Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-03-29 / 26. szám
*aS5Si néoy év alatt teljesítsük az ötéves tervet! daságból eredő jövedelmük kellő színvonalának kialakítását, s ugyanakkor a fokozott árutermelés kellő növelését is. A társadalomnak, valamint a szövetkezetek e közös érdekeit kell érvényre juttatni a háztáji nélküli gazdálkodásra való áttérésnél. Mindenesetben azonban jól megfontoltan kell a kérdés megoldásához hozzáfogni, be kell tartani az önkéntesség elvét és kerülni kell bárminemű elhamarkodott, meg nem fontolt megoldást. • A taggyűlések jelentősége Ha a szövetkezeti demokrácia elveit társadalmunk demokratikus jellegével összhangban kívánjuk érvényre juttatni, úgy ehhez mérten kell növelni a szövetkezeti tagoknak a szövetkezet fejlődését és irányítását érintő összes alapfontosságú kérdés megoldásában való részvételét is. A szövetkezetek elöljáróságának szeretném figyelmébe ajánlani, hogy nem elegendő a szövetkezeti tagokkal csupán a termények és a szövetkezet bevételeinek elosztását érintő kérdéseket megtárgyalni, hanem feltétlenül szükséges, hogy a tagokkal aprólékosan megtárgyalják, megtanácskozzák a fejlődés hosszúlejáratú és évi terveit valamint havonta rendszeresen tájékoztassák őket a terv, a szocialista vállalások teljesítésének eredményeiről és legalább negyedévenként a gazdálkodás részletes elemzéséről is. Különösen fontos, hogy a szövetkezeten belüli demokrácia és az önként vállalt fegyelem elveit pontosan betartsák s ezt az egyesített szövetkezetekben tovább fejlesszék. Lényegesen nehezebb a taggyűlések összehívása az egyesített szövetkezetekben. Ez azonban semmi esetre se vezessen a taggyűlések jelentőségének és jogainak megkurtításához. A taggyűlések közötti időszakokban szükséges lesz termelési értekezletek megtartását biztosítani, amelyeket az egyes termelőcsoportokban szerveznek, s ezeken rendszeresen tájékoztatni a szövetkezeti tagokat azokról az intézkedésekről, amelyeket a szövetkezet elöljárósága hajt végre. • • A nők Az EFSZ-ek mezőgazdasági termelésének fejlesztésében munkájukkal döntő részt vállalnak a falusi asszonyok. De már egészen más kép mutatkozik abban, ami a szövetkezet vezetésében és irányításában való részvételük arányát illeti. A szövetkezetben végzett közös munka vitathatatlanul nagy könynyebbséget jelent földműveseinknek és főleg a falvak asszonyainak, s lehetővé teszi számukra a könnyebb életet. Számtalan kérdés merül fel azonban, ami a szövetkezetek nőtagjainak életét érinti, s amelyeket az elöljáróságoknak meg kell oldaniuk. A szövetkezeti konferenciákon ezekről a kérdésekről már igen gyakran sok sző esett. A konferenciák vitájában felszólalók helyesen látják a nők munka- és életfeltételei javításának kérdését, s e kérdések megoldását abban, hogy az asszonyokat fel kell szabadítani a háztáji gazdaságban végzett munkától, ki kell építeni az egésznapi közös étkezés üzemét, bölcsődéket és óvodákat kell létesíteni gyermekeink számára. Sok egységes földművesszövetkezetünkben, főképp az egyesített szövetkezetekben azzal számolnak, hogv a helyi nemzeti bizottsággal együttműködve ezeket a kérdéseket hamarosan megoldják. E kérdésekhez értékesen szólt hozzá a domazlicei konferencián Veber elvtárs. Kiszámította hogy ha a szövetkezet a tagoknak adott természetbenieket értékesítené, a szövetkezeti tagok olyan színvonalú közös étkeztetését biztosíthatná, amilyent például az üdülőkben elhelyezett lábadozók kapnak. Rámutatott továbbá arra is. hogy milyen előnyöket biztosít a közös étkeztetés, mennyire könnyítene az asszonyok munkáján, s mennyit takaríthatnának meg a különböző konyhai felszerelés és berendezés vásárlásánál. Helyesen említette, hogy kevés városi asszony cserélne, főképp ami a munkát illeti, a falusi asszonyokkal, a szövetkezetek nőtagjaival. Ezért ha tudjuk, hol szorít a csizma, ne késlekedjünk, s lássunk hozzá a kérdés megoldásához! Tökéletesen egyetértünk a brnírovi szövetkezeti tagokkal. Helyesen határozták el azt, hogy bevezetik a közös étkeztetést s elhatározásuk helyességét sok más szövetkezet tapasztalata is igazolja. Például a chomutovi járásban levő libésicei EFSZ-ben kiszámították, hogy a növénytermesztésben dolgozó nők 30 tagú csoportja a főzéssel naponta 45 óra időt veszít, ami hetente 270 órát tesz ki. A közös étkeztetés ezeknek az asszonyoknak sok értékes időt és fáradságot takarít meg. A petroupimi EFSZ-ben, a benesovi járásban tavasztól őszig már néhány éve közösen étkeznek. EFSZ-eink elöljáróságainak csupán néhány feladatát soroltam fel, mely feladatok teljesítése elválaszthatatlanul összefügg a mezőgazdasági termelés, az egységes földművesszövetkezetek további fejlesztésével s amely kérdések megoldásával tartozunk a szövetkezetben dolgozó aszszonyoknak. • Az ifjúság Az egységes földmüvesszövetkezetekben, valamint az EFSZ-ek járási konferenciáin is. sokat vitatkoztak a mezőgazdasági ifjúság megnyerésének és a szövetkezetekben való megtartásának kérdéséről. Szövetkezeteinkben csupán 4,4 % a 15—20 éves korú tagok aránya, az 50 éven felüli szövetkezeti tagok aránya pedig több mint 45 %. Sok szövetkezet további fejlődése lényegében attól függ, milyen gyorsan sikerül megnyerniük az ifjúságot. Egyes szövetkezetekben nagy gondot fordítanak a fiatalok megnyerésére, Így például a hodoníni járás bojanovicei EFSZ- ében 32 fiatalt nyertek meg a mezőgazdasági tanoncviszonyra. A kladnói járásban a kacicei Üj Élet EFSZ 21 fiatal tagját küldte a tanocközpontba. Ezekben a szövetkezetekben azonban nemcsak beszélnek az ifjúságról, hanem kellő feltételeket is alakítanak ki a szövetkezetben végzett munkájukhoz és minden erejükkel elősegítik az ifjúság kulturális szükségleteinek kielégítését, a sport iránt és más térre kiterjedő érdeklődésük biztosítását. Az említett Üj Élet EFSZ elnöke, Stáfek elvtárs a kladnói járási konferencián sok szövetkezetünk címére helyesen jelentette ki, hogy a szövetkezetek nem takarékoskodhatnak, ha az ifjúság megnyeréséről és számukra kellő feltételek kialakításáról van szó. Fiatal emberek nélkül a legjobb gépek és a szövetkezetek egyéb felszerelése sem ér semmit. A fiatal embereknek a mezőgazdaságban végzett munkájuk legjobb feltételeinek kialakítására fordított anyagi eszközök a szövetkezet jövőjét biztosítják, ezért ne sajnálják ezeket a kiadásokat. Sok oiyan szövetkezetünk van azonban, amelyek a jó tapasztalatokra és a szükségletekre nem fordítanak gondot. Egységes földművesszövetkezeteink jövőjének biztosítása azáltal, hogy a fiatal embereket megnyerjük a mezőgazdaságban végzett munkára, ez mindnyájunk, egész társadalmunk, érdeke. Ebből a szemszögből nézve rendkívüli jelentősége van a szilárd bérezés bevezetésének, a különböző társadalmi intézmények létesítésének, a közös étkeztetés megszervezésének stb. Államunk jelentős eszközöket fordít főképp a mezőgazdaságban működő fiatal dolgozók nevelésére és képesítésük növelésére. A gépesítés és a nagyüzemi technológia fejlődésének biztosítása megköveteli a szakmailag képzett új dolgozók nevelését. Ezért számolni kell azzal, hogy a fiatal embereknek elsősorban gépesitöi képzettséget kell szerezniük, akik egyúttal a mezőgazdasági tesmelés szakemberei is lesznek. Ez a távlat teljes összhangban áll a fiatal emberek érdekeivel és lehetőséget nyit személyes érvényesülésüknek. Ilyen 'feltételek mellett és az állam segítségével az ifjúság megnyerésének kulcsa elsősorban maguknak az egységes földmüvesszövetkezeteknek és a szövetkezeti tagoknak kezében van. A magyar kormányküldöttség a kongresszuson. Balról az első Losoncy elvtárs földművelésügyi miniszter, a harmadik Szentkirályi János, a Szabad 0 Föld főszerkesztője Az EFSZ-ek belső életének törvényei: a mintaalapszabályok A kongresszus napirendjén az EFSZ- ek új mintaalapszabályainak jóváhagyása is szerepel. A szövetkezetek I. országos kongresszusán, 1953-ban elfogadott és a további kongresszusokon kiegészített mintaalapszabályok már nem felelnek meg az új körülményeknek, s a szövetkezetek fejlődése azokat túlhaladta. Főképp azokra a cikkelyekre vonatkozik ez, amelyek a szövetkezeti dolgozók jutalmazását, a mezőgazdasági termékek és a pénzjövedelem felosztását, a háztáji gazdaságok kérdését, a szövetkezeti tagokra fordított társadalmi s kulturális gondoskodást, valamint a tagok politikai és szakmai tudásának fokozásával összefüggő kérdéseket rendezik. Ezért került sor az új mintaalapszabályok javaslatának kidolgozására, amelyet széleskörű megvitatás végett a szövetkezeti dolgozók elé terjesztettünk. Üj mintaalapszabályaink kifejezik a szövetkezetek fejlesztésének feladatait a fejlett szocialista társadalom építésének korszakában, s ezért a mintaalapszabályok programjellegűek. A szovjet kolhozok és saját élenjáró szövetkezeteink tapasztalatai alapján feltárják azokat a távlatokat, amelyek .között az EFSZ-ek további fejlődésének alapvető kérdéseit megoldhatjuk. • Minden szövetkezetnek saját alapszabályokkal kell rendelkeznie A mintaalapszabályok csupán útmutatást adhatnak minden szövetkezet gazdálkodása számára. Éppen ezért, akárcsak eddig, a mintaalapszabályok alapján minden szövetkezetnek ki kell dolgoznia a saját alapszabályait, éspedig olyképpen, hogy azok megfeleljenek a helyi körülményeknek, s összhangban álljanak az egész .társadalom szükségleteivel és érdekeivel. Fontos követelmény, hogy a saját alapszabályok kidolgozásában minden szövetkezeti tag tevékenyen részt vegyen. Ezáltal az alapszabályok fontos hatást gyakorolnak a szövetkezet életére, mivel olyan intézkedéseket tartalmaznak, amelyeket a szövetkezeti tagok maguk határoztak meg, tehát jobban megértik betartásuk jelentőségét. Az elmúlt év decemberében az élenjáró EFSZ-ek részvételével kidolgozott új mintaalapszabályokat megvitatás céljából valamennyi szövetkezeti tag és mezőgazdasági dolgozó elé terjesztettük. A szövetkezetek egész sor összejövetelen és gyűlésen tárgyalták meg az új mintaalapszabályokat. A vita a termelésben és a gazdálkodásban észlelt konkrét fogyatékosságok elhárításával kapcsolódott össze s ösztönzést adott arra, hogy a szövetkezet a technika és technológia új irányainak, továbbá a fokozott termelés minden tartalékának és lehetőségének érvényesítésére törekedjék. De szóba kerültek a következő kérdések is: a háztáji gazdaságok megszüntetése, az ifjúság megnyerése az EFSZ-ek számára, a szövetkezeti dolgozók jobb társadalmi és járadékbiztosítása. • A vita eredményei Az új mintaalapszabályok vitájának eredményeként a minisztériumba 3225 észrevétel érkezett. A szövetkezeti dolgozók maradéktalanul helyeselték az új mintaalapszabályokban fogiáit alapvető kérdések megoldásának módját. Az észrevételek többsége csupán kisebb módosításokra terjedt ki, s a Központi Kongresszusi Bizottság az észrevételek alapján az alapszabályokat módosította is, amit a küldöttek elé terjesztett szövegből is megfigyelhetünk. Viszont szeretnék azokról az észrevételekről is szólni, amelyeket nem vehettünk figyelembe a mintaalapszabályok végleges megszövegezése alkalmával. Részint olyan észrevételek ezek, amelyek ellentétben állnak a mintaalapszabályok alapelveivel,.részint olyanok, amelyeket maga a szövetkezet is beilleszthet a saját alapszabályaiba. Például az észrevételek egész sora azt kívánta, hogy a nagy, egyesített szövetkezeti taggyűlések összehívásának rendjét lényegesen módosítsuk. A javaslatok szerint az ilyen szövetkezetekben csupán három hónaponként egyszer tartsanak taggyűlést. Többen azt ajánlották, hogy a taggyűlések között havonta a szövetkezeti küldöttek üljenek össze, s ezeket a küldötteket megfelelő kulcs szerint a termelési központok vagy munkacsoportok választanák. A küldöttek gyűlésének döntését azután a taggyűlés utólag hagyná jóvá. Véleményünk szerint az ilyen észrevételek elfogadása megbontaná a szövetkezeti demokrácia alapelveinek érvényesítését, viszont tudjuk, hogy a szövetkezeti demokrácia céljaként minél több szövetkezeti tagnak kell részt vennie a közös gazdálkodás vezetésében és irányításában, s a szövetkezeti dolgozót megilleti a döntés joga, sőt kötelessége a szövetkezet gazdasági'életét érintő minden fontos kérdésben közreműködni. Akadtak olyan javaslatok is, amelyek szerint a mintaalapszabályok mondják ki, hogy az idősebb, munkaképtelen szövetkezeti tag helyettest állítson az általa betöltött munkakör ellátására. Ezek a javaslatok azt is kívánták, hogy ha az ilyen idősebb, munkaképtelen tag nem állít helyettest, az EFSZ különböző megtorlásokban részesíthesse. De ezek az észrevételek sem fogadhatók el, mert helytelenül és adminisztratív jelleggel kívánják megoldani azt a kérdést, amely szerint fiatalokkal akarjuk felfrissíteni az EFSZ-ek tagságát. A szövetkezetek némelyike azt is kívánta, hogy a mintaalapszabályok konkréten határozzák meg, milyen természetbeni javakat lehet eladni vagy juttatni a szövetkezeti dolgozóknak, éspedig minden szövetkezet számára egyforma érvénnyel. Ezt sem fogadhattuk el, mivel az EFSZ-ek adott körülményei eltérőek. Ezek a körülmények szabják meg, hogy a szövetkezet ^mennyi természetbeni járandóságot ad a szövetkezeti tag családjának, éspedig részint a munkaegységek arányában, részint a szilárd bérezés bevezetése esetén felvásárlási ár ellenében. Úgy hisszük, hogy az új mintaalapszabályok helyesen hangolják össze a szövetkezeti tagok, a szövetkezet és az egész társadalom érdekeit, tehát a szövetkezeti parasztság szocialista öntudata elmélyítésének fontos eszközévé válnak. Szövetkezeteink dolgozói már gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek a közös gazdálkodás vonalán. Politikai fejlettségük és szerzett tapasztalataik a biztosítékai annak, hogy a mintaalapszabályok rendelkezéseinek alapján kezdeményező erővel és helyesen határozzák meg kapcsolataikat a szövetkezeten belül, s ezt saját alapszabályaikban is kifejezésre juttatják. Elvtársnők és Elvtársak! A mezőgazdasági termelés fejlődésének igényes feladatai megkövetelik, hogy egész sor termelési, gazdasági és szervezési kérdést oldjunk meg a szövetkezeti küldöttek és egyéb élenjáró mezőgazdasági dolgozók közreműködésével. Az a tény, hogy a küldöttek és egyéb élenjáró dolgozóink részt vesznek az országos jelentőségű intézkedések kidolgozásában, ez tovább mélyíti a szövetkezetek és az egész társadalom érdekeinek azonosságát. Ezért javasoljuk a kongreszszusnak, hogy 80 tagú rpezögazdasigi tanácsadó bizottságot állítson össze tapasztalt szövetkezeti dolgozókból, szövetkezeti funkcionáriusokból, a gépállomások, állami gazdaságok, közellátási és felvásárlási üzemek igazgatóiból, valamint a mezőgazdasági tudományos dolgozókból. Ennek a tanácsadó bizottságnak az lesz a feladata, hogy felülbírálja és letárgyalja a szövetkezetek további fejlődésére irányuló javaslatokat, fontos intézkedéseket tegyen a mezőgazdasági termelés szakaszán, s állapítsa meg az intézkedések érvényesítésének módját. Reméljük, hogy a tanácsadó bizottság tagjai kezdeményező javaslatokkal állnak majd elő az EFSZ-ek fejlesztési és gazdasági kérdéseinek megoldására. A tanácsadó bizottság olyan határozatokat fogad majd el, amelyek az EFSZ-eknek intézkedéseket ajánlanak gazdálkodásuk fejlesztésére. így válik a mezőgazdasági tanácsadó bizottság olyan fórummá, amely Telhasználja a szövetkezeti parasztság és egyéb dolgozók gazdag tapasztalatait, valamint alkotó kezdeményezését szocialista mezőgazdaságunk fejlesztése érdekében. Betetőzzük a történelmi változásokat Elvtársnők és Elvtársak! Mezőgazdaságunk új szakaszba lép, amelyben a pártunk által kitűzött feladat szerint a mezőgazdaságot a legközelebbi tíz esztendő alatt az ipar színvonalára kell emelnünk. Ennek a feladatnak a megoldására össze kell fognunk egész társadalmunk erejét, hogy egységben haladjunk célunk, a kommunista társadalom megvalósítása felé. Ebben a szakaszban el kell érnünk a mezőgazdaság termelőerőinek gyors fejlődését, céltudatosan kell összpontosítanunk és szakosítanunk a termelést, maradéktalanul ki kell használnunk a nagyüzemi technológiát, az új technikát és mezőgazdasági tudomány felismeréseit. Nagy és felelős feladatok ezek. Szövetkezeteink dolgozói átérzik ezt a felelősséget az egész társadalom iránt, s ezért fejezték ki azt az akaratukat, hogy a harmadik ötéves terv termelési mutatóit négy év alatt elérik. Ez a mozgalom minden szövetkezeti tag és egyéb mezőgazdasági dolgozó kezdeményezésére támaszkodik. Pártunk Központi Bizottsága ezt a hazafias mozgalmat örömmel üdvözölte, mert megfelel a társadalom érdekeinek és a falu szükségleteinek. Most az a fontos, hogy a vállalt kötelezettségek ne maradjanak csupán remények vagy vágyak. Vállalásainkat a konkrét termelési program rangjára kell emelnünk., amelynek keretében a termelés fokozását elősegítő tartalékok felhasználásából minden szövetkezeti dolgozó személyesen részt vállal. Az eddig elért eredmények még nem fejezik ki a szövetkezetek minden lehetőségét és a szövetkezeti dolgozók kezdeményezését. Tehát továbbra is lankadatlanul kell keresnünk azt az utat, amelyen a leggyorsabban eljutunk a fogyatékosságok felszámolásához és a jó tapasztalatok kiterjesztéséhez. Tehát az ötéves terv lerövidítésére megindult mozgalom kiszélesítésének munkáját nem tartjuk befejezettnek. Ez a földművesszövetkezetek V. kongresszusán részt vevő küldöttek feladata is: mutassák meg az utat, hogyan kell megvalósítanunk ezt az alapvető feladatot, éspedig megalkuvást nem ismerő harccal minden ellen, ami fékezi mezőgazdaságunk gyors fejlődését. Szövetkezeti parasztságunk számára ebben a harcban adjon erőt az a szüntelen gondoskodás, amely a párt részéről megnyilvánul; szövetkezeti dolgozóink mindig érezzék maguk mellett á szocialista állam és a munkásosztály hatalmas segítségét. A szocialista mezőgazdaság további fejlődésének sürgős kérdéseiről Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának februári plénuma tárgyalt. Az említett kérdések megoldására irányuló határozatok fontos segítséget jelentenek mezőgazdasági dolgozóink részére, s erre a segítségre az EFSZ-ek V. kongresszusa és minden szövetkezeti dolgozó azzal válaszol, hogy tovább fokozza igyekezetét a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítésére, s így vállal számottevő részt hazánk fejlett szocialista társadalmának felépítésében. Ilyen módon, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével változtatjuk át a mezőgazdasági nagytermelés fejlesztésének bátor távlatait kézzelfogható valósággá, amely örvendetes és gazdag életet jelent szocialista falvaink számára.