Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-07-10 / 55. szám
A döntő fordulatért a mezőgazdaságban A harmadik ötéves terv a fejlett szocialista társadalom népgazdaság-fejlesztési terve és teljesítésével megteremtjük annak feltételeit, hogy áttérjünk a kommunizmus építésére. (Antonín Novotn# elvtársnak a CSKP országos konferenciáján elhangzott beszédéből) A szocialista Csehszlovák Köztársaság további felvirágzásáért ANTONÍN NOVOTNY elvtárs beszámolójából Elvtársak! Miután megünnepeltük Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 15. évfordulóját, megtörténtek a választások a Nemzetgyűlésbe, a Szlovák Nemzeti Tanácsba és a nemzeti bizottságokba, országos vitát rendeztünk a Csehszlovák Köztársaság új alkotmányának tervezetéről, s véget ért a sikeres és elragadó II. országos spartakiád, összeül Csehszlovákia Kommunista Pártjának országos konferenciája. Megvitatjuk és jóváhagyjuk az új szocialista alkotmány tervezetének végleges szövegezését, valamint a népgazdaság és a kultúra fejlesztési tervének javaslatát, amelyet a harmadik ötéves tervben túztünk ki. Az országos konferenciát a nép széleskörű vitái előzték meg, amelyeken részletesen foglalkoztak mindkét tervezettel. Bátran mondhatjuk, hogy konferenciánk tárgyalása a dolgozók legszélesebb rétegéinek bölcsességére, a munkások, parasztok és értelmiségiek ezer és ezer javaslatára és észrevételére, a nép fejlett politikai és munkás aktivitására támaszkodik. Mindenekelőtt rá szeretnék mutatni a választások néhány fontos politikai mozzanatára. A választások előkészítését és lefolyását a dolgozók nagyfokú politikai aktivitása, egysége és nagy részvétele jellemezte. A választók túlnyomó többsége a választásban nem csupán szavazást látott, hanem nagy érdeklődéssel és gondossággal részt vett a választások előkészítésében is. Az állampolgárok alaposan és bíráló szemmel választották ki jelöltjeiket. Mindenütt kifejezésre jutott egyetértésük a párt politikájával és manifesztatív akaratuk, hogy a kommunista párt politikáját támogassák és valóra váltsák. Ezt bizonyítja az a számos észrevétel, amelyet dolgozóink az új alkotmány tervezetével kapcsolatban tettek, hanem százezernyi különféle kezdeményező javaslat és indítvány is, amelyek életünk és munkánk minden területét érintik. A dolgozók nemcsak a nemzeti bizottságok legközelebbi terveivel és az életüket közvetlenül érintő kérdésekkel foglalkoztak, hanem állást fog-A dolgozók e nagyfokú aktivitása azoknak a nagy sikereknek a tudatából fakad, amelyeket az elmúlt 15 év során a szocializmus építésében elértünk. Abból a meggyőződésből fakad, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja, amelynek vezetésével történelmileg oly rövid idő alatt győzedelmeskedett a szocialista rend, helyes politikát folytat. Népünk aktivitásának növekedésében kifejezésre jutnak a Szovjetuniónak és a szocialista világrendszer többi országának nagy politikai és gazdasági sikerei, S velük együtt Csehszlovákia egyre szilárdabb nemzetközi helyzete is. Szocialista építőmunkánk eddigi eredményei és további lehetőségei szorosan összefüggnek a Szovjetunió lenini békepolitikájának sikereivel. Országos konferenciánk kedvező helyzetben kezdi tárgyalását. Népgazdaságunk hatalmas fellendülése, népünk nagyarányú kezdeményezése és nagyfokú öntudata, valamint a szocialista erők egyre gyarapodó túlsúlya a világon kedvező előfeltételeket teremt ahhoz, hogy' továbbra is gyorsabban haladjunk előre és befejezzük hazánkban a szocializmus építését. laltak az országos ügyekben is, az üzemek, EFSZ-ek vagy állami gazdaságok termelési problémái megvalósításának kérdéseiben is. A választások előtti időszakban népünk fejlett politikai öntudata a nemzetközi problémák megítélésében is kifejezésre jutott. Dolgozóink élesen elítélték az Amerikai Egyesült Államok képviselőinek agresszív politikáját, kihívó eljárásukat a négy nagyhatalom képviselőinek párizsi értekezlete előtt, amely végül az értekezlet meghiúsítására vezetett. A dolgozók helyeslésüket és támogatásukat fejezték ki a Szovjetunió békepolitikájával, javaslataival kapcsolatban és helyeselték Hruscsov elvtárs Párizsban elfoglalt álláspontját. Elvtársak, szerfölött nagyra kell értékelnünk, hogy népünk figyelmének előterében elsősorban az állam és a társadalom ügyei állnak, s hogy a választások előkészületei során tett javaslatok és észrevételek nagy többségét az a törekvés vezette, hogy megjavítsuk közös munkánkat, meggyorsítsuk előrehaladásunkat, A dolgozók túlnyomó többsége saját érdekének tekinti az állam és társadalom érdekeit. Ez a viszony az állam és. a társadalom ügyeihez, igen fontos és értékes politikai tőkét jelent számunkra. Azt a szoros kapcsolatot, amely a pártot és Központi Bizottságát a néppel összefűzi, gondosan őriznünk és szilárdítanunk kell. A dolgozók felelős állásfoglalása kifejezésre jutott a jelöltek megválasztásában is. Újból megtisztelték bizalmukkal azt a sokezernyi funkcionáriust, akik tisztségük betöltésében jól beváltak. Sok új képviselőt választottak meg, akiket a legjobb dolgozók, a párt, valamint más politikai és társadalmi szervezetek funkcionáriusai, társadalmunk legjobb képviselői, a munkások, a parasztok és értelmiségiek soraiból szemeltek ki. A dolgozók felelősségtudatáról tanúskodnak az olyan esetek is, amikor gondos megfontolás után megváltoztatták az eredeti javaslatokat és más jelölteket ajánlottak a nemzeti bizottságokba. A választást megelőző egész időszakban és a választások alatt is manifesztatív módon kifejezésre jutott a nép egysége, újból beigazolódott Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának helyessége; a nép egyértelműen helyeselte szocialista társadalmunk további fejlesztésének programját, amelyet a párt dolgozott ki. Az új alkotmány a dolgozók szívügye Mindenekelőtt hangsúlyozni szeretném, hogy népünk örömmel fogadta Csehszlovákia Kommnuista Pártja Központi Bizottságának döntését, hogy az új alkotmánytervezetet megvitatásra az egész nép elé terjeszti, s e lépésben az igazi demokráciának, a szocialista demokráciának további jellemző megnyilvánulását látja. Az alkotmánytervezet országos vitája tömegjellegú volt. Ezt bizonyítja azoknak a gyűléseknek és vitaestéknek a száma, amelyeken foglalkoztak az alkotmány tervezetével. Összesen 47 400 nyilvános gyűlést rendeztek, amelyeken 4 040 170 állampolgár vett részt. A vitában 737 800 állampolgár szólalt fel. A gyűléseken összesen 38 600 határozatot fogadtak el, amelyek egyetértésüket fejezik ki az új alkotmánytervezettel kapcsolatban. Az új alkotmánytervezettel kapcsolatban 1750 határozat tartalmazott hozzászólásokat és javaslatokat. A párt Központi Bizottsága és a központi sajtószervek további száz és száz levelet kaptak az állampolgároktól, amelyek különféle javaslatokat és észrevételeket tartalmaztak. Az új alkotmánytervezet megvitatását sok munkahelyen egybekötötték az új alkotmány és országos konferenciánk tiszteletére vállalt kötelezettségekkel. Az alkotmánytervezeti vita megmutatta, hogy dolgozó népünk az új alkotmányt saját ügyének tekinti, tudatában van annak, hogy részese és alkotója mindazoknak a nagy változásoknak, amelyeken országunk az elmúlt 15 éven átment. A vitából nyilvánvaló volt: dolgozóink azt akarják, hogy az új alkotmány törvényesen rögzítse mindezeket a történelmi (Folytatás a 2. oldalon.) A CSKP országos konferenciája Kedden, július 5-én a prágai Vár Spanyol-termében megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártjának országos konferenciája. A konferencia tárgysorozatán az új alkotmány és az 1961—1965. évi népgazdaság-fejlesztési harmadik ötéves terv javaslatának megtárgyalása szerepelt. A küldöttek és vendégek viharos tapssal fogadták Karói Bacílek, Rudolf Barák, Pavol David, Jaromír Dolansky, Zdenek Fierlinger, Jiíi Hendrych, Václav Kopecky, Antonín Novotny, Ottokar Simúnek, Viliam Siroky, Ján Hlina, Ludmila Jankovcová és Rudolf Strechaj elvtársakat, a CSKP KB politikai irodájának tagjait és póttagjait. Az új alkotmánytervezetről Antonín Novotny elvtárs tartott beszámolót. Beszédét sokszor szakították félbe a résztvevők viharos tapsa. Utána Ottokar Simúnek elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a Csehszlovák Köztársaság 1961—1965. évi népgazdaság-fejlesztési harmadik ötéves tervének javaslatáról beszélt. A tartalmas beszámolót hatalmas tapssal fogadták. A konferencia második napján a két beszámolóhoz hozzászóltak; Ladislav Stoll, Jirásková elvtársnö, Stefan Junas, Jozef Nemec, Karel Srajer, Václav Mika, Zdenék Nejedly, Václav Kopecky, Pavel Hron, Rudolf Barák és Viliam Siroky elvtársak. A konferencia harmadik napján felszólaltak Antonín Navrátil, dr. Jozef Plojhár, a Csehszlovák Néppárt elnöke, dr. Jozef Kysely, a Szlovák Megújhodás Pártjának küldöttje, valamint Vincenc Krahulec, Drahomír Kolder, Vladimír Koucky, Miroslav Pastyrík, Ladislav Turecek, Ján Humeník, Pavel 'Benko, Vladimír Vedra elvtársak. Ezután Ján Hlina elvtárs előadta a jelölő bizottság beszámolóját. Majd Jiri Hendrych elvtárs előadta az alkotmánytervezettel kapcsolatos hozzászólások feldolgozására alakuló bizottság beszámolóját, és Simúnek elvtárs beszámolt a harmadik ötéves tervjavaslattal kapcsolatban alakult bizottság munkájáról. Ezután került sor Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára zárszavára. Az alábbiakban közöljük kivonatosan Antonín Novotny elvtárs és Ottokar Simúnek beszédét. A dolgozók egyöntetűen és manifesztációsan helyeslik a párt politikáját A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZŐK LAPJÁ Bratislava, július 10. Ara 50 fillér XI. évfolyam, 55. szám.
