Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-02-12 / 13. szám
AmáU év tűket • A jó gazda példáját követve Állami Statisztikai Hivatalunk is számot adott országunk fejlődéséről. Mérlegre tette az 1960-as esztendő eredményeit, hiányosságait, s így most aprólékosan láthatjuk, hogy az egyes iparágak hogyan teljesítették tervüket. S azok az üzemek vagy szövetkezetek, amelyek az évi tervnek csak részben tettek eleget, szánjanak magukba, tegyenek meg minden lehetőt, hogy az 1961-es évi statisztikai jelentés hozzájárulásukkal még szebb, gazdagabb eredményekről számolhasson be. Az 1960-as évben számos ágazatban és szakaszon gyorsabb volt a fejlődés, mint a második ötéves terv előző éveiben. A statisztikai jelentésből kitűnik, hogy a második ötéves terv feladatait túlteljesítettük, s ezért dolgozóinkat illeti dicséret. S annak ellenére, hogy az időjárás kedvezőtlen volt, a mezőgazdaság nyerstermelése mégis 7 százalékkal növekedett. Az 1960-as évben elért eredményeket kommentár kísérletében lapunk 5. oldalán közöljük. A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1961. február 12. Ara 30 fillér XII. évfolyam, 15. szám. MOZGALMAS NAPOK • Előtérben az új alapszabályok javaslata • Ezrek vitáznak • A dunaszerdahelyi példa • Főhangsúlyt az újításokra A 63 éves Karol Kocák bácsi a Velki) Grob-i szövetkezet állattenyésztésében dolgozik. Az elmúlt évben 898 munkaegységet keresett. Képünk a zárszámadáskor ábrázolja, amint a szövetkezet könyvelönöje, Mária Sallerová kezéből átveszi a 10 307 koronás részesedést. Közösen Építjük szocialista hazánkat. Mindnyájan hatalmas feladatok előtt állunk. A nemzeti bizottságoktól elvárjuk, hogy elsőrendű feladatot játsszanak a kommunizmusba való fokozatos átmenethez szükséges erők felölelésében, nevezetesen az emberek nevelésében. Mivel egyedül képtelenek megbirkózni ilyen hatalmas feladattal, minden igyekezetükkel oda kell hatniuk, hogy - a társadalmi szervezeteken kívül - maguk a dolgozók is tevékenyen részt vegyenek az állam, Illetve népgazdaságunk irányításában. E szoros együttműködés megteremtése elsősorban a nemzeti bizottságok albizottságaira hárul. Célja pedig a szocialista demokrácia elmélyítése. Az albizottságoknak persze nemcsak mint hivatalos közegeknek, hanem egyes tagjaik révén is állandó kapcsolatot keli fenntartaniuk a társadalmi szervezetekkel. Ez annyit jelent, hogy az albizottsági tagoknak tevékenyen be kell kapcsolódniuk a szervezetek munkájába, persze mint tagoknak. Ennek egyenes következménye, hogy magukban az albizottságokban a társadalmi szervezetek tagjainak kell munkálkodniuk. Ahhoz, hogy helyesen irányíthassa a mezőgazdasági termelést a helyi nemzeti bizottság albizottsága, tudnia keli, mi történik a szövetkezetben, milyen akadályok, hiányosságok merülnek fel. Az iskola- és kulturális albizottság rendeltetése pedig, hogy szorosan együttműködjék az ifjúsági szövetséggel; stb. Nem elég természetesen az üléseken csak részt venni, sem holmi „udvariassági látogatásokat“ tenni az egyes szervezeteknél. Aktívan, odaadóan, lelkesen kell bekapcsolódni a munkába, példát mutatva a többieknek. Nagymértékben a nemzeti bizottságokon is múlik, hogy felkeltsék az érdeklődést a megoldásra váró feladatok iránt. Kezdeményezésre, ismereteik gyakorlati érvényesítésére ösztönzi, illetve kellene ösztönöznie az albizottságok tagjait. Helytelen az olyan eljárás, ha az egyes albizottságokkal csupán ismertetjük a feladatokat, nem tanácskozunk velük, mit hogyan lehetne a legcélszerűbben megoldani, s magukra hagyjuk őket. Ezzel rendszerint azt érjük el, hogy az illetékes albizottság passzivitásba vonul. Falvainkon a legnagyobb feladat talán a mezőgazdasági albizottság tagjaira hárul. Szükséges tehát, hogy a tervfeladatokat az albizottság tagjaival tárgyalják le. Ne csupán puszta tények elé állítsák őket. Ügyszintén az időszerű feladatok teljesítésének módozatait is közösen kell letárgyalni. Szükséges, hogy a mezőgazdasági albizottság tagjai aprólékosan Ismerjék a szövetkezet problémáit, a tagság véleményét, s ők maguk is kezdeményező tagjai legyenek a szövetkezetnek. Egy ilyen albizottság természetesen képes eredményes munkát kifejteni. S így kettős célt érünk el. Teljesítjük a termelési feladatokat, növeljük a dolgozók részvételét a termelés irányításában. A kulturális forradalom terén szükséges, hogy a helyi nemzeti bizottság — - párt céltudatos irányítása mellett — összehangolja munkaprogramját a társadalmi szervezetek terveivel. Miben kell ennek az egységnek megnyilvánulnia? Bár minden társadalmi ■szervezetnek más és más érdekköre van, valamennyi tevékenysége a közös célt szolgálja; a kommunizmusba való átmenet feltételeinek a megteremtését. S ezt csak közösen, megfontolt, tervszerű, kitartó munka árán érhetm a Elkészültek a tervek A dél-morvaországi kerületben elkészültek a harmadik ötéves tervvel s a négy év alatti teljesítését 1462 szövetkezet és 30 állami gazdaság vállalta. A mintaalapszabályok javaslatát 564 taggyűlésen tárgyalták le több mint 20 000 szövetkezeti tag részvéteiével. latok és találmányok elbírálására. Ezek a szövetkezet nagysága szerint 3 — 11 tagúak. Az első újítási javaslat Jahodnérő! érkezett be. Bacskárdi István átszer-» késztette a lengubozó-gépet. A gép most ahelyett, hogy összekötné a lefejelt lenszalmát, szépen szétteríti. tároznia az új mintaalapszabályoknak. Szerintük nem kellene többnek lennie, mint amire egy szövetkezeti családnak szüksége van. 'továbbá a falvak kulturális életének fellendítése érdekében javasolták a művelődési alap ellátásának az emelését. Rákapcsolnak A komáromi járásban eddig 33 szövetkezeteben 3574 szövetkezeti tag részvétele mellett tárgyalták meg a mintaalapszabályok javaslatát. A legjobban sikerült gyűlések egyike Nemesócsán volt, ahol 186-an vettek részt a mintaalapszabályok megvitatásában. A tagok örömmel fogadták a háztáji gazdaságok közös művelésére irányuló javaslatot, s mindjárt el is határozták, hogy szövetkezetükben ők is bevezetik. Halász János elnökkel beszélgetve megtudtuk, hogy a tagság elégedett az új mintaalapszabállyal és ai mindenben támogatja. Március 3—4: | Fiatalok tárgyalnak a talaj termőerejének növeléséről ; A talaj termőerejének fokozása • egyik fontos követelmény a har- 5 madik ötéves terv négy év alatti S teljesítése érdekében. í Az elmúlt évben a fiatalok elé ; tűzött feladatok (50 000 hektár • szántóföld termőerejének növelé- S se) teljesültek. De a CSISZ-fiatalok ; végezték el a íalajjavíiási munká- 5 latok egyharmadűt is, s nem ke! vesebb mint 15 000 000 köbméter | komposztot készítettek. S A Prágában március 3 — 4. napj jain rendezendő országos találko; zóra az 500 legjobb CSISZ-szerve! zet vezetői jönnek majd el, s a | kétnapos találkozón kicserélik ta; pasztalataikat, Válságos a nyugatnémet parasztság helyzete Városokon, falvakon egyaránt jő munkával üdvözlik dolgozóink pártunk megalakulásának 40. évfordulóját. A rozsnyói járás egyik kis falujában, Szilicén a földművesek értékes vállalásokat tettek pártunk megalakulása 40. évfordulójának tiszteletére. Ezek a vállalások főképpen a tej- és tojásbeadás terén jelentősek. Labancz László például vállalta, hogy 300 tojást szolgáltat be. Bodnár Sándor 150 tojás és 100 liter tej, Magyar József 150 tojás, Vanyó Jánosné pedig 100 tojás és 80 liter tej beadását vállalta. De ugyanígy az egész falu felsorolhatnánk, mert mind a 154 család tett hasonló fölajánlást. A vállalások öszszesen 3020 liter tejet és 6760 tojást tesznek ki. A pénzbeni értékük pedig nem kevesebb mint 12196 korona. A sziliceiek így köszöntik pártunk megalakulásának 40. évfordulóját. Zene, barátság, béke (ctk) Befejeződtek az előkészületek a „Prágai tavast" nemzetközi zenei fesztiválra. E jelentős nemzetközi eseményt a népek közötti barátság és a béke jegyében bonyolítják le május 12. és június 4. között. A műsor összeállítói figyelemmel voltak a jelentős zenei évfordulókra is. Ezért a fesztivál számainak nagy részét Bartók Béla, Liszt Ferene és Szergej Prokofjev zenemüveiből állították össze. A fesztivál jelentőségét továbbá emeli a prágai konzervatórium megalapításának 150. évfordulója, s a hazánk felszabadításának 15. évfordulójára hirdetett zenei verseny legjobb számainak bemutatása külföldi résztvevők előtt. Összesen 45 hangversenyt rendeznek és 22 dalművet adnak elő 24 szólista és 6 zenekar részvételével. — Itt a Szabad Földműves szerkesztősége. Az Érsekújvári Járási Nemzeti Bizottság mezőgazdasági osztályát hívjuk. — Hallő, itt Érsekújvár. A telefonnál Mudroch, a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztályának dolgozója. — Mudroch elvtárs, az állattenyésztési termékek felvásárlásának menetéről szeretnénk érdeklődni. — Az 1960-as év elé bizalommal tekintettünk. Sajnos azonban a hús felvásárlásának januári tervét csupán 84 %-ra teljesítettük. A marhahúst 106 %-ra, a sertéshúst pedig 66,1 %ra teljesítettük, ami annyit jelent, hogy földműveseink mintegy 1752 mázsa sertéshússal maradtak adósak. — Mi a helyzet a tej és a tojás felvásárlása terén? — A tej felvásárlásának januári tervét 89,1 %-ra teljesítettük, a tojásét pedig 108 %-ra, vagyis terven fölül földműveseink több mint 6000 tojást juttattak a közellátás részére. — Milyen intézkedéseket tettek avagy tesznek a felvásárlás menetének megjavítása érdekében? — A mezőgazdasági albizottság és a járási nemzeti bizottság vezetősége foglalkozott a felvásárlásban előforduló hiányosságokkal, s úgy határozott, hogy kiszélesíti a kevert takarmányok előállítását és a járás területén levő cukorgyárakban pedig megkezdik az erjesztett takarmányok készítését. Természetesen a szövetkezetek és a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak oda kell hatniuk, hogy ezen intézkedések mielőbb életbe is lépjenejc. -os-Az első újítási javaslat Az új mintaalapszabályok javasolják különböző albizottságok létrehozását, mint a vezető szervek segítőjét. A dunaszerdahelyi járás 69 szövetkezete közül 42 szövetkezetben tárgyalták le az új mintaalapszabályokat 3634 tag részvétele mellett, és 57 szövetkezetben megalakultak már az albizottságok is az újítási javas-Szélesedik a vita A kelet-csehországi kerületben az új mintaalapszabályok javaslatát már több mint 200 szövetkezetben megvitatták. A vitába bekapcsolódtak a mezőgazdasági szakiskolások is. A szövetkezet alkalmazottai, akik a szövetkezeti mezőgazdasági technikai iskolában tanulnak, Hlusicán javasolták, hogy a természetbeni juttatások nagyságát pontosan meg kellene ha-Bonn (étk) Nyugat-Németországban 1949 óta több mint 300 000 önálló kisparaszt vesztette el gazdaságát. A ■bonni földművelésügyi minisztérium Értékes köszöntő jelentéséből kitűnik, hogy az utóbbi két év folyamán a nyugatnémet kisgazdák további egymilliárd márkával adósodtak el, ami az eddigivel együtt 12 milliárd márkát tesz ki. Ennyi röviden a hír. Azonban érdemes a számok között megkeresni a válság valódi okát. Ugyanis a bonni jelentés elfelejtette hozzátenni, hogy a nyugatnémet Bundeswehr számára lefoglalt területek és a parasztság állandó adóztatása következtében állt be a válság. Tavaly például a nyugatnémet hadsereg nyári hadgyakorlatai során több kisparasztnak égett el a gabonája, amikor a tankok gyűjtő anvaaokat szórtak el a földeken. A szövetkezetek V. kongresszusára a készülődés már a vége felé közeledik. A legtöbb szövetkezet lezárta az elmúlt gazdasági évet, s a legfrisebb jelentések szerint a nyugat-szlovákiai kerületben napról napra nő azoknak a szövetkezeteknek a száma, amelyek elkészítették az 1961-es gazdasági év termelési és pénzügyi tervét. Egy hét múlva kezdődik a kongresszusi előkészületek utolsó felvonása. Ugyanis a topol'canyi járásban a szövetkezetesek február 17-én elsőkként jönnek össze Szlovákiában a szövetkezetek járási konferenciájának a megtartására. A többi járásban február 20-28-a között tartják a konferenciákat. Utolsóként jönnek majd össze a rozsnyói, az újvári, a bártfai, kassai és az eperjesi járásokban. A feladatok, amelyek a járási konferenciák előtt állanak, számottevőek. De külön ki kell emelnünk a legfontosabbat: a vállalt kötelezettségeket. Még a küldöttek elutazása előtt vitassuk meg még egyszer a tagsággal, hogy az tényleg az egész tagság vállalása, s ne pedig csak a szövetkezeti vezetők vállalása legyen. A jelenlegi helyzet azt mutatja, hogy ezen a téren sok behoznivalőjuk van a járásoknak, még az olyanoknak is, mint a topol'canyi, ahol már a vállalásokkal fél évvel ezelőtt elkészültek. — rn — Elsőkén! jönnek össze ‘Traktor. Egyszerű kis szócska, * mégis mennyi erő, kényelem és többtermelés rejtőzik mögötte. Hiszen ma már el sem tudjuk képzelni a mezőgazdaságot ggpek és traktorok nélkül. Másfél évtizeddel ezelőtt ritka látvány volt még a traktor. Ma pedig már minden községben van belőle jó néhány. Traktorgyárban Számuk egyre szaporodik. A harmadik ötéves terv végére pedig elérjük, hogy 35 hektár szántóföldre jut majd egy traktor. A felszabadítás óta egyre jobb és újabb típusú traktorokat kapnak szövetkezeti dolgozóink. Bizonyára jól emlékszenek még a brnói árumintavásáron kiállított „3011 Major“ jelzésű traktorra (felvételünkön). A mintapéldány bevált, s az árumintavásárt követő hónapokban a brno-líSeni traktorgyár dolgozói több mint 500 darabot készítettek belőle. Az említett üzemben a dolgozók mindent megtesznek, hogy jobb és olcsóbb gépeket adjanak mezőgazdasági dolgozóinknafc. Erről tanúskodik az a tény is, hogy az üzemben a második ötéves terv évei alatt 1795 újítás született. Hogy eredményeik még jobbak lehessenek, az üzemben 112 kollektíva határozta el magát a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folytatott versenyre. Egyébként 12 munkaközösség már megszerezte a büszke címet. Mi Polák élvtárs brigádját látogattuk meg az L-4-es részlegen. A kis kollektíva munkájával, eredményeivel lapunk 5. oldalán „Zúgnak a gépek“ című riportunkban ismerkedhetnek meg olvasóink. -n-
