Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-12-06 / 97. szám
1859. december 6. 'JzaO-aJ Földműves 3 Ésszerűen gazdálkodnak Bűvös decemberi szél csap az arcomba. Hiába, közeleg a tél. A csupasz iák ágait meg-megrázza a Tisza felöl süvítő szél. Üj társam behúzott nyakkal kémleli az időjárást. — Időváltozás lesz - szűri fogai közt a szót. Beszélgetnivaló kedve támad. Így hát megkérdezem: — Mióta dolgozik a szövetkezetben és hogyan van megelégedve? — A megalakulás óta — adja meg a gyors választ. — Ha jól emlékeszem a második vagy harmadik belépő voltam. Nincs panaszra okom. Tavaly prémiumot is kaptam, remélem ebben az évben sem marad el. Emberem egészen belemelegszik a beszédbe. Örömmel újságolja, hogy a kistárkányi EFSZ nemcsak a gyümölcskertészetéről híres, de igen szép dohányt is termelnek. Az idén is túlszárnyalták a tervezett hektárhozamokat. No, meg kell hagyni a talaj is kedvező itt a dohánytermesztésre. Állítólag azért építették annak idején a nagy dohánybeváltó raktárt is a szomszédos Nagytárkányban. Jóformán észre se vesszük, már a szövetkezet udvarában pezsgő élet kellős közepén találjuk magunkat. Az iroda előtt a dohánybálákkal megrakott pótkocsi álL Ezek a bálák a kistárkányi szövetJcezetesek ügyességét dicsérik. A pótkocsi mellett találjuk a szövetkezet elnökét is Fazekas elvtársat, aki alaposan felülvizsgálja a megrakott kocsit, hogy minden rendben van-e. — Indulhattok! — szól a traktorosnak. — De nehogy az egész napot ott töltsétek. Fazekas elvtárs elmondja, hogy ebben az ébven nem a legjobb termésük volt gabonafélékből, de a tervezett hektárhozamokat azért mégis túllépték. Közben bekerülünk az irodába, ahol a szövetkezet könyvelője számokkal is igazolja az ezévi eredményeket. Megtudom, hogy mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben egyenletesen teljesítik a feladatokat. — Búzából a tervezett 21 mázsa helyett 26-ot takarítottunk be hektáronként. A zöldség- és a gyümölcskertészetben 150 ezer koronával többet bevételeztünk, mint ahogy azt a terv előírja. — Prémiumot is fizetnek? — Hogyne fizetnénk — vágja rá az elnök. — Előreláthatólag 100 ezer koronát fizetünk ki prémium elmén. Amellett biztosítva van a munkaegységekre tervezett pénzjutalom is. Kistárkányban jól gazdálkodnak. Elmondják, hogy a jövő esztendőben — elsőkként a járásban — újítást vezetnek be. A ledolgozott munkaegységekre 100 százalékban folyósítják a pénzjutalmat. E célból tartalékalapot létesítenek, melyet mintegy 200 ezer koronával töltenek fel. Ez a lépés nem kis dolog, de Kistárkányban nem okoz különösebb gondot. Azért nem, mert a kistárkányi szövetkezet vezetősége igen körültekintő ás a napi munka mellett a holnapra is gondolnak. Szó szót követ. S végül világos képet kapok a kistárkányi szövetkezetről. Azt is megtudom, hogy ebben az évben terven felül már átadtak 181 ezer liter tejet és 40 ezer tojást. Példásan dolgozik Váradi Béla állatgondozó, aki a hízómarháknál egyenként másfél kiló napi súlygyarapodást ér el. A sertésgondozók sem maradnak le. Például a hízósertéseknél az egy sertésre eső napi átlagos súlygyarapodás ebben az évben 60 deka. A kistárkányi szövetkezetesek a hektárhozam-növelés érdekében hároméves trágyázási tervet dolgoztak ki, és 70 hektáron végeznek talajmeszezést. A hóié és esővizek levezetése érdekében már most megtesznek mindent, hogy a földet idejében megművelhessék és gazdag hozamokat biztosíthassanak. Az EFSZ alaposan felkészült a harmadik ötéves terv feladatainak teljesítésére. A siker pedig a tagságtól függ. Az előfeltételek adva vannak. Legfontosabb, hogy a dolgozók eddigi kezdeményezésüket tovább fokozzák és a rejtett tartalékok feltárásával az új technológia alkalmazásával növeljék a munkatermelékenységet. Az igyekezet meg van a tagokban: ezt bizonyltja az is, hogy hazánk felszabadításának 15. évfordulója alkalmából 35 szövetkezeti tag értékes szocialista munkafelajánlást tett, amely szintén a termelés fokozását segíti elő, s egyidejűleg több mezőgazdasági terméket biztosít népgazdaságunknak. Kobák Ferenc, Lelesz Még több mint 8000 hektár várja az ekét a párkányi járásban Az utóbbi napokban javult a mélyszántás menete a párkányi járásban. Egy hét alatt 2200 hektár földet szántottak fel a traktorok. Szép eredmény pz; a teljesítményt azonban még lehetne fokozni/Különösen ha tudjuk, hogy a 2000 hektár földből a gépállomások traktorosai 1540 hektárt szántottak fel. A szövetkezetek traktorosainak teljesítménye tehát csak 660 hektár. Pedig az EFSZ-eknek több traktoruk van, mint a gépállomásoknak! Mivel Járásunkban még 8500 hektár föld várja az ekét, nem lehet közömbösen elsiklani a gépek kihasználása mellett. A szövetkezetek vezetőségének az eddiginél sokkal jobban kell a munkát megszervezniük. Éjjel-nappal, két műszakban szántsanak a traktorok. Az éjjeli műszakban Bátorkeszin, Szőgyénben, Köbölkúton és Szálkán vannak legjobban kihasználva a traktorok. Egy DT napi teljesítménye 70 — 80 hektár. Péti Ferenc és Mirják Ferenc bártokeszi traktorosok 84 hektár földet is fölszántanak egy nap alatt. A búcsi szövetkezetben Peredi Sándor és Nagy András traktoros végez jó munkát. Azon iparkodnak, hogy a tél beállta előtt végezzenek a mélyszántással. Varga József, Párkány A A föld végén néha-néha jól esik egy kis „fújtatás“. Legalábbis addig, amíg a traktoros megvizsgálja a gépet, az ekéket, hogy nincs-e valami baj. A képen Tomka Ferenc a jalovcel brigád traktorosa látható gépvizit után. Foto: Zd. Svrcek Az új könyvelés bevezetése Az elmúlt napokban az ipolysági járás összes könyvelője tíznapos tanfolyamon vett részt. Ez az iskola a Kremnica melletti Sk^lkán volt megtartva. A tanfolyam egész ideje alatt a könyvelők azon voltak, hogy az új könyvelésből minél többet elsajátítsanak. Ha azt akarjuk, hogy mezőgazdaságunk fejlődjön, akkor szükséges, hogy az új módszerű könyvelést minden szövetkezetben bevezessék. Ehhez azonban az is kell, hogy a szövetkezet vezetői, funkcionáriusai és a könyvelők becsületes, hozzáértő emberek legyenek. ☆ Vadkerti János, az ipolysági JNB dolgozója már konkrét példákról számol be: Járásunkban ebben az évben 7 szövetkezetben, 1960-ban pedig 19 EFSZ- ben vezetik be az új könyvviteli nyilvántartást. A járás 32 szövetkezete közül 6 szövetkezet a tesmagi szalatnyai, kelenyei, kistúri, deménd-tanyai és ipolyfödémesi szövetkezet vezetői azonban ezidáig még semmit sem tettek, hogy szövetkezetük, áttérjen az új nyilvántartásra. Ezek a szövetkezetek talán nem veszik észre a fejlődés ütemét? Lukács József, Ipolynyék Tizennégy nap alatt tíz új EFSZ Szlovákiában november 16—. 30-ig tíz új szövetkezetét alakítottak, A szövetkezetek földterülete 7175 hektárral bővül. A szocialista szektorhoz a földte-. rület 75 százaléka tartozik. Lengedező ifjúsági zászló alatt Jó ütemben halad a talajjavítás a terebesi járásban ☆ A 682. számú kormányhatározat a gyakorlatban ☆ A munkalelkesedésnek jó vezetéssel kell párosulnia! ☆ Leszegett fejű „beteg óriások“ REGGEL, amikor az első napsugarak áttörték a kozuchovi EFSZ földjeit takaró ködfátylat, a terebesi mezőgazdasági tanonciskola 60 CS1SZ tagja már nagy nekilendüléssel dolgozott a vízlevezető csatorna építésén. A csatorna építését 'november 24-én kezdték meg és még ebben az évben két kilométer hosszúságban el akarják készíteni. így tavasszal megkezdhetik az alagcsövezést a kozuchovi, Zempl. Branc-i és Zempl. Hradiste-i szövetkezetesek, amivel további 350 hektár jóminőségű szántóföldet nyernek. Ezt az építkezést ifjúsági építkezésnek nyilvánították a járásban. Látogatásunkkor szóba elegyedtünk az itt dolgozó Sémán Honával, Urmafer Annával, Hajdú Jolánnal, Timkó Annával, Rohál Máriával és másokkal. Mindnyájan büszkék arra, hogy két kezük munkájával segíthetnek a föld termővé tételében. Amint az ifjúsági brigád vezetője, Simon tanító mondotta, szombaton újabb brigád érkezik. — Nemcsak a diákok, jómagam is örömest dolgozom a lengedező ifjúsági zászló alatt — tette hozzá Simon elvtárs. INNEN egy hajításnyira, Zempl. Branő-nál 12 kilométeres szakaszon a Helmec patakot szabályozzák. Már eddig több mint másfél kilométert készítettek el. Kertész Pál bágeres vadonatúj, szovjet gyártmányú gépével novemberben három hét alatt négyezer köbméter földet helyezett át. De mindenkit megdöbbent az a két leszegett fejű óriás kotrógép, mely már jónéhány napja „beteg“. Az errejárók a fejüket csóválják amiatt, hogy e két nagyteljesítményű gép pihen. Hogy miért nem történik intézkedés azok kijavítására, erre csak a Talaj- és Erdőtechnikai Melioráció Kerületi Üzemének (TEMKÜ) vezetői tudnának válaszolni. A terebesi járásban a föld termővé tételéről szóló 682. számú kormányhatározatot a gyakorlatban jól valósítják meg. Tcíébessen is nagy a sürgés-forgás. A vízlevezető csatornát 3 kilométerrel meghosszabbítják. Ezáltal több mint 400 hektár termőföldet ármentesítenek. A terebesi talajjavító szövetkezet — a TEMKU segítségével —■ végetvet a víz garázdálkodásának, amely itt évente sok kárt okozott. ENNEK a csatornának az építésénél Ondrej Makó bágeres már többszáz köbméter földet mozgatott meg. Csak az utóbbi napokban szomorodott el, amikor gépét nem tudta beindítani. Az akkumulátor kiégett, s Terepesen nem kapott helyette újat, sem feltölteni nem tudta. Bizony a TEMkU igazgatóságának sokkal nagyobb segítséget kell nyújtania, főleg azirányban, hogy a mozgómühelyek valóban mindenüvé, gyorsan eljussanak és a gépek k>sebb-nagyobb hiba miatt ne kényszerüljenek napokig tétlenkedni. A terebesi járásban a talajjavítást példásan végzik. Biztos az, ha a gépeket tökéletesen kihasználják, a munka gyorsabb ütemet vesz, aminek nemcsak a talajjavító szövetkezet dolgozói, hanem a járás minden lakósa örülni fog, hiszen ezek az építkezések a járás szövetkezeteinek földjein a magasabb hektárhozamokat biztosítják. B. N., Kassa Jól felkészülnek... A bratislaval kerület 473 szövetkezeti munkaiskolájában megkezdődött a tanítás, melyet mintegy 20 370 szövetkezeti tag látogat. Az elmúlt évhez viszonyítva a hallgatók száma 35 százalékkal növekedett. A kertitet minden egyes járásában előadói kart létesítettek, mely rendszeresen értékeli az iskolázás menetét. Az 1959-es évvel szemben szaporodott a szakkörök száma is. A somorjai járásban mintegy 16 különböző szakkört létesítettek, melyet 260-an látogatnak. A trencséni járásban pedig két komlótermelő- és egy meliorációs szakkör létesült. ★ ★ ★ , TRAKTOROSOK EREDMÉNYES VERSENYE A nyitrai kerületben az egyes traktorállomások és a traktorosok között szocialista munkaverseny indult. Járásunk traktorosai között komoly visszhangra talált ez a verseny, melyet az őszi munkák mielőbbi elvégzése érdekében indítottak. Traktorosaink közül már többen meg is kapták a 400 korona első díjat és a 300 korona második díjat. Az egész párkányi járás traktorosai figyelemmel kísérik a versenyt, s valamennyien hevesen küzdenek az elsőségért. ESEK JÓZSEF, Párkány A jelentések szerint 329 szövetkezeti munkaiskolában kezdődött meg a tanítás a Banská Bystrica-i kerületben is. A hallgatók száma több mint 8000. melynek egyharmada nő. Ez évben nagyobb megértést tanúsítanak az iskola iránt a kerület fiataljai. Ipolynyéken például 33 fiatal rendszeresen látogatja az előadásokat. A kerület szövetkezeti munkaiskolái 570 szakelőadóval rendelkeznek: közülük 185-nek főiskolai végzettsége van. Az egyes járásokban, mint a tornaijai, losonci és a zvojeni járásokban versenyt indítottak a legjobb szövetkezeti munkaiskola címért. ☆ Télen sem szünetel majd az építés A Banská Bystrica-i kerület szövetkezeteinek építkezésein télen sem szünetel a munka. Ebben az évben dolgoznak először télen is az önsegélyes beruházási építkezéseken. Az előre elkészített terv szerint 153 marhaistállón és 34 sertésistállón dolgoznak majd a tél folyamán, 30 millió korona beruházással. Ezen feladat biztosítására mintegy 200 épltőcsoportot létesítettek a szövetkezetek tagságából, melynek túlnyomó része a növénytermelésben dolgozott. A szövetkezetek most az építőanyagokat, követ, homokot készítik elő. A Hlohoveci Állami Gazdaság dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának tiszteletére 25 kollektív kötelezettségvállalást tettek, melynek teljesítésében 683 munkás vesz részt. Törekvésük már örömteljes eredményeket hozott. Kötelezettségvállalásuk szerint az idei tervfeladatokat 1 millió 291 ezer korona összegben kellett volna túlszárnyalniok. Eddig terven felül már 1 millió 937 ezer korona értékű mezőgazdasági értéket termeltek ki. A napi átlagos tejhozam csaknem 10 liter, ami közel 2 literrel több a tervezettnél. Ilymődon terven felül 123 ezer 820 liter tejet értékesíthettek. A terv szerint a sertéshizlalásban 33 deka napi súlygyarapodást kell elérniök. 1400 sertésnél az átlagsúlygyarapodás 45 deka naponta. Azoknál a sertéseknél, ahol a száraz takarmányozást alkalmazzák, az 50 dekát is elérik. Anyakocánként 10.6 malacot választottak el, s ezzel a tervet 633 darabbal túlteljesítették. A közös gazdálkodás Nagysallón 10 éves jubileuma— Tíz esztendővel ezelőtt — december ötödikén — alakult meg a nagysallói szövetkezet. A kis- és középparasztok mindörökre felhagytak a maradi egyéni gazdálkodással és megkezdték a közös alapjainak lerakását — új élet hajnala virradt rájuk. A szövetkezeti gondolat első hirdetői nehézséget, időt, fáradságot nem kímélve fogtak hozzá a nagy munkához ... Bizony Valaoh Jánosnak, id. Süveges Jánosnak, Balatony Györgynek nem volt Irigylésre méltó a dolga. Ebben a nehéz, felelősségteljes munkában hű segítőtársra leltek Macik Istvánban, Szlovák Györgyben, Pillár Istvánban, id. Závoda Jánosban, Demcsák Pálban, Fiala Ferencben és még számos elvtársban. Ám a község parasztjainak nagyobbik része várakozó álláspontra helyezkedett, sőt bizalmatlanul tekintett a közösen gazdálkodók felé. Erre a szövetkezet vezetősége a fahl pártszervezetének tevékeny tagjaival karöltve hozzáfogott a nevelő-felvilágósltó munkához .,. Ennek eredményeképpen újabb és újabb földművesek jelentkeztek a szövetkezetbe. A felvilágosító munka sikeréhez hozzájárult Hunya János, Sajbík Mihály és id. Dudás Pál is. Nap-nap után felmerültek újabb problémák, újabb nehézségek, köztük a legégetőbb: a tagok munkaerkölcsének megjavítása, valamint a közös tulajdonhoz, való helyes viszony kialakítása. A kitartó, "türelmes nevelő munka ismét eredményre vezetett... Szövetkezetünk ma már a zselízi járás legjobb szövetkezetei közé tartozik. Tagjai könnyebb, és örömteljesebb életet élnek. Mindannyian tudják, hogy csakis ez az egyedüli járható, felfelé ívelő út, mely a parasztság felemelkedéséhez vezet. Bajkai Béla, Nagysalló A Szabad Földműves szerkesztősége erőt, egészséget és további sikereket kíván a jubiláló nagysallól EFSZ minden tagjának! A munkaversenynek köszönhetjük A Zsellzi Állami Gazdaság málasi részlegének dolgozói szép eredményeket érnek el az állattenyésztés terén. S mindjárt elöljáróban le kell szögeznünk, hogy a sikert a szocialista munkaversenynek köszönhetjük. Állandóan figyelemmel kísérjük a terveket, s ha valamelyik szakaszon hiányosság mutatkozik, azonnal összedugjuk fejünket, s közösen orvosoljuk a hibákat. Minden egyes dolgozó azon iparkodik, hogy munkahelyén egyre jobb munkát végezzen. Az anyakocákat már kora tavasszal kitelepítettük a lucernaföldre, — egyszerű fabódékba. Ezzel megoldottuk a malacok szeilős nevelését, valamint az anyák legeltetését. Podsenik Lajos és Bakó János állatgondozók jó munkája is hozzájárult ahhoz, hogy anyakocánként 15 malacot választottunk el. A súlygyarapodás növekedése is a gondozók érdeme. Naponta ötször etetik a malacokat, s tisztántartják az ólakat. A termelési költség ezidáig egy darab malacra 167,40 korona, ami az év végéig még lényegesen csökken. Nagy súlyt helyezünk az új takarmányozási technika és technológia alkalmazására is. A sertések egy részét már nyitott istállóban, öneteiéses módszert alkalmazva hizlaljuk. A súlygyarapodás naponta 4 dekagrammal emelkedett. Ennek köszönhető, hogy 110 százr^ékra teljesítettük a sertéshús beadást. Egy kiló sertéshús termelési költsége 6,87 korona. A szarvasmarhák hizlalásánál szintén szép eredményeket érünk el. Ezt a jő takarmányozásnak és a lelkiismeretes gondozásnak köszönhetjük. Bízunk, hogy a jövőben még eredményesebb lesz munkánk gyümölcse, hiszen többet, jobbat és olcsóbban akarunk termelni. óbert János, Má.'as Milliós értékek terven felül
