Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-06-22 / 50. szám
Tanuljunk a csehországi földművesektől A jó tanács mindig segít Számtalanszor hangsúlyoztuk, s ma Is azt mondjuk, hogy amelyik EFSZ-ben vagy állami gazdaságban törődnek a fiatalok nevelésével, gondoskodnak szakmai és politikai tudásuk fokozásával, ott nincs és nem is lehet baj az utánpótlás körül. Hogy ez mennyire így van, vessünk egy pillantást a Csehországban levő Daélcel Állami gazdaságra. Kéz a kézben Elsősorban is azt a szép és dicséretre méltó példát kell megemlítenünk, hogy a gazdaság dolgozói mint jó barátok élnek és dolgoznak. Az idősebb és régi dolgozók nem dugják véka alá tudásukat, a munkában szerzett tapasztalataikat. Minden kérés nélkül megmutatják, hogyan kell a kasza s a kapa nyelét kézben forgatni, milyen távolságra kell egyelésnél a cukorrépa töveket meghagyni. — A jó tanácsért, a segítő készségért a fiatalok, akik. valamennyien tagjai a CSISZ-szervezetnek, sem hálátlanok. Ha látják, hogy a munkában az apáknak és a deresedé hajú bácsikáknak nehezükre esik a gabona zsákolása, a kéve vagy a takarmány szekérre való adogatása, szó nélkül vállalják a munkát. Mint szemük fényére Kisdiák koromban az egyik tanítómnak az volt a kedves szava: — Isten tanít, akit tanít! Ezzel azt akarta mondani, hogy az ő „szakmai és pedagógiai tudására“ nincs szükség. Természetesen, téves és káros ez a felfogás. Mert ne gondolja senki, hogy a Dacicei Állami Gazdaság fiataljai öntudatos, szorgalmas dolgozókként jöttek a világra. Az üzemi szakszervezet például havonta egyszer foglalkozik a fiatalok problémáival, ^ munkateljesítményükkel. S ha észreveszik, hogy valamelyik munkaszakaszon hiba van a terv i teljesítése körül, a fiatalok azonnal segítségre sietnek. Bátran mondhatjuk tehát, hogy a szakszervezet tagjai úgy vigyáznak a fiatalokra, mint szemük fényére. Kölcsönkenyér visszajár Ezt a régi s gyakran használt közmondást hozza fel Vacek elvtárs, a gazdaság igazgatója, amikor a kölcsönös megértésre, a szakszervezet és a fiatalok munkájára terelődik a szó. Amikor pedig tovább ecseteli a gazdaságuk jelenjét, jövőjét és fejlődését, még megjegyzi: — Ogy kell ápolnunk, nevelnünk az ifjúságot, mint a fiatal facsemetét. Idejekorán nyesegessük le az oldalhajtásokat, hogy szép és formás korona díszítse a törzset... Ha türelmesen és példaadóan dolgozunk, munkánk gazdag gyümölcsöt érlel. Vacek elvtárs szavait tények, eredmények igazolják. A Daöicei Állami Gazdaság rudoleci részlegének ifjúsági kollektívája például a múlt év(Foiytatás az 1. oldalról) gazdasági termékekből is. De ehhez az eddiginél sokkal több és olcsóbb mezőgazdasági termékre van szükség. Nem tarthatjuk helyes gazdálkodásnak azt, hogy még mindig rengeteg gabonát és húst hozunk be külföldről, saját hústermelésünket Is behozott takarmánnyal növeljük, holott saját lehetőségeinket megközelítőleg sem használjuk ki. Éppen ezért a pártlevél megtárgyalását nem tekinthetjük azzal befejezettnek, hogy megtesszük a vállalást. Minden szövetkezetben, állami gazdaságban akad kiváló hektárhozamokat vagy az állattenyésztésben szép eredményeket elérő dolgozó, minden Járásban találhatunk példás nagyüzemi mezőgazdaságot. A pártszervezeteknek és a helyi nemzeti bizottságoknak fokozott figyelemmel kell kísérniük a példás dolgozók eredményeit, és mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy tapasztalataik közkinccsé váljanak. Továbbá az is fontos - az elsőrendű feladatok egyike -, hogy minden gazdaságban elmélyüljön és kiszélesedjék az egyének és csoportok közötti szocialista munkaverseny, hogy a szövetkezetek és járások közötti páros versennyel hatékonyan elősegítsük a termelés emelését. Csak így várhatunk átütő sikert a termelés növelésében, a harmadik ötéves terv lerövidítéséért folytatott harcban. ben 210 hektár réten végezte el a talajjavítás! munkálatokat. Ugyanakkor több mint 460 köbméter komposztot készített.. A termelés fokozása és harmadik ötéves tervünk jókori teljesítése érdekében pedig a Tanulnak, művelődnek Valaki ezek után azt mondhatná:- A Daöicei Állami Gazdaság ifjúsági kollektívája elérte célját, s most már nyugodtan pihenhet babérjain! Erre azonban azt felelik a fiatalok:- Mi nem ismerünk fáradtságot a munkában. Állandóan tanulunk, művelődünk. Azt tartjuk, hogy ami ma A gépek nemcsak megkönnyítik, de meg is gyorsítják a komposztkészftés ütemét. fiatalők kötelezettséget vállaltak, hogy az összes növényápolási munkálatokat az ifjúsági brigád végzi el. Ezért a példás kezdeményezésért, s az eddigi elért eredményeikért kormányunk a CSISZ Központi Bizottságának vándorzászlajával és a Földművelésügyi Minisztérium oklevelével tüntette ki az ifjű kollektívát. szép teljesítmény, az holnap mér közepesnek sem felel meg. Ez a fejlődés törvénye, s ml a jövő emberei vagyunk! Zárószóként mindenképpen meg kell jegyeznünk: tanuljunk a csehországi földművesektől, hiszen a jó tanács mindig segít! Zatykó József Üléseznek az áj nemzeti bizottságok A Nyugatszlováklal Kerületi Nemzeti Bizottság első ülésén Stefan Brenciő elvtársat választotta elnöknek. Jóváhagyták a második félévre szóló munkatervet és a képviselők javaslatai alapján kiegészítették a határozati javaslatot. A Dél-Csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság Ceské Budéjovicében Június 18-án tartotta első ülését, amelyen Jiíi Hendrych elvtársnak. a CSKP KB politikai Irodája tagjának vezetésével pártunk és kormányunk küldöttsége is részt vett. A kerületi nemzeti bizottság elnökévé Jindrich Kouba elvtársat választották. A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tagjai is letették az esküt. A gyűlésen jóváhagyták az albizottság elnökeinek és az egyes osztályok vezetőinek megválasztását is. A japán nép szüntelenül követeli: El az amerikai-japán katonai szerződéssel! • Érvénybe lépett a Japán-amerikai katonai szerződés • A japán fővárosban továbbra Is feszült a helyzet • Tizenötezer rendőr védi a Kislkormányt • A diákok kegyelettel adóztak meggyilkolt társaik emlékének • A japán nép érvénytelennek minősíti a kierőszakolt szerződést. Hivatalos sajtőjelentések szerint a japán kormány miniszterelnöki hivatalának képviselője rendkívüli sajtóértekezleten bejelentette, hogy automatikusan ratifikálnak tartják a japán-amerikai katonai szerződést. Mivel Kisl miniszterelnök nem oszlatta fel a parlamentet, a szerződés aláírásától eltelt 30 napon belül automatikusan érvénybe lépett. A szerződés hatálybalépésének híre leírhatatlan felháborodást keltett a japán nép körében, amely tovább harcol a szerződés mielőbbi meghiúsításáért és a Kisi-kormány lemondásáért Tokióból érkező jelentések szerint a tüntetők továbbra Is megszállva tartják a miniszterelnöki palota környékét és a parlamentet, követelik a kormány azonnali lemondását. A helyzet komolyságára jellemző az a tény, hogy 15 000 rendőrt vontak össze a kormány védelmére. A Japánban egyre nagyobb méreteket Öltő zavargások idején az elmúlt napokban a rendőrség több diákot megölt. Temetésük időpontjában a fővárosban többezer diák gyűlt össze, hogy kegyelettel adózzék társai emlékének. A japán kormány által álnokul érvénybe léptetett ún. biztonsági szerződés ratifikálása után a Japán Szakszervezetek Főtanácsa nyilatkozatot tett közzé, amelyben hangsúlyozza, hogy a küzdelem a szerződés ratifikálása ellen nem ért véget, hanem még jobban fokozódik. Nyilatkozatot tett közzé a Japán Szocialista Párt is, amelyben hangsúlyozza, hogy azonnal fel kell oszlatni a parlamentet és új választásokat kell kiírni.------------ ------------- ★ ★ ★ ----------------------------Mivel oltsuk szomjunkat? Nyár elején, amikor a mezei munkák dandárja vár elvégzésre, a kenyőrcsatát minden évben megvívó földművesek hatalmas serege dolgozik a földeken. Annak ellenére, hogy a munkák jelentős részét ma már gépek végzik, mégis nagy fizikai erőkifejtést követel a forrón tűző napon kora reggeltől késő estig tartó verejtéke* munka. S ezzel kapcsolatban akaratlanul is felmerül a kérdés: mit igyunk, mivel oltsuk szomjunkat, hogy szervezetünknek a nagy melegben megnövekedett folyadékszükségletét egészségünk veszélyeztetése nélkül elégítsük ki? A nyári melegben a szervezet hőszabályozás céljából bőven termel izzadságot, a Így sok folyadékot és konyhasót veszít, mert a verejték az utóbbiból is jelentős mennyiséget tartalmaz. A vízveszteség szomjúságot idéz elő, amelyet természetesen víz ivásával igyekszünk megszüntetni. Az Így felvett tiszta víz azonban hamar kipárolog szervezetünkből, mert a megfogyott sókészlet nem képes Az építő-sikerek bizonyítékai Előző számunkban már irtunk a Szovjetunió sikereit bemutató kiálll-. tásröl. Ha csupán a kiállított legérdekesebb mezőgazdasági gépeket említenénk, még ez a felsorolás Is lapunk néhány oldalát foglalná el. A szovjet emberek büszkék lehetnek mezőgazdasági gépgyártó iparukra. Bármilyen téren még a legfeljettebb kapitalista államok korszerű mezőgazdasági gépeivel is bátran felvehetik a versenyt. B Amint azt DlmltrlJ Ivanoviö Arbuzov, a Vlagyimiri Mezőgazdasági Gépgyár dolgozója elmondta, miközben a kiállításon kalauzolt, a szovjet dolgozókat nagy örömmel tölti el az a tudat, hogy gépeik nemcsak- a szovjet földművesek munkáját könynyltik meg, hanem segítik a népi demokratikus országok mezőgazdaságát is. Ez a készség, segíteni akarás jellemzi a szovjet embereket, ez biztosítja, hogy a Szovjetunió sikerei a mi sikereinket jelentik, eredményei a mi fejlődésünket is elősegítik. A szebbnél szebb, nagy teljesítményű gépek között a TDT—60-as traktort minden erdőgazdaság szívesen mondaná a magáénak. Kiválóan alkalmas a kldöntött fák közelítésére és egyéb erdei munkára. Egyszerre 12—14 köbméter farakományt szállít. Diesel-motorja ilyen megterhelés mellett 7.64 óránkénti munkasebességet biztosit. A kiállítás látogatói nagy érdeklődéssel szemlélték az SZS —65 jelzésű alvázra szerelt NK —3-as gabonakombájnt, amelyet a közvetlen aratásra éppen úgy fel lehet használni, mint a szakaszos aratásra Is. Vágási szélessége 5 m, teljesítménye 4—6 tonna, súlya pedig 3330 kg. Kezelésére egy dolgozó elegendő. A vlagyimiri traktorgyár legújabb, „Vlagyimirec-3“ nevű kerekes traktora folyadéknyomásos berendezésével a legjobb ilyen gépek soraiba tartozik. Léghűtéses Diesel-motorja 30 lóerős. Tizenegy haladási sebessége közül óránként 460 méter a legkisebb, 25 km pedig a legnagyobb. Üzemanyagfogyasztása 190 gramm kőolaj óránként egy lóerőre. A GBU-6 jelzésű, több célra felhasználható szénabetakaritó is megérdemelte az Iránta mutatott érdeklődést. Jól alkalmazható a széna forgatására és sorokba gyűjtésére. TD— 20-as traktor után kapcsolva egy óra alatt 3,2 hektár területen gyűjti öszsze a szénát. A gép súlya 1200 kg. S így folytathatnánk tovább a legújabb gépek seregszemléjét, például a 100 lóerős SZ-100 jelzésű lánctalpas traktorral, az új kukoricakombájnnal és másokkal, a szovjet mezőgazdasági gépgyártás legújabb segítőtársaival. A Szovjetunió sikereit bemutató kiállítás egyik elenyészően kis részébe tudtunk csak bepillantani. Pedig még mennyi érdekes, figyelemreméltó újdonság ejtette bámulatba a látogatókat! A Szovjetunió, a béke nagyhatalma ezen a kiállításon nagyszerű sikereinek, békés céljainak, a dolgozók jólétére törekvő igyekezetének adta újabb tanúbizonyságát. S ezzel a kiállítással, amely a szovjet emberek alkotómunkáját, eredményeit érzékeltette, újabb sikert könyvelhet el. Hostinsky Art^mé 2 FÖ*dmU1CS 1960. június 22. A rosztovl „Rosztszelmas* gyár NK—3 jelzésű gabonakombájnja. A GBU — 6-os szénabetakaritó azt kellőképpen visszatartani. Ilyen módon nagy mennyiségű folyadék sem csillapítja szomjunkat, sőt ellenkezőleg: még fokozza az izzadást. A fentiekből következik, hogy szomjúság esetén nemcsak a vizet, hanem szervezetünk sőszükségletét is pótolnunk kell. A napi folyadékszükséglet nyáron 1—1 Vi liter, de sokszor ezt a menynylséget az ember jelentősen túllépi. Szívbetegek, korosabb emberek helyesen teszik, ha folyadékokból naponta egy liternél többet nem fogyasztanak. A napi sőszükséglet 5-10 gramm, s ezt a mennyiséget táplálkozásunk általában fedezi. A tűző napon vagy nagy melegben nehéz testi munkát végző emberek, aratók, mezőgazdasági dolgozók, valamint a sportolók, turisták, meneteló katonák is helyesen teszik, ha sót tartalmazó ivóvizet, ásványvizet fogyasztanak szomjuk oltására. Az üdítő italok elkészítésekor tehát figyelemmel kell lennünk arra, hogy megfelelő mennyiségű konyhasót juttassunk a szervezetbe. Emellett az ital Izének Is kellemesnek kell maradnia, s ezért ajánlatos, ha gyümölcsszörpökkel (citrom, málna, eper) ízesítjük. Ugyancsak üdítő érzést keltenek a mentolos frissítők is. Jól oltja a szomjat az erősen citromos, hűtött tea. amely savanykás Izével, az idegekre gyakorolt hatásáx-al (feltételes reflex) is a kívánt hatást segíti elő. A tej apró zsirrészecskék emulziója. E zsirrészecskék iváskor a nyálkahártyát finom réteggel vonják be, s ezáltal simogató, bársonyos érzést keltenek. Hideg teába néhány evőkanálnyi tejet keverve ízletes, szomjúságoltó italt kapunk. Természetesen, a hűtött kévé, kakaó, csokoládé szintén elsőrendű, mivel az üdítősen kívül kellő tápanyagokkal is szolgál. Külön ki kell emelnünk a szénsavas Italok' előnyét, mivel a kedvelt bizsergő érzés előidézésén kívül a vízben elnyelt szénsavgáz sietteti a folyadék felszívódását. Nagy népszerűségnek örvendenek a jegelt folyadékok és a fagylalt, de veszélyük az, hogy légcsőhurutot, torokgyulladást, sőt tüdőgyulladást Is okozhatnak. Az alkohol fogyasztása nyáron is Igen káros, mert a testben értágulást idéz elő, ami fokozza az izzadást, tehát növeli a szomjúságérzetet' is. Üdítő ital készítésekor a gyakorlatban úgy járjunk el, hogy szénsavas vízzel készített, enyhén cukrozott gyümölcsszörphöz vizespoharanként egy csipetnyi konyhasót adunk. Célunkat akkor is elérjük, ha sóssüteményt, perecet vagy sózott vajaskenyeret fogyasztunk és utána iszunk. Jegyezzük meg tehát: túl hideg vizet, jeges italokat, fagylaltot és alkoholtartalmú italokat a nyári melegben ne fogyasszunk. A gyümölcsszörpök, szénsavtartalmú szikvizek, ásványvizek, hűtött tej, citromos tea, kakaó a szervezet folyadékszükségletét az előbbieknél sokkal jobban kielégítik anélkül, hogy legdrágább kincsünket, egészségünket veszélyeztetnénk. Sándor Gyula
