok alakítására is amelyek versenyre kelhettek a szocialista munkabrigád címért. Ebbe e - szép munkába bekapcsolódtak a fiatal baromfigondozók is. név szerinl Lelovics Sarolta. Varga Margit és Lelovics Magda. Felajánlásaikban a termelés növelését, valamint politikai és szakismeretük gyarapítását tűzték k alapvető feladatul.

A fiatalok mindjárt az első napokban hozzákezdtek vállalásaik megvalósításához. „A korszerű baromfitenyésztés“ című könyvet tanulmányozták át elsőként, egyes fejezeteit közösen is megvitatták, s az így szerzett tudást igyekeznek átvinni a gyakorlatba. A szakkönyveken kívül elolvassák az „Anna" című könyvet is Könyvvitát rendeznek, s meghívjál'

★ A leningrádl tudományos dolgozók a kobalt rádioaktív sugárzásának segítségével elérték a bab fehérjetartalmának és a burgonyában levő keményítőmennyíség fokozását, a dohánylevelek számának emelkedését, valamint a gabonakalászok, a len, a kukorica és a napraforgó dúsabb növését.

★ Megállapították, hogy egyes növények is lehetnek lázasak, főként virágzásuk idején. Ezek közé tartozik az Amazon vidékéről származó, a bratislavai Füvészkert melegházában is látható meseszép vízirózsa, a Victoria regia, valamint az Aruma nevű virág, amelynek kelyhe és levelei 40, sőt 44 fokos „lázban égnek“.

★ A mexikói kormány eddig 82 000 hektár kiterjedésű földterületet sajátított ki abból az ingatlanból, amelyet egy észak-amerikai vállalat még 1910- ban „bekebelezett“. Az eképpen „viszszakebelezett“ földet most mexikói parasztok közt osztják fel.

dt Sűrű trópusi erdő benyomását keltik azok a mérhetetlen kiterjedésű kukoricaföldek, amelyeken a Politotgyel-kolhoz tagjai gazdálkodnak Taskent, üzbég főváros közelében. A kolhozparasztok 188 hektárra akarják bővíteni a 4 méter magasságot is elérő kukorica vetésterületét, amelynek zöldtakarmány-hozamát több mint 1900 mázsára becsülik hektáronként

K E- minaazoKat, axiK a Duszke címért- versenyeznek. Ezenkívül rendszeresen e látogatják majd a téli hónapokban a z szövetkezeti munkaiskolát, s részt e vesznek a pártoktatáson is. Tevéke- 1 nyen kiveszik a részüket a kulturális t munkából is.

* A lányok nagy súlyt fektetnek a párt alapszervezete. a nemzeti bizott^ ság tanácsa és a szövetkezet vezetősége által elfogadott határozatok teljesítésére, mert a tehenészet után j ök is ki akarják érdemelni a büszke címet.

Krajcsovics Ferdinand, Galánta

9. WWWWWWWWWWWWWWWWWVtfWWWWWWWW

Az őszi betakarítási munkálatok mel- : lett nem szabad, hogy egy percre is : megfeledkezzünk az ősziek vetéséről. Csakis úgy várhatunk a jövő évben i jó termést, ha agrotechnikai határ- < időre földbe kerül a mag.

TERVEK, CÉLOK

Szeptember 1-ével országszerte kitárultak az iskolák kapui, s az üres tantermeket benépesítették a fiatalok. A Tornaijai Mezőgazdasági Műszaki Középiskolába is eljöttek a tudásukat bővíteni.

Bállá Ödön Fülekpüspökirő! került az iskolába, s amikor afelől érdeklődtünk, hogy miért választotta épp a

mezőgazdasági pályát, így válaszolt:

— Szeretnék a mezőgazdaság titkaiba behatolni; különösen az állattenyésztés érdekel. A kellő szakképzettség megszerzése után visszamegyek falumba, a szövetkezetbe.

Capárik Gizella, az érsekújvári járásból került Tornaijára, s az iskolában töltött hét után lázas fényben

csillog a szeme, amikor a következőket mondja:

— Könyvelő szeretnék lenni. Egy a célom: sikeresen befejezni az iskolát, s utána hazamenni a szövetkezetbe könyvelőnek.

Mennyi cél, terv! Vajon hányán állják meg a helyüket? Hisszük, hogy valamennyien, s pár év elteltével szövetkezeteinkben találkozhatunk majd velük mint kiváló szakemberekkel.

Méri Rozália, Tornaija

Gépeink üzemzavarmentes teljes kihasználásáért

Mezogazdasagunk technikai ellátottsága állandóan növekszik, ami azt eredményezte, hogy alapjaitól megváltozott a föld megművelésének a technológiája, de az állattenyésztésben is itt-ott már jelentkeznek a termelés teljes gépesítésének bátor tervei, távlatai.

Szlovákiai mezőgazdasági üzemeink jelenleg több mint 2:000 traktort, 17 000 pótkocsit, 8000 aratógépet, 2000 kombájnt, 3000 silókombájnt mondhatnak magukénak, s még a kisebb mezőgazdasági felszerelések további ezreit birtokolják.

A harmadik ötéves terv éveiben mezőgazdaságunk technikai felszerelése sokkalta gyorsabban fejlődik majd, de nemcsak a termelő körzetekben, hanem a hegyi és hegyaljai körzetekben is. Géparkunk 1965-ig mintegy 42 000 traktorral, 4000 teherautóval, 63 000 pótkocsival, a nagy teljesítményű kombájnok ezreivel, cséplőgépekkel stb. gyarapodik.

Ugyanakkor a gépek technikai színvonala tovább emelkedik, s olyan kivitelben kerülnek forgalomba, hogy az egyes növények termelését és betakarítását is egyetemes gépesítéssel végezhetjük.

Például a harmadik ötéves terv első éveiben mezőgazdaságunk 27 újfajta gépet és berendezést kap a gépesítési tervben már jóváhagyónak - ból, s körülbelül további 50 gépet próbálnak ki a gyakorlatban.

Ezek közül a gépek közül, amelyeket mezőgazdasági üzemeink kapnak, Iegelsósorban is az új traktortípusokat kell kiemelnünk az egységesített sorozatból, éspedig a Zetor 3011 (Major) és a Zetor 2011 (Minor) traktorokat, valamint ki kell még emelnünk a Zetor-Super 50 gyártásának a fokozódását, mivel ezek a traktorok főként a szállítás lebonyolítása szempontjából fontosak. Ezenkívül a 10 lóerős teljesítményű kistraktorok is forgalomba kerülnek,

amelyek főként a szőlő- és komlotermö vidékeken jutnak nagyobb jelentőséghez. Ugyanígy forgalomba kerül a PKUS —45 típusú önműködő alváz is a hozzátartozó gépekkel együtt, éspedig az arató-cséplővel, silókombájnnal és a burgonyakombájnnal. Lényeges előnyt jelent a cukorrépa egyelése és sarabolása szempontjából a most szerkesztett elelkrohidraulikus vezérlésű saraboló mint az önműködően irányított mezőgazdasági gép első típusa. A kipróbált és a gyakorlatban bevált további gépek sorozatgyártását is rövidesen megkezdik; ilyenek a traktor elejére szerelt komposztrakó és komposztforgató, valamint az ugyancsak az első tengely fölé függesztett szalagos trágyarakodó és trágyateregető gép. Bővül az állattenyésztésben alkalmazható gépi eszközök választéka, főként a félautomata fejőberendezéseké, amelyeket a bekötéses istállókban használunk, valamint az automata fejógépeké, melyeket nyitott istállókban veszünk igénybe. A mezőgazdasági szállítás lebonyolítására készül, szintén sorozatgyártásban, az 5 tonnás hordképességü három oldalon billenöszerkezeltel ellátott vontatott teherkocsi, valamint az első tengelylyel meghajtott teherkocsi, amelynek a hordképessége 3 tonna.

Nem vitás, hogy a termelésbe kerülő új gépek főként összetételük és igényességük miatt szinte törvényszerűen megkövetelik, hogy a gépek kezelői fokozzák szakképzettségüket, többet törődjenek a gépek karbantartásával, valamint teljesítményük legnagyobb kihasználásával.

Mi a valóság?

Viszont a gépek teljesítményének kihasználása, kezelésük és karbantartásuk minősége ez idő szerint alacsony szinten áll, s akadályozza a mezőgazdasági munkálatok magasabb

fokú gépesítését. A gépek kihasználása tervszerűtlenül és szervezetlenül történik. Az ilyen „munkamódszer" aztán gyakoribb üzemzavart, az üzemeltetési költségek növekedését vonja maga után és végül még azt is, hogy az így kezelt gépek idő előtt kiesnek a termelési folyamatból. Elég gyakori eset, hogy például egy DT — 54-es traktor főjavításáért az új traktor árának több mint 82 %-át számlázzák.

Van tehát mi felett elgondolkodnunk. Van mit megjavítanunk. Hisz végre meg kell értenünk, hogy a legjobb technika sem biztosítja a mezőgazdasági termelés növekedését, a gépek (okozott üzemképességét és a termelési költségek csökkentését szakképzett és kellő technikai magaslaton álló emberek hiányában. Ellenkezőleg: a zilyen esetek fékezik a gépesítést, elriasztják a szövetkezeteseket gépparkjuk további növelésétől, s ezáltal semmibe vesznek azok a milliós értékek, amelyeket ipari dolgozóink előállítottak. Tovább ezen az úton nem haladhatunk.

Hogyan javítsunk ezen a helyzeten?

• Mindenekelőtt a szövetkezeti traktorosok, kombájnosok, karbantartók és gépesitök állandó iskolázását kell biztosítanunk, vagyis intézkedéseket kell tenni abból a célból, hogy a gépállomások közvetlen tanácsadói szolgálatának segítségével, mielőbb sajátítsák el a gépek helyes karbantartásának és kezelésének alapelveit. Traktorállomásaink kövessék a trebisovi traktoráilomás jó példáját, amely azzal tűntette ki magát, hogy a műit évben mintegy 420 traktoristát és gépjavítót nevelt az egységes földműves szövetkezetek részére.

• Fokozatosan biztosítsuk, hogy minden szövetkezeti tag megismerje azoknak az alapvető gépi berendezéseknek működését, amelyek a szövetkezet tulajdonát képezik és tudjon is velük bánni.

• A bösi és az úszori állami gazdaságok példájára alakítsunk egyetemesen gépesített csoportokat. Ezek a csoportok biztosítják ugyanis a mezőgazdasági munkálatok jókori elvégzését. a gépek és egyéb eszközök jó kihasználását, s végül a gépeli karbantartásának és javításának magas szakmai színvonalát.

• Következetesen érvényesítsük a traktorosok, kombájnosok, karban! ártok és gépesitök anyagi érdekeltségét, tehát adjunk prémiumot, ha az üzemzavarok ritkábbak, továbbá állapítsunk meg jutalmat az üzemanyagok megtakarításáért, a gépek teljesítőképességének jobb kihasználásáért és az agrotechnikai határidők betartásáért.

• A fémek gazdaságos felhasználásában állandóan tartsuk szem előtt a CSKP KB fölhívását, és jobb körültekintéssel végezzük a pótalkatrészek szervezett biztosítását is.

• Haladéktalanul vezessük be gépállományunk pontos és rendszeres műszaki ellenőrzését, tervszerűen biztosítsuk a gépek műszaki karbantartását valamennyi fokon és* idejében érvényesítsük igényünket a pótalkatrészek iránt.

A fenti követelmények betartása fontos és határozott lépést jelent a géphibák kiküszöbölése és a gépek teljes kihasználása céljából.

STEGMANN GUSTÁV mérnök,

az SZNT mezőgazdasági főosztálya

műszaki-fejlesztési osztályának

vezetője