Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-10-12 / 82. szám
Gyors intézkedésre van szükség Mindenki a saját szemével tapasztalhatja, hogy falvainkon megváltozott az élet. Cj, emberibb kapcsolatok alakultak ki аж emberek között, könnyebb és érdekesebb lett az emberek munkája. A szövetkezeti nagylizemi gazdálkodás nemcsak erőt, de elsősorban több tudást és alkotó leleményességet kiván meg a dolgozókról. A szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás gépesítést és új munkamódszereket jelent, s ezek szakmai tudást követelnek. Szocialista államunk ezért áldoz annyi pénzt és fáradságot a fiatalok nevelésére és a mezőgazdasági iskolák számának rohamos növelésére. Hogy ez mennyire igaz, azt világosan bizonyítják az alábbi adatok: Az 1936-37-es iskolai évben a középfokú mezőgazdasági iskoláknak 1866 növendéke volt és a mezőgazdasági főiskolát körUlbelöl 700 diák látogatta. Ebben az évben a középfokú mezőgazdasági Iskolát 17 000 tanuló látogatja és a mezőgazdasági főiskoláknak közel 5000 rendes hallgatója van. Ezen kívül 4500 szövetkezeti tag tanul távtanulóként a mezőgazdasági technikumon, többszáz a főiskolán és 50 000 fiú és lány iratkozott be az alsóbbfokú mezőgazdasági Iskolákba. Az említett adatok azt bizonyítják, hogy ma már eltűnt a különbség a mezőgazdaságban és a többi munkahelyeken dolgozó emberek között. Mert ki állíthatná, hogy kevésbé ügyes és tanult ember kell a mezőgazdasági gépek irányításához, mint a forgácsoló- vagy marógépek kezeléséhez? A mezőgazdasági nevelés alapját a növénytermesztői és állattenyésztői szakoktatás képezi. A tervek szerint ezen a szakon szeptemberben több mint 10 000 fiúnak és leánynak kellett megkezdenie a tanoncl viszonyt. Sajnos, a szlovákiai mezőgazdasági tanonciskolákban szeptember 1-én a beiratkozó tanulóknak csak 68 %-a jelent meg. A legkomolyabb helyzet a közép-szlovákiai kerületben alakult ki, ahol a beiratkozott 2244 tanulóból csak 1068 jelent meg az iskolában, ami a tervezettnek még a felét sem képviseli. A hibát elsősorban a toborzók felületes munkájában kell keresnünk, akik megelégedtek a jelentkezési ív aláírásával és nem törődtek azzal, hogy a tanulókban felébresszék a mezőgazdasági munka iránti szeretetet. Jgy sok helyen a szülők maradisága győzött, akik még ma is a régi világ szemével nézik a paraszti munkát és nem látják vagy nem akarják látni azt a forradalmi változást, amely falvalókban végbemegy, s amelynek betetőzését és a mezőgazdasági munkának tudományos szintre való emelését éppen a mezőgazdasági iskolákban tudással felfegyverzett fiataljainktól várjuk. A toborzók, tanítók és szülők jó vagy rossz munkáját tükrözik vissza az egy-egy járásban elért eredmények. Nézzük meg ,a leggyengébb eredményekkel „dicsekvő" közép-szlovákiai kerület két járását. A Dolny Kubin-i járás mezőgazdasági tanonciskolájába szeptember elsején a beiratkozott tanulókon kívül további 24 új, felvételre jelentkező tanuló jelent meg. Ezzel szemben a cadcai járásban, amely a fiatalok toborzásának tervét tavasszal 120 u/o-ra teljesítette, a beiratkozott tanulóknak alig 40 %-a jelent meg az iskolában. Sajnos, elég sok azoknak a járásoknak a száma, amelyek a éadcaihoz hasonlóan elaludnak a könnyű szerrel felületes meggyőző munkával szerzett babérokon. A nemzeti bizottságok képviselőire és a’szövetkezetek vezetőire vár az a feladat, hogy a hibát kiköszörüljék. Vizsgálják meg, mi történt azokkal a tanulókkal, akik aláírták a jelentkezési ívet, de az iskolába nem jöttek el. Nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy a mezőgazdaságban ránk váró feladatokat csak akkor teljesíthetjük, ha a tapasztalt, de kiöregedett földműveseink sorát, akiknek átlagos életkora országos viszonylatban a 46 év körül mozog, képzett és új termelési módszerekért lelkesedő (tataiokkal egészítjük ki. / Gajdács Irén Városik Mária, и sielnicai szövetkezet dolgozója forralt tejjel itatja a gümökóros tehenektől elkülönített egészséges borjakat. A szövetkezet egészséges, saját nevelésű állatokkal pótolja az állatállományból kiselejtezett beteg teheneket, ÄZ új technológia eredményessége A közelmúltban Zsilincsik Mártonnal, a átefanikovoi szövetkezet fiatal elnökével beszélgettünk EFSZ-ük menetéről. örömmel újságolta, hogy a tehenek nyitott istállózását a kerületben az elsők között vezették be.- És milyenek az eredmények? kérdeztem. — Ami a gazdasságosságát illeti, — mondotta - azt leginkább bizonyltja az a tény, hogy eddig a 70 tehén gondozásához 4 etetőt és 5 fejőnőt alkalmaztunk. Most ezt a munkát hárman végzik el. Szóba került még sok minden, de az elnök leginkább amellett kardoskodott, hogy nézzük meg a helyszínen büszkeségüket, az új istállót, ahol már a teheneknél is bevezették az „önkiszolgálást“. Valóban volt látványosság a nyitott istállóban. Gyorsabb és könnyebb a munka. Ahogy a pótkocsiról lefordítják a zöldtakarmányt, pillanatok alatt a vályúba kerül s a kifutóban levő tehenek mindjárt bele is kóstolhatnak az Ízletes csalamádéba. Az elnök azt is megemlítette, hogy télen pedig fúvóberendezéssel szállítják majd a takarmányt az istállóba, illetve a vályúkba. Az abraktakarmánnyal is célszerűen gazdálkodnak. Ezt a fejőállásban kapják a tehenek s így a gondozók, Onró Márta, Kohút János és Martinkovics Vince megkímélhetik magukat attól a fáradságtól, hogy a teheneket betereljék a fejőállásba. A fejést is végignéztük. Amikor a gondozók kinyitották a fejőállások ajtaját. 8 tehén nyomban besorakozott a rekeszekbe. A csövek helybe állítják a meleg vizet, így a tögymosás csak percekig tartott. Aztán Onró Márta mégegyszer átvizsgálta a fejőberendezést, majd felszerelte a tőgyekre és bekapcsolta a fejőgépet. A friss tej, anélkül, hogy bármivel is érintkezhetne, üvegcsöveken jut a hűtöházba. Nem csoda, ha a gondozók egekig magasztalják a tehenek nyitott istállózását. K, F. KIS HÍREK a kelet-szlovákiai kerületből • A kelet-szlovákiai kerület járásaiban ebben az évben terv szerint 1480 hektáron kellett bevezetni a hígtrágyázást, de a szövetkezetek munkafelajánlásaikban megígérték, hogy további 5000 hektárt vonnak be a hígtrágya-gazdaságba. Ezenkívül körülbelül 5 km hosszúságban szabályozzák a folyók medrét. A kishozamú rétek és az eddig kihasználatlanul heverő területek felszántásával 5500 hektárral növelik a szántóterületet, s közel 125 000 tonna komposztot készítenek. • A kerület földműveseinek a cukorrépa szedésében 313 répakiszántőeke és 54 egysoros répaszedőgép segít. • A Cerjaky-i Állami Gazdaságban elsőként a kerületben kezdték meg a gyorskomposzt készítését. Eddig már 2200 m3 gyorskomposztot készítettek és az év végéig ezt a mennyiséget további 1800 m3-rel növelik. A gyorskomposztoláshoz jó anyagot szolgáltat a sertéshizlalda, ahol 2000 sertést nevelnek. A hizlaldából a sertéstrágyát naponként a komposztolás helyére hordják. • A Kosicei Vasútigazgatóság körzetében 304 vasutaskollektíva verseng a szocialista munkabrigád címért. • Bardejovban a nagykereskedelmi vállalat dolgozói hathatósan segítenek az osikovi szövetkezetnek. Brigádmunkában 200 hektárról behordták a lóherét, 81 mázsa komposztot készítettek, továbbá kavicsot hordtak az istálló építéséhez, s a gabona betakarításának idején egy tehergépkocsit bocsátottak a szövetkezet rendelkezésére. • A Tátrai Nemzeti Park dolgozói minden évben közel félmillió pisztráng-ikrát bocsátanak a patakok vizébe. • A bzanyi szövetkezet (bardejovl járás) a tejtermelésben már 1963-ban teljesíti a harmadik ötéves tervben előirányzott feladatokat. Idén 28 hektárral kiszélesítik a takarmányalapot, s jövőre az évelő takarmányok trágyázására 1200 m3 komposztot készítenek. Ф A kerület vasúti dolgozói 25 000 brigádórát ajánlottak fel a mezőgazdasági őszi munkálatok meggyorsítására. ★ ★ ★ • Az észak-csehországi kerület földművesei szombaton 100,06 °/o-ra teljesítették a burgonya felvásárlását, ami azt jelenti, hogy egy héttel a megszabott határidő előtt 4000 vagon burgonyát adtak át a felvásárló raktáraknak. * * * • A levleei járásban az istállótrágyát és a komposztot már 13 900 hektáron szántották be, ami a tervezett szántóterületnek 92,6 %-át teszi ki. * • * • Október 8-lg a burgonya 59,9 °/o a került az állam raktárába. A burgonya felvásárlásában a kelet-szlovákiai kerület legjobban lemaradt. A közép- és a nyugat-szlovákiai kerületnek már alig 20 % hiányzik a 100 Vő- Ш. Ez évben hazánkban 800 darab SCZ-1 jelzésű csehszlovák gyártmányú cukorrépakombájn dolgozik a földeken. Igaz, hogy egyszerre csak egyetlen sor cukorrépát szed fel s egyidejűleg a mellette lévöt lefejezi, de már így is nagy segítséget nyújt földműveseinknek és a kézi erővel végzett munkát csaknem a felére csökkenti. rakat, és ki tudja, hogy még mit lakmároznak. Én csak azt vettem észre, hogy a kacsáim szebbek és többet tojnak, mint azoké, akik drága eleséggel traktálják őket. Dugasz bácsitól nagyon sokan kérnek kacsatojást keltetésre, mivel azt gondolják, hogy különleges fajta kacsát «tart. Szívesen cserélnek vela nyulakat is, ugyanebből az okból, pedig nem a fajtáról van szó, amely nagyobb hasznot hozna, hanem a helyes tartásról. A legérdekesebb pedig az, hogy a nyugdíjas határőr felismerte az állatok természetszerű tartásának előnyét, amely az állattenyésztésben bevezetett új technológia alapja is. Cs. J. Ki nem ismerné Torna környékén Dugasz bécsit, a nyugdíjas határőrt, a csehszlovák-magyar határon 25 évig hordta az egyenruhát, ö mindig a munkanélküliségből csempészetbe menekült szegényekkel érzett. A felszabadítás után megváltozott az élet. Az emberek életszínvonalának emelkedése eltörölte a csempészkedést. Most már a határőröknek is jó soruk van, de Dugasz bácsi átadta egyenruháját a fiataloknak. Nyugdíjba ment. A Tornai Állami Gazdaság egyik családi házában húzódott meg kis családjával. Ott él a kastély tava mellett egy kis kerttel körülvett házban. Nagyon szép ez a hely, szebbet nem is kívánhatott volna magának az örökifjú természetű, de már galambősz határőr. A pihenést azonban a nyugdíjazás utáni néhány napon belül megunta. Felesége és lánya az állami gazdaságban dolgozik, fia iskolába jár, így hát a nap nagyobb részét egyedül töltötte. Egy szép napon fűrészt, oltókést vett a kezébe és ritkítani, oltani kezdte a ház kertjének vadszilvafával benőtt őserdejét. Idén 50 oltványa megfogant és ezer ribizlivesszó vert gyökeret keze nyomán. Minden megterem ebben a kertben, ami a háztartáshoz szükséges: paprika, paradicsom, retek, saláta, káposzta, karalábé stb. Dugasz bácsi még arra is gondol, hogy a gyom se vesszen kárba, s ezért nyulat is tart. Hozzákezdett a kacsatenyésztéshez is, de csak kicsiben. — Ezek is a kertből élnek — mondja mosolyogva. — Nagyon szeretik a salátát, káposztalevelet, de akármilyen más zöldfélét is felfalnak, ha egy kevés ételmaradékot keverek hozzá. — De mit ad nekik télen, amikor már nincs zöld a kertben? — A kacsákat a természetre bízom. Egész télen abból élnek, amit a tóból kihalásznak. Megkeresik az iszapban meghúzódó békákat, boga-Legyőzik a mocsarakat Nagy munka folyik a Gellér közvetlen közelében. Szünet nélkül dolgoznak a 80—100 lóerős gépek. Csata dúl az évszázados ellenséggel, a vadvizekkel szemben. A Medvén dolgozó Hydrostavtól kapott kotrógép egy teljesen kiszáradt csatornameder mentén halad a mérnöki műszerek által kijelölt Irányban, megkétszerezve a csatorna szélességét. Mintegy másfél méter magas vízállást tesz lehetővé. Ezáltal a vadvizektől mentesíti a környező földterületeket. Naponta 700—800 köbméter földet emel ki ez a telhetetlen „földevö", s tíz folyómétert halad előre. Minden remény megvan rá, hogy az év végéig rendbe teszi a három kilométernyi csatornát, kiszélesíti azt. Van egy szólás-mondás: „Hulla nélkül nincs háború!“ Itt, az új meder irányába ugyanis még kitermelésre nem alkalmas, számos élő fa esik. De minden kárból van haszon. A tüzelőszükséglet kielégítését szolgálja ez a fa, amelyet árverés útján a falusiak megvásárolnak. Hálás az itteni lakosság az érdekükben hozott anyagi áldozatért, amelyet államunk hoz eme nagyfontosságú munkálatokra, a belvíz levezetésére. Mi tudjuk igazán, mit jelent a vadvizek, mocsarak legyőzése, az árvízveszély teljes megszüntetése. Számtalanszor tönkretette a termést. Most, a magára talált nép, a technika és államunk nyújtotta anyagi segítség révén a megzabolázott vadvizeket-összegyűjtve, hasznos erővé egyesíti, öntözésre használja majd fel, hogy többet teremjen a föld ,.. Erdélyi Pál (Gellér)' A prerovi {áras szövetkezetei jól telkészülnek a harmadik ötéves terv első évére A prerovi járás szövetkezetesei, — a nemzeti bizottságok, a pártszervezetek és a védnökségi üzemek hathatós segítségével — széleskörű kezdeményezést fejtenek ki a mezőgazdasági termelés rejtett tartalékainak feltárására, hogy ezáltal megteremtsék az állami terv teljesítésének és túlszárnyalásának feltételeit. Ennek útja: a szocialista munkaverseny és a kötelezettségvállalások. Egy évvel ezelőtt a prerovi járás szövetkezetesei kötelezték magukat, hogy a mezőgazdasági termelést ebben az évben 9,75 %-kal növelik, ígéretüket lényegében teljesítették. Hús- és tejbeadási kötelezettségüket túlteljesítették, csak a tojásbeadásban maradtak le. A jövőben a tyúkállomány növelésével igyekeznek a hiányt pótolni. Szeptemberben fölülvizsgálták a kötelezettségvállalások teljesítését és sort kerítettek a rejtett tartalékok feltárására. Továbbra is nagy figyelmet fordítanak a növénytermesztésben vállalt kötelezettségek teljesítésére, mert ennek 10,54 %-os emelkedése azt jelenti, hogy elegendő takarmányunk lesz és ezáltal az állatok termelékenysége is emelkedik majd. Minden EFSZ teljesítse vállalását! A prerovi járás minden szövetkezetese arra törekszik, hogy idejében teljesítse vállalt kötelezettségeit, sőt túllépje. Mindnyájan igyekeznek, hogy az őszi munkákat idejében elvégezzék, a gabonaféléket az agrotechnikai határidőn belül elvessék. Szeptember 25-én kezdték a cukorrépa betakarítását. November 7-ig nemcsak a répát, hanem a répafejet is le akarják takarítani a mezőről. Az őszi munkák idején 100 000 m3 komposztot készítenek, hogy minden szövetkezetnek hektáronként 4 m3 jó minőségű komposztja legyen. A mélyszántást november 30-ig befejezik, s a jövő évi cukorrépaterületen az istállótrágyát is beszántják. Négy év alatt az ötéves tervet Ez a célkitűzés megköveteli, hogy az 1961. évi termelési tervet gondosan előkészítsék és kidolgozzák a járás szövetkezetesei. Ez a járás 1964-ig a mezőgazdasági termelést 27,3 %-kal, a munka termelékenységét 65 %-kal emeli, a költségeket pedig 15 %-kal csökkenti. Gondoskodnak a föld termőerejének növeléséről, s öntözőberendezéseket létesítenek. Ily módon akarnak 500 mázsa cukorrépát hektáronként elérni. Jó vetőmagot szereznek be és törődnek a helyes vetésforgó összeállításával. A répatermesztési körzetben 44 % gabonafélét, 19 jK> cukorrépát, őszi repcét, zöldséget, 7 % burgonyát és 30 % száraz takarmányt termelnek majd. A répatermesztési körzetben a silókukoricának legalább 10 %-át, a burgonyatermesztési körzetben meg körülbelül 14 %-át illesztik a vetésforgóba. Az állattenyésztésben arra törekszenek, hogy az állatállomány minél egészségesebb és mindenekelőtt gümőkórmentes legyen. Bevezetik a szakaszos legeltetést, kifutókat létesítenek, gondoskodnak az istállók jobb szellőztetéséről. Potstat környékén a növendékállatok legelőn tartását már az idén előkészítik. Ezerezerötszáz üszővel farmokat létesítenek Stredolesíben, Bozkovban és Lipnában is. Még az idén kibővítik a szarvasmarha nyitott istállózását, továbbá 2000 sertés önetetését vezetik be; az anyakocák csoportos tenyésztését további 450 darabbal bővítik, s jövő esztendőben 10 000 tojóstyúk befogadására alkalmas korszerű csarnokot létesítenek. Ä harmadik ötéves terv céljainak megvalósításához tartozik a falu kollektivizálásának befejezése is. így válik a prerovi járás politikai és gazdasági téren a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés mintaképévé. M. P. 1960. október 12. Kacsáit a természetre bízza ж ж ж Lesz férőhely Ez év elejétől a presovi járás szövetkezetei 107 millió korona beruházási költséget fordítottak mezőgazdasági építkezésekre. Több mint 10 000 szarvasmarha és 19 000 sertés számára készítettek férőhelyet. Október végéig újabb gazdasági épületeket fejeznek be, amelyekben összesen 36 000 szarvasmarha, sertés és baromfi fér el. R. Stybar (Koáice) ★ ★ ★ • A trencíni járásban a földben lévő 450 hektár burgonya és 1300 hektár cukorrépa betakarításának meggyorsítását szombaton és vasárnap 700 brigádos a védnökség! üzemekből, 2500 brigádos a különböző iskolákból segítette elő.
