Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-01-24 / 7. szám
Szeretik őket A kássai magyar tannyelvű gépészeti és elektrotechnikai' ipari iskola diákjait szeretik a városban, mert mindenütt, 'ahol csak tehetik, felajánlják segítségüket. Például a szövetkezetben, a magnezit-üzemben, a városszépítési akcióban nagyon sok brigádórát dolgoztak le. A társadalmi munkán kívül különböző kulturális rendezvények szervézői. Nemrégiben műveltségi versenyt tartottak, jelenleg viszont Ady-estet készítenek elő. Azonkívül az iskola színígárdája Kassán és környékén sikerrel mutatta be „A Pál utcai fiúk“-at. Úgyszintén elismerést vívtak ki a tánccsoport, a sportcsapat és a hatalmas faliújság szerkesztői. Batta György Ilyenkor, tél idején, amikor hú borítja a határt, jalvóinkon is megváltozik az élet képe. Több idő jut szórakozásra, tanulásra. így van ez Gután is. Boncsek László és Gubicza Géza tanító elvtársakat a CSEMADOK helyi szervezetének irodájában találom. Év végi zárszámadást készítenek, fdérlegelik, hogyan dolgoztak a múlt évben.- Talán hiány van? — szólok közbe, amikor már másodszor is átforgatják a névjegyzéket. Szó sincs róla — felelik együttesen. — Panaszra nincs okunk. Egy tag sem maradt adós a tagbélyeggel. Inkább azt mondhatnánk, hogy ilyen nagy faluban 270 CSEMADÖK-tag kevésnek tűnik. Főleg a fiataloknak kellene nagyobb mértékben támogatniuk a szervezetet. — Színjátszó-csoportunk a legutóbb nagy sikert aratott „Legyen a Horváth-kertben Budán" című zenés vígjátékkal - jegyzi meg Boncsek elvtárs. —' Ut is a fiatalok hiányát éreztük, különösen a szereposztáskor voltak nehézségeink. A továbbiakban Gubicza elvtárs arról beszélt, mivel töltik a hosszú teli estéket a falu idősebb dolgozói. Elmondotta, hogy a nyolcéves középiskola tanítóival karöltve megszervezték a szlovák nyelvtanfolyamokat. — Eddig két csoport működik IS — 18 jelentkezővel - mondja. - Ha az érdeklődés bővülne, további. „osztályokat“ is nyitunk. Kezdetben természetesen nehézségeink voltak a tankönyv kérdését illetően, de ezt a problémát úgy oldottuk meg, hogy felhasználjuk az általános iskolák tanulói számára szerkesztett szlovák tankönyveket. A gútaidk szorgalmához az „ahány nyelv, annyi ember“ közmondás igazsága párosul, mi pedig mindehhez soksikert kívánunk!-tg-A zord hidegben meleg, tiszta, korszerű tantermekben tanulnak a bátorkeszi fiatalok Kocsma helyeit kultúrotthon Ipolykeszi 13 szövetkezeti község. A helyi nemzeti bizottság sokat tesz a falu fejlődéséért. Bállá Lászlónak, a nemzeti bizottság titkárának nagy érdeme van abban, hogy a fiatalok rövidesen az új kultúrházban szórakozhatnak. Amint a képen látható, a kultúrház már felépült, csupán a külső simítások és a berendezés hiányzanak. A fiatalság kocsma helyett a kultúrházban érezheti otthon magát. A községben egyre több a motorkerékpár, televízió, rádió, eltűnnek az egészségtelen, zsúpfödeles házak és rövidesen villanyvilágítás váltja fel a régi pislogó petróleumlámpákat. Bugyi Károly (Ipolykeszi) A terhesség A legszebb női hivatás az anyaság, amely után minden egészséges, férjes asszony vágyik. A legtöbb nő azonban nincsen sztában ennek így jelentőségével és nincsen felelőssége tudatában. Éppen ezért szükségesnek tartjuk, hogy pár sorban ismertessük a leendő anyával, hogy milyen életmódot folytasson mind a saját, mind születendő gyermeke érdekében. A terhesség nem betegség, hanem természetes folyamat, amely legtöbbször minden komplikáció nélkül zajlik le. Mégis szükséges, hogy az anya a terhesség megállapításától állandó orvosi felügyelet alatt álljon. Hazánkban az anya- és csecsemővédelem minden leendő anyának biztosítja az ingyenes orvosi felügyeletet és szükség esetén az ingyenes orvosi kezelést is. A leendő anya mindenben a legszigorúbban tartsa be az orvos utasításait, mivel a fejlődő magzat az anya szervezetéből táplálkozik és egészséges fejlődése az anya helyes Miért kártyáznak a kávéházban? Nyárasdon szép kávéházat nyitottak. A fiatalok most már szórakozhatnának, ha... ez a ha az, amit bírálnunk kell. A kávéházban legtöbbször ún. törzskártyázók foglalják el a helyet és olyan zajt csapnak, hogy a szórakozni kívánó fiatalok még a zenét sem hallják. Sokan pedig, amint belépnek, máris sarkon fordulnak, mert még ülőhelyet sem találnak. Úgy gondoljuk, hogy a kávéházat nem „kártyabarlangnak'' építették. Ott szórakozni, táncolni akarnak a fiatalok. Szabó Károly (Nyárasd) Állandó műsorszamok CSEHSZLOVÁKIA A Csehszlovák Rádió magyar adásának állandó műsorszámai: Hétfő —szombat: 5.15 — 5.30, 13.00 — Irodalmi vitaest. Vasárnap: 15.00 — 16.00 (havonta egyszer: 15.00—17.00 Rádiójáték). Szerda: 10.05 — 10.35 Gyermekrádió. 13.30, 17.30-18.00 Hírek. A bratislavai rádió hétköznapi rendszeres műsorszámai: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.10 A falurádió műsora, (hétfőn sportjelentések). 6.15 Reggeli torna. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30 — 6.35 Nyelvi tanácsadó.) 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 10.00 Hírek. Bratislava Január 25., hétfő: — 11.00 Asszonyoknak. 11.30 Jó hangulatban. 12.07 Előjátékok. 12.40 Strauss-operettekből. 13.10 Tánczene. 13.30 Balettzene. 14.05 Kellemes délutánra. 15.00 Hegedűhangverseny. 16.15 Zene. 17.30 Katonai zenekarok. 18.00 Kívánsághangverseny jó dolgozóknak. 20.00 Jó hangulatban. 21.00 Népi humor. 21.30 Tánczene. 22.15 Éjjeli hangverseny. Január 26., kedd: — 10.15 Iskolarádió. 11.20 Jó hangulatban. 12.07 Rádiózenekar. 13.10 Katonai zenekarok. 14.05 Mozgalmi dalok. 14.30 Úttörő-híradó. 16.15 Zene. 17.00 Tánczene. 17.30 Hangverseny. 18.15 Klvánsághangverseny. 20.00 Rádiójáték. 21.00 Szórakoztató zene. 22.15 Népdalok. 22.50 Dalok. Január 27., szerda: — 11.00 Asszonyoknak. 11.30 Jó hangulatban. 12.07 Barátaink dalai. 13.10 Zenei apróságok. 13.30 Filmzene. 14.05 Kellemes délutánra. 15.45 Népdalok. 16.15 Zene. 17.00 Opera-részletek. 17.30 Tánczene. 18.15 Klvánsághangverseny. 19.45 Tömegdalok. 21.10 Népdalok és táncok. 21.30 Zenéről mindenkinek. 22.15 Éjszakai zene. 22.50 Szimfonikus zene. Január 28., csütörtök: — 10.15 Iskola-rádió, 11.20 Jó hangulatban. 12.07 Fúvószene. 12.40 Cseh és szlovák népdalok. 13.10 Zene a rakétákról. 13.30 Puskin a zenében. 14.05 Kellemes délutánra. 15.30 Zenei időszerűségek. 16.15 Zene. 18,00 Orvosi tanácsok. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Színházi est. 22.15 Népdalok. 23.00 A XX. század zeneszerzői. Január 29., péntek: — 10.05 Szülők iskolája. 11.30 Jó hangulatban. 12.07 Napjaink dalai. 12.40 Népi zene. 13.30 Rádiózenekar. 14.05 Kellemes délutánra. 16.10 Zene. 17.30 Népdalok. 18.20 Kívánsághangverseny. 20.00 Ajándék-hangverseny. 21.00 Zene. 21.40 Népdalok. 23.20 Vonósnégyes. Január 30., szombat: — 11.20 Jó hangulatban. 12.07 Népdalok. 12.40 Opera-áriák. 13.10 Vidám hétvége. 14.00 Zenei album. 16.15 Szombat délSzerkesztöségünkbe számos levél érkezett, amelyben a kismamák kéréssel fordulnak hozzánk, hogy foglalkozzunk az őket érintő problémákkal s legyünk segítségükre hasznos tanácsokkal. Kérésüknek eleget téve „Az orvos tanácsol" című rovatunkban rendszeresen útbaigazítást kívánunk adni, hangsúlyozva, hogy tanácsaink nem pótolják az orvost még akkor sem, ha a kismama vagy a már megszületett csecsemő látszólag egészséges is. Célunk, hogy a fiatal anya ne forduljon tanácsért az esetleg hozzá nem értő szomszédasszonyhoz, hanem szükség esetén az orvos megérkezéséig is tudja, mi a teendő, ha valami rendellenességet észlel. Szeretnők, ha a kismamák útmutatásainkból legalább részben megtanulnák a helyes magatartást a terhesség és a szülés ideje alatt, valamint az egészséges modern csecsemögondozást is. Reméljük, hogy munkánk nem lesz eredménytelen. életmódjától függ. Legfontosabb a helyes táplálkozás. A terhes nő általában fehérje- és vitamindűs ételeket fogyasszon. Ajánlatos minél több túró, sajt, tojás és tej fogyasztása, mivel a bennük levő fehérjeanyagok nélkülözhetetlenek a fejlődő magzat szervezetének felépítéséhez. A nagy mennyiségű hús fogyasztása viszont káros lehet a szervezetre, mivel nehezebben emészthető mint az említett fehérjék. A húsféléket inkább főtt, mint sült állapotban fogyassza a leendő anya. Az ételek elkészítéséhez lehetőleg vajat vagy olajat használjon a nehezen emészthető sertés vagy libazsír helyett. Fogyasszon sok gyümölcsöt, sárgarépát és általában sok friss zöldségfélét. Kerülje a puffasztó hatású ételeket. Az édességfélékkel bánjon óvatosan, mivel mértéktelen fogyasztásuk erős súlygyarapodást idézhet elő. Ügyeljen arra, hogy testsúlya az átlagosnál 10 — 12 kg-nál többel ne emelkedjék. Szigorúan tilos a dohányzás, az erős feketekávé, valamint az alkoholos italok fogyasztása. A terhes nő öltözete légyen könynyű és kényelmes. Ne viseljen harisnyatartó övét és általában olyan ruhadarabokat, amely hátráltatná a magzat egészséges fejlődését. A biztonságos mozgást elősegíti a magasszárú cipő viselése. Az öltözködésben ügyeljünk a csinosságra is. A személyi tisztaságra fokozottabb gondot kell fordítani. Naponta egyszer szükséges a test teljes lemosása, s ajánlatos a gyakori fürdés. Jót tesz a szabad levegőn való rendszeres napi séta és a kíméletes sport. A sportok közül a legfontosabb a terhes nők számára összeállított torna, amelyet rendszeresen kell végezni, mivel ennek célja a helyes légzés megtanulása és az izomzat megerősítése. A terhes nő ne végezzen nehéz testi munkát, viszont káros a teljes tétlenség is. Az olyan terhes nő, akit a napi munkája erősen kimerít jól teszi, ha munkája végeztével szabad levegőn pihen. Az Ilyen nőnek kevesebb mosásra van szüksége. A napfényre mind az anya, mind születendő gyermekének nagy a szüksége, mert hatására D-vitamin képződik. Óvakodni kell azonban a hirtelen lesüléstől. Ha a terhes nő mindezeket és az esetleges külön orvosi utasításokat lelkiismeretesen betartja, nyugodtan várhatja azt a pillanatot, amikor magzatját szívére szoríthatja. Mikes Zoltán utánra. 17.00 Kitüntetett üzemeknek és dolgozóknak. 18.00 Asszonyoknak. 18.20 Kívánsághangverseny. 20.00 Szórakoztató műsor. 20.30 Amíg a függöny felgördül. 21.30 Tánczene. 22.15 Népdalok. 22.50 Tánczene. Január 31., vasárnap: — 8.40 Tánczene. 9.00 Katonai léptekkel. 10.30 Zenei apróságok. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.05 Hangverseny. 13.30 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.00 Tánczene. 14.30 Hazai képeslap. 15.00 Kívánsághangverseny. 17.20 Tánczene. 18.20 Kívánsághangverseny. 20.00 Színházi est. 22.15 Szórakoztató és tánczene. 22.50 Szimfonikus zene. MAGYARORSZÁG állandó hétköznapi műsorszámai: Kossuth-adó: 5.30 Hírek. 6.00 Falurádió. 7.00 Hírek. 7.10 Új könyvek. 7.45 Naptár. 7.55 Mit főzzünk? 8.00 Műsorismertetés. Petőfi-adó: 6.20 Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50 Torna. 7.40 Falurádió. 14.00 Hírek. Kossuth Rádió Január 25., hétfő: — 8.10 Reggeli hangverseny. 9.15 Filmzene. 9.45 Lányok, asszonyok. 10.10 óvodások műsora. 10.30 Szívesen hallgattuk. 12.10 Magyar nóták. 13.00 Operettek. 15.30 Úttörő-híradó. 16.15 Szív küldi. 17.15 ötórai tea. 18.00 Az Állami Népi Együttes műsora. 19.25 Szórakoztató zene. 20.30 Színházi est. 21.30 Zongora. Január 26., kedd: — 9.00 Gyermekrádió. 9.40 Könnyű dalok. 10.25 Népdalcsokor. 12.10 Ajándékmüsor. 13.00 Gazdatanfolyam. 14.20 Ifjúsági rádió. 14.40 Könnyű zene. 16.15 Egy falu — egy nóta. 17.15 Szív küldi. 19.25 Cigányzene. 20.30 Hangverseny. 22.25 Egyfelvonásos dalmű. Január 27., szerda: — 9.00 Rádiószabadegyetem. 10.30 Fúvószene. 12.10 Operarészletek. 13.21 Magyar tájak dalai. 14.00 Könnyű zene. 15.55 Élőszóval, muzsikával. 18.20 Szív küldi. 19.35 Magyar népi muzsika. 20.30 Szimfonikus zene. 21.10 Gyermeknevelésről. 22,20 Táncdalok. 23.20 Operettekből. . Január 28., csütörtök: — 8.10 Népdalok, csárdások. 9.00 Ifjúsági rádió. 9.40 Hangszerszólók. 11.20 Operettrészletek. 12.10 Népi muzsika. 13.00 Gazdatanfolyam. 14.00 Gyermekrádió. 14.10 Tánczene. 16.05 Egy falu — egy nóta. 17.55 Szív küldi. 18.20 Ifjú Figyelő. 18.40 Operett-közvetítés. 22.45 Magyar operákból. 23.30 Tánczene. Január 29., péntek: — 8.10 Operettdalok. 9.50 Gyermekrádió. 10.10 Magyar nóták. 11.30 Balettzene. 12.10 Tánczene. 13.00 Gazdaszemmel. 13.15 Szórakoztató zene. 14.40 Operarészletek. 16.15 Magyar nóták. 17.15 Szív küldi. 17.45 Rádióiskola. 18.45 Tánczene. 19.21 Bartók-művék. 20.30 Cseh műsor. 21.30 Népdalok. 22.20 Salzburgi Ünnepi Hetek. Január 30., szombat: - 8.10 Lányok, asszonyok. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Operettrészletek. 12.10 Magyar nóták. 13.00 Operarészletek. 13.50 Szív küldi. 15.40 Élőszóval, muzsikával. 18.30 Népdalcsokor. 19.20 Operett-részletek. 20.30 Ami a szilveszteri műsorból kimaradt. 22.20 Tánczene. Január 31., vasárnap: — 8.10 Szív küldi. 10.00 Vasárnapi melléklet. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Könnyű zene. 13.40 Tudományos híradó. 14.00 Johann Strauss műveiből. 15.00 Pergő ritmus. 15.45 Operaáriák. 17.45 Kincses Kalendárium. 19.10 Tánczene. 20.25 Opera-est. 22.25 Tánczene. 23.00 Kórusok. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai: A moszkvai rádió a követkéző időpontokban ad magyar nyelvű műsort: 7.15-7.30 között a 16, 19, 25 és 41 méteres, 17.00-17.45 között a 19, 25, 31, 41 méteres rövid hullámhosszokon és a 337 méteres középhullámhosszon, 20.00-20.30-ig és 21.30-22.00-lg a 25 és 41 méteres rövidhullámhosszon, valamint a 337 méteres középhullámhosszon. Földműves IjJ I960, január 24. Jelenet „A Pál utcai fiúk" című színműből Szlovákul tanulnak Gútán 1960 január 25-tó7 január 31-ig Badae Anna Szegény lány volt Bodor Anna, Kondás volt csak édesapja; Tar Pál, ennek klsbojtárja Volt csak még szegényebb náli Tarisznya lóg Pál nyakába’, Gondozza a kondás lánya, Legyen a bojtárnak enni; A szivét is bele rejti. A vén kondás alig motyog. Bodor Anna siirög-forog, Apja füléhez hajolva Az örömhírt újságolja: A közösben a tagság‘ma Együtt szavazott Tar Pálra, Hogy a nyájat átveheti, S új lakást jelöltek neki. Legel a nyáj lépegetve, Közeledik naplemente. Bodor Anna féikezével Bölcsőt ringat, s ki-kikémlel.. Kolomp szava jelzi neki, Asztalt lehet teríteni. A rádiót is kinyitja. S szögre kerül a tarisznya. CSONTOS VILMC
