Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)

1960-08-14 / 65. szám

Leplezés vagy valóság ? I960, augusztus 15-től augusztus 21-ig A bratislavai rádió magyar adásának műsorszámai • Augusztus 15., héttő: 5,15 Hírek, t sporthíradó. 12,30 Hírek, hangos­­: újság, sport. 17,30 Hírek. 17,35 Asz­­jszonyoknak. 17,50 Szlovák nyelvlecke. • — Augusztus 16., kedd: 5,15 Hírek, »mezőgazdasági tanácsadó. 12,30 Hí- Jrek, hangosújság. 17,30 Faluról fa­jimra (mezőgazdasági adás). — Au­gusztus 17., szerda: 5,15 Hírek, saj­tószemle. 12,30 Hírek, hangosújság. 117.30 Irodalmi félóra. — Augusztus Jl8., csütörtök: 5,15 Hírek, mezőgaz­­•dasági tanácsadó. 12,30 Hírek, han­• goshíradó, sport. 17,30 Hírek. 17,35 JTudomány és technika. - Augusztus S19., péntek: 5,15 Hírek, sajtószemle. •12,30 Hírek, hangosújság. 17,30 Hí­­[rek. 17,35 Női adás (riport az aratási [munkákról; a szülői tekintély: hogyan {készítsük fel gyermekeinket az új • iskolaévre; megemlékezés a Szlovák • Nemzeti Felkelésre. — Augusztus 20., [szombat: 5,15 Hírek, sajtószemle. ! 12,30 Hírek, hangosújság, a vasárnap •sportja. 17,30 Nyitott szemmel (heti • politikai összefoglaló). — Augusztus [21., vasárnap: 15,00-16,00 Greklmre: ! Petőfi-partizánok (rádiójáték). BRATISLAVA » • Augusztus 15., hétfő: 10,05 Zenei (délelőtt. 12,40 Szovjet operett-rész­­! letek. 13,30 Nyári nap az EFSZ-ben I (szvit). 14,05 Kellemes délutánra. • 15,00 Nyelvlecke. 15,30 Dallamok az [egész világból. 16,45 Hanzelka és ÍZikmund útiriportja. 17,45 Dalol a [nemzet. 18,00 Kívánsághangverseny. [19,50 Beszélgetés hallgatóinkkal. 20,40 Hangverseny. 22,15 Tánczene. Augusztus 16., kedd: 10,05 Zenés műsor. 11,00 Rádiózenekar. 12,03 Rá­diózenekar. 13,10 Dalaink az Alek­­szandrov-együttes előadásában. 14,05 Kellemes délutánra. 15,30 Moszkva beszél. 17,30 Fiatalok világa. 18,00 Kívánsághangverseny. 19,50 Külpoli­tikai kommentár. 20,00 Tánczene. 20,40 Felolvasás J. Marek regényé­ből: „A férfiak sötétben jönnek". Augusztus 17., szerda: 11,20 Jó hangulatban. 12,05 Barátaink dalai és táncai. 12,40 Filmzene. 13,30 Meste­rek zenei apróságai. 14,05 Kellemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 16,15 Szovjet operákból. 17,00 Fűvószene. 17.30 Tánczene. 18,00 Orvosi taná­csok. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,50 Építők szerdája. 20,20 Tánc­zene. Augusztus 18., csütörtök: 11,10 Jó hangulatban. 12,03 Fúvószene. 12,40 Tánczene. 13,10 Népi zene. 13,30 Ope­rarészletek. 14,05 Kellemes délután­ra. 17,00 Szocialista munkabrigádok­nak. 17,30 Ottörő-félóra. 19,50 Idő­szerű kérdések. 20,00 Ján Skalka: Kosibovék (rádiójáték). Augusztus 19., péntek: 11,00 Szer­zők és könyvek. 11,30 Jó hangulat­ban. 12,03 Zeneszerzőink dalai. 12,40 Zene. 13,10 Napjaink dalai. 14,05 Kel­lemes délutánra. 15,00 Nyelvlecke. 15.30 Moszkva beszél. 17,00 A Szlo­vák Nemzeti Felkelés a zenében. 17,30 Felolvasás úttörőknek. 18,00 Kíván­sághangverseny. 19,50 Külpolitikai kommentár. 20,00 Operett-részletek. Augusztus 20., szombat: 10,05 Tar­ka műsor. 11;20 Jó hangulatban. 12,03 , Zene vasutasoknak. 13,10 Vidám hét­vége. 14,00 Űttörő-délután. 16,15 Szombat délutánra. 17,00 Szombati vigalom szövetkezeteseknek. 18,00 Asszonyoknak. 18,20 Kívánsághang- , verseny. 19,45 Kulturális időszerűsé­gek. 20,00 Tánczene. 21,00 Egy óra ; fiataloknak. 22,15 Tánczene. , Augusztus 21., vasárnap: 8,00 Az i arany haj (rádiójáték). 8,40 Tánc- 1 zene. 9,00 Katonai műsor. 11,00 Ki- 1 vánsághangverseny. 12,05 Ritmus és 1 dallam. 12,35 A hét kommentárja. ' 13,00 Mezőgazdasági dolgozóknak. ] 13.30 Dalok és táncok. 14,30 Hegyek, völgyek dalai. 15,00 Kívánsághang­verseny. 16,30 Tánczene. 17,30 Sport­­közvetítés. 19,45 Pillantás a nagyvi- ‘ lágba. 20,00 Kívánsághangverseny. ‘ i 13.20 Zenekari muzsika. 14.40 Honthy Hanna és Sárdy János énekel. 15.10 Egy falu, egy nóta. 15.30 A zsivány (rádiójáték Mikszáth Kálmán elbe­széléséből). 17.15 Szív küldi. 19.35 Népdal csokor. Augusztus 17., szerda: 8.10 Könnyű zene. 9.30 Népi zenekar. 10.30 Szovjet fúvószene. 12.10 Operarészletek. 13.10 Tánczene. 14.00 Dalok. 14.35 Bartók­­kórusok. 15.35 Móra Ferenc két el­beszélése. 16.00 Élőszóval-muzsikával. 19.10 Könnyű zene. 20.30 Tánczene. Augusztus 18., csütörtök: 8.10 Ma­gyar nóták. 9.00 Tamás úrfi mint detektív (rádiójáték). 11.00 Légy jó mindhalálig (Móricz Zsigmond regé­nye folytatásokban). 12.10 Könnyű zene. 13.15 Magyar nóták. 14.10 Tánc­zene. 15.10 Sportdalok. 16.05 Egy falu, egy nóta. 18.00 Zenés ajándékműsor. 19.10 Kodály: Háry János (daljáték). Augusztus 19., péntek: 8.10 Daljá­tékok zenéjéből. 10.10 Népi muzsika. 12.10 Tánczene. 13.15 Könnyű zene. 15.10 Élőszóval, muzsikával. 18.30 Magyar nóta és népdal-est. 19.25 Nagy mesterek muzsikája. 20.30 Ta­nuljunk könnyen, gyorsan nyaralni (vidám műsor). Augusztus 20. szombat: 8.10 Szív küldi. 9.20 Magyar szvit. 11.30 Tánc­zene. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Ze­nekari hangverseny. 14.50 Pest-budai zenés séta. 16.20 Népi zenekar. 16.35 Bartók Béla zongorázik. 17.10 Tánc­zene. 17.45 Az „Augusztusi bazár" című műsorunk nyerteseinek. Augusztus 21., vasárnap: 8.10 Köny­­nyű zene. 10.30 Svéd Sándor énekel. 10.55 Bergen! fesztivál 1960 (szimfo­nikus zene). 12.50 Zenei műsor. 13.10 Népi zenekar. 14.00 Szív küldi. 15.00 Könnyű zene. 15.35 Naszreddin Hod­­zsa újabb kalandjai (rádiójáték). 16.15 Operarészletek. 17.10 Régi nóta, híres nóta. 17.35 Nevető falu (iro­dalmi összeállítás). 18.25 Komlós Juci és Rádai Imre előadóestje. 19.10 Tánczene. nütlan gyermekekre néznek, a súly mel gondolnak arra, mi lesz, ha a gyermek megtudja az igazat és össze­dől lelkében a szülök szeretetével kö­rülbástyázott boldog mesevilág. Megkezdődik a leplezés a gyermek előtt. Valóságos hazugságvárakat épí­tenek jel körülötte és reszketve gon­dolnak arra, hogy esetleg majd má­soktól tudja meg. Nem gondolnak arra, hogy minden egészséges lelkű gyermekben kifinomodott érzék ét az igazság iránt és akármilyen ügyesen színészkednek, megérzi, ha valamit eltitkolnak előle. Ez zavarja és állan­dó feszültségben tartja. Lehetséges, hogy minden óvatosság ellenére is rájön az igazságra. Talán nem is árul­ja el, hogy tudja, sőt lehetséges, hogy később már ő is részt vesz a színlelés kegyeletes játékában, ám a hite meg­rendül a szülőben, aki neki valótlant mondott. Tudniuk kell a szülőknek, hogy c gyermek aránylag sokkal többet ké­pes elviselni, mint a felnőtt, mert életösztöne még töretlen és már vé­dekezésből is derűlátásba menekül. Ez a természetes védekezési ösztön azon­ban nem ébredhet fel benne, ha ha­misan állítjuk be előtte a valóságot. Megfelelő formában a kegyetlen té­nyeket is tudomására lehet hozni a gyermeknek; csak arra kell ügyelni, nehogy kiöljük belőle a reményt vagy összetörjük illúzióit. Ismertünk egy kisfiút, aki 3 éves korában elvesztette édesapját, akit még az anyjánál is jobban szeretett. Egy éven át ámították azzal, hogy elutazott az apja. Ettől fogva állandó izgalomban élt, szórakozott, ideges és étvágytalan lett. Egyre türelmetle­nebbül várta vissza az apját, és fur­csa módon az anyja szeretetét szinte ellenségesen utasította vissza. Egy napon rajtakapták, amint a kerti létrát próbálta elcipelni a helyé­ről, hogy odatámassza a kéményhez és felmenjen az édesapjáért az égbe, Ferkó és a „modern“ nevelés tért egy koronát kapsz jutalmul! — közli az apa a gyermekkel. Másnap Ferike diadalmas örömmel állít be: — Apu, a tanító bácsi kérdezett valamit és egyedül én tudtam rá felelni. Most, hogy a geofizikai év a Föld­del kapcsolatos jelenségeket az em­beri érdeklődés előterébe helyezte, érdekes megemlékezni a mágnestű felfedezésének történetéről. Hogy mikor és hogyan történt? Erre bizony határozott választ nem tudunk adni. Csupán feltételezésekre támaszkodhatunk. Az nem lehet vitás, hogy olyan területeken fedezték fel, ahol a mágnesvaskő . gyakori felszíni előrefordulásával találkoztak. Etió­piában, Itáliában, Indiában, Észak- Amerikában, Kis-Ázsiában és Görög­országban egyaránt megvoltak a föl­fedezés föltételei. A legősibb kultú­rák területén viszont nem fordult elő magnetit a föld felszínén. Ez az oka annak, hogy babiloni és egyiptomi emlékeink között nincs utalás mág­neses jelenségekre. A szükséges vasércmennyiséget kis-ázsiai terü­letről szerezték be, ahogy ezt II. Ramses fáraó leveléből (körülbelül i. e. 1350) olvashatjuk. Természetesen a magnetit felszíni előfordulása még nem jelentette a mágnesesség egyidejű fölismerését. Az emberek kézbe vették darabjait, csodálkoztak azon, hogy kis vasérc­darabok vonzzák és taszítják egy­mást, attól függően, hogy miként helyezik azokat egymás mellé. Ez a fölismerés nyilván a mágneskő meg­találása után röviddel megtörtént. A lényeg azonban — vagyis, hogy a mágnésvasdarab ugyanazon a helyen mindig ugyanabba az irányba áll be — még hosszú ideig homályban ma­radt. Sajátságos esemény kellett ah­hoz, hogy valaki egy magnetit-dara­­bot fára erősítsen, s azt vízre helyez­ve megfigyelje, hogy kimozdítás után mindig ugyanabba az irányba áll vissza. Általánosan elfogadottnak tekint-' jük azt a felfogást, hogy a mágnes­követ a kínai birodalomban alkalmaz­ták először irányjelzésre. Az ősi bambusz-évkönyvek szerint Hoang-ti (Kwang-ti) császár (i. e. 2696) ne­véhez fűződik a fölfedezett jelenség gyakorlati alkalmazása. Legrégebben kocsira szerelt formá­ban alkalmazták, amely közlekedés­közben az iránymeghatározás egy­szerűsítésével nagy segítséget nyúj­tott. A kocsi bakjára előre nyújtott karú emberfigurát erősítettek, amely egy talpra rögzített mágneskőben végződött. Ezt egy folyadékkal telt edényben úsztatták, úgyhogy az előre nyújtott kéz mindig a mágneses tér felé mutatott. Később a kereskede­lemben a hajókat is ellátták hason­lóan szerkesztett vizes (folyadékon úsztatott) iránytűvel. Európába a mágnestű jóval később került el. Körülbelül 1100 táján ta­lálkoztunk vele a földközi-tengeri hajósoknál. Nem tudjuk, hogy a kí-BRATISLAVA Nem szereti a gyerek... ha a felnőtt gügyögésben túl akar tenni rajta, ha a szülők idegesek, ha folytonosan figyelmeztetik, még mielőtt valamit is elkövetett volna, ha nyilvánosan megszégyenítik, ha megsértik igazságérzetét, ha olyan ruhába öltöztetik, amely­ben nem tud mozogni, ha a felnőttek szórakoztatására mutatványnak használjuk föl, ha olyasmit akarunk elhitetni vele, amiről jól tudja, hogy nem igaz, ha iskolából jövet még ki se fújta EGY POHÁR SÖR — Mivel szolgálhatok? — Sört kérünk! — hangzott a für­ge válasz. A pincér szerényen mosolygott, az­tán csak ennyit mondott: — Szabad az igazolványokat? — s csendesen, de kihangsúlyozva hozzá­tette: - Csak 18 éven felülieknek szolgálhatok sörrel. Parancsoljanak gyümölcsszörpöt! Hihetetlenül hangzik? Lehet, csak­hogy legalább öt-hat esetet figyel­tünk meg, s biz mindnyájan elgondol­kodtunk a látottakon. Akaratlanul is eszünkbe jutott az a sok-sok lelki­­ismeretlen kocsmáros, aki nemcsak sörrel, de pálinkával is kiszolgálja a 18 éven aluliakat. Aki legközelebb Prágában jár, ke­resse fel az említett sörözőt. A jó sör mellett személyesen is meggyő­ződhet a fent elmondottakról. El kell ismernünk, hogy az ifjúság nevelésé­hez szorosan hozzátartozik annak a mosolygós, magas pincérnek az eljá­rása, s reméljük, nálunk is akadnak követői. (nj) Augusztus 15., hétfő: 19,30 Heti híradó. 20,00 A 38. szélességi körtől északra. 20,30 Közvetítés a petrzalkai parkból (balett-szvit Johann Strauss szerzeményeiből). 21,30 Heti híradó. — Augusztus 16., kedd: 19,30 TV- újság. 20,00 Asszonyoknak. 20,15 Tar­ka negyedóra motorosoknak. 20,30 Tarka műsor a „Prazanka" fúvósze­­név^l. 21,15 Tízszer felelj (kabaré­műsor). 22,15 TV-újság. — Augusz­tus 17., szerda: 18,00 A legkisebbek­nek. 19,30 TV-újság. 20,00 Ballada rongyokból (színjáték). 22,50 A nap visszhangja. — Augusztus 18., csü­törtök: 18,30 Idősebb gyermekeknek. 20.00 Schumann születésének 150. év­fordulója. 20,30 Köszöntő vasuta­sainknak. 21,00 Kaleidoszkóp. 22,00 A nap visszhangja. — Augusztus 19., péntek: 18,00 Gyermekeknek. 19,30 TV-újság. 20,00 Zenés, táncos műsor közvetítés Vajnoryból, mezőgazdasági dolgozóknak. 21,00 Mindannyian nyer­tek (film). 22,15 A nap visszhangja. — Augusztus 20., szombat: 16,00 Gyermekeknek. 17,00 Sport-közvetí­tés. 19,30 A nemzetközi események­hez. 20,00 A vidám Magyarország (zenés séta Magyarországon). 22,00 A nap visszhangja. 22,20 Halló, té­vedés! (film-vígjáték). — Augusz­tus 21., vasárnap: 10,00 Séta a prágai állatkertben. 11,15 Mezőgazdasági dolgozóknak. 16,30 Sport-közvetítés. 19.00 TV-újság. 20,00 Közvetítés az NDK-ból Stalinstadt 10 éves évfordu­lójáról. 21,30 Mozart hangverseny közvetítése az NDK-ból. 22,15 TV- újság. 22,25 Gólok, pontok, másod­percek. BUDAPEST Augusztus 16., kedd: 18,45 Tizenöt éve független Indonézia (film). 19,30 A kalóz (balett 3 felvonásban). — Augusztus 18., csütörtök: 19,45 Bul­gáriai utikép. 20,10 „Hogy volt...“ (szilveszteri zenés kabaré ismétlése) — Augusztus 19., péntek: 19,00 Tá­voli sziget titka (film). 19,30 Kis­ülni. 20,00 Két emelet boldogság (film). — Augusztus 20., szombat: 9,45 Dunai sportparádé. 18,25 Toldi fihanyban (vígjáték). 20,00 „Vidám Magyarország" (esztrádműsor). — Augusztus 21., vasárnap: 17,00 Ma­gyarország - Csehszlovákia (rSplabda nérkőzés). 19,00 Egy este a NűK- эап. 21,50 Mozart-hangverseny köz­vetítése Potsdamtól. BUDAPEST Augusztus 15., hétfő: 8.10 Grieg: Peer Gynt (részletek). 10.30 Szíve­sen hallgattuk. 12.10 Magyar nóták. 13.00 Operett-részletek. 15.50 Szív küldi. 17.15 Tánczene. 18.00 Népdal­átdolgozások. 19.20 A Melachrino­­zenekar játszik. 20.30 Esthajnalcsil­lag (rádiójáték). Augusztus 16., kedd: 8.10 Opera­részletek. 10.25 Nótacsokor. 11.00 Légy jó mindhalálig (regény folyta­tásokban). 12.10 Zenés ajándékműsor. Kiadja a Mező- erdő- és vizgazdasági Minisztérium a Mezőgazdasági KiadővSUalatban-Megjelenikhetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - Főszerkesztő: Major Sándor - Szerkesztőség és ktadőhlvatal: Bratislava Suvorovova 16. — Telefon: tőszerkesztő: 515-58, titkárság: 501-00 — Telefonközpont: 543-91,511-10, 550-93 - Belső vonalak; főszerkesztő helyettese: 636, mezőgazdasági osztály: 632. agit-prop. . osztály: 634, szakmelléklet: 313 — Nyomja a Polygrafioké závody n. p„ Bratislava, ul. Februárového vlfazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál és kéz­besítőnél — Előfizetési díj évente 36. 40 korona. K-19*01205 mert valaki szorultságában azt vála­szolta kérdésére, hogy „Apuka az ég­be utazott". Ettől a kis epizódtól esz­mélt rá az anyja, milyen hibát köve­tett el és megmondta a 4 éves gyer­meknek, hogy hiába várja az apját, nem jöhet vissza többé, hiszen meg­halt. A gyermek nem kérdezősködött többet, az idegessége elmúlt és a sze­retetét, ragaszkodását, amelyet az apja számára tartogatott fenn, ösz­tönösen átadta az anyjának. Ha a bajt nem könnyek között, drá­mai hangon mondjuk el, hanem nyu­godtan, természetesen, s éreztetjük a gyermekkel, hogy magunk sem tör­tünk össze a csapás súlya alatt, a gyermek összeszedi magát lélekben és ösztönösen még ő igyekszik sze­retetével kárpótólni a szülőt, ló, ha érzi a gyermek, hogy fokozottabban szükségünk van rá, és hogy jó maga­viseletével, szorgalmas tanulásával sokat tehet értünk. „Mennyit bír el és mit bír el? — kérdik sokszor önmaauktól a szülők, amikor valami megbontja a család egységét és maguk a felnőttek is megoldhatatlannak látszó problémák­kal állnak szemközt. Ügy érzik, egy­­magukban talán könyebben elviselnék, de valahányszor az ártatlan és gya­naiaktól az arabok közvetítésével jutottak-e hozzá, vagypedig a nor­­mandok önállóan fedezték-e föl. Vi­tatható, hogy a két felfogás közül melyik felel meg a valóságnak. A normán elméletet alátámasztják a VII. században végzett hosszú hajó­­utak, amelyek során Észak-Amerika partvidékére céltudatosan többször is eljutottak, s ilyen út nemigen kép­zelhető el iránytű használata nélkül. Az iránytű megjelenése forradalmi jelenség volt, hiszen lehetővé tette a partmenti hajózás helyett a nyílt tengeri hajózás megindulását, amely a civilizáció rohamos terjedését vonta maga után. Az iránytű a légi közle­kedésben is fontos szerepet játszik és a mai modern műszerek világában sem vesztette el jelentőségét. — Jól van, kisfiam, itt a korona. És mit kérdezett a tanító bácsi? — Azt, hogy ki verte be a torna­terem ablakát:.. Ferkó a legrosszabb tanuló az osz­tályban. Hiába foglalkoznak vele, nem tud felelni az iskolában. Ütik­­verik, sarokba állítják, de hiába min­den, egyik intőt hozza a másik után. A szülők elhatározzák, hogy mód­szert változtatnak, s ezentúl büntetés helyett minden kis eredményért megjutalmazzák. Hátha ez használ!- Ide figyelj, Ferike, úgy igyekezz, hogy mától fogva minden jó felele-Az iránytű története magát és máris rászólnak: „Csináld azonnal a leckédet!" ha a rovására mindig a pajtását dicsérik, ha úgy mossák a haját, hogy a sze­mébe jut a szappanhab, ha fiú létére hosszúra növesztik a haját, esetleg szalaggal is díszítik, ha arra kényszerítik, hogy karba tett kézzel hallgassa a felnőttek tár­salgását, ha napközben különböző rémekkel ijesztgetik és éjszakára magára hagyják. Aki Pragabanjart a II. országos spar­­takiád ideje alatt, vagy a „Csehszlo­vákia I960" kiállí­tást tekintette meg, a szemlélődés után bizonyára jó prá­gai sörrel csillapí­totta szomját. így voltam ezzel jó­magam is. Bará­taimmal elindul­tunk, hogy a híres sörözőben, az „U Eleku“-ban ízleljük meg a sör­gyártás remekét, a híres 13 fokos barnasört. Készséggel, körültekintéssel, s ami a legfontosabb, hamar kiszolgáltak. Már a második pohárnál tartottunk, amikor 8 — 10 fiatal fiú szintén sörre tért be. Számunkra ez egy cseppet sem volt feltűnő, hisz Szlovákia kocs­máiban láttunk náluk fiatalabbakat is. Az egyik sarokasztalnál foglaltak he­lyet, s a pincér szolgálatkészen már kérdezte is:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents