Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)

1961-04-12 / 30. szám

Bratislava, 1961. április 12. Ära 40 fillér XII. évfolyam, 30. szám. őszi és tavaszi vetésünk ellensége a gyom, amely nemcsak zsarolja a talaj tápanyagkészletét, de el­nyomja a kultúrnövényt is. Vegyiparunk s a magas színvonalú gépesítés révén különböző vegyszerek se­gítségével könnyen védekezhetünk a mezőgazdaság eme átka ellen. Ilyen szer a Dikotex. Ha szükség mu­tatkozik, permetezzük vele a tavaszi és őszi vetéseket. Alkalmazása 2 — 3 mázsával is növeli a Hektárhoza­mokat. Önálló takarmányalapot Évek hosszú során, de főleg az utóbbi hónapokban sokat beszéltünk a mezőgazdaság fellendítésének lehe­tőségeiről. Az EFSZ-ek V. kongresz­­szusára kiadott vitaanyagok pártunk Központi Bizottságának februári plé­numa, végül az EFSZ-ek V. kongresz­­szusa aprólékosan, mélyrehatóan fog­lalkozott a kérdéssel, s rámutatott a mezőgazdaság további fejlesztésének alapvető problémáira. Megállapított tény, hogy a mező­­gazdasági termelés növelésében döntő a növénytermesztés, ezen belül a takarmánytermesztés emelése. Régi gazdaközmondás: „Ha nem termelsz a földön, ne várj hasznot az istálló­ban!" Nem vitás, hogy aranyigazság rejlik e mondatban. Sajnos, szövet­kezeteink nagy része mégis takar­mányhiányban szenved. S ez évről évre megismétlődik. Orvosi nyelven: idült betegség, amely végérvényes gyógyításra vár. Nem mehetünk to­vább azon az úton, amelyen a mező­gazdasági üzemek egész sora évi takarmánymérlegében 10 — 15 */e-os hiányt mutat fel. Elsősorban magunk és népgazdaságunk érdekében le kell mondanunk az államtól történő ta­karmányfelvásárlásról. Elegendő föld­alap, korszerű gépek, szakemberek ezrei állnak rendelkezésre, tehát nincs akadálya a szilárd takarmány­alap megteremtésének. A saját takarmányalap nemcsak a takarmánybehozatal csökkentését eredményezi, de lehetővé teszi, hogy a következő években az egyre növe­kedő élelmiszerfogyasztást teljes egé­szében mezőgazdasági termelésünkből fedezhetjük. Nagy, de örömteli fel­adat ez számunkra. Hiszen a tervek szerint 1965-ben az 1960-as évhez viszonyítva, 250 000 tonna hússal, 1,1 milliárd liter tejjel és 528 millió tojással többet ad el mezőgazdasá­gunk, ami elsősorban az ország népé­nek életszínvonala emelését jelenti, másodszor az eladott termékek ára szövetkezeteink pénztárát gyarapítja. Mindannyiunk érdeke tehát, hogy már idén döntő fordulatot érjünk el a takarmánytermesztés terén. Most, tavaszelőn, de egész éven át, sokat tehetünk a cél érdekében. Elsősorban a takarmányféleség helyes megvá­lasztásáról, a másodnövények veté­séről, végül a legnagyobb tápláló ér­tékű takarmányok előtérbe helyezésé­ről van szó. Egyik ilyen növényünk a kukorica. Gazdagon fizet, termesztése teljesen gépesíthető. A kukorica termesztésének fontos­sága ma már közismert. Viszont se­hogy sem lehetünk elégedettek a ter­mésátlaggal. Például a tavalyi 500 mázsás átlagtermés silókukoricából bizony nagyon alacsony, amikor szá­mos szövetkezet 1000 — 1300 mázsát is elért hektáronként. Az alacsony hozamok főképpen a jó minőségű vetőmag hiányából, s egyéb agrotechnikai tényezők el­hanyagolásából származnak. Itt az ideje, hogy hibrid vetőmag segítségé­vel, négyzetes vetéssel és gondos növényápolással segítsünk ezen az áldatlan helyzeten. A szilárd takarmányalap rejtett tar­talékai: a másodvetések. A korán le­kerülő zöldtakarmányok helyén ked­vező időjárás esetén jól megválasz­tott takarmánynövényből egész ter­mést nyerhetünk. Továbbá nagyobb gondot kell fordítanunk a cukorrépa, burgonya termesztésének növelésére, Minden körülmények között meg kell oldanunk az önálló takarmány­alap kérdését, mert a legkorszerűbb istállók az új technológia alkalmazása mit sem ér, ha nincs elegendő jó mi­nőségű takarmányunk. A több tej, hús, tojás termelése, -a nagyobb súlygya­rapodás mind, mind a takarmánynál kezdődik. Ezzel számolnia kell min­den mezőgazdasági dolgozónak. Ezt kell tükröznie teljes egészében az egyes dolgozók és a szövetkezetek szocialista versenyének és vállalá­sainak abban az igyekezetükben, hogy a harmadik ötéves tervet négy év alatt teljesítsék. A CSEHSZLOVÁK PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGET a román nép kitörő lelkesedéssel ünnepelte • Háromnapos körút Romá­niában • Kenyérrel és sóval fogadták küldöttségünket • Megtekintették a többezer éves történelmi emlékeket és a gyö­nyörűen kiépített tengerpartot • Üjra Bukarestben Amint már jelentettük,- csehszlo­vák párt- és kormányküldöttség láto­gatott el Antonín Novotny, Csehszlo­vákia Kommunista 'Pártja első titkára, és Csehszlovákia köztársasági elnöke vezetésével Romániába. A küldöttség pénteken reggel megkezdte három­napos romániai körútját. A küldöttség ellátogatott az onesti-borzesti vegy­ipari kombinátba és kőolajipari köz­pontba, amely a román vegyipar egyik legfontosabb müve. • Küldöttségünket Bobos elvtárs, a bacaui kerületi népi tanács végre­hajtó bizottságának elnöke üdvözölte. Az üdvözlésre Václav David külügy­miniszter válaszolt. Tolmácsolta né­pünk és pártunk testvéri üdvözleteit. Ezután pionírok vették körül No­votny elvtársat és a küldöttség többi tagját, s virágcsokrokkal és pionír­­nyakkendőkkel ajándékozták meg a kedves vendégeket. Küldöttségünk tagjai a jelenlevők lelkes éljenzése között autóba száll­tak és megtekintették a kombinátot. A BICAZI VlZIERÖMÜNÉL Párt- és kormányküldöttségünk pénteken felkereste a bicazi vízierő­müvet is, Románia legnagyobb ener­getikai építményét. Küldöttségünk különvonata a késő délutáni órákban futott be az ünnepélyesen feldíszített bicazi állomásra. A csehszlovák ven­dégeket lelkes éljenzéssel fogadták. Többen cseh nyelven éltették Cseh­szlovákia Kommunista Pártját. Ezek a bicazi vízierőmű csehszlovák építői voltak. Küldöttségünk ezután megte­kintette a Beszterce folyón 35 kilo­méter hosszú tavat alkotó duzzasztó­gátat. Utána autókon ellátogattak A HEGYVIDÉKI FALVAKBA. Útközben a falvak lakossága lelkesen ünnepelte elvtársainkat. Bicazul Ar­­delean faluban kenyérrel és sóval fogadták Novotny elvtársat, s nép­művészeti faplasztikát kapott aján­dékba a lakosságtól. A vendégek sétát tettek a festői szépségű mészkőhe­gyek között. Estére visszatértek Ste­­jarul-telepre, ahol a vízierőmű gép­műve van, amelynek berendezése a csehszlovák munkások, technikusok és mérnökök alkotása. A turbogene­­rátorok automata irányításúak. No­votny elvtárssal közölték, hogy csak­hamar megkezdik az erőmű további részének kiépítését, amelynek telje­sítő képessége eléri a 210 megawattos beszerelt teljesítményt. Küldöttségünk a késő esti órákban Galac dunai kikötővárosba utazott. Szombaton délelőtt a galaci pálya­udvaron a lakosság ezrei a hajógyár és a kikötő munkásai, építők, vasuta­sok, nemzeti viseletbe öltözött fiúk és lányok, pionírok üdvözölték a csehszlovák vendégeket. Küldöttsé­günk a pályaudvarról . A GALACI HAJÓGYÁRBA hajtatott, és megtekintette a befeje­zés előtt álló 4500 tonnás teherhajó­­kat. Novotny elvtárs és a küldöttség tagjai ezután a műhelyekben elbe­szélgettek a román munkásokkal és Folytatás a 2. oldalon Megkezdődött az Eichmann-pör Jeruzsálemben, a Kultúra Házában kedden megkezdődött az egész vilá­gon élénk érdeklődéssel várt Eich­mann-pör. Eichmannt, aki Hitler egyik legbensöbb munkatársa volt, közel hatmillió európai zsidó és sok százezer hazájából elhurcolt ember meggyilkolásáért ítélik. Értékes trágya­­féleség a komposzt. Ezért ne feledkez­zünk meg arról, hogy az egész év folyamán a mező­gazdasági és egyéb értékesíthető hul­ladékanyagot kom­posztáljuk. Képün­kön Hajna Mihály, a felsöszeli EESZ traktorosa rakja kocsira a felhaszná­lásra kerülő meny­­nyiséget. (Kíuzinsky felvétele) Már vetik a kukoricát Bevált a szovjet négyzetes vetőgép A Zselízi Állami Gazdaságban a napokban rendezték meg a kukorica teljes gépesítésének napját. Szlovákia minden részéből több mint 200 gépe­sítő és szövetkezeti tag vett részt a rendezvényen. Az SKG K —6 jelzésű szovjet négyzetes veíőgép kitűnően bevált, amelyen ott láthatjuk a ve­zérlőhuzalt is.- Ezzel a géppel gyerekjáték a kukorica négyzetes vetése — mon­dotta ZVARA József traktoros. — El sem tudom képzelni, hogy némely Soha sincs takarmány-gondjuk így, tavasz idején számos szövetkezetben évente megismétlődően idült betegség üti fel a fejét. Ezt a betegséget, amely nagyon is köz­ismert, s éppenséggel gyógyítható, TAKARMÄNYSZÜKE néven emlege­tik. Kórtünetei: csappanó tejhozam, csökkenő súlygyarapodás, vézna, betegségre hajlamos utód, ijesztően megszaporodó elhullás, a pénzügyi mérleg egyensúlyának felborulása, s a következménye a lapos bugyel­­láris. Hogy jól bevált gyógyszert ajánl­hassunk a betegség megszünteté­sére, ellátogattunk a tanyi szövet­kezetbe, amely messze földön jól ismert híres állattenyésztéséről (ta­valyi átlag-tejhozamuk tehenenként 3112 liter, amelyből egy hektárra 940 liter jut). Miután a falu közepén, levő híd­mérlegnél megleltük a szövetkezet mezőgazdászát, Domonkos Géza' elvtársat, nyomban kimentünk a határba. Útközben megtudtunk tőle egyetmást. Többek között azt is, hogy a herealávetést s a burgonya ültetését szorgalmazzák. Meg azt is. hogy 716 hektáros a határuk (ez mind szántó). S mi ez utóbbiban az érdekes? — kérdezheti az olvasó. Csupán annyi érdekességet rejt magában, hogy a szántóterület 26 e/o-án hereféléket termesztenek. Hát még az egyéb takarmányféle és a kapások? Ez a tény mindennél töb­bet mond. A határ alsó részén smaragzöld árpatábla. Rajta különös formájú traktor térül-fordul. — A csicsói szövetkezettől köl­csönöztük — mutat a mezőgazdász a közeledő gépre —; a traktoros is csicsói. Néhány perc múlva a karcsú, pi­ros színű traktor vezetője lefékezi a német gyártmányú RS —09 jelzésű gépet, amelynek elején „SAXONIA vetőgép“ hivalkodik halványkék mezben. Majd a kölcsönzés okára derül fény. Domonkos elvtárs elújságolja, hogy ezzel a különleges vetőgéppel a vetőmagszükséglet felét megtakar rítják. Hektáronként 14 — 15 kilónyi magot vet, ami annyit jelent, hogy 52 hektárba elegendő mag juthat (ennyi herealávetést irányoztak elő). További beszélgetésünk témája ugyancsak a takarmány. — S legelőjük nem is volt? — Volt bizony, 130 hektár! De olyan silány, zsombékos volt, és savanyú szénát,adott, amely csupán almozásra felelt meg. Persze, hogy felszántottuk. És termővé tettük! Erről a feljavított földterületről ta­valy hektáronként 33,7 mázsa árpát takarítottunk be. A szövetkezet elnökét, Márton Pál elvtársat a burgonyaültető szö­vetkezeti tagok munkájának szem-1 lélése közben találtuk meg, aki a takarmánnyal kapcsolatban megje­gyezte: — Amióta közösen gazdálkodunk, egyetlen egyszer sem voltak takar­mány-gondjaink. Ezt annak köszön­hetjük, hogy már jó előre gondos­kodunk kiváló minőségű takarmány­félék termesztéséről, azok gondos és szakszerű, gyors betakarításáról, tartósításáról és gazdaságos felete­téséről. (ki) szövetkezetben a traktorosok mért nem tudják elvetni négyzetesen a kukoricát. Ha vetés megkezdése előtt a táblán kikarózzák a derékszöget, a négyzetnek ki kell jönnie. A Zselízi Állami Gazdaságban már a múlt évben is bevált a kukorica négyzetes vetése. A nagypusztai rész­legen KLACAN és POTOCKY trakto­rosok 75 hektár kukoricát és 25 hek­tár silót műveltek négyzetesen. Hek­táronként 45 mázsa magkukoricát és 629 mázsa silókukoricát termeltek. A kukoricát kézi erővel csak egyelés idején kapálják. Zselízen a kukorica és a silókuko­rica kétharmadát négyzetesen vetik. A gyomirtáshoz felhasználják a Si­­mazint is. Előreláthatólag C3ak a munkabéreken 17 koronát takarítanak meg hektáronként. Most már teljes erővel vetik a kukoricát. — b — Röviden • Ünnepi műszak. A kelet-szlová­kiai kerület minden járásában' szom­baton és vasárnap (ápr. 8—9.) ün­nepi műszakot tartottak. az üzemek, mezők, hivatalok, intézetek dolgozói és az ifjúság, ezzel köszöntve a CSKP- megalakulásának 40. évfordulóját. A mintegy 329 000 brigádos több mint két és félmillió .órát dolgozott le. Legtöbben a poprádi járásban kap­csolódtak be az ünnepi műszakba: több mint 56 ezren, akik 2200 hektá-, ron végeztek rét- és legelőápolást, ebből 520, hektárt megtrágyáztak, 2239 köbméter kompdsztot készítet-^ tek. (őt) • Négyzetesen. A dél-morvaországi kerület mezőgazdasági üzemei idén 94 000 hektár kukoricát vetnek, ebből, körülbelül a felényit négyzetesen. (tk) e Nyugat-Szlovákia 7 járásában fe­jezték be a cukorrépa vetését a me-, zőgazdasági üzemek. Húsz nappal ko­rábban, mint tavaly. a Vetik a lent. A közép-szlovákiai kerületben az előirányzott 5700 hek­tár len egyharmadát már elvetették. A kerületben elsőként a zvoleni já­rásban fejezték be a len vetését, (t) A döntő fordulóiéit a mezőgozdasógbi AMEZÖGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA

Next

/
Thumbnails
Contents