Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)

1960-08-21 / 67. szám

Az összefogás ünnepe Dudincén

Í

A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség zvoleni járási bizottsága Dudincén jól sikerült nyári barátsági ünnepélyt rendezett. A hatalmas tömeg hosszan éltette a Szovjetuniót, és elítélte az imperialisták provoká■ cióját Kuba és a Kongói Köztársaság ellen. Utána a „Lúcnica“ népművészeti együttes műsora következett. 3 Különösen nagy sikert aratott a Betyártánc, э Harmonikás legény és a Cigánytánc cimü kompozíció. A rész- B vevők tapsa többször viharosan felhangzott a műsor, közben is. A nézők örökre szívükbe zárták a CSISZ köz■ ponti együttesét és a béke gondolatát. _ ь -Hirosimái festő-házaspár képkiállítása

... és rögtönzött hordágyon két, fáradtságtól roskadozó japán munkás összeégett testű, szülési fájdalmakban vajúdó fiatal anyát visz ...

Hirosima!...

Legszívesebben eltakarnám a szememet és kimenekülnék a napsütésbe, a virágágyakkal szegélyezett dunaparti sétányra, hogy megszabaduljak attól a szörnyűségtől, amely emlékezetembe idézi azt a gyászos napot, amikor az amerikaiak ledobták első atombombájukat. Am a tények elől nem menekülhetünk, a tényeket nem tagadhatjuk le, de a tényeket nem is szabad letagadnunk és sohase feledkezzünk meg róluk!

Iri Maruki és Tosiko Akamacu, a Béke Nemzetközi Díjával kitüntetett japán festő-házaspár a Hirosima pusztulását követő harmadik nap már szülővárosába tért. A két fiatal művész az első órákban lelke mélyéig megrendültén nézte azt a rettenetes pusztítást, amelyet az amerikai atombomba okozott. Együtt járták a várost, kábultan a szörnyű valóság láttán, s mindenütt halottak, sebesültek tízezrei között vezetett az útjuk. Kétkedőn tekintettek egymásra: vajon lehet-e még itt valamit is megmenteni? Kétségükre a választ a sebesültek segélykiáltásai adták meg, akik a halál eme rettenetes birodalmában is tudtak még hinni az életben.

A művészpár fáradtságot nem ismerve vett részt a mentési munkálatokban. Éjjel-nappal dolgoztak mindketten. Nem riasztotta vissza őket semmi. Mindent látni akartak, mert már megérlelődött bennük a nagy elhatározás, hogy egész életükkel, egész művészetükkel a békét akarják szolgálni és küzdenek a háború, de minden egyéb ellen is, ami újabb katasztrófába sodorhatná az emberiséget.

Mentési munkálataik közben készített vázlataikat hatalmas, kétszer nyolcméteres kompozíciókká érlelték.

Első kompozíciójuk a Tüzet mutatja be. Igen, nagy T-vel, mert ami Hirosimában pusztított, az volt a tüzek tüze, amely nem kímélte meg a vajúdó anyát, a játszótéren.'hancúrozó gyermeket, a nyugalmat élvező nagyapát, s ötezer fokos hőjével mindent elpusztított. Akik a bomba robbanásának központjától távolabb voltak és rettenetes égési sebeik ellenére is pislákolt bennük valami kis

élet, a Tűz ellenséges eleménél, a Víznél kerestek menedéket. A víz volt a remény, a víz volt a menekülés, a víz volt a cél tehetetlen kétségbeesésükben. Ez a kép az embert mutatja a maga egyszerűségében, aki még legkilátástalanabb helyzetében sem adja föl a reményt.

A képsorozat közül a legjobb és a legmeghatóbb: a Mentés. Amíg a

Iri Maruki és Tosiko Akamacu japán festőművészek kiállításának egyik részlete. (Foto: CTK)

Tűz és a Víz atombomba robbanásáról beszél, a Mentés az atombomba robbanásának következményeiről nyújt megrázó képet. Az agyonégett fiatal anya, a fáradtságtól roskadozó mentők, akik egészségük és életük kockáztatásával sietnek embertársaik segítségére, mindez megdöbbentő képet nyújt arról a borzalomról, amelyet az amerikai atombomba okozott.

A Fiúk és lányok kompozícióban már érezzük azt a hatalmas erőt, amelyet az amerikaiak által ledobott atombomba sem tudott megsemmisíteni. A japáh ifjúság nem akar többé

atombombát hazája fölött, nem nyújt baráti jobbot azoknak, akik 15 éve nemcsak két virágzó városát pusztították el, hanem az emberek százezreit is lassú halálra ítélték.

Amit az Aláírások gyűjtése a békefelhívásra című képen látunk, csupán ésszerű következménye az első atombomba ledobásának. Azt a harcot szemlélteti, amelyet a japán nép folytat a békáért, az atomfegyverek betiltásáért.

Ma, amikor Nyugat-Németország agressziós céljainak megvalósítására egyre arcátlanabbul követeli atomfegyverekkel történő felszerelését, amikor atombombákkal terhelt amerikai repülőgépek százai csak a parancsra várnak, hogy békés városokat töröljenek el a föld színéről, mindenkinek el kell mennie a Kultúra és Pihenés Parkjában megrendezett kiállításra. Hiszen addig senki sem gyönyörködhet önfeledten a dunaparti sétányt szegélyező virágágyakban, amíg a legkisebb lehetősége is fennáll annak, hogy az atomrobbanás gomba alakú felhője eltakarhatja szemünk elől az azúrkék égboltot.

DÉNES DEZSŐ

Ünnep Krásnán

Az elmúlt napokban adták át rendeltetésének Krásnán az új körzeti egészségügyi központot. Dr. Stefan В e n e d i к megnyitó beszédében méltatta azt a gondoskodást, amelyet dolgozó népünk élvez pártunk jóvoltából. Az egészségügyi központ közel egy millió koronába került. Építését a falu lakosai brigádmunkával segítették elő. Az ünnepi felavatást kultúrműsorral tarkították.

Kis problémák

Milyen képekkel díszítsük lakásunkat?

Ha megtehetjük, természetesen művészi festményt vásároljunk magától a művésztől vagy az állami képcsarnokban és a bizományi üzletekben. Ha ezt nem tehetjük meg, vegyünk szép, jutányos áron kapható metszeteket vagy művészi reprodukciókat. Inkább maradjon üresen a fal, mintsem ízléstelen mázolmányokkal éktelenítsük el.

A képeknek egymással is összhangban kell lenniük. Ugyanarra a falra ne akasszunk rézkarcot ésfolajfestményt vagy Tizián-reprodukció közvetlen szomszédságába expreszszionista képet. Ne restelljük, hanem értünk a képekhez, tehát vásárlás előtt kérdezzük meg olyanok véleményét, akiknak művészi ízlésük van. A kép életünk kísérője, gondosan kell kiválasztanunk.

ISKOLARUHÁK — még egyszer

Ügy hisszük, nincs most ennél aktuálisabb téma e kis rovatban, s ezért ismét iskolaruha-modellekkel segítünk a mamáknak a kis- és nagylányok öltöztetésében.

1. Óvodás ruha, kék alapon vékony fehér csíkkal csíkozott szövetből, fehér díszekkel, piros szegéllyel.

2. Iskolaruha kockás szövetből 8-12 éveseknek, elején, szoknyáján és ujján ferdekockás pántdíszítéssel.

3. Kékes árnyalatú, spriccelt tweed (benne néhol kicsi piros pettyekkel), az anyaga a géptűzéssel díszített kötényruhának. Hozzá piros pulóvert, vagy puplinblúzt ajánlunk. 6-10 éveseknek illő modell.

4. Iskolaköpeny sötétkék vászonból, elöl 3-3 egyenesen lefutó, félcentiméteres piros paszpoldísszel, fehér gallérral, 6-14 éveseknek való.

5. Kötényruha vagy ujjatlan iskolakötény 8 — 14 éves kislányoknak.

1960. augusztus 22-től augusztus 28-ig

A bratislavai rádió magyar adásának músorszámai

Augusztus 22., hétfő: 5,15 Hírek, sporthíradó. 12,30 Hírek, hangos híradó, sport. 17,30 Hírek. 17,35 Köszöntjük az új tanévre felkészült tanítóinkat. — Augusztus 23., kedd:

5.15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó.

12.30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Faluról falura. — Augusztus 24., szerda: 5,15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Irodalmi félóra a Román Népköztársaság állami ünnepe alkalmából. — Augusztus

25., csütörtök: 5,15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12,30 Hírek, hangos híradó, sport. 17,30 Hírek. 17,35 Ismerd meg házadat! (a Szlovák Nemzeti Felkelés nyomdokain). — Augusztus 26., péntek: 5,15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos híradó. 17,30 Hírek. 17,35 Zenei félóra. — Augusztus 27., szombat: 5,15 Hírek, sajtószemle. 12,30 Hírek, hangos híradó, a vasárnap sportja. 17,30 Nyitott szemmel. - Augusztus 28., vasárnap: 15,00 — 17,00 Éjféli mise

(rádiójáték).

BRATISLAVA

Augusztus 22., hétfő: 10,05 Zeneszerzőink műveiből. 12,03 Fúvószene.

12,40 Operett-részletek: 13,10 Észt rádiózenekar. 14,05 Kellemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 15,30 Dalok az egész világból. 16,15 Tánczene.

17.30 Dalok nemzedékünknek. 18,00 Kívánsághangverseny. 19,50 Korunk tudománya. 20,00 Jó hangulatban.

Augusztus 23., kedd: 11,00 Rádiózenekar. 11,30 Jó hangulatban. 12,03 Rádiózenekar. 12,40 Román dalok és táncok. 13,10 Katonai együttesek.

13.30 Hangverseny. * 14,05 Kellemes délutánra. 15,30 Moszkva beszél. 16,15 Zene. 17,00 Az 1848-as esztendő a szlovák'zenében. 17,30 Ifjúsági híradó. 18,00 Kívánsághangverseny. 19,50 Külpolitikai kommentár.

Augusztus 24., szerda: 10,15 Tarka műsor. 11,20 Jó hangulatban. 12,03 Külföldi együttesek. 12,40 Filmzene.

14,05 Kellemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 15,30 Dalok és táncok. 16,15 Operett-részletek. 17,00 Fúvószene.

17.30 Tánczene. 18,00 Orvosi tanácsok. 18,15 Kívánsághangverseny.

Augusztus 25., csütörtök: 11,10 Jó hangulatban. 12,03 Fúvószene. 12,40 Tánczene. 13,30 Oeprarészletek. 14,05 Kellemes délutánra. 16,15 Tánczene.

17.30 Üttörő-félóra. 18,00 Kívánsághangverseny. 19,50 Időszerű kérdések.

Augusztus 26., péntek: 10,05 Tarka zenés műsor. 11,30 Jó hangulatban.

12,03 Győzelmi dalok. 13,10 Napjaink dalai. 14,05 Kellemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 15,30 Moszkva . beszél.

16.15 Zene. 17,00. Ny ári nap az EFSZ- ben. 17,30 Úttörőknek (felolvasás).

18.00 Kívánsághangverseny. 19,50 Külpolitikai kommentár. 20,00 Népi zene. 20,30 A legszebb embersorsok (a SZNF hőseiről).

Augusztus 27., szombat: 10,05 Tarka műsor. 11,20 Jó hangulatban. 12,03 Népi zene. 12,40 Részletek az „Ifjú gárda“ című operettből. 13,10 Vidám hétvége. 14,00 Úttörő-délután. 16,15 Szombat délutánra. 17,00 Zúg a Vág és Garam (az SZNF-ről). 18,00 Aszszonyoknak. 18,20 Kívánsághangverseny. 19,45 Napjaink kultúrája.

Augusztus 28., vasárnap: 8,00 Jánosík sípja (mese). 8,40 Táncdallamok. 9,00 Katonásan. 9,30 Érdekességek, újdonságok, humor és zene.

10,50 Élő szóval. 11,00 Kívánsághangverseny. 12,05 Ritmus és dallam.

12,35 A hét kommentárja. 13,00 Mezőgazdasági műsor. 13,30 Visszhang a felkelésből. 14,30 A szlovák hegyekben (emlékezések az SZNF-re).

15.00 Kívánsághangverseny. 15,40 Filmzene. 16,30 Tánczene. 17,30 Sportközvetítés. 19,45 Pillantás a világba,

20.00 Kívánsághangverseny.

BUDAPEST

Augusztus 22., hétfő: 9,15 Filmzene. 10,50 Szívesen hallgattuk. 12,10 Magyar nóták. 13,00 Oscar Strauss műveiből. 14,00 Heti zenés kalendárium. 15,10 Könnyű zene. 16,10 Szív küldi. 18,30 A Román Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19,00 Zenés ajándékműsor. 20,30 Ünneprontó (rádiójáték). 22,35 Magyar népi együttesek műsora.

Augusztus 23., kedd: 8,10 Operafinálék. 10,25 Népi muzsika. 11,00 Légy jó mindhalálig (regény folytatásokban). 12,10 Zenés ajándékműsor. 13,20 Zenekari muzsika. 14,40 Operett-részletek. 15,10 Egy falu, egy nóta. 15,40 Svéd népdalok. 17,15

Szív küldi. 18,20 Zenekari muzsika,

19,35 Népi zenekar. 20,30 Román zenei hét.

Augusztus 24., szerda: 8,10 Melódiák országában. 9,30 Népi zene.

10,30 Német fúvószene. 12,10 Operarészletek. 13,10 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 14,00 Zentai Anna énekel. 16,00 Élőszóval, muzsikával.

18.10 Franco Corelli énekel. 18,30 Román zenei hét. 19,00 Közvetítés a szegedi Szabadtéri Színpadról (Az ember tragédiája).

Augusztus 25., csütörtök: 8,10 Színes népi muzsika. 9,00 Mesejáték.

9,40 Könnyű zene. 10,30 Román zenei hét. 11,02 Légy jó mindhalálig (regény folytatásokban). 11,22 Dunajevszkij műveiből. 12,10 Tánczene. 14,10 Prágai rádiózenekar. 16,00 Egy falu, egy nóta. 18,10 Szív küldi. 20,25 Operett-részletek.

Augusztus 26., péntek: 8,10 Operett-részletek. 9,10 Vidám dallamok.

12.10 Magyar népi muzsika. 13,15 Táncmelódiák. 14,40 Operakórugok.

15.10 Hangszerszólók. 15,30 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 17,15 Szív küldi. 19,00 Népdalcsokor.

Augusztus 27., szombat: 10,30 Egyveleg Abrahám Pál operettjeiből. 11,00 Légy jó mindhalálig (regény folytatásokban). 12,10 Népi zene. 13,00 Operarészletek. 13,50 Szív küldi. 15,10 Élőszóval, muzsikával. 18,20 Népi zene. 19,30 Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. 20,30 Házassággal kezdődik (vidám irodalmi műsor)

Augusztus 28., vasárnap: 8,20Könynyű zene. 9,10 A csodafű (mesejáték). 10,00 Hangverseny (operettrészletek). 11.15 Hangverseny-közvetítés Milánóból. 13,10 Magyar nóták.

14,00 Szív küldi. 15,00 Liszt-művek.

15,15 Keringők. 15,45 Csárdások. 17,10 Operarészletek. 17,45 Kincses kalendárium. 18,45 Filmdalok. 19,10 Zenekari muzsika. 20,20 Tánczene.

Augusztus 22., hétfő: 19,00 Sportszemle. 19,30 Heti híradó. 20,00 Románia dalol és táncol. 20,30 Férfi, aki nem tért vissza (film). 22,00 Heti híradó. — Augusztus 23., kedd: 18,00 Idősebb gyermekeknek. 19.00 TV- újság. 19,30 Asszonyoknak. 19,45 Éilm. 20,00 Viszontlátásra, krokodil... (tarka műsor). 21,15 Látogatás a Beszkidekben. 21,35 Ostrava jelenti.

— Augusztus 24., szerda: 18,00 A legkisebbeknek. 19,30 TV-újság. 20,00 Az automatizálásról. 20,30 Dulszka asszony erkölcse (film). 22,00 A nap visszhangja. — Augusztus 25., csütörtök: 16,15 Az olimpiai játékok

ünnepélyes megnyitása Rómában.

19,30 TV-újság. 20,00 Fiú labdával (televízió-játék). 21,00 Dokumentumfilm. 21,30 A nap visszhangja. — Augusztus 26., péntek: 17,20 Olimpiai játékok (ökölvívó minősítő-mérkőzés). 19,00 TV-újság. 19,30 Mezőgazdasági dolgozóknak. 19,45 Kinek játszanak? 21,00 Olimpiai játékok Rómában (úszás). 21,30 Találkozó Mantovanival (tánczene). 22,00 A nap visszhangja. — Augusztus 27., szombat: 14,55 Olimpiai játékok Rómában (úszás). 18,00 Gyermekeknek. 19,00 TV-újság. 19,30 Nemzetközi eseményekhez. 19,50 Televízió esztrádműsor. 21,10 Olimpiai játékok Rómában (úszás). 22,00 A nap visszhangja.

22,15 Legenda a szerelemről (film).

— Augusztus 28., vasárnap: 10,00

Gyermekeknek. 14,00 — 18,00 Sportközvetítés. 19,00 TV-újság. 19,40 Frontszínházzal a békéért. 20,00 Vidáman egészen a célig (tarka esztrádműsor).

BUDAPEST

Augusztus 23., kedd: Úti beszámolók. 19.45 Románia felszabadulásának 16. évfordulójára. 20.25 Fekete arany (film). — Augusztus 24., szerda: Sztárok és sportolók. 19.40 Utazás a föld körül (film). 20.00 Hangverseny a Halászbástyáról. — Augusztus 25., csütörtök: 16.10 Az olimpiai játékok megnyitó ünnepsége. 18.30 Kicsinyek képeskönyve. 19.35 Hogyan működik az atomreaktor. 19.55 A nagy családok (film). — Augusztus 26., péntek: 20.55 A római olimpiáról jelentjük. — Augusztus 27., szombat: 19.40 Aranyfácán (TV-játék). 21.05 A római olimpiáról jelentjük. — Augusztus

28., vasárnap: 20.00 Berlin —Drezda — Lipcse (szórakoztató zenei műsor a Német Rádió napja alkalmából). 21.00 Meztelen igazság (angol films’zatíra).

Kiadja a Mező-erdő-és vízgazdasági Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban-Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - f'öszeikesztő Majcr Sándoi - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvorovova L6. - Telefon; főszerkesztő. 515-58. titkárság- 501-00 - Telefonközpont: 543-91. 511 -10. 550-95 - Belső vonalak; főszerkesztő helyettese 636. mezőgazdasági osztály: 632, agit-prop."

hsztály: 634, szakmelléklet: 313 - Nyomja a Polygrafické závody n. p.. Bratislava, ul. Februárového vífazstva 6/d - Terjeszt! a Posta Hírlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél - Előfizetési dij évente 36 40 korona. K-22*01007