Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-02-10 / 12. szám
Jól gazdálkodtak az ipolyviskiek Szövetkezetünkben munkaegységenként 34 koronát terveztünk a múlt évben, ebből 17 koronát előlegként kifizettünk, s az év végi osztalék szintén 17 korona. Ebből látjuk, hogy a tervezett pénzösszeget biztosítani tudtuk, mivel gazdasági eredményeink valóban szépek voltak. Az állattenyésztés terén lényeges javulás állt be, főleg azáltal, hogy teljesen kiküszöböltük a gümőkóros teheneket. Igaz ugyan, hogy a tejtermelésben bizonyos csökkenés állt be, de most már egészséges az állatállományunk. Az év végi zárszámadás alkalmával kidolgoztuk a harmadik ötéves tervben reánk háruló feladatokat is. így 1961-ben 1037 hektár mezőgazdasági területből 680 hektár szántó lesz. Az ötéves terv végén pedig ez a mennyiség 708 hektárra emelkedik. Az eddig parlagon heverő földeket felszántjuk és a különböző talajjavítási munkálatokat termővé változtatjuk. A növénytermesztésben az 1961-es évben búzából 28 mázsás hektárhozamot tervezünk, 1965-ben pedig 32 mázsát. Cukorrépából az ötéves terv első évében 400 mázsát, 1965-ben pedig 500 mázsát tervezünk hektáronként. Az állattenyésztésben főleg a tehenek számát emeljük, s 1961-ben 585 szarvasmarhából 243 tehenet, 1965- ben 608 darabból 272 tehenet tervezünk. Fokozatosan bevezetjük a nyitott istállózást és az önetetést. A talajjavítási munkálatok során nagy gondot fordítunk az öntözéses gazdálkodásra. A növénytermesztésben tovább fokozzuk a gépek kihasználását, mind a növények ápolásában, mind pedig a betakarításban. Az ipolyviski szövetkezet az idén a munkaegység tervezett értékét havonta fizeti ki. Kovács György (Ipolyvisk) Honnan kérjünk tanácsot? Majdnem minden járásban van különböző fokozatú és szakirányú mezőgazadsági iskola, amelyek mellett mezőgazdasági tanácsadók is működnek. Feladatuk, hogy növénytermesztési, állattenyésztési, könyvelési, munkaszervezési kérdésekben szaktanáccsal szolgáljanak mezőgazdasági dolgozóink számára. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy ezeket a mezőgazdasági tanácsadókat a szövetkezetek és állami gazdaságok funkcionáriusai nem keresik fel kellő mértékben a problémák megoldása, orvoslása céljából. A jövőben minden mezőgazdasági dolgozónak, főleg a vezetőségi tagoknak szaktudásuk bővítése érdekében a lehető legjobban ki kell használni a mezőgazdasági iskolák székhelyén működő tanácsadókat. Ezeket a tanácsokat a mezőgazdasági iskolák szakemberei, szaktanítói díjtalanul nyújtják. Takács Lajos (Tornaija) A világ mezőgazdaságából j SZOVJETUNIÓ. Az Ukrán Szövetségi Köztársaság mezőgazdasági termelése a múlt évben erősen megközelítette az ipari termelés színvonalát. Egyegy kolhozra vagy szovhozra átlagosan hat iskolázott szakember jutott. Ukrajnában 1965 végéig további 20 000 iskolázott mezőgazdasági szakembert kap a mezőgazdaság. * * * BULGARIA. Várna közelében megkezdték egy új cukorgyár építését, amely sorrend szerint az országban már a hetedik. Bulgária háború előtti legmagasabb cukortermelése 25 000 tonnát tett ki. A jelenlegi cukortermelés mintegy 150 000 tonnára tehető, s ebből egy lakosra több mint 19 kg jut. Az 1965-ös év végéig annyira fokozzák a cukortermelést, hogy egy lakosra 61 kg jusson. * * * NDK. A hétéves terv (1959 — 1965) alapján a hústermelést 40, a tejtermelést 80 és a tojástermelést 76 Vokal emelik. Ennek köszönhető, hogy a hétéves terv idején emelkedik az egy lakosra eső élelmiszertermelés. A múlt évhez viszonyítva a hétéves terv utolsó évében a húsfogyasztás 50,8-ról 59,7 kg-ra, a tejfogyasztás 97,4-ről 141 kg-ra és a tojás fogyasztás 181-ről 250 darabra emelkedik. * * * NSZK. A legutóbbi hivatalos jelentés alapján a Német Szövetségi Köztársaságban 8,2 millió ton»a cukorrépát takarítottak be. Ez az 1958-as évhez viszonyítva 3,6 millió tonnával kevesebb. Emellett a cukorrépa vetésterületét nem csökkentették, hanem inkább 1,1 %-kal emelték. A múlt évi kedvezőtlen időjárás folytán az átlagos hektárhozam 359-ről 285 mázsára csökkent. • » * USA. A földművesek vásárló erejének csökkenése a mezőgazdasági gépek vásárlásában is megmutatkozik. Ennek következtében a gépek gyártása észlelhetően csökkent. A múlt évben a traktorgyártásban visszaesést mutattak ki a világ összes kapitalista államaiban, az NSZK kivételével, amely szerződéseket kötött Latin- Amerikával. Az USA-ban 1958-ban a traktorgyártás mintegy 7 százalékkal csökkent. VÍZSZINTES: 1. A béketábor jelszava, folytatása a vízszintes 91. sorban. 2. Színészek és kozmetikusok segédeszközei. 17. Söntés. 18. Napkelte felé. 20. Mutatta, szlovákul. 21. Nem Téged. 22. Személyes névmás. 23. Lelép. 24. Téli sportolók. 25. Kötőszó. 26. ABC eleje. 27. Zentay Anna. 29. A Duna jobboldali mellékfolyója. 30. Gyermek-tápszer, védjegye, Ü hiánnyal. 31. Vigyázó. 32. PZI. 34. Akadémiai titulus. 36. Feri megfordult. 37. Az agár mássalhangzói. 38. Római 499. 39. Közismert Zeneszerző. 41. Hamis. 43. Angol egy. 44. Enbé. 45. Ebbe a városba készülnek a csúcstalálkozó képviselői. 46. Egy árva A. 47. Olimpiai játékok jelzése, szlovákul. 48. Lám. 51. Egy nemzet. 53. Sokan kedvelik az ilyen vizet, vigyázat R hiány. 54. Országos Bajnokság. 55. Magyar Vasutak. 57. Növendékállat. 59. Véd. 61. A jóból is megárt a...! 62. Kilométer. 63. Ide ne lépjünk a parkban. 64. Orvosok tiltsák gyakran így, se sör,... 66. Kedves, de félénk erdei lakó. 68. Tág. 69. Kövér, tájszólással. 70. Rálép közepe. 71. Nyugat-szibériai folyó, nagy vízgyűjtő. 73. Ismert ^ziklasziget várbörtönnel. 75. Értékjelro. 76. Va párja. 77. Rövid férfinév. 78. Költő vég...! 79. Szoknyás dudás a szigeteken. 81. Agakeveredés! 83. Becézett nénike. 85. ... Sándor, közismert magyar festőművész. 86. Az északi és a déi sarkon. 89. Mennyibe kerül e dinnye! FÜGGŐLEGES: 1. Régi hajósnép. 2. Rendben van e zár? 3. Fordítva színesfémed. 4. Közelkeleti baráti nép, J-t olvasd I-nek. 5. Ü létezik...! 6. Könyves Kálmán. 7. Az utolsó ilyen találkozó nemrég Bécsben volt. 8. Papírlap. 9. Fut ikerszava. 10. Guk vagy Gek mássalhangzói. 11. Ilyen kereskedelem is van. 12. A jó borotva ilyen. 13. Duna..., Pest környéki kirándulóhely. 14. így nevezik a vendéklátók a kávét, süteményt. 15. Mexikói író. 16. Ezt követeli a béketábor, folytatása a függőleges 19. sorban. 21. Előd. 23. Aroma. 25. Levelez. 26. A jó hízó jelzője. 28. Nyújt. 31. ő. D. 32. Kedvenc színünk. 33. Ritka férfinév. 35. Fölé. 38. Ibolyka röviden. 39. Piláf nagyobbik fele. 40. U-tlan Tubus! 42. Láz. 49. Mielőbb testvérszava, utolsó kockába kettős betű. 50. A vízszintes 44. fonetikus leírása. 52. Korhol. 54. Orbán Miklós. 55. Alkotása. 56. Aradási időszak. 58. Liszt-jelzés. 60. Anyósok emlegetik. 62. Néhol útburkolat. 63. Majdnem föl.:.! 65. Családtag másodíziglen. 67. Fordított íz. 68. Bokor szélei. 69. Szilárd. 72. Üzlet. 74. Tüzelő. 75. Rőzsedarab. 76. Vágyódik-e röviden, harmadik kockába kettős betű. 79. Kevert síp. 80. Fogoly. 82. Rét-takaró. 83. MOF. 84. Az 56. függőleges közepe. 87. Ampularészecske. 88. Tagadószó. 89. Huko mássalhangzói. 90. Vita közepe. Megfejtésül beküldendő: Vízszintes 1. és 91. Függőleges 16. és 19. Lehetőleg levelezőlapon kérjük a megfejtéseket. Határidő: 1960. II. 24. Űj győzelmek felé A galántai járásban összesen 2407 gyakorlatozó készül a II. országos spartakiádra. örvendetes az atény, hogy a gyakorlatozők száma egyre emelkedik, s a számítások szerint eléri a 3500-at. A szorgalmas előkészületi munkákért dicséretet érdemel a galántai szlovák és magyar tizenegyéves középiskola. Az előkészületek Diőszegen is szépen folynak, ahol a testnevelési egyesület női tagjainak sorából több előtornásznő került ki, akik az egész járásban segítik a gyakorlatok betanulását. Krajcsovics Ferdinánd (Galánta) SZORGALMASAN KÉSZÜLNEK A Párkányi Tizenegyéves Magyar Középiskola tanulói nagy szorgalommal készülnek a II. országos spartakiád bemutatóira. A középfokon kívül a IX—XI. osztály két csoportban gyakorlatozik. Az egyik csoportot a lányok, a másikat a fiúk képezik. A lányok karikás gyakorlatait Romsauer tanító elvtársnő vezeti. A lányok gyakorlatai már szépen haladnak, azonban a A lányok karikás bemutatója fiúk sem maradnak le. Zahranyicsek Béla tanár elvtárs tartó munkájuknak köszönhetik, hogy a fiúk éltornásza. A gyakorlatok nem- a Párkányi Tizenegyéves Magyar Köcsak a tanítás ideje alatt folynak, zépiskolát a II. országos spartakiádon hanem a szabad idő egy részét is erre 60 leány és 32 fiú képviseli, a célra használjak fel. Szorgos, ki- Esek József (Párkány) Szomszédok versenye A lévai járásban a szomszédos Felsőszecse és Alsószecse községek szövetkezeti tagjai már régi versenytársak. A verseny célja: a legjobb termelési és gazdasági eredmények elérése. Eddig az alsószecseiek vezettek. Büszkék is voltak szép eredményeikre, magasértékű munkaegységükre, de leginkább 14 személyautójukra, amelyekkel Magyarországba is ellátogattak. Az utóbbi években azonban mintha fordulat állt volna be ebben a nem hivatalos versengésben. Most már úgy látszik, mintha a felsőszecsei EFSZ vette volna át tartósan a vezetést, mert 535 hektárnyi mezőgazdasági területén a lévai járásban a legjobb eredményeket éri el. A felsőszecsei szövetkezet tagjai a múlt évben is magasan túlteljesítették a tervezett cukorrépahozamot és 400 mázsás átlagot értek el hektáronként. Hasonló szépek az eredmények a többi terményből is. De az állattenyésztésben sem vallanak szégyent, mert még a mostani téli időszakban is 8 literen felüli átlagot érnek el tehenenként. így vált lehetővé, hogy a tervezett 88 000 liter tej helyett közel 200 000 litert adtak be. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a tervezett 23 koronás munkaegység helyett 25 koronát fizetnek a természetbeni részesedésen kívül. Örülhet is az évzáró közgyűlésen Marfeldy szövetkezeti tag, aki családjával együtt a legtöbb (szám szerint 1760) munkaegységet dolgozta le. Most csak osztalék ★ ★ ★ Televízió Bratislava I960, február 10-től 14-ig Február 11., csütörtök: — 18.55 Esti műsor-áttekintés. 19.00 Televízióújság. 19.30 Ifjú szemmel. 20.00 Mint a kis gyermekekkel (Prága). 20.35 Tánctanulás. 21.15 A nap visszhangja. Február 12., péntek: — 17.30 Gyermekeknek. 18.55 Esti műsor-áttekintés. 19.00 Televízió-újság. 19.30 Mezőgazdasági dolgozóknak. 19.45 Román film. 21.30 A nap visszhangja. Február 13., szombat: — 18.00 Gyermekeknek (A fecske). 18.55 Esti műsor-áttekintés. 19.00 Televízióújság. 19.30 Kommentár a nemzetközi eseményekhez. 19.50 Dalok. 20.00 Színházi est. 22.30 A nap visszhangja. Február 14., vasárnap: — 10.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 10.30 Gyermekeknek. 18.55 Esti műsor-áttekinjtés. 19.30 Vers. 19.40 Kultúráiét. 20.00 , Cseh film. 21.30 Balett. 22.00 Gólok, pontok, másodpercek. címén több mint 20 000 koronát kap kézhez és ehhez még 35 mázsa természetbeni jutalmat. A magas osztaléknak persze nemcsak ő, hanem a szövetkezet minden tagja örül. Nem is szólva a többi kedvezményekről, amelyeket a szövetkezet nyújt tagjainak. Noha a felsőszecseiek méltán büszkék eredményeikre, de még sem vetik meg a jó tanácsot. Elsők voltak a talajjavítási munkákban is és 40 hektárnyi területet alagcsöveztek. Ez a munka eddig ugyan nem sok hasznot hozott, de ez nem vette el a kedvüket és tovább folytatják a talajjavítási munkákat. A szövetkezeti munkaiskolát is szorgalmasan látogatják, nem úgy, mint a szomszédos kálnai EFSZ-ben, amely ugyan a legrégibb szövetkezetek közé tartozik, de szövetkezeti munkaiskolája nem működik, s az új technológia bevezetéséről hallani sem akarnak. Nem csoda tehát, hogy a múlt évben a tervezett 20 koronás munkaegység helyett csak 2,50 koronát ért el. A kálnaiak tanulhatnának a fejsőszecseiektől, akik szívesen adnák át tapasztalataikat. De nemcsak nekik, hanem bármely más szövetkezetnek is. Pernicky János (Nyitra) ★ ★ ★ BŐSI LÁTOGATÁSUNK A kürti szövetkezetesek nemrégiben tanulmányutat tettek a bősi EFSZ-be. Főcéljuk az 1000 férőhelyes sertéshizlalda megtekintése volt, mivel erről már több alkalommal hallottak. Nem csalódtak, a hizlalda berendezése valóban korszerű. Beszerelték a moslékos önetetőt is, s így a száraz etetők mellett ez az újítás is további munkaerőmegtakarítást jelent. A hizlalda beosztása kétféle: egyik része betonozott, ahol sertések vannak, a másik része pedig mélyalmozású, ez a pihenőhely. A gondozónak elég 5 — 6 óra ahhoz, hogy ellása a sertéseket. A látottak után a kürti szövetkezetek is megkezdik az 1000 férőhelyes sertésól felépítését. Pente László (Dunaszerdahely) ★ ★ ★ Fagyasztott vér Egy amerikai kísérletező intézetben új módszert dolgoztak ki a vérfagyasztásra, amely lehetővé teszi a vér tárolását és felhasználást gyógyászati célokra. A vért folyékony nitrogénnel fagyasztják. Eközben a vörös vérsejtek egyáltalán nem változnak. Fagyasztás után a vér megtartja eredeti összetételét és minőségét. Még egy pár perc, s kidől a fa... Erdészeti dolgozóink korszerű gépekkel vannak felszerelve. a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja - Kiadja a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal kiadóvállalata. - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - Főszerr 14 ’ »iaí» kesztő: Major Sándor - Szerkesztőség és kiadóhitaval Bratislava Suvorovová 16 - Telefon főszerkesztő 243-46, titkárság 356-80. - Telefonközpont: 359-41, 359-42, 559-43. - Belső Földműves vonalak: Mezőgazdasági osztály 632, agit prop, oszály 634, szakmelléklet 656 - Nyomja a Polygrafie ké závody n. p., Bratislava, ul. Februárového vííazstva 6/d - Terjeszti a Posta _ Hirlapszolgálata. - Megrendelhető minden postahivatalnAl és kézbesítőnél Előfizetési díj évente 36,40 korona. " ...... £-776340