Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-03-15 / 22. szám
Hatalmas lendítőerő Bíztató ez a nagy nekibuzdulás, amely a mostani dologtevést jellemzi. Megindult a földek népe, hogy az új tavasz új feladatait, amelyek a tavalyinál nagyobbak, szorgalma, tudása teljes latbavetésével, a gépek segítségével valóra váltsa. E nagyarányú mérkőzés, amely a mezőkön folyik immáron csaknem országszerte, kemény helytállást, sok-sok leleményességet, okos előrelátást és célratörést kíván a dolgozók részéről. S hatékonyabb szervezőmunkát, nagyüzemi szinten mozgót a vezetőktől. Csupán az erőre támaszkodni — nem elég! A szövetkezeti, nagyüzemi gazdálkodás tíz esztendeje során felgyülemlett tapasztalatok, a növénytermesztés leghaladottabb módszereinek alkalmazása mellett is hasznos eszköznek bizonyult az előirányzott hektárhozamok elérésében, sőt annak túlszárnyalásában a szocialista munkaverseny. Persze, csak akkor tölti be a termelés motorjának igazi szerepét, ha gondos szervezés mellett helyesen irányítják azt, s a verseny az egész tagság Ugye, annak tevékeny részvevője. Jól példaként említhetjük a komáromi járást, amelyben — a kisebb fogyatékosságoktól eltekintve — szép munkasikereket értek el. Kimondottan a munkaverseny eredménye, hogy a gabonabetakarítás idején 9 kombájnos 100 hektárnál több gabonát aratott le és csépelt ki. Külön említést érdemel a bagotai Vincent X u z i n c i n, aki kombájnjával túlhaladta még a 200 hektárt is. Az őszi termésbetakarítás során 14 traktoros és 13 szövetkezet részesült pénzjutalomban (27 750 korona erejéig). Az sem véletlen, hogy ebben a járásban 11 munkaközösség versenyez a szocialista munkabrigád címért. Ugyancsak ebben a járásban találhatjuk meg a nyugat-szlovákiai kerület legjobb szövetkezetét, az ifjúságfalvit, amely mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben a legkiválóbb munkasikereket érte el a múlt évben. Miután szövetkezet szövetkezettel versenyzett, s azokon belül is folyt a nemes vetélkedés, ez megmutatkozik az egy tagra jutó kitermelésben (tavalyelőtt 43 202, tavaly viszont már 58 054 koronát értek el átlagosan, ami 34 %-os emelkedést mutat). Gyöngéje volt a komáromi járás múlt évi szocialista munkaversenyének, hogy az élenjárók nem eléggé segítették a gyöngébb szövetkezeteket a termelésben. Kitűnik ez a gabona hektárhozamának igen nagy eltolódásában is: 11 EFSZ túlhaladta a 25 mázsát, 19 elért 30 mázsás termésátlagot, 9 ezt megtoldotta még 5 mázsával, s 3 pedig csúcstermést, azaz 40 mázsát takarított be átlagosan hektáronként. A szocialista munkaverseny serkentő és nevelő hatása megkétszereződhet, ha a nyilvánosság előtt folyik, ha az eredmények kihirdetésével, a tapasztalatok népszerűsítésével nem késlekedünk, ha lehetőleg naponta vagy két>három naponként ismertetjük. Mindamellett a lemaradozókról se feledkezzünk meg. Hasznos tanácsokkal, a legjobb termelési módszerek alkalmazására buzdítva, okos szóval segítsük őket, hogy felkapaszkodhassanak a közepesek, majd pedig az élenjárók soraiba. A magas terméshozamok mesterei, a szocialista munkabrigádok legkiválóbb tagjai járjanak elől jó példával, ebben az esetben is. Tehát ott, ahol még nem honosodott meg a szocialista munkaverseny, ott is éljenek e hasznos termésfokozó eszköz nyújtotta lehetőségekkel. Hiszen a versenyből kára senkinek nem származik, előnyös mind a tagok, mind a közösség szempontjából, mind pedig a társadalmi érdeket tekintve. Már most, a tavaszi munkák első szakaszában használjuk fel ezt a nagy lendítőerőt! Főleg Dél-Szlovákiában szövetkezeti gazdáink jól nekigyűrkőztek a dolognak, a koratavasziakat jórészt már a földbe tették. De a közép- és kelet-szlovákiai kerületekben alaposan meg kell fogni a dolog végét, hogy a későbbi tavasznyílással keletkező lemaradást néhány nap alatt behozzák. Ebben sokat segíthet a jó szervezés, a gépek kétműszakos üzemeltetése, s nemkülönben a szocialista munkaverseny, beleértve a munkafelajánlások teljesítését is. Még az egyik dolgot jóformán el sem végeztük, máris itt van a cukorrépa, majd pedig a kukorica vetésének gondos előkészítése, s a burgonya ültetésének is rövidesen elérkezik az ideje. Rajta hát! Versenyre fel! Teljesítsük a februári párthatározatból adódó növénytermesztési feladatokat, amelyek jelentősen kihatnak az állattenyésztés és az egész mezőgazdaság továbbfejlesztésére, az életszínvonal további emelése előfeltételeinek megteremtésére. o A szakszerűen elraktározott, kezelt és csávázott jó vetőmagot zsákszámra nyelik el a vető gépek, hogy az új termés csírája ismét szárba szökhessen. (Noga felvétele) o Közeleg az ember űrrepülése A TASZSZ moszkvai központja még sugározta az új szovjet szputnyikürhajó jelbocsátásáról és szerencsés visszatéréséről szóló hivatalos jelentést, amikor az amerikai hírügynökségek már kezdték •ismertetni a jelentés első részét. Az UPl hírügynökség hangsúlyozta, hogy a szovjet tudósok immár másodszor hozták vissza sikeresen a Földre a szputnyikokat kísérleti állattal. seny győztesei kozott 20 000 korona prémiumot osztottak szét. Minden munkahelyen termelési bizottságot alakítottak, amely a hatásköréhez tartozó munkahelyeken megoldja a felmerülő problémákat és értékeli a szocialista munJcaverseny eredményeit. Bratislava, 1961. március 15. Ara 40 fillér XII. évfolyam, 22. szám. A döntő fordulóiért o mezőgozdosógbon FINTA NÁNDOR, a karvai EFSZ elnöke: Mögöttünk o kora tavasziak vetése A járási szövetkezeti konferencia szünetében néhány kérdéssel fordultunk Finta Nándorhoz, a munkaérdemrendes karvai EFSZ elnökéhez, tájékoztassa h Szabad Földműves olvasóit arról, miként halad náluk a tavaszi munka. • Mivel kezdték az idei határi munkát? — A hereféléket még a fagyok idején fejtrágyáztuk. Emellett a talajelőkészitéssel és a kora tavasziak vetésével párhuzamosan 145 hektár őszi kalászost is fejtrágyázásban részesítettünk. Február 28-án kezdtük a simítózást (240 hektár) és március 7-én befejeztük. • S hogyan halad a vetés? — Már földbe tettük a koratavasziakat; március 4-én a kedvező idő, a jól kijavított gépek és a tagok igyekezete révén 42 ha árpa, 5 ha borsó, 5 ha zab vetésének és 56 hektár alávetésnek befejezését jelenthettük. Természetesen, a jő dologszervezés, az idő és a gépek alapos kihasználása is igen jelentősen hozzájárult a koratavasziak néhány nap alatti földbetevéséhez. • Egyéb munka? — Említésre méltó a kertészet, ahol már 220 000 palántát tűzdeltek át a dolgozók (korai káposztát korai kelt, kalarábét, paradicsomot, paprikát), valamint 1 hektárba előcsíráztattuk a burgonyát. • Bővitik-e a kukorica vetésterületét? — Tavaly 75 hektárnyit vetettünk. Most 10 hektárral megtoldjuk! Természetesen, a Lednicel középkorai kétszeres keresztezésű vetőmagról idejében gondoskodunk. (ko) Versenyeznek A Losonc környéki fejők munkaértekezletet tartottak, amelyen alaposan meghányták-vetették a tejtermelés fokozásának kérdését. Például a tamási szövetkezetesek a hagyobb tejelékenységű teheneknek jobb minőségű takarmányt adnak. Ennek a szövetkezetnek az állattenyésztési és növénytermesztési csoportjai között szocialista munkaverseny folyik. Az utóbbi csoport egyik legfőbb feladatául az elegendő és jó minőségű takarmányfélék termesztését tűzte ki. Az értekezleten feltártak mégr egy komoly fogyatékosságot: számos szövetkezetben nem fedeztetik be idejében az ivarérett üszőket. Itt említjük meg, hogy a tőrincsi EFSZ-ben például 15 üszőt meddőségre kárhoztatnak. így nem gyarapszik a tehenek létszáma ! (b) • Rendőrönkény Nyugat-Németországban. A nyugatnémet rendőrség, az ún. alkotmányvédelmi hivatallal együttműködésben, legutóbb 30 embert tartóztatott le azzal az indokolással, hogy ezek az emberek a betiltott kommunista párt érdekében dolgoztak. Ez is azt bizonyítja, hogy Bonnban a hitlerista szellem egyre jobban terjed. Már 3 járásban elvetették a kora tavasziakat Éjjel talajt előkészíteni, nappal vetni SORON: a cukorrépa vetése és a vetőburgonya előkészítése (Bratislava — szf) Űgy-e öröm tudomásul venni, hogy már három járásban (dunaszerdahelyi, komáromi és a galántai), a kedvező időjárást, ünnepet, köznapot, gépeket és vonóerőt jól kihasználva, már befejezték a koratavasziak vetését, s megkezdték a répavetést, valamint előkészítették a vetőburgonyát. Am a nyugat-szlovákiai kerület északibb fekvésű járásaiban is befejezőfélben van az árpa vetése. A pferovi vegyi üzem dolgozói egyre több szemcsésített, közömbösített szuperjoszfátot gyártanak mezőgazdaságunk számára. Jelentősen megnővekedett feladataik sikeres elvégzésében oroszlánrészt vállalnak az üzemben létesült szocialista munkabrigádok, valamint az e cím elnyeréséért versenyző munkaközösségek. Képünkön Antonín Kopal, a szocialista munkabrigád tagja éber szemmel ellenőrzi a szuperfoszfát szemcséinek nagyságát. (CTK) Kerületi szerkesztőink és lapunk hűséges levelezői arról számolnak be, hogy szövetkezeti parasztságunk és az állami gazdaságok dolgozói elsődleges feladatuknak tekintik: a februári párthatározat szellemében munkálkodni, kint a mezőkön, s bent az istállókban egyaránt. Körkép az Ipoly mentéről • Ipolyhidvég. Dúló József, a mezeicsoport vezetője újságolja, hogy a kerekes traktorokat hosszabbított műszakban, kora reggeltől késő estig, a lánctalpast pedig kétváltásban üzemeltetik. Serkenti a traktorosokat és a segédmunkaerőket a határidőprémium. • Tesmag. Itt már befejezték az árpa vetését. De nincs megállás! Már a cukorrépa alá készítették a talajt, • Leszenye. — Hét nap alatt elvetettük az árpát, s hozzáfogtunk a cukorrépa és a burgonya talajának előkészítéséhez — mondotta Maczkó Béla mezőgazdász. — Az őszi kalászosokat fejtrágyáztuk. Csierni Mihály vezetésével 8 lovasfogat kiváló munkát végez. Ahol nem mehet a traktor, ott megy a ló! • Nagycsalomija. Itt megkéstek. A mákot vetették amikor ottjártunk. Jobban kihasználhatnák a traktorokat. S a termelési tervükben nem szerepel cukorrépa termesztése, takarmányozási célra. Márpedig ez hiba! Még nincs későn a terven módosítani! • Ipolynyék. — Nedves még a talajunk — bosszankodott Bronstein elvtárs, a szövetkezet mezőgazdásza —, így kissé megkéstünk. De a néhánynapos késést behozzuk: a traktorokat kétyájtásb.an üzemeltetjük. Hiszen 16 traktorunk van és 22 traktoros (6 tartalék). Versenyben: ki lesz az első? Bajcsi tudósítónk, P s e n á k József írja, hogy az állami gazdaság részlegeinek. dolgozói nemes versenyre keltek egymással. Eredmény: eddig 1014 hektárba vetették el a koratavasziakat, valamint kiültettek 1114 darab gyümölcsfát, s az előirányzott 141 hektár helyett 228 hektár földet istállótrágyáztak, 51 hektáron pedig elvégezték a szőlőnyitást. Ezekután nagy, erővel hozzáfogtak az ősziek fejtrágyázásához és a cukorrépa vetéséhez Követendő példát mutatnak a tavaszi munkák végzésében a szocialista munkabrigád tagjai, Klaris Ferenc vezetésével. Vajon ki lesz a versenygyőztes? Hat nap helyett négy Ketten is írtak a nagyölvedi szövetkezetesek serénykedéséről. Az egyiket Csanaky Károly, a helybéli iskola igazgatója, a másikat meg Tóth Károly zselízi levelezőnk fo- ’ galmazta. Abban mindkét levél írójának mondanivalója megegyezik, hogy az előirányzott 6 napot, amit a vetésre szántak, 2 nappal lerövidítették. Hanem a teljesítmény: az utóbbi 380-at, a helybéli ellenben csak 326 hektár árpa vetését tünteti fel. A herealávetés hektárjai sem egyeznek: 178 és 184. Melyik fedi a valóságot? — ez itt a kérdés. Példás szomszédi segítség Ismert tény, hogy vetőburgonyával nem állunk a legjobban. Többhelyütt hiány mutatkozik belőle. Az ebből adódó nehézség leküzdése nem lesz könnyű feladat. Követendő például szolgálhat a praha-vychodi járás zvánovcei szövetkezete, amely a líbeznicei EFSZ tagságát kisegítette szorult helyzetéből: vetőburgonyát kölcsönzött. Ahhoz, hogy a burgonyaültetés zavartalanul haladhasson, az állami gazdaságok és a szövetkezetek, valamint a járások kölcsönös segítségnyújtása, az eddiginél még hathatósabb együttműködése szükséges. I A MEZÖGAZDASÄGI DOLGOZOK LAPJA Párizsban tudományos szemlelrók újságírók, a franciái főváros lakosa: élénken érdeklődnek az újabb részletekről. A japán tudósok hangoztatják, hogy a negyedik szputnyik-űrhajó eredményes felbocsátása és visszatérése közelebb kozza azt az időt, amikor a: ember elindul a világűrbe. A Times félhivatalos londoni lap azt írta, hogy újabb lépés történt a2 ember világűrutazásának megvalósítására. A D a i 1 y Mail összehasonlítja a szovjet tudósok legújabb sikerét és az Egyesült Államok űrkutatási programjával, s hangoztatja, hogy az , amerikai tudósoknak nyíltan be kel- i lene ismerniük elmaradásukat. A Daily Worker szerint a legutóbbi szovjet szputnyik-űrhajó fel' bocsátása és sikeres visszahozása a Földre azt bizonyítja, hogy közeleg az • ember űrrepülésének napja. : A New York-i lapok kiemelkedő helyen közük az új szovjet szputnyik) űrhajó felbocsátásának és visszatéré: sének hírét. A New York Time s-ben Lowe, az űrhajózási és űrkutatási hivatal ■ munkatársa nyilatkozatában kiemeli, i hogy a Szovjetunió „felkészült az em: bér világűrbe küldésére". Stefan Dub ny, a urmincei szövetkezet elnöke is nagy lelkesedéssel látott hozzá a szövetkezeti dolgozók munkájának átszervezéséhez. A szövetkezet felkarolta a falu fiatalságát, kultúrházat épített, bevezették a teljesítmény utáni bérezést, s az elmúlt évben a szocialista munkaver-
