Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)

1960-10-05 / 80. szám

Határjárás Kismályadoa Körutazás Morva-földön Diírtbéá^dóíMbóí á kismúlyadi szövetkezét határa, annak el­lenére, hogy az Ipoly mentén húzó­dik. Szorgalmai, hozzáértő emberek művelik, de nem iá marad adós a kö­zösen művelt föld. Határnézésre indulunk Bólyós Gé­zával, a szövetkezet elnökével... Bi­zony, a kismúlyadiaknak nem kell szégyenkezniük. Már az összes silO- takarmányt elvermelték, kivéve a kukoricaszárat.- Idén, sajnos, későn érik a kuko­ricánk - kezdi a beszélgetést az el­nök -, a töréssel még várnunk kell. Mindamellett bö termés mutatkozik, csak korai fagy ne érje. A silótakarmánynak már a tarlóját is felszántották. Lesz bőven eleség az állatok részére. Hogyne lenne, hiszen silókukoricából 900 mázsás hektár­hozamot értek el. Az illatos hereboglyák között járva, megkérdeztem kísérőmtől, hogy a szántóföld hány százalékán termel­nek pillangós növényeket?- J6 minőségű takarmány nélkül 8 harmadik ötéves tervet négy év alatt nem tudjuk az állattenyésztés­ben teljesíteni. Ezért a szántó 30 százalékán termelünk hereféléket. Az idő kedvezett, most kiváló hereszé­nánk lesz télire. Majd a rét termése felől érdeklő­döm.- Rétjeink azelőtt csak sovány termést adtak, alig 20 mázsát. Ebben az esztendőben igen szép termésre volt kilátás. Ügy saccoltuk, hektárja megadja az ötvenöt mázsát. Am az árvíz keresztülhúzta számításunkat. De ennek ellenére a tavalyinál többet takarítottunk be. A jövő évben még nagyobb figyelmet fordítunk a rétek és legelők gondozására. Menet közben azt is megtudom, hogy a cukorrépájuk hektár­hozama megközelíti a 400 mázsát. Burgonyából 220 mázsás átlag-hek­­tárhozamot vártak, de az esőzések miatt valamiféle betegség érte. Természetesen, az eredményeikkel nincsenek megelégedve. Pedig van mivel dicsekedniük! A kiöregedett rétet, s a legelő egy részét felszán­tották. Így sokkal több hasznot nyúj­tott. mint annak előtte. A következő években is a talajerő fokozását segí­tik elő rendszeres istállőtrágyázással, komposztozással. Őszi riport, tavaszi reményekkel Ozámokat vetek papírra, ame- U lyek híven tükrözik a két­ezer hektáros bácsi szövetkezet tagságának nagyszerű igyekezetét és eredményeit. Mert nem kis do­log: tíz év ahítt 23 millió korona értékű közös vagyont összehozni ágy, hogy ennek forrásaként már csak 2 millió korona idegen segít­ség áll fenn. Az érem másik oldala azt is mutatja, hogy a vagyontár­gyak megfontolt kihasználása az elmúlt évtizedben 10 milliót jöve­delmezett, s ennek jelét a tagság közvetlenül kézhez kapta jutalma­zás címén. Ugyanakkor busásan tellett juttatás valamennyi szövet­kezeti alapba. Ahogy kitekintek az ablakon, az utca másik oldalára, annak a bizo­nyítékát kell látnom, hogy a gaz­dag szövetkezetnek jómódú tagok a gazdái. A kép nagyszerű, de már megszokott: az elkészített beton­lapok körül gyülekezik a házépítők brigádja, szinte szemlátomást emelkednek a falak, s augusztus­ban már a tetőzeten lengett az építők piros szalagja. Éppen áldo­másra indul a társaság, amikor a csoporthoz érkezem, ahol iff. MARCSA Istvánt, az új lakóház boldog várományosát keresem.- Mikorra készül el ez a családi lakóház?- Ügy iparkodunk, mire a fecs­kék visszajönnek, mi is új házba költözhessünk - válaszol egy hu­szonöt éves, szövetkezetes, aki hét esztendeje dolgozik a közösben.- S hányán örülnek majd a tá­gas otthonnak? A kérdésre válaszolva elmondja, hogy egyelőre még csak ketten, hiszen kislányuk. Agika még csak pár hetes. Viszont a boldog család kis vendége az első lépéseket már az új otthonba fogja próbálgatni Marosa Istvánék háza már a 165 új ház a faluban. S így lesz ez rendjén a következőknél is, meri új világot formál dolgos kezük. Gábris József (Búcs) Amíg a járás több stövétkezetében a száraz, majd az esős időjárással indokolják a vetés lemaradását, Kis­­múlyadon tervszerűen végzik az őszi munkát. Már a búza vetését Is rövi­desen befejezik. Ellenben Jelsőcön „objektiv“ okokat keresnek, ahelyett, bogy igyekeznének a magot mihama­rabb a földbe tenni... A kismúlya­­diak már most azon fáradoznak, hogy a jövő évben elérjék, sőt túlszárnyal­ják a harmadik ötéves terv első évére előirányzott termelési szintet. A határbői a faluba vezető úton az állattenyésztésre terelődött a sző. Megtudtam, hogy ez a szövetkezet megalakulásától kezdve egyik legfon­tosabb feladatának az állattenyésztés fejlesztését tartotta. — Milyen az állatsűrüség szarvas­marhából? - vetem fel a kérdést a szövetkezet elnökének. — Száz hektáronként 68 darab jut, ebből 25 a tehén. Sertésből pedig 188, ebből 24 anyakoca. 'T'ahát az állatsűrűség megfelel a követelményeknek. Vajon, hogyan állnak a tejtermeléssel? Erre is választ kaptam. Ez év nyolc hó­napjában az egy hektárra eső tejter­melés 458 liter. A fejők és a szö­vetkezet vezetőinek véleménye sze­rint ez év végéig meglesz a 700 liter. Ezt a mennyiséget a harmadik ötéves terv végére több mint ezer literre emelik (hektáréra). Az őszi határjárás után elmondhat­juk, hogy a termelés mesterei között jártunk. A kismúlyadiak okos gazdál­kodással, kiapadhatatlan szorgalom­mal, az új technológia alkalmazáaával, fajállatok tenyésztésével példát mu­tatnak a környékbeli szövetkezetek­nek (nemrég 12 fajbikát értékesítet­tek a kassai tenyészállatvásáron. Csu­pán egy elit-bikáért 19 000 koronát kaptak.) De nemcsak szövetkezetük gazdasági alapja szilárd, hanem a tagok is módosak. Ebben a kis fa­lucskában már hét szövetkezeti tag vásárolt személyautót, s háztartási gépek egész sora könnyíti az asszo­nyok munkáját, akik derekasan kive­szik részüket a közös munkából. A közös munkának ez a sora­­rendje! Csakis az ilyen ésszerű gaz­dálkodás teremthet jómódú, kultúrált életet. Balla József :вааавв1ЯВОяааввяаяявяваввваеавваеавявяввааоявояв1аааваамоаоовмяяваа1100( % Terv és harmonogram szerint végzik az őszi munkát (-ét) Harminchat traktor gyorsítja és könnyíti az udvardi szövetkeze­­tesek dolgát. A traktorosak és a növénytermesztési csoportok tagjai az őszi munkát szorgalmazzák terv és harmonogram szerint. A tervben nemcsak a munkálatok elvégzésének határideje, hanem az egyes felada­tok, mint például a gépek alapos kihasználása is fel van tüntetve, a munkaerők helyes elosztásáról nem is beszélve. Már betakarították a 35 hektár burgonya termését, elvetették az őszi árpát, rozsot és az őszi keveréket, s 130 hektárról a silókukoricát is el­vermelték. Most a jövő évi termés alá készítik a talajt. A szántóterület egyhartna­­dát megtrágyázzák. Eddig 190 hektárra hordták ki és szántották alá az istállótrágyát, s több mint 1000 hektáron végezték el a középszántást. KICSI Karolina NAGY eredményei Október első felében járunk már. Mindinkább rövidülnek, s hűvösebbé válnak a nappalok. Nehezebbé lesz a mezőn a dologtevés. Ennek tudatában vannak a Zselízi Állami Gazdaság karolinai üzemegy­ségének dolgozói, akik alaposan do­loghoz láttak. Itt jő néhány asszony répát fejez, ott a gőzeke forgatja rendületlen a földet, amott a major mögött a.lucernát csépelik. A do­hányszárítóból pedig jókedvű lányok énekét hozza a szél. Palkovics Józsefet, a gazdaság ve­zetőjét hiába keressük. Kint jár a mezőn. Mindenütt ott van, ahol ta­nácsra, segítségre szorulnak. ízig - vérig mezőgazdász! Helyette Dobrovic Matús elvtárs, a gazdaságvezetö helyettese tájékoz­tat. —Nagy gondot fordítunk a földek trágyázására. Eddig 150 hektár földre 270 vagon istállőtrágyát hordtunk ki, * ★ ★ Háromezer halastóban megkezdték a lehalászást (CTK) Hazánk legnagyobb halá­szati körzetében - a dél-csehországi kerületben, ahol a mesterséges hal­tenyésztés közei 45 százaléka össz­pontosul — 5000 halastóban kezdetét vette az idei haltermés lehalászása A dél-csehországi halászok gépesí­tették ezt a könnyűnek éppen nem mondható feladatot. Például a hiúto­kéi és a tfeboni halászok -a kifogott halat szállítószalag segítségével jut­tatják el a hálóból a kosarakba, ami nagymértékben meggyorsítja ezt a munkát. s szántottunk‘'alá. Földben, az őszi keverék magja, s most már a búzát vetjük. Repülőgép húz el a major fölött. — Ezzel szórjuk a műtrágyát — folytatja Dobrovic elvtárs. — Nagy segítséget jelent, sok munkaerőt ta­karítunk meg általa. Majd a termés kerül szóba. Meg­tudom, hogy cukorrépából 400 mázsás hektárhozamra számítanak. Dohányuk 13 mázsát adott hektáronként, papri­kájuk ugyanennyit. Maglucernájuk meg 130 — 150 kilóval fizetett. Takar­mányalapjuk sem lesz szűkében: — csupán silötakarmányból eddig 111 vagonnyit készítettek, .hogy a teje­­lékenységet tovább növeljék. Az idei átlag 8,69 liter, ami nem éppen le­becsülendő. Amint látjuk, az odaadó, szorgos munkának szépek az eredményei. Andriskin József, Zselíz Mindennél többet ér az újságíró számára, ha kimahet a „terepre", különböző tájakra, emberek közé. Nemrégiben Morva-földön jár­tunk jó néhányan, a Földművesek Házának (Bratislava, Suvorovova 18.) agrobuszával. ütünk aórán- többszáz kilométert magunk mö­gött hagyva - néhány órát a brnól nemzetközi árumlntavásár pa­vilonjaiban töltöttünk, majd másnap a Rapotlni Állattenyésztési Ku­tatóintézet kísérleti gazdaságába látogattunk el, s végül a Prostéjovl Mezőgazdasági Technikum tangazdaságát tekintettük meg. Dús füvű szántóföldi legelőn töltik mtg „bendöjüket“ a jó életerő­ben levő jajtehenek. Huszonhét hektárnyi van belőle, mindjárt a gazdasági udvar mellett. S>kat éró tapasztalatokat sze­reztünk Rapotínban. A kutatóin­tézet tudományos dolgozói - Sü­­hanek és Kövér mérnökök — elő­ször bemutatták a korszerűen gépesített Istállókat, s a benne kérődző, szebbnél szebb tenyész­állatokat, majd ismertették évti­zedes munkásságuk kiváló ered­ményeit. Az intézet tudományos dolgozói­nak sikerült elit-tehénállományt kinevelniük: a hrbtneci fajtájú szarvasmarhát keresztezték a jer-Brnóban az áru-, mintavásáron lát­tuk ezt a bolgár gyártmányú, nagy teljesítményű víz­ágyút, a Bolgár Népköztársaság pavilonjának fő­bejáratánál. Kiválóan alkalmas az öntözökutak vizének kiemelé­sére, s továbbítá­sára. Az istállóból szál­lítószalag segít­ségével jut a trá­gya első állomás­helyére, a trágya­­telep tetejére. Itt nagy becsülete van a trágyalének is. tufán nő tőle a szántóföldi le­gelő füve. seyvel és a svéd vöröstarkával, így nemcsak megmentették a Sumperk környékén egyedülálló, kiveszőben levő hílbeneci fajtát, hanem tovább javították; más A legújabb csehszlovák gyártmá­nyú traktorok egyike, a 3011-es, amely sokkal tökéletesebb elődjei­nél, a Zetoroknál. Diesel-motorja háromhengeres. Eékje folyadék­­nyomásos. Szántásra, talajmüve - lésre, növényápolásra, cséplőgép hajtására, fükaszálásra egyaránt használható. fajták jő tulajdonságait beol­vasztva. Azt mondják — több éves kísér­leteik tapasztalatai alapján — jobban kifizetődik növendékbikák hizlalása, mint az ökröké. Keve­sebb takarmánnyal, gyorsabban- és gazdaságosabban folytatható a hiz­lalás. Saját szemünkkel is meggyő­ződhettünk arról, hogy mit jelent a gazdasági udvar közelségében létesített szántóföldi legeld, ame­lyet szakaszonként legeltetnek villanypásztor segítségével. A harmadik ötéves terv felada­tait már 1963. végéig teljesíteni akarják. Célul tűzték ki, hogy el­érik a 4000 literes évi fejési átla­got tehenenként. Nyugat-Szlovákia legfőbb fejőinek tanácskozása (tk) Szeptember végén Pöstyénben jöttek össze a nyugat-szlovákiai kerület legjobb fejői, hogy megtanácskozzák a soron levő feladatokat. A kerületi nemzeti bizottság mezőgazdasági tanácsának vezetője, Ján S e Ы к mérnök ismertette a kerület 240 kiváló fejőjével a szarvasmarha­­tenyésztés és a tejfelvásárlás mostani helyzetét, valamint a harmadik öt­éves terv feladatait. Megállapította, hogy jelenleg a kerületi tehénsürüség1 100 hektárra 22 darab, s a harmadik ötéves terv végéig el kell érni a 32 darabot. Kerületi méretben kétmillió liter tejjel tartoznak a mezőgazda­­sági üzemek államunknak az év elejétől. Az értekezleten 125 kiváló fejőt tüntettek ki, köztük Bozena Zitniko­­vát, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjét is, aki a trencíni járás „Május Elseje" szövetkezetében az év első hat hónapjában tehenenként 2400 liter tejet fejt ki. Ugyanennyi idő alatt Olga Vrbovská, a smolenicei EFSZ fejője pedig 2120 litert. Szoros kapcsolatot tartanak fenn az intézet dolgozói nemcsak a kör­nyék szövetkezeteivel, ahol szak­előadásokat is tartanak, hanem külföldi mezőgazdasági szakembe­rekkel, s hazaiakkal egyaránt. (Kovács István képriportja) Magas hozamok Jól sikerült a tósnyárasdi és a pa­lóci szövetkezet „házassága". Az egye­sült szövetkezet így jobban kihasz­nálja gépeit, tökéletesebbé teszi a munkaszervezést, s ezzel növeli a termelést. Már a nyári munkák befe­jezése után nagy volt az öröm. Gazdag termést takarítottak be a szövetkeze­­tesek: búzából 32,8 mázsát, árpából 37,7 mázsát hektáronként. Négy hektár mákjuk meg több mint 57 mázsával fizetett, amiért 34 000 koronát kaptak. Szilvási Irén is örül a rekordtermésnek. (kfg)

Next

/
Thumbnails
Contents