Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)

1960-08-21 / 67. szám

Régen a falusi ember ritkán találkozott vasutassal. Keveset utazott, nem volt pénze; ha a városban akadt dolga, gyalog tette meg az utat. Ma már mindez megváltozott, s egy-két kilométert sem igen teszünk meg gyalog, hisz majdnem minden faluban megáll a vonat vagy az autóbusz. A vasutasok, a forgalom dolgozói, juttatják el földrnjlveseinkhez a szükséges árut, gépeket, műtrágyát s egyéb kellékeket. A termény betakarításakor is ők gondoskodnak arról, hogy a betakarított termény idejében rendeltetési helyére érjen. Ma már a vasutast és a falusi embert az új társadalmat építő örömteli munka fűzi egymáshoz.

a felelősségből is. Hisz ők felelnek azért, hogy az érkező vonat szabad vágányra fusson. Kezük fürgén dolgozik; szemük, mint a vizsláé. A vonatok minden megmozdulását szemmel kísérik. A szocialista munkabrigád büszke cím elnyeréséért versenyeznek.

— Már el is nyertük volna — jegyzi meg Jenei elvtárs —, csak Soléiansky komám nem járt rendesen a gyűlésekre.

— Építkeztem, elvtársak, legyetek elnézéssel!. - mondja szemlesütve Solciansky. — Többet már nem fordul elő.

A III. vonatrendező-csoport Gedaj elvtárs teherforgalom-irányítő felügyelete alatt a tehervonatok rendezését, összeállítását végzi. Egy-egy műszak alatt 26-30 szerelvény vagonjait rendezik össze. Most, a zöldségidényben még többet is. ősszel, a cukorrépa szállításakor kétszerese a munka az említettnek.

— Három váltásban megy a munka — magyarázza Gedaj elvtárs —, s így három csoport is van. A fehér, a kék és a piros csoport.

Ezután hozzáteszi:

— Nem dicsekvésképp mondom, de ez idő szerint a mi csoportunk, a fehér csoport vezet a versenyben.

Gedaj elvtárs ’ 14 éve dolgozik a vasútnál eredményesen. Két év őta „a forgalom legjobb dolgozója; kormánykitüntetés viselője. S ma, amikor a kék hadsereg a vasutasok napját ünnepli, ismét átveszi az elismerő oklevelet s a velejáró pénzjutalmat.

Csatai Gyula, a forradalmi szakszervezeti csoport őszülő elnöke, szegődik mellém. A vasutasok életéről, munkájáról tájékoztat.

— Ötvenhat csoport versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Egy csoport, a Jurik elvtársé, már a büszke cím viselője. A vasutasnap tiszteletére több tízezer korona értékű munkafelajánlást tettünk. A

Segítsük elő az iskolák építését

Gedaj Anton

val foglalatoskodnak. Juricek Anna, Mníztek Olga, Garaj Mária, Bednárlk

Éva. ők is a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért versenyeznek. Az üzemi tánccsoport és a tűzoltffegyesület tagjai, no és vasutasok.

Ismét a peronon szorongok; várom a Bratislava felé induló vonatot. Felszállás előtt Hornyák Márton ad útbaigazítást, s újságot kínál. Naponta 130 darabot ad el... Egy tisztaságtól ragyogó kocsiban találok helyet. S amíg a vonat az állomáson vesztegel, a sürgölődő vasutasokat figyelem, akik ma, a jól végzett munkájuk nyomán .jocjos büszkeséggel ünnepelhetik meg a vasutasnapot.

NÉMETH JÁNOS

Jenéi Miklós a váltónál- Nővé Zámky!

Aztán folytatja:- Stúrovo felé a harmadik vágányon beszállásra készen áll a vonat.

Az utasok sietve igyekeznek vonatjuk felé. Szinte észre sem veszik, hogy a pályaudvar vasutasai milyen figyelemmel kísérik minden lépésüket. Nehogy baleset érje az utazókat.

A forgalmi irodában Hamborek József diszpécser ül az asztal előtt. Tizennégy éve vasutas. Pályamunkásként kezdte. Most az állomás egész forgalmát ő irányítja.

Arra Is alig van ideje, hogy valakivel egy-két szót váltson. Mindig szól a telefon.- Halló? Stúrovo? Az 516-os idejében elindul.

Majd Svec Benjámin indító forgalmistának jelenti;

— Az 516-os előtt szabad az út.

S ismét a telefon után nyúl, hogy még egyszer ellenőrizze a váltók kezelőit, előkészítették-e a vonat útját.

A váltókezelő csoport vezetője, Harangozó József, .22 éves vasutas. A csoport tagjai: Solciansky József, Jenci Miklós, Polaéek József. Négyen vannak, s mindegyiküknek kijut a munkából, no meg

Munkába indul В e d n á r i к Péter csoportja

Csehszlovákia repülősportja már a múltban számos kiemelkedő sikert aratott, s így bizalommal tekintünk az első műrepülő-világbajnokság elé, amelyre Bratislavában kerül sor augusztus 28-a és szeptember 4-e között. Az eddigi jelentések szerint a csehszlovák versenyzők csoportján kívül a Szovjetuniót 6, Magyarorszá★ ★ ★

Jogosan kérdezzük!..

A kassai járás nem egy szövetkezete dicsekedhet el azzai, hogy bevételük egyik fő forrása a tejből ered. Vannak azonban olyanok is, mint a ruskoviak, akik naponta egy tehéntől csak 1,83 liter tejet adtak felvásárlásra, s így nem teljesítették az első félévi beadási tervet. Ha egy liter tejjel többet adtak volna be tehenenként, bevételük 30 000 koronával lett volna nagyobb.

Nos, a Nizná Mysfa-i szövetkezet sem dicsekedhet. Ugyanis az első félévben 57 000 liter tejjel maradt adós. A janíki és a moldavai szövetkezetek pedig 36 000 literrel. Jogosan kérdezzük, mikorra hozzák be lemaradásukat.

ANDREAS SÁNDOR, Kosice

got 3, az USA-t 1, Lengyelországot 3, Franciaországot 3, az NSZK-t 1, Nagy-Britanniát 4, Svájcot pedig 2 versenyző fogja képviselni.

A murepüiés érdekes, látványos versenynek ígérkezik. S ezért egész bizonnyal nagy lesz azoknak a száma, akik kíváncsiak lesznek a világbajnokság küzdelmeire. A világbajnokság fénypontjának a repülőnap ígérkezik, amelyen egész Csehszlovákiából és külföldről is szerepelnek nemcsak a műrepülök, hanem a vitorlázók és az ejtőernyősök csoportjai is.

r

Uj tervekkel

A radzovcei helyi nemzeti bizottság nagy súlyt fektet a mezőgazdasági termelés fokozására, valamint a kollektivizálás befejezésére. Külön gondot fordítanak a kukorica termelésére; 1961-ben már 20 %-kal nagyobb területet vetnek be, mint ez évben. Hogy céljukat valóra is válthassák, még ez évben 1820 köbméter komposztot készítenek a lakosság segítségével. Úgyszintén tervbe vették egy új, korszerű tűzoltó-szertár építését is. amelyre az 1960 —1965-ös évben kerül sor.

Csaba Zoltán, Radzovce

Hozzuk be a lemaradást!

A tej és a tojás ez évi felvásárlásával egyáltalán nem lehetünk megelégedve, még akkor sem, ha idén az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva a tejfelvásárlás terén elért eredményeink jóval nagyobbak is. Bár július végéig 26 millió liter tejjel vásároltunk fel többet, mégis az időterv teljesítéséhez 88 millió liter hiányzik. A hiányzó tejmennyiség 60 százalékával a közép-, dél-, nyugat- és észak-csehországi kerület, valamint a kelet-szlovákiai kerület adós.

A tojás felvásárlásának időtervéből kitűnik, hogy földműveseink 95 millió tojással tartoznak az államnak. Július végéig 9 millió tojással vásárollunk fel kevesebbet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Ha kerületek szerint átlagban egy-egy tyúkra osztják szét a lemaradást, a közép-, dél- és a kelet-csehországi kerületekben 11 — 11, a nyugat-csehországi kerületben 17, a kelet-szlovákiai kerületben 6, a közép-szlovákiai kerületben 5, a nyugat-szlovákiai kerületben pedig 8 db tojás a hiány.

A tej és a tojás felvásárlási tervének nem teljesítése óriási népgazdasági károkat okoz, mert dolgozóinkat mindenképpen el kell látni tejjel és tojással. Viszont így kevesebb tojást tudunk télre elraktározni és csökkenteni keli a sajt gyártását. Hogy a kellő szükségletet fedezni tudjuk, külföldről kell a hiányzó mennyiséget behoznunk.

A kerületi, járási és helyi nemzeti bizottságok, a felvásárló üzemmel karöltve, mielőbb írják szét a tej és a tojás felvásárlása terén történt lemaradást járásokra, falvakra, szövetkezetekre. Nagy figyelmet kell szentelni a szövetkezeti tagoknak, akik egyéni beadásukkal sokat segíthetnek a szövetkezetnek a felvásárlási terv teljesítésében. S ezzel egyidejűleg elősegítik a dolgozók közellátását is.

A rohamosan közeledő szeptember sürgeti az iskolák építését. Sajnos, azonban építészeti dolgozóink nem tartják be az építés időtervét. így van ez a kelet-szlovákiai kerületben is, ahol 442 tantermet kell befejezni ez év végére. Az időterv jelenleg azonban háromhónapos késést mutat.

Nem vonatkozik ez a presovi építkezési vállalat dolgozóira, akik az utolsó időben rákapcsoltak és az építési tervet 100,4 százalékra teljesítik. Egyben ez annyit jelent, hogy Plavnicán és Maly Lipníkon egy-egy 9 osztályos iskolát adtak át rendeltetésének. Szeptember 1-ig elkészítik a bajerovi és a jarabini iskolát is. Hogy a presovi járásban ilyen szépen halad az iskola építése, abban nagy része van a lakosságnak is, amely brigádmunkával segítette elő az iskolák építését.

Annál bonyolultabb a helyzet Sedllcén. Igaz, téglahiánnyal küszködnek, de a helyi lakosság is húzódozik a segítségtől. Pedig lenne elegendő munkaerő, és kőműves is akad a faluban. A nemtörődömség eredménye az lesz, hogy szeptember 1-re nem készül el az iskola.

Az iskolaév megkezdése napról napra közeledik, ezért szükséges, hogy a hátralevő időt a kelet-szlovákiai kerületben is jól használják ki. A lakosság segítségére is szükség van, mivel több építkezés önerőből történik.

Szerezzünk gyermekeinknek örömet! Tegyünk meg mindent annak érdekében, hogy ahol csak lehet, az ingyen kapott tanszerek mellé új iskolát is kapjanak. Ne tétlenkedjünk, fogjunk munkához, hisz gyermekeink érdekében cselekszünk. Ez pedig megéri a fáradságot.

Üres táskával az iskolába

Örömteli lesz gyermekeink számára az idei tanévnyitás. Hisz — amint már ismeretes — ingyen kapják a tankönyveket és a tanszereket. Egyegy diák a tankönyvek mellé évente átlagosan még 25 füzetet, továbbá ceruzákat, töltőtollat, színes ceruzát, rajztáblát, körzőt, vonalzót és egyéb taneszközöket kap. Ajándék ez, amelyet az új szocialista államunk ad

dolgozóinknak, diákjainknak. Ä többgyermekes szülők az így megtakarított pénzt egyéb kellékek megvásárlására fordíthatják.

Szeptember 1. napja igazi öröm lesz. Gyermekeink üres táskával mehetnek az iskolába. Minden Szükségest megtalálnak padjaikon elkészítve. (n)

A fizetett pótszabadságok kérdése

A Csehszlovák Szocialista Köztársaság törvénygyűjteményében egymás után jelennek meg azok az intézkedések, amelyekkel pártunk és kormányunk a szabadságidő eddigi tartamának meghosszabbításáról rendelkezik. így a törvényes szabadságon fölül, már január 1-1 hatállyal, további egyhetes, sőt kéthetes fizetett pótszabadság illeti meg azokat, akik nehéz, veszélyes vagy az egészségre ártalmas munkahelyeken dolgoznak. Az erről intézkedő 81. és 82/1959 Zb. számú törvényekben felsorolt előnyöket, amelyeket a Szabad Földműves 5. számában ismertettünk, a nemrég megjelent 28/1960 Zb. számú kormányrendelet a dolgozók további csoportjaira terjeszti ki.

A rendelet értelmében ugyancsak egyheti, indokolt esetben kétheti pótszabadság jár azoknak, akik fertőző elvetélésben szenvedő tehenek izolátumainak dolgozói, továbbá ha fertőző gümőkóros betegek számára létesített kórházak vagy' rendelők, valamint egyéb fertőző betegségeket gyógyító népegészségügyi vagy állatorvosi intézmények laboratóriumainak, esetleg fertőzés veszedelmével fenyegető részlegeinek állandó jellegű alkalmazottai, s akik fertőző anyagok kivizsgálására és feldolgozására kijelölt munkahelyeken magasfokú fertőzőképes anyagokkal kerülnek érintkezésbe. Pótszabadságra tarthatnak igényt ezenkívül a reaktorok és egyéb sugárzásnak kitett munkahelyek dolgozói is, vagy akik a gümőkór gyógyítására létesített intézetekben röntgen-diagnosztikát végeznek, vagy pedig az elmebetegek közvetlen ápolásával és kiszolgálásával foglalkoznak.

Itt említjük meg, hogy azok a főiskolások is előnyben részesülnek, akik tanulmányaik végeztével azonnal munkába állnak; ezek szabadságidejét úgy állapítják meg, mintha tanulmányi éveik alatt is munkaviszonyban álltak volna. Ezek a dolgozók az eddigi 11 hónapos várakozási időtől eltérőlejf most már Öt hőnapos alkalmazás után is szabadságot kaphatnak.

Ugyanez vonatkozik azokra a nőkre, akik eddig saját háztartásukban tevékenykedtek és most munkaviszonyba lépnek, de azzal a feltétellel, hogy legalább egy ellátatlan családtagról gondoskodnak. Ha a dolgozó nő terhessége idején kivette törvényesen megillető anyasági szabadságát, azonban annak letelte után otthon maradt, és ilyképpen megszakította munkaviszonyát, most már nem veszti el az előbbi munkahelyén szerzett szabadságigényét a folytonosság megszakítása ellenére sem, ha újból munkát vállal. Tehát ugyanannyi szabadság illeti meg, mint legutóbbi munkahelyén.

Végül arról is szóljunk, hogy általános megelégedést váltott ki az a legújabb rendelkezés, amely szerint az egyébként is munkaszünetnek minősülő ünnepnapokat nem számítják be a szabadságidőbe. К. E.

• Tíz lépés kelet felé. Ez a címe annak az új filmnek, amelyet most forgatnak a Szovjetunióban. A mese eg^ paraszt történetét öleli föl, aki az 'Októberi Forradalom idején Iránba települt, s több esztendő múltán visszatért hazájába. A film két rendezője: Sak és Agasanov.

1965-ig a vasutak' 14,4 °/o-át, villamosítjuk, ami lényegesen növeli az utazás kultúráját.- Felvételünkön a jövő mozdonya, a korszerű villanymozdony

látható.

1960. augusztus 21.

A Bratislavai Építészeti Vállalat dolgozóit dicséret illeti azért, hogy a bratislavai iskolahálózat az új iskolaév kezdetén több korszerű iskolával gyarapszik. Egyike közülük a Karlová Ves-i nyolcéves iskola (felvételünkön), amely felkészülten várja az iskolaév kezdetét, a boldog és vidám diáksereget

A vígan zakatoló vonat kerekein megcsikordulnak a fékek. A vasparipa haragosan fúj, majd megbékélve elhallgat, s a vonat megáll. A hangszóróból kellemes férfihang hallatszik:

védnökségünk alatt allo komjáticei szövetkezetben 2674 brigádórát dolgoztunk le.

Négy fiatal lánnyal találkozunk, akik a vonatok ablakainak tisztításá-Érdekesnek ígérkezik