Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-04-06 / 28. szám
A védnök-üzemek segítenek a talajjavításban Több mint tíz év telt el az első burgonyabogárirtó, aratő- és répaszedő brigádoktól az ipari üzemek védnökségi munkájának mai színvonaláig. A védencek megnőttek, kifejlődtek, s így a védnököknek is fejlődniük kell. A fejlődő szövetkezetek védnökeiktől egyre sokrétűbb és értékesebb segítséget várnak. Ezt a tényt felismerték a Levicei Járási Építővállálat dolgozói is, akik útmutatással, tanáccsal segítettek védnökségi szövetkezetüknek az istállók építésében. Tanácsot adtak, hol találhat a szövetkezet a városban megfelelő és hozzáférhető hulladékanyagot, kidolgozták az építési tervet, s a szövetkezet dolgozói már csak az építkezést szervezték meg. Hasonlóképpen segítettek védenceiknek a Suranyi Járási Építővállalat és más üzemek dolgozói is. Még ennél is igényesebb feladatot vállalták magukra a Csehszlovák Technikai-Tudományos Társaság nitrai kerületi fiőkintézetének dolgozói. A szövetkezeteknek nyújtott védnöki segítség folyamán például a Társaság komárnői fiókintézete, valamint a nitrai folyamszabályozási igazgatóság dolgozói rájöttek arra, hogy a talajjavító-gépnek számos gépszerkesztési------------------------------------- ★ ★ ★ —---------------------------------Nemcsak dolgoznak, de számolnak is A Zeliezovcei Állami Gazdaság málasi üzemegységében a rossz időjárás ellenére is jól halad a tavaszi munka. Az üzemegység dolgozói jól kihasználták a lehetőséget a munkák gyors elvégzésére. Ennek köszönhető, hogy a tavaszi gabonaféléket, a takarmánykeveréket és hüvelyeseket már elvetették, s most a cukorrépa vetését, valamint a magrépa ültetését szorgalmazzák. A mezei munkák gyors és jó minőségű végzése mellett nem feledkeznek meg az állattenyésztésben a munkatermelékenység fokozásáról sem. Például a március 21-én megtartott gyűlésen megállapították, hogy a hízómarháknál az év elejétől 0,89 kg súlygyarapodást értek el átlagban a tervezett 0,80 kg-mai szemben. Egy kg húst a tervezett 11,20 korona helyett 8,97 koronáért termeltek ki, vagyis 2,23 koronával csökkentették a tervezett önköltséget. Beadási kötelezettségüket az év elejétől 239 °/o-ra teljesítették, s a tervezett 9,50 korona egységárral szemben a jő osztályozás alapján 10,16 koronát értek el, vagyis 0,66 koronával többet kilónként, ami 23 152 korona tiszta jövedelmet jelent terven felül. Ezek az eredmények nem véletlenül születtek. Az üzemegység dolgozói már évek óta nagy gondot fordítanak a jó minőségű és nagy mennyiségű takarmány biztosítására. A takarmánybetakarításban az üzemegység dolgozói — kivétel nélkül — önkéntes brigádokba tömörülve vesznek részt. A herefélék gyűjtését, többéves tapasztalatok alapján, az éjszakai órákban végzik. így aztán kettős célt érnek el: először is megóvják a takarmány jó minőségét, másodszor pedig jelentős munkaerőt megtakarítanak, s az így felszabadult dolgozók napközben a talajművelési és növényápolási munkákat végezhetik. Öbert János (Málas) hibája van. Ez a gép máskülönben igen jő segítőtársnak bizonyult, mivel az árok mélyítésével egyidejűleg az alagcsöveket is lerakja és azokat földdel takarja be. A gépnek az említett előnyök mellett hátrányai is vannak. Például az alagcső-hálózatot nem lejtősen építi ki, hanem csak a talaj felszínével párhuzamosan. Ezért fordul elő olyan gyakran, hogy az alagcsövek eldugulnak. A nitrai és komárnói védnökök gondolkozni kezdtek azon, hogyan lehetne a gép működését tökéletesebbé tenni. Terveiket felvetették a Csehszlovák Technikai-Tudományos Társaság gépi és vízgazdasági osztályának ülésén is. Az ügyet magáévá tette a társaság kerületi tanácsa. Kapcsolatba lépett a bánovcei Tatraüzemmel, amelynek ez év második felében kell kezdenie a talajjavítógép sorozatgyártását. Most közös erővel gyűjtik a géppel dolgozó emberek észrevételeit és javaslatait, valamint az új tökéletesített gép előállításához szükséges gépszerkesztési adatokat. A Komárnoban, Nitrán és Bánovcén benyújtott javaslatok közül a legérdekesebb megoldást Vydareny Sámuel, a nitrai folyamszabályozási vállalat dolgozójának javaslata tartalmazza. Vydareny Sámuel az alagcsőhálózat lejtős építésének kérdését oldotta meg. Javaslata nagyban hozzájárult a talajjavító munkálatok minőségének javításához. A Csehszlovák Technikai-Tudományos Társaság komárnói fiókintézete és a nitrai folyamszabályozási igazgatóság dolgozóit éppen a szövetkezeteknek nyújtott védnöki segítség vezette rá erre az országos jelentőségű újítási javaslatra, amely hazánk minden talajjavítási szövetkezetének nagy segítséget jelent. (íié) A Salai járás földművesei, mezőgazdasági munkásai a múltban hoszszú évtizedeken át kemény küzdelmet vívtak a földért, a mindennapi betevő falatért... Amikor a szövetkezeti, közös gazdálkodás kezdetét vette, Szlovákiában az elsők között létesítettek szövetkezeteket. Ez év elején a veöai szövetkezet és a salai egyesült: a közösen művelt földjük 2000 hektárra szélesedett. Három üvegházuk van, melyekben egész éven át nő a vitamindús zöldség, s díszük a virág. A három közül az egyiket láthatjuk, melyben a szövetkezet fiataljai szorgoskodnak. (Foto: E. Strazan — CTK) A falu egészségéért — Miért nem vetnek ilyen jó Időben? — kérdeztük a Hertényl Állami Gazdaság dolgozóitól. — Azzal már készen vagyunk — felelték együttesen. Hruska Ján és Slanina Jozef traktorosok elmondták, úgy igyekeznek a traktorokat kihasználni, hogy mezei sáncba hordják az istállótrágyát. Ä Zetor-50 Super földjeinken Olyan új típusú traktor elkészítése, amely minden szempontból kielégítené a bel- és külföldi érdeklődők igényes követelményeit, bizony nem egy-két hónap eredménye. Hosszú órákat kell eltölteni a rajzok felett, ezt napok megfeszített munkája követi, majd a gyakorlati kísérletek következnek, s ismét újabb számítások, módosítások, javítások, amíg végre az új gép sorozatgyártása megindulhat. Nemrég a sajtó hírt adott arról, hogy a Brnoi Ján Sverma Üzem géptervezői egy új típusú Zetor-traktor készítését kezdték meg. A gyakorlatban végzett gondos ellenőrző kísérletek után ez év februárjában megkezdték az új Zetor — 50 Super jelzésű traktorok sorozatgyártását és már március első felében az üzem kapuján kifutottak az első kész gépek. Ezek a traktorok csaknem az egész világba eljutnak. S ma már egyes szövetkezeteink is Zetor 50-es traktorokkal művelik meg földjeiket. Vegyük azonban közelebbről szemügyre a legújabb Zetor —50 Super előnyeit. A legutóbbi Zetor 35-öp traktorral szemben (ebből fejlesztették ki ezt az új traktort is) az új munkasebessége is. A négy sebességre beállítható gépen a „hátrálást“ is a leglassabra, az ún. kúszásra lehet csökkenteni (ami főképp nehéz terepen szükséges), továbbá a gumiabroncsokat szelepekkel látták el, hogy ezeket vízzel lehessen megtölteni. A traktornak két kapcsolója van, amelyek közül az egyiket a gép haladása közben, a másikat pedig egyéb berendezések hajtása alkalmával használják. S nem utolsósorban említésre méltó az is, hogy ezt a traktort új, kényelmes üléssel látták el, amelynek előnyeit traktorosaink bizonyára kellőképp értékelik. A próbák folyamán a Zetor —50-est olyan meredek terepeken is ellenőrizték, amelyeket eddig gépekkel egyáltalán nem lehetett megművelni. Kitűnő és nagy teljesítményű motorja lehetővé teszi, hogy sok olyan munkát is elvégezzen, amelyre eddig kizárólag csak lánctalpas, DT —54-es traktorokat használhattunk. Egyes gépekkel, mint például az SZJS —1,8 jelzésű magyar gyártmányú silőkombájnnal, az SÍÍZ-42 jelzésű kombájnnal, az E —372 «jelzésű burgonyakom - bájnnal, az FP-2500 jelzésű ürülékszállítóval és más berendezésekkel tor —50 Supert folyamatosan, biztonságosan dolgozó kényelmes gépként ismerték meg. Jó tulajdonságait egyes déli járásokban fekvő szövetkezeteink is kellőképpen értékelhetik már, hiszen az elsők közé tartoznak azok közül, akik köztársaságunkban vadonatúj Zetor —50 Super traktorokat kaptak. — ar— A Zetorok eddigi típusait traktorosaink a kényelmetlen ülések miatt bírálták. Az új traktor kényelmes ülésével bizonyára elégedettek lesznek. (Havarík felvételei) Hazánkban a szocializmus építése befejezésének döntő szakaszába léptünk. Minden igyekezetünk arra irányul, hogy élet- és kultúrszínvonalunkat a lehető legmagasabb szintre emeljük. Ez az erőfeszítésünk, amint azt az eddig elért eredmények is bizonyítják, sikerrel jár. Nemes igyekezetünkben a legelső helyen a nép egészségének kérdése áll, mivel tudjuk, hogy minden emberi boldogság alapja az egészség. Egészségügyi dolgozóinkra ebben a történelmi időszakban rendkívül fontos feladatok várnak mind szervezési, mind az anyagi és káderkérdések megoldása terén. Ezek a feladatok éppen haladó jellegüknél fogva annyira igényesek, hogy bámulatot váltanak ki minden kapitalista országbeli szakemberből és laikusból. Türelmesen, céltudatosan és gyors ütemben építjük az ország egyetemes egészségügyi szervezetét, amely minden polgárunknak a legmesszemenőbben biztosítani tudja az orvosi tudomány és gyakorlat legkorszerűbb ismeretein alapuló egészségügyi gondoskodást. Egészségügyi intézeteink munkájukban a kerületek és járások feltételeiből és szükségleteiből indulnak ki, s szolgálataik szorosan összefüggnek népgazdaságunk fejlődésével. Idén és harmadik ötéves tervükben a legtöbb gondot a betegségek megelőzésére fordítják. Legsürgősebb feladatul a járások összes egészségügyi szolgálatának folyamatos öszszehangolását tűzték ki, továbbá a higiénia növelését és a tömeges megbetegedések elleni harc megszervezését, tekintet nélkül a betegségek ragályos vagy nem ragályos voltára. Az ipari és mezőgazdasági dolgozók, valamint az ifjabb nemzedék egészségvédelmének elmélyítése mellett erre a feladatra összpontosítják a rendelőszolgálat fejlesztését is. Mindenekelőtt azonban arra kel! törekednünk, hogy a falvak lakóinak jobb egészségügyi szolgálatokat biztosítsunk. A járásokban és egészségügyi körzetekben tervszerűen kiépítjük az egészségügyi intézmények hálózatát és elsősorban azokat a szolgáltatásokat szélesítjük ki, amelyek az asszonyokat, gyermekeket és a higiéniát érintik. Az egészségügyi szolgálatot pedig úgy szervezzük meg, hogy rugalmasabbak és a falusi emberek számára hozzáférhetőbbek legyenek. Ezenkívül nagy segítséget várunk az egészségügyi népneveléstől, amely céltudatos munkáját a higiénia elveinek és a helyes életmód követelményeinek betartására, a balesetek elleni küzdelemre, a munkavédelemre (különösen a mezőgazdaságban a kártevők és a növénybetegségek ellen vegyszerekkel folytatott harc idején), továbbá a sárgaság, hasmenés és más „piszkos kéz“ okozta betegségek elleni küzdelemre összpontosítja. A higiéniai állomások kiszélesítése és jobb felszerelése az összes kerületekben lehetővé teszi, hogy lényegesen emeljük a falusi ember környezetének és higiéniájának színvonalát, továbbá azt is, hogy maradéktalanul elvégezhessük a fiatalságot felölelő összes oltási akciókat, ' méghozzá olyan szép eredményekkel, mint annak Idején a gyermekbénulás elleni tömeges oltást. A gyermekbénulás ugyanis az oltás ismétlése óta hazánkban csak szórványosan jelentkezik. Nagy gondot fordítunk olyan Iskolai és egészségügyi berendezések fejlesztésére, amelyek a falvakban lehetővé tennék a gyermekekre fordított legmesszemenőbb gondoskodást. A harmadik ötéves tervben előirányoztuk a falusi óvodák és napközi otthonok befogadóképességének növelését. A vidéki lakosok számára nyújtott egészségügyi szolgálatokat is a szövetkezetek, állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói számára legmegfelelőbb módon szervezzük át. Itt elsősorban arról van szó, hogy az orvosok a dolgozók szempontjából legelfogadhatóbb időben rendeljenek, továbbá a mezőgazdasági csúcsmunkák idején növeljék a falvakban dolgozó orvosok számát, valamint az egészségügyi körzetek rendelőiben és a mozgó rendelőkben ebben az időszakban a földműveseket soron kívül kezeljék. Bebizonyosodott, hogy az egyes községek és körzetek egyetemes tervei biztosíthatják a legjobban az összes feladatok sikeres megoldását. Az egészségügyi munkának ezt az új módját már több körzetben sikerrel alkalmazták. A komplex tervek a falvak egészségügyi feltételeinek általános javulását, valamint a szövetkezetek és állami gazdaságok dolgozóinak nyújtott személyes gondoskodás fokozását célozzák. A Csehszlovákiai Vöröskereszt helyi szervezeteinek segítségével ez a munka már meghozta az első eredményeket. A falvak öszszes lakói megismerkednek ezekkel a tervekkel és megegyezések jönnek létre a betegségek megelőzését szolgáló tömeges orvosi vizsgálatok, tetanusz elleni oltások, fogkezelések, a munkahelyek higiéniájának ellenőrzése, valamint az egészségügyi előadások, a fertőző elveteléssel és gümőkórral fertőzött istállók ellenőrzésének és a mentőszekrénykék felszerelésének időpontjáról. így az önkéntes egészségügyi dolgozók nagy táborának segítségével fokozatosan javul a falusi lakosságnak nyújtott egészségügyi gondoskodás. Természetesen még sok megoldatlan feladatunk van, de ezek megoldásához már mindenütt biztosítani igyekszenek a szükséges előfeltételeket. Mindez lehetővé teszi a falusi lakosságnak nyújtott egészségügyi és megelőző szolgálat elmélyítését és tökéletesítését, s ezzel a Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusa határozatának teljesítését is. (Z. N.) Mozgékony, gyors, de főképp nagyobb teljesítményű az új Zetor —50 Super, mely még a lánctalpas traktorokkal is felveszi a versenyt. Nemcsak hazánkban, hanem külföldön is nagy az érdeklődés iparunk ezen új gyártmánya iránt. Egy kis akarat és leleményesség kell hozzá etor teljesítménye kereken 10 lőrővel nagyobb. Az 50 lóerős új Zetor •aktor így a világ legjobb ilyen géei közé sorakozik fel. Az újítások osszú sorából felemlíthetjük még, ogy megnövekedett szállítási és nagyon jól dolgozik és a lánctalpas traktorokat még egyes vetögépsorok alkalmazásakor is helyettesíti. Hogyan értékelik az új Zetort maguk a traktorosok? A kísérletek és a gyakorlati próbák alkalmával a Ze-Sok szövetkezet panaszkodik arról, hogy a növekvő állatállomány számára nincsen elég férőhelye, sokba kerül az építkezés és kevés a munkaerő. Pedig ezek a nehézségek nem is olyan megoldhatatlanok, mint ahogy azt sok helyen gondolják. A roznavai szövetkezet tagjai például jó ötletekkel igyekeznek megoldani az említett problémát. így többek között a sertésólak padlását tyúkóllá alakították át. A padlást hézagok nélküli deszkapalánkkal három egyenlő részre osztották. Minden rekeszből lejáratot készítettek, amely az épület falától körülbelül 10 méterre ér földet. Egy-egy rekeszben 450-500 tyúkot helyezhetnek el, vagyis egy sertésől padlásán 1350 — 1500 tyúknak készítettek férőhelyet. Mivel a szövetkezetek gazdasági épületeit rendszerint palatetövel látják el, a padlás igen hideg, tehát alkalmatlan lenne a baromfi elszállásolására. Ezért a szarufákra a tetőtől az eresz irányában 1 — 1,2 m távolságra deszkákat szegeztek, amelyek mögé szigetelőanyagot tesznek és ezt kátránypapírral vonják be. Foszlós papírt nerr\ alkalmazhatnak, mivel ezt a tyúkok lecsipkednék. A munkaerőhiány kérdését pedig úgy oldották meg, hogy bevezették a sertések önetetését. Az önetetéses hizlalás annyira meggyorsítja és megkönnyíti a sertésgondozók munkáját, hogy a sertések gondozását öregebb emberek is elvégezhetik és fejenként 200-250 sertést láthatnak el. Munkájuk a sertésól tisztántartásából és az etetéshez szükséges vízmennyiség biztosításából áll. Ha a sertésgondozó lelkiismeretesen végzi munkáját, úgy az-önetetéses hizlalással napi 56 — 60 dekás súlygyarapodást is elérhet. Rédvay Aladár (Roznava) Földműves j I960, április 6,
