Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-03-29 / 26. szám
\SSSSZ négy év alatt tel]esítstik az ötéves tervet! letre számítva 62 darab körül kellene mozognia, amiből 32 tehén lenne. A aertéséllománynak nem kellene nagyobbnak lennie 22 — 25 darabnál 100 hektár mezőgazdasági földterületre számítva, (ebből 4-5 anyakoca), baromfiból (tyúkból vagy pulykából) pedig 80 — 160 darab juthatna ugyanerre a területre. Hogy a hegyi körzetekben belterjes állattenyésztést lehet folytatni, azt a szövetkezetek egész sora bizonyítja. Például a trutnovi járásban a prosecnéi EFSZ-nek már 1959-ben 100 hektár mezőgazdasági földre számítva 75 darab szarvasmarha jutott, amiből 38 tehén volt. Az egy tehénre eső tejélékenység 2273 liter (egy hektár mezőgazdasági földre 856 liter jut), a tojástermelés pedig 209 darab erre a területre átszámítva. Milyen módon biztosítják e körülmények között a magas termelést? Takarmányozási vetésforgót vezettek be és a szántóföldi növények termesztését alárendelték az állattenyésztés szükségleteinek, főképpen a szarvasmarha-tenyésztésnek. A proaeénéi EFSZ szénaszárltáshoz szükséges szárítókat állított fel, s ezzel jóminőségű takarmányhoz jut. A gombosherén kívül szarvaskerepet termesztenek, amely minőségben a lucernával egyenlő. A szükséges vetőmagvakat maguk termelik. • Együttműködés az alföldi körzetekkel A hegyi körzetek nagyterjedélmü legelői kihasználásának egyik útja a hegyvidéki szövetkezetek együttműködése az alföldi állami gazdaságokkal és mezőgazdasági üzemekkel. Az együttműködés ilyen formájára például szolgál a jó eredményeket kimutató EFSZ legeltetési egyesülés a dél-csehországi kerületben, ahol 1960-ban a Sumaván ilyen módon körülbelül 10 000 hektár legelőt használtak ki, ahol az alföldi EFSZ-ek csaknem 5000 szarvasmarhát legeltettek. Jó példákat látunk a hegyvidéki és az alföldi EFSZ-ek együttműködésére Szlovákia területén is. A Hontianska Vrbica-i EFSZ szarvasmarháit a Liptovsky Mikulás járásbeli Ludrová szövetkezetének legelőin legeltette, a jasovai EFSZaZiar nad Hronom járásbeli krahulei EFSZ legelőit használta, stb. A hegyvidék állami gazdaságainak helyes termelési beállításával és az alföldi mezőgazdasági üzemekkel történő együttműködés kibővítésével, érvényesítjük e nehéz körülmények között is a szocialista mezőgazdaság előnyeit. alapul szolgálnak a szocialista munkafelajánlások kidolgozására és a szövetkezeten belüli szocialista munkaverseny kibontakozására.- A termelés Irányításának hatékonysága szempontjából szövetkezeteinkben nagy jelentősége van az alapos munkaszervezésnek, mivel lehetővé teszi, hogy mind a szövetkezeti tagok, mind a szövetkezetek vezetőinek esetében következetesen érvényesítsük a személyes felelőség elvét minden termelési szakaszon. Ha azt akar* juk, hogy az emberek felelőséget vállaljanak valamiért, akkor szükséges, hogy megismertessük velük feladataikat és kötelességüket. Helytelen és nem segíti a termelést, ha a feladatokról csak a szövetkezeti iroda négy fala között beszélünk és a szövetkezet évi termelési és pénzügyi tervét csak a könyvelő és^két-három vezető ismeri tüzetesebbed. • Az üzemen belüli önálló elszámolás Az irányítás hatékonyságának növelésére az egyes szövetkezetek vezetősége érvényesíti az üzemen belüli elszámolás elvét. Milyenek ezek az elvek? Lényegében nincs itt másról szó, csak az ismert jelszó maradéktalan érvényesítéséről; legyen mindenki jó gazda a maga munkahelyén. Az üzemenbelüli elszámoláson alapuló munkairányítás jó példáját találhatjuk a bősi szövetkezetben (Dunajská Streda-i járás). Ez a szövetkezet 1958-ban még igen gyengén gazdálkodott. Amikor ezt a szövetkezetét 1959-ben új szakemberekkel erősítették meg, hozzálátták az üzemenbelüli elszámolás elvének érvényesítéséhez. A tervezett feladatokat aprólékosan szétosztották az egyes termelési csoportok és farmok között, és minden egyes dolgozóval részletesen megbeszélték a rá váró feladatokat. Ezen kívül az egyes munkahelyekre szétírták a termeléshez szükséges pénzeszközöket és termelési eszközöket, amelyek a feladatok teljesítése érdekében a munkacsoportok és farmok rendelkezésére állnak. Kidolgozták és következetesen érvényesítik a prémiumrendszert, amely magába foglalja a munka minőségéért és az agrotechnikai határidő betartásáért fizetett egyszeri prémiumokat, valamint a termelési feladatok túlszárnyalásáért és az előirányzott termelési költségek csökkentéséért járó prémiurhokat. Természetes, hogy ilyen körülmények között a szövetkezetekben kizés. Biztosan mindnyájan egyetértenek azzal, hogy a szövetkezetek legnagyobb részében még nem vezették be a termelési feladatok teljesítésének és az egyes munkahelyek gazdálkodásának folyamatos ellenőrzését, sőt még ma is akadnak olyan szövetkezeti tagok, akik úgy gondolják, hogy ez fölösleges. De lehet-e egyáltalán jól vezetni egy nagy .gazdaság munkáját a csoportok és az egyes dolgozók munkateljesítményének és tervteljesítésének állandó ellenőrzése nélkül? Elvtársnők és elvtársak, ez lehetetlen. Az ipari üzemekben ez már természetes dolognak számít, s a szövetkezeteinkben is természetessé kell válnia. A feladatok teljesítésének ellenőrzése az irányítás elválaszthatatlan tartozéka, mivel lehetővé teszi, hogy a felmerülő hiányosságokat idejében kiküszöböljük s megfelelő intézkedéseket hozzunk a gazdasági eredmények megjavítására. S mindez az összes szövetkezeti dolgozó érdekében történik. Sok jól gazdálkodó szövetkezet köszönheti sikereit, többek között a szövetkezeti gazdálkodás jó irányításának és ellenőrzésének. A jól vezetett elsődleges könyvelési nyilvántartás alapján szövetkezeteink figyelemmel kísérhetik a mezei munkacsoportok és állattenyésztő csoportok gazdálkodásának eredményeit, állandóan figyelhetik és értékelhetik a termelési költségeket s a nyilvántartás adatai alapján rendszeres időszakokban elemezhetik a gazdálkodást. A gazdálkodás rendszeres elemzése szövetkezeteinkben mély bepillantást nyújt a szövetkezet gazdasági életébe s ennek alapján a dolgozók figyelme a legjobban lemaradozó termelési szakaszokra irányul, továbbá meg tudják állapítani az alapvető termelési feladatok fontossági sorrendjét. A terv teljesítésének és az egész szövetkezet gazdálkodásának ellenőrzésekor jobb munkát kell kifejteniük a szövetkezetek ellenőrző bizottságainak. Szövetkezeteink ma már mezőgazdasági nagyüzemek, s ez a jellegük a jövőben csak erősödni fog. Ezért a gazdasági mutatók ellenőrzése és elemzése útján szerzett adatok alapján rugalmasan irányíthatjuk a termelést, kidolgozhatjuk a szövetkezet termelésének távlati fejlődési tervét és helyes termelési irányzatát. Ezen kívül a szövetkezet összes tagjainak lehetősége nyílik a gazdálkodás helyzetének megismerésére, a szövetkezet bármely szakaszán előforduló hiányosságok okainak megállapítására i ennek alapján döntéseket hozhatnak a szövetkezet további gazdálkodására vonatkozólag. Mindez hozzájárul * szövetkezeti dolgozók kezdeményező készségének kibontakozásához. Szövetkezeteinkben javítsuk meg a munka szervezését és irányítását A nagyüzemi termelési módszerek és a magasabb szintű munkaszervezés meghonosítása szövetkezeteinkben nagyban hozzájárul a termelés belterjességének növeléséhez. A nagyüzemi termelési feltételek között olyan munkaszervezést kell kidolgoznunk, amely a termelési feladatok -teljesítése és túlszárnyalása érdekében az iparhoz hasonlóan lehetővé teszi az öszes termelőeszközök és a munkaerő teljes kihasználását, és ezzel egyidejűleg csökkenteni a termelési költségeket is. Földműveseink hagyományosan jól gazdálkodó emberek. Ez a tulajdonságuk a szövetkezeti termelésben is érvényesül. Néha azonban elfeledkeznek arról, hogy amikor nem törődnek a termelés növeléséhez és gazdaságosságához vezető helyes munkaszervezéssel, gyakorlatilag ugyanolyan hibát követnek el, mind amikor parlagon hevertetik a földet. Ezért szükséges, hogy a kongreszazus foglalkozzon ezzel a kérdéssel és megmutassa, hogyan kell gyors ütemben megjavítani a munkaszervezést. Az EFSZ-ek járási konferenciáin sok küldött hangsúlyozta felszólalásában, hogy az állandó munkacsoportok szép termelési eredményeihez nagyban hozzájárul a jó munkaszervezés. Szövetkezeteink fokozatosan nagy gépesített gazdaságokká változnak át. Elsősorban az ő érdekük és egyúttal az egész mezőgazdasági termelésünk érdeke is, hogy rendesen kihasználják a gépeket és gépi berendezéseket. A vyíovicei szövetkezetben (prostéjovi járás), valamint több élenjáró szövetkezetben is az állandó munkacsoportok vezetői — az ipari üzemek termelését közvetlenül irányító technikusokhoz hasonlóan — nemcsak irányítják és szervezik a munkacsoport összes tagjainak munkáját, hanem felelnek a gondjaikra bízott termelési eszközök teljes kihasználásáért is. Az állandó munkacsoportok munkaszervezése lehetővé teszi, hogy a csoport munkáját egyenesen a szövetkezet illetékes szakemberei irányítsák. Az úsilovi Hajnal EFSZ-ben (domazlicei járás) a termelés irányításának kérdéseit megtárgyalják az elnök, a mezőgazdász, a zootechnikus és a gépesítő rendszeresen megtartott gyűléseken, majd mindegyik a maga szakaszán biztosítja a feladatok teljesítését. A mezőgazdász felel a növénytermesztésért és személyesen irányítja a mezei munkacsoportok vezetőit; a zootechnikus az állattenyésztésért felelős és személyesen irányítja a tenyészetek vezetőit. A gépesítő felel a gépállomány üzemképességéért, az üzemanyag gazdálkodásért, a gépalkatrészek beszerzéséért és a gépek karbantartásáért Az állandó termelőcsoportokat olyar gépi felszereléssel látják el, amelyet teljesen kihasználhatnak. • A konkrét feltételekből kell kiindulni Ami a gépesítést és a gépek tervszerű kihasználását illeti, a munkí szervezésekor mindig az adott konkrét feltételekből kell kiindulni. A kisebb szövetkezetekben egyelőre még lehetséges egy gépesített csoportba összesíteni az összes gépi eszközöket, de a nagyobb szövetkezetek termelési feltételeinek ez a szervezés már nem felel meg. A nagy területeken gazdálkodó szövetkezetekben előnyösebb, ha a gépi eszközöket az állandó munkacsoportoknak adjuk át. Természetesen, csa,k az olyan gépeket, amelyeket ki tudnak használni. A gépek munkájának szervezéséért és a termelés érdekében két műszak útján elérhető teljes kihasználásáért a csoportvezető felelős. Az 6 vezetése alá tartoznak a traktorosok is. A traktorosok a gépek rendes karbantartásáért és javításáért a gépesített csoport vezetőjének felelősek, aki felelősséget vállal azért, hogy az összes gépi felszerelés állandóan üzemképes legyen. Helyes azonban, ha egy gépesítő csoportba összpontosítjuk azokat a gépi eszközöket, amelyeket az egyes munkacsoportokban nem tudnak teljesen kihasználni, vagy amelyekből a szövetkezetben jelenleg nincsen elegendő. Ebben az esetben a szövetkezet mezőgazdásza az egyes termelési szakaszok szükségletei szerint a gépesítő csoport és az illetékes munkacsoport vezetőjével karöltve az egyes munkálatok elvégzésére a munkacsoportokban központilag irányítja és üzemelteti a gépi eszközöket. Például a masovicei Vörös Csillag EFSZ (nyugat-csehországi kerület), amely 1183 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodik, minden mezei munkacsoportnak három traktort adott a szükséges traktorra kapcsolható munkagépekkel együtt. A nehéz gépi eszközöket például a 3 lánctalpas traktort a tehergépkocsit, a 4 gabonakombájnt, egy burgonya- és egy cukorrépa kombájnt, valamint a 2 trágyarakodót a gépesítő csoportba összpontosították. A gépeket az egyes traktorosok szocialista tulajdonába helyezték. A gépi eszközök javítását és karbantartását két kovács, három gépjavító és egy raktárnok végzi, akik szervezésileg a gépesítő csoporthoz tartoznak. Nem elég azonban, ha a szövetkezet csak a gépi eszközöket osztja szét megfelelően. Szövetkezeteink a következő években további gépeket kapnak, amelyek lényegesen növelik majd a munkafolyamatok gépesítésének fokát és lehetővé teszik a fő növények termesztésének egyetemes gépesítését. Ez. természetesen, nagyobb igényeket támaszt az emberek és a gépi eszközök munkájának szervezésére az egyes munkacsoportokon belül. Ezért szükséges, hogy az idénymunkálatok tartamára előre megfontolt termelési terveket dolgozzunk ki. Továbbá szükséges, hogy biztosítsuk a gépek és az emberek munkája közötti összhangot. A Slatiná nad Upou-i (náchodi járás) és a Devínska Ves-1 szövetkezetben (Bratislava és vidéke járás), továbbá a „Szovjet-barátság“ EFSZ-ben (Nova Vés nad Popelkou, semilyi járás), valamint más szövetkezetek példája is bizonyítja, hogy a gépekre és egyénekre kidolgozott munkatervek jó A knézevesi Május 9. EFSZ (Praha északi járás) egyike azoknak a szövetkezeteknek. amelyek a Hl. országos kongresszus javaslatára következetesen bevezették az érdem szerinti jutalmazás elvét. Ebben a szövetkezetben érvényesítették az alapbérezés és prémiumozás haladó formáját. Az állattenyésztésben a dolján. A tervezett termelési feladatok túlszárnyalását a gazdasági tevékenység- minden- szakaszán prémiummal jutalmazzák. A helyesen alkalmazott anyagi érdekeltség kihat a termelés eredményeire. A mezőgazdasági nyerstermelés és egy hektárra eső menynyisége 1960-ban 53,5 %-kal nagyobb volt, mint 1957-bén. Ugyanakkor 21,7 százalékkal növekedett az egy munkaerőre eső termelés, a takarmányalap feltöltése közel 82 %-kal az oszthatatlan alapé pedig 106 %-kal növekedett. Az egy dolgozóra eső átlagos évi bér 13 750 koronát tesz ki, és a szövetkezet dolgozóinak 1960-ban összesen 285 262 koronát fizettek ki prémium formájában. ' De a szövetkezetek egész sorában nem alkalmazták a bérezés javasolt elveit. A növénytermesztésben dolgozó tagokat a legtöbb szövetkezet csak a teljesítménynormák alapján bérezi és csak a szövetkezetek 8 %-a fizeti a dolgozókat az elért termelési eredmények után. Az állattenyésztési termelésben jobb a helyzet, mivel a szövetkezetek 88 százalékéban az állatok termelékenysége után fizetik a dolgozókat. A prémiumok rendszerének alkalmazása egyáltalán nem kielégítő. Az állattenyésztési termelésben csak a szövetkezetek 40 %-a vezette be a prémiumozást, s a növénytermesztés dolgozóinak csak a szövetkezetek csekély negyedrésze fizet prémiumot. A tervezett takarmányszükséglet csökkentéséért pedig alig 208 szövetkezetben jutalmazzák prémiummal a dolgozókat. Mindenkinek az érdemei szerint A felvásárlás úi rendszere az egységes felvásárlási árakkal együtt olyan kedvező helyzetet teremtett szövetkezeteinkben, hogy most az eladott mezőgazdasági termékekért kapott bevétel és a szövetkezet fejlődésének üteme válóban a termelés növekedésétől és az árutermelés nagyságától függ. Az áru átlagos árát pedig annak minősége alapján állapítják meg. Tudjuk, hogy valamikor ez nem így volt. A bevétel és az átlagos eladási ár döntő mértékben a. kötelező beadás és az árutermelés közötti aránytól függött. A szövetkezeteknek a termelés növelésétől és gazdaságosságától függő anyagi érdekeltsége összefügg a szövetkezeti dolgozóknak a saját munkaeredményeiken alapuló, helyesen alkalmazott anyagi érdekeltségével is. Helyes bérezéssel növeljük a szövetkezeti tagok anyagi érdekeltségét A kongresszus küldöttei nagy érdeklődéssel hallgatják a beszámolókat. bontakozott a szocialista munkaverseny, amely nagyban hozzájárult ; szövetkezet eredményeinek gyors növeléséhez. A munkacsoportok tagja szocialista tulajdonba veszik a rájul bízott alapeszközöket és fokozatosat olyan feltételeket teremtenek, hog; a munkában versenyző csoportok bekapcsolódhassanak a szocialista műnkabrigád címért folyó versenybe, t szövetkezeten belüli munkaverseny sokoldalúan támogatja a győztesek nek szánt prémiumok rendszere é: a legjobb állatgondozónak, traktoros nak, mezei csoportnak stb. juttatót vándorzászló, valamint az agitáció; munka összes formái. A bősi szövetkezet így már 1960 ban a járás jól gazdálkodó szövetke zeteinek sorába verekedte fel magát • A gazdálkodás ellenőrzése és elemzése Az üzemen belüli elszámolás elvei; alapuló gazdálkodás szerves tartozék a jól szervezett ellenőrzés és elem gozókat az elért termelékenység utón fizetik, a növénytermesztésben pedig az elért hektárhozamok alap-o aj at teijesitmenynormak Nem lehetünk megelégedve a saját teljesítménynormák- kidolgozá‘ sának menetével sem. Sok szövet- kezet csak találomra állapítja meg őket, vagypedig gépiesen átveszi a * minisztérium által kiadott mintateljesítménynormákat anélkül, hogy azokat a helyi feltételek és a rendel‘ kezésükre álló termelőeszközök alapján pontosítanák. így sok szövetkezetben alacsonyak a normák, ami nagyobb munkaegységszükséglethez ' a munkafegyelem hanyatlásához, továbbá rossz munkaszervezéshez és tervezéshez vezet. A teljesítménynormák helyes rneg- i állapítása, azok felülvizsgálása és t pontosítása érdekében minden szö- vetkezetben bizottságot kell alakítani a Munka normázásáre, és « saját teljesítménynormák kidolgozásába minél több szövetkezeti dolgozót kell bevonni. Ugyanakkor elvárjuk a járási nemzeti bizottságok és a védnöki üzemek dolgozóitól, hogy az eddiginél hathatósabb segítséget nyújtsanak a szövetkezeteinknek a munkálatok normázása terén. Minden szövetkezetben fokozatosan ki kell dolgozni a technikailag alátámasztott normákat, és az 1962- es év kezdetétől be kell vezetni a díjazás új egységes rendszerét, ahogyan azt a kongresszus előtti kampány vitaanyagaiban a szilárd bérezés rendszerével kapcsolatban javasoltuk. Az élenjáró szövetkezetek példája szerint a prémiumok ki-