Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)

1960-09-25 / 77. szám

(IV.) A gépállomáson nem volt más dolga, mégis ott csellengett vagy negyven percig, benézett a műhe­lyekbe, az irodába, szólt néhány ked­ves szólt Masenykához, a titkár­gépírónőhöz, ehhez a rózsás és telt arcú leányhoz, aki üveggyöngyöt vi­selt fehér nyakán és tartós hullámba göndörített, lenszínű fürtjei vqltak. Utána visszatért a traktorhoz. Ott állt árván a motorház felhajtott tete­jével. A motor most is ugyanolyan piszkos volt, az odadobott rongy ott hevjfert a rozsdafoltos lánctalpon. Csizsovot a műhelyben találta, egy sötét zugban, a köszörűpadnál, az ideiglenesen beállított kályha mel­lett. A fiú barátságtalanul, vad pil­lantással fogadta. Fjodor szó nélkül odaült melléje, kényelmesen rágyúj­tott, aztán halkan, komoly hangon megszólalt: — No, mi lesz? Ogy élünk egymás­sal, mint a farkasok? — Mit akaszkodsz a nyakamba? Mi kell? Egy szusszantásnyit sem ülhet az ember? Ide is betolakodsz? — Ne lármázz! Nem egy napig, s nem is egy hétig kell együtt dol­goznunk, hanem mindig. Akár tetszik, akár nem, ami történt, el kell felej­teni. Dajkálgatni nem foglak, ezt vésd az eszedbe! Dicsekvés nélkül mond­. hatom: kigyógyítottam én már rosz­­szabbakat is. Egymás mellett ültek, halkan be­szélgettek, emberek mentek el mel­lettük, ügyet sem vetett rájuk senki. Kicsit messzebbről úgy látszott, ba­ráti jószándékkal ültek le pihenni egyet, elszívni egy-két cigarettát s melegedni egy kicsit. — Semmi értelme, hogy görbén nézz rám. Semmi értelme. — Ne ijesztgess, én nem félek! — Nem is ijesztgetlek. Emberi mó­don akarok veled szót érteni. Az igazgató ment arra az akkumu­látor-műhelyből, nyitott felöltőjének egyik szárnyával az állványhoz érve; ránézett a tűz mellett ülő férfiakra, s mint régi ismerősökre, rájuk mo­solygott. ’ — Melegszünk, melegszünk? Már megbarátkoztunk ? — Bottal sem lehetne szétkergetni — válaszolta Fjodor. — Hát csak rajta, melegedjetek, gyerekek, aztán dologra!... Az igazgató elment. Fjodor a ciga­rettacsutkát a kályhába dobta és fel­kelt. ...... — ’Gyérünk! Szemét lesütve, Csizsov is felkelt. Kajgorocsiscse falu szélén, a gép­állomás telepe mellett állt az egykori iskola épülete. Még abban az évben emelték, amikor a faluban megindult a hadjárat az írástudatlanság ellen. Aki az iskolát építette, úgy vélte, hogy a gyermekeknek sok napfény, sok levegő kell, és zöld lombok kö­zött kell élniük. Hatalmas ablakai voltak az iskolának, a mennyezet igen magas, és az iskola messze a falun túl, mezők közepén állt. Az építtető azonban alig törődött a mindennapi élet olyan apróságaival, mint például a kályha. A hatalmas ablakokkal el­látott és magas mennyezetű osztály­­termekbe kicsiny, kerek kályhákat állítottak, olyan ajtócskákkal, mint a macskalyuk. Nyáron, amikor a tágas ablakokon bevetődött a napfény, for­róság uralkodott a termekben, télen pedig hideg. Aztán meg a kicsinyek­nek nehéz is volt a behavazott mezőn át ide járniuk a faluból. A tanítók, a kerületi oktatási osztály beosztottjai addig szórták átkaikat az építőre, amíg a falu középpontjában föl nem építettek egy tízosztályos, emeletes iskolát közönséges ablakokkal, közön­séges mennyezettel, jó kályhákkal. A régit pedig átadták a gépállomás­nak. Az épület felét átalakították az igazgató és a főgépész lakásává, má­sik felében pedig berendezték a trak­torosok közös lakását. Az egykori osztályterem falainak mentén, mindkét oldalon széles, olaj­tól fényes fekvőhelyek sorakoztak. A szoba kellős közepén egy benzines­hordó állt, amelyet ideiglenes kály­hává alakítottak át. A mennyezet hosszában fekete vaskémény nyúlt végig. A fekvőhelyeken alig néhány napja beszerzett, új matracok hever­tek. Az igazgató rendelkezésére már megvették a vánkosokba szánt tollat. Fjodornak egész nap egyetlen egy­szer sem jutott eszébe sem Sztyosa, sem az otthona. Amikor azonban — bekecsét a feje alá téve — lefeküdt, hosszan elnézegette a kályhacsövet, amely a villanylámpa fényében árnyé­kának tört vonalát rávetette a falra és mennyezetre. Bánatosan arra gon­dolt, hogy ma még csak hétfő. Va­sárnapig még öt nap van, öt napig nem mehet haza, nem láthatja Sztyo­­sát! A széles ablakok párás üvege mö­gött sötét éjszaka leselkedett. Egy sarokban harmonika cincogott. A har­­monikás egyre csak azt nyekergeti: „Nyisd ki meg csukjad be ...“ A kis asztal mellett traktorosok vacsoráz­tak, a kormos teáskannából forró vizet öntözgetnek a bögrékbe. Sztyosa most bizonnyal ott ül az ágyán, borús arccal fésülgeti a haját; egyedül van a szobájában ... Ott a tarka kis szőt­tes a családi ládán, ott a fehér terí­tővei letakart asztal, a rádiókészülék — mind a szerény kényelmet juttatta gépállomás udvarán, beszélgettek a lámpaernyőről, hogy a malac megbe­tegedett, nem eszik ... Semmiségek­ről. Este Fjodor ott ült az igazgató dolgozószobájában, hogy egy kurta hétre haza kell utaznia. — Vár a menyecske? — kacsintott megértőn az igazgató. — Menyecske ide, menyecske oda; a javítást úgyis befejezzük, s nincs egyéb efféle munkánk itten. — Az a tervem, hogy a sibanovói eszébe, az ö kis fészkét, amelyet megvilágít a kicsi lámpa. „Holnap vennem kell egy lámpaernyőt, végig­keresgélem a boltokat. Nem szabad fukarkodni, ha drágább is valame­lyik .. Másnap mégsem sietett a boltba, nem vásárolt. Brigádjának még három traktorosa érkezett meg a faluból. Rendbehozták a motort, Fjodor szem­ügyre vette a fiúkat. Megfeledkezni ugyan nem feledkezett meg a lámpa­ernyőről, de csak nem jutott ideje a vásárlásra, egyre halogatta. Csizsov hallgatott, szemlesütve járt-kell, de nem mondott ellent, engedelmeskedett. A „KD“ traktor, vagy ahogy szo­kásosan hívták, a „kádacska“, ha el­hanyagolták is, de új volt, még egy éve sem járt a mezőn. Igazán sem­miség a kijavítása; meg kell tiszto­gatni, beszabályozni, kicserélni az alátéteket... Csizsov mogorvasága, körös-körül az alig ismert emberek, egy szó mint száz — haza kéne menni! Megnyu­godna egy kicsit, aztán visszajönne, hisz nem ülhet az ember az asszony szoknyája mellett. — Szolovejkov elvtárs! Masenyka, a titkárnő állt a háta mögött, állát mókusprémgallérjába rejtve. — Jöjjön az irodába! — Maga után, Masenyka, akár a világ végére is! — Csak ne tréfáljon, kérem! A fe­lesége várja. Masenyka vállat vont és elfordult. Űj nemezcsiz­mában, gyűretlen bekecsben, puha kendőben, amely­ből kikandikált tompa fényű, fehér arca rózsájának széle, ott ült az irodában Sztyosa. Az emberek előtt tartózkodva kö­szöntötték egy­mást. — A vajüze­münkből autó jött, így hát én is ... — Sztyosa nem mert körülnézni. — Mit hozott a kocsi? — kérdezte Fjodor olyan ko­molyan, mintha nagyon fontos len­ne számára a do­log. — Hát semmit... Ide üresen jött, göngyöleget hozott... Kimentek az irodából, és Sztyosa egész súlyával nekidőlt a vállának. — Fegyuska, unalmas nekem egye­dül ... Alighogy megnősültél, már meg is szöktél hazulról. Ogy látszik, fontosabb a munka a feleségednél... — Magam is alig várom a vasár­napot. Te legalább otthon vagy, de én idegenben. — Nem lehetne elkérni magad egy kurta kis hétre? Elszakadtál tőlem, elsiettél, élni is kéne egy kicsit... Jóságos, meleg mosollyal nézett fel a férjére, és tekintetében már nem volt meg a korábbi lányos magabiz­tosság: „Sehová tőlem el nem mégy, jó! érzed te magad velem...“ „Lám, elment“ — nyugtalankodik, sőt talán még arra is gondol, nem éli-e világát titokban; megbízhatatlan a Szolovej­­kovok természete!... Jó lenne meg­ölelni, magához szorítani, összecsó­kolni félénk szempilláit! De nem le­het, fényes nappal van, körös-körül emberek. — Igaz, Sztyoska, igaz. Korán el­szakadtam tőled, élni kéne az életet! Egy álló óra hosszat járkáltak a brigád fejévé teszlek. Hiszen te csaknem a készre jöttél. A te brigá­dodban egészen újak a traktorok. — Anasztász Pavlovics! — Jó, jó, rendben van, tudom... Hazamégy, csak éppen nem pihenőre. Ismered a. te szuhoblinovői elnökö­det? — Varvara nénit? Sokat hallottam róla, de eddig még nem találkoztam vele. — Becsületes ember, de régimódi kolhozvezető. Te azt hiszed, hogy csak az a régi, ami a kollektivizálás előtt volt. Annak már a nyomát is belepte a fű. Pedig van régimódi a kolhozrendben is. Az az elnök, aki gépek nélkül, traktorok nélkül nem tudja elképzelni az életet, az újfajta ember. De az, aki jobban bízik a lo­vaiban, aki még a kalapját sem bil­lenti meg nekünk, a természetbeni fizetéstől jobban irtózik, mint ma­gunk is; azt mondja, megleszünk va­lahogy, az ilyen emberből, ezt el ne feledd, a régi szaga árad. Ez még ott él valahol a harmincas években, amikor még csak gyéren volt gép a kolhozokban. Varvara néni ezek közé tartozik. Garmadában áll a trágya nála, s lóval igyekszik kihordatni. Te majd elmégy hozzá, és kihordod a trágyát... Amíg azonban a javítási munkákat be nem fejezed, addig nem engedlek el. Akár haragszol barátom, akár nem, én is makacs ember va­gyok. ■ A közös szálláson mindenki aludt. Csupán Csizsov ült az asztalnál és vacsorázott. Keménytojást mártoga­­tott a papiroson levő sóba. Fjodor kirakta az elemózsiát, amit a felesége hozott: túróstáskát, fonot­­tast, tojásos süteményt. — A teavíz kihűlt? — Ki. — Az baj. Te meg, barátom, be­szállhatsz a falatozásba, a magam részéről szívesen látlak. Persze az is lehet, hogy te émelygesz az én süte­ményemtől, akkor természetesen óvakodj tőle. — Nem kérek, köszönöm! — Hagyd abba a duzzogást! Kós­told csak meg, kóstold, ne kéresd magad! Aztán hol tekeregtél olyan sokáig ? Csizsov elpirult. — Moziban voltam, megnéztem „A földerítő hőstetté‘‘-t. — Egyedül? — Nn-nem... a fiúkkal. Fjodor nem kérdezősködött to­vább. Csizsov a titkárnővel, Maseny­­kával volt moziban, s a lány egész este azt magyarázgatta neki, milyen rossz ember is az ő brigádvezetője, Fjodor Szolovejkov. Ezen az estén Fjodor és Csizsov egymás mellett tértek nyugovóra. (Folytatása következik) Mit hallgassunk? I960, szeptember 26-tól október 2-ig A bratislavai rádió rendszeres hétköznapi műsor­­számai Hétfő, szerda, péntek: 5,00 Hírek. 5.15 Reggeli torna. 5,30 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6,15 Reggeli zene. 7,00 Hírek. 9,50 Hírek. 12,30 Hírek. 16,00 Hírek. 19,00 Hangos újság. 22,00 Hí­rek. 23,50 Hírek. Kedd, csütörtök, szombat: 5,00 Hí­rek. 5,15 Falurádió. 5,25 Reggeli zene. 5,45 Reggeli torna. 6,00 Hírek. 6,20 Reggeli zene. 7,00 Hírek. 9,50 Hírek. 12,30 Hírek. 16,00 Hírek. 19,00 Han­gos újság. 22,00 Hírek. 23,50 Hírek. ☆ A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai Naponta 20,00-20,30 és 21,30-22,00 óráig magyar nyelvű műsor a 41, 49 és 377 méteres hullámhosszon. ☆ A bratislavai rádió magyar adásának műsorszámai Szeptember 26., hétfő: 5,15 Hírek, sporthíradó. 12,30 Hírek, hangos hír­adó, sport. 17,30 Zenés köszöntő a szlovák nyelvlecke legszorgalmasabb hallgatóinak. - Szeptember 27., kedd: 5.15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. * 12,30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Az őszi termények betakarítása. Milyen termés várható a négyzetesen vetett kukoricából? Hogyan készülnek fel a cukorgyárak a répakampányra? — Szeptember 28., szerda: 5,15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos hír­adó. 17,30 Prózaíróink legújabb alko­tásai, CSEMADOK-híradó. — Szep­tember 29., csütörtök: 5,15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12,30 Hí­* rek, hangos híradó. 17,30 Üzemeink életéből. - Szeptember 30., péntek: 5.15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Zenei félóra (tartók Béla). - Qktóber 1., szom­bat: 5,15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Nyitott szemmel. - Október 2., vasárnap: 15.00 Barátaink (műsor a népidemo­kratikus országok életéből). BRATISLAVA Szeptember 26., hétfő: 11,10 Jó hangulatban. 12,03 Fúvószene. 12,40 Operett-dallamok. 14,05 Kellemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 15,05 Iskoláknak. 16,15 Tánczene. 16,45 Hanzelka és Zikmund útiriportja. 18.00 Kívánsághangverseny. 20,00 Jó hangulatban. Szeptember 27., kedd: 10,05 Iskola­rádió. 11,30 Jó hangulatban. 12,03 Rádiózenekar. 12,40 Népdalok. 13,10 Katonai együttes. 14,05 Kellemes dél­utánra. 15,30 Moszkva beszél. 16,15 Zene. 17,30 Fiatalok világa. 18,00 Kí­vánsághangverseny. 19,50 Külpoliti­kai kommentár. 20,00 Tánczene. 20,40 Elbeszélés. 22,15 Bartók-hangverseny. Szeptember 28., szerda: 11,20 Jó hangulatban. 12,40 Filmzene. 14,05 Zene. 15,00 Nyelvlecke. 15,05 Iskolák­nak. 16,15 Operett-részletek. 17,30 Tánczene. 18,00 Orvosi tanácsok. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,50 Építők szerdája. 20,00 Tánczene. 21,00 Szü­lők iskolája. Szeptember 29., csütörtök: 10,05 Iskolarádió. 10,40 Népdalok. 11,10 Jó hangulatban. 12,03 Fúvószene. 12,40 Tánczene. 14,05 Kellemes délutánra. 16.15 Tánczene. 17,30 Úttörőknek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19,50 Idő­szerű kérdések. 20,00 Rádiójáték. Szeptember 30., péntek: 11,00 Iro­dalmi összeállítás a szovjet ember­ről. 11,30 Jő hangulatban. 12,03 Vi­dám szovjet dalok. 13,10 Rádiózene­kar. 14,05 Zene. 15,00 Nyelvlecke. 15,05 Iskoláknak. 15,30 Moszkva be­szél. 16,15 Zene. 17,30 Úttörőknek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19,50 Külpolitikai kommentár. 20,00 Dalok. Október 1., szombat: 10,05 Úttörők­nek. 10,35 Szórakoztató zene. 11,20 Jó. hangulatban. 12,03 Népdalok. 12,40 Operaáriák. 13,10 Vidám hétvége. 14.00 Úttörő-délután. 16,15 Szombat délutánra. 17,00 Szombati vígalom. 18.00 Kívánsághangverseny. 19,45 Napjaink kultúrája. 20,00 Tánczene. Október 2., vasárnap: 9,00 Kato­násan. 9,30 Körhinta (vidám zenés műsor). 10,50 Élőszóval. 11,00 Kíván­sághangverseny. 12,05 Ritmus és dal­lam. 12,35 A hét kommentárja. 13,00 Mezőgazdasági műsor. 13,30 Népi zene. 14,30 Hazai képeskönyv. 15,00 Kívánsághangverseny. 15,40 Kérdezz, — felelünk (fiatalok kérdéseire vá­laszolunk). 16,30 Tánczene. 17,30 Sportközvetítés. 19,40 Pillantás a nagyvilágba. 20,00 Kívánsághangver­seny. 20,40 Fiatalokkal beszélgetünk. 21.00 Sporteredmények. 21,05 A győ­zelem útja. BUDAPEST Szeptember 26., hétfő: 10,30 Szí­vesen hallgattuk. 12,10 Magyar nó­ták. 13,00 Operett-részletek. 15,10 Mezei csokor. 16,10 Szív küldi. 17,15 Tánczene. 18,00 Nótaemlékek. 19,00 Könnyű zene. 20,30 Budapesti Zenei Hetek 1960 (hangverseny). Szeptember 27., kedd: 8,10 Opera­részletek. 10,25 Népek muzsikája. 11,20 Operett-részletek. 12,10 Zenés ajándékműsor. 13,20 Hangverseny. 14,40 Egy falu, egy nóta. 16,17 Ci­gánydalok. 17,15 Szív küldi. 18,20 Opera-részletek. 19,35 Orgona. 20,30 Vidám zenés könyvesbolt. Szeptember 28., szerda: 9,30 Népi zenekar. 10,30 Fúvószene. 12,10 Ope­rarészletek. 13,10 Magyar nóták. 14.00 Ajándékhangverseny nyugdíja­soknak. 16,00 Élőszóval, muzsikával. 19,45 Népdalcsokor. 20,30 Részletek Lehár-operettekből. 21,30 Gyermek­­nevelés. Szeptember 29., csütörtök: 8,10 Magyar nóták. 9,00 Egy komisz kö­lyök naplója (rádiójáték). 10,10 Mik­száth Kálmán elbeszélése. 11,30 Ope­rett-részletek. 13,20 Nótacsokor. 14,10 Táncdallamok. 16,05 Egy falu, egy nóta. 18,00 Ajándékműsor. 19,10 Othello (közvetítés a Nemzeti Szín­házból). Szeptember 30., péntek: 8,10 Ope­rett-részletek. 10,10 Magyar nóták. 11.00 Zenekari muzsika. 12,10 Köny­­nyű zene. 13,15 Balettzene. 13,50 Tánczene. 14,40 Kórusok. 16,15 Népi muzsika. 17,15 Szív küldi. 18,15 Ked­venc prímásaink. 19,15 Operarészle­tek. 20,30 Két jelenet. 21,00 Csupa sláger. Október 1., szombat: 10,30 Ope­rett-részletek. 12,10 Magyar nóták. 13.00 Operarészletek. 13,50 Muzsikáló képeslapok. 15,10 Élőszóval, muzsi­kával. 18,30 Szív küldi. 19,15 Nagy mesterek muzsikája. 20,30 Vigyázz, kész, rajt!... (vidám, zenés irodalmi műsor). 22,25 Tánczene. Október 2., vasárnap: 7,15 Egy falu, egy nóta. 8,10 Dalok szárnyán. 9.00 Zenei fejtörő. 10,00 Operett­dalok. 10,40 Mese. 11,10 Hanglemez­parádé. 12,15 Magyar nóták. 13,00 Szív küldi. 13,30 Rádiólexikon. 14,00 Randevú a Kossuth-adón. 15,00 Hang­szerszólók. 15,30 II. félidő (labda­rúgó-mérkőzésekről). 17,10 Kincses kalendárium. 18,10 Zenekari muzsi­ka. 19,15 Tánczene. 20,15 Temessétek el a holtakat (rádiójáték). BRATISLAVA Szeptember 26., hétfő: 18,00 Idő­sebb gyermekeknek. 18,30 Sport­szemle. 19,00 Híradó. 19,30 így szo­kott ez lenni. 20,00 Két makacs (TV- játék). 21,40 Heti híradó. - Kedd: 19.00 Híradó. 19,30 A kíváncsi fel­vevőgép. 20,00 Tízszer felelj! 22,00 Híradó. — Szerda: 15,00 Diák-klu­boknak. 17,30 A legkisebbnek. 19,00 Híradó. 19,30 Az automatizálásról. 20.00 Csehov: Cseresznyéskert (TV-játék). 22;25 A nap visszhangja. — Csütörtök: 18,15 Gyermekeknek. 19,00 Híradó. 19,30 Dvorák: Jakobinusok (opera). 22,15 A nap visszhangja. — Péntek: 17,30 Gyermekeknek. 19,00 TV-újság. 19,30 Mezőgazdasági dol­gozóknak. 19,45 Világ az asztalnál. 20.15 Mi, csodagyermekek (film). 22.00 A nap visszhangja. — Október 1., szombat: 15,25 Sportközvetítés. 18.00 Gyermekeknek. 19,00 Híradó. 19,30 A nemzetközi eseményekhez. 21.15 Tökéletes gaztett (TV-játék). 22.15 Táncdalok. 22,45 A nap vissz­hangja. - Vasárnap: 9,30 Katonák­nak. 10,00 Gyermekeknek. 11,30 Me­zőgazdasági dolgozóknak. 14,00 Sport­­közvetítés. 19,00 TV-újság. 19,30 Jess B’Simple nősül (színházi közvetítés). 20,4ij A tengerészek dala .(film). 22,30 TV-híradó. 22,45 Sportszemle. Kiadja a Mező-, Erdő- és Vízgazdaság! Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - Főszerkesztő: Major Sándor - Szerkesztőség és kiadóhivatal; Bratislava Suvorovova 16. - Telefon; főszerkesztő; 515-58. titkárság: 501-00 - Telefonközpont: 543-91.511-10.550-93 - Belső vonalak; főszerkesztő helyettese: 636. mezőgazdasági osztály: 632, agit-prop. osztály 634. szakmelléklet: 313 — Nyomja a Polygrafické závody n. p.. Bratislava, ul. Februárového vlfazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál és kéz­besítőnél - Előfizetési df.1 évente 36 36.40 Kős. K-10*01307 I V. TYENDRJAKOV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents