Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-11-18 / 92. szám
\frakact Földműves 1959. november 18. A Komáromi Gépfejlesztő Műhely új gépeket szerkeszt mezőgazdaságunknak Az új technika utat tör mezőgazdaságunkban is. Új gépeket, berendezéseket szerkesztenek, amelyeket szövetkezeti tagjaink és az állami gazdaságok dolgozói egyre eredményesebben használnak fel. Az új gép minden egyes alkatrésze a Komáromi Gépfejlesztő Műhelyben készül. Itt a szakemberek ügyes keze valósítja meg a terveket, készíti el a leendő gép vagy berendezés első mintapéldányait, amelyeket a sorozatgyártás megkezdése előtt a gyakorlatban próbálnak ki. Milyen újdonságokat rejteget ez a műhely földműveseink számára? Erre a kérdésre ad választ Pélucha elvtárs, az üzem műszaki igazgatóhelyettese Ebben az évben sikeresen teljesítették feladataikat, ami azzal a reménnyel kecsegtet, hogy az elkövetkező év még igényesebb feladatait Is jó! teljesítik majd. Sok szövetkezet e műhelynek köszönheti, hogy a növendékmarhák nyitott istállózására terven felül készített istállóvázakból építkezhettek. A nagyobb mezőgazdasági üzemek számára a harmadik negyedévben 500 férőhelyes hizlaldákba önetető vályúkat kezdtek készíteni. Minden önetetőbe 700 kg takarmány fér. Ez évben 32, jövőre 112 önetetéses sertéshizlaldát készítenek. További újdonságnak számít az idén készített berendezések között a tandem-fejőberendezés, amely a nyitott istállókban 7 tehén fejését teszi egyidőben lehetővé. Ez év végéig e fejőberendezésekből négyet terveztek, de minden feltétele megvan arra, hogy terven felül még tizet bocsátanak mezőgazdaságunk rendelkezésére. Az új gépek mintapéldányai közül igen érdekes az óránként 150 mázsa teljesítményű burgonyaszedő. Ebből a gépből 12 darabot készítettek és kipróbálásra az egész köztársaságba szétküldték. Hogy milyen tervekkel lépnek az új évbe? A mezőgazdaság egyre növekvő gépesítésével bővülnek a műhely feladatai is. Jövőre 20 gépfejlesztési terven fognak dolgozni. E feladatok egyike egy 2800 kg óránkénti teljesítményű kukoricamorzsoló tökéletesítése, hogy a gép szét ne zúzza a kukoricacsutkát, melyet a likuszlemezek gyártásánál használnak fel. Továbbá egy gabonaszárítót kell elkészíteniök, amelynél a gabona szárítását infravörös sugarakkal végzik. Ez a jövő év egyik legfigyelemreméltóbb technikai újdonsága. A szövetkezeti tagoknak nagy segítségére lesz a kombájnnal learatott gabona szárításánál. Jövőre ez a műhely egy komposztkészítő gépet készít, melynek teljesítménye napi 5 vagon lesz. A faiskolák és a gyümölcsösök dolgozóinak munkáját könnyíti meg a kártevőktől ellepett falevelek összegyűjtésére szerkesztett berendezés. Tökéletesítik azt a kombinált vetőgépet is, amely a mag alá meghatározott menynyiségű komposztot is helyez. Sorozatgyártásban mezőgazdaságunknak 80 nyitott istálló vasalkatrészeit kell átadniuk a hegyvidéki járásoknak, 70-et pedig az ország délvidéki járásaiba. Továbbá 4000 sertés számára készítenek önetető vályúkat. Ezenkívül 13 fejőberendezést tökéletesítenek. A Komáromi Gépfejlesztő Műhely minden gyártmányát mezőgazdaságunk dolgozói már tökéletesítve mielőbb kézhez szeretnék kapni, hogy még szebb eredményeket érhessenek el a termelésben. hnl Hogy rohan az idő! Alig vettük észre, s már több mint tíz hónap van mögöttünk. Erős hónapok voltak ezek. Egymás hátára torlódott a sok munka. Ma sincs ebből hiány. Sürget a még kintiévá kapások betakarítása, a mélyszántás, trágyahordás. No meg az állatok körül is több a tennivaló, mint a nyári hónapokban. Nézzük csak, mit írnak mindezekről levelezőink, olvasóink: , Csapatunk életéből A Rozsnyói Egészségügyi Iskola tanulóinak kézilabdacsapata kiváló eredményekkel szerepel A legutóbbi bajnoki fordulóban Trebisovot 6:2, a Jednota Kosice-t 4:0, Gálszécset pedig 7:1 arányban győztük le. A kerületi kézilabda-versenyen is az első helyen végeztünk. Csapatunk már két éve működik, mindjobb eredménnyel. Már kétszer vettünk részt a szlovákiai egészségügyi iskolák kézilabda-versenyén, ahol nagy küzdelmek között szép helyezést értünk el. Az idény már befejeződött: a legjobbak közé soroltak bennünket. A tél folyamán sem hanyagoljuk el a gyakorlást, kiküszöböljük a hibákat, hogy a tavasszal megrendezésre kerülő kerületi versenyen ismét jó helyezést érjünk el. Tervbevettük azt is, hogy megalakítjuk a röplabda-csapatot és az eddiginél nagyobb gondot fordítunk az atlétikára. Dudás Borbála, Rozsnyó Reméljük... Ha egy évvel ezelőtt a bélyi (királyhelmeci járás) sportélet felől érdeklődött valaki, ilyen feleletet kapott: — Még hogy sportélet?... Hol van nálunk ilyesmi!? Sajnos, így volt! A labdarúgás sem örvendett valami nagy érdeklődésnek. Még kora tavasszal is a libák tanyája volt a futballpálya. Szomorúan nézte ezt Palkó Miklós is. „Ez nem mehet így tovább!“ — mondotta, majd munkához látott. Összehozta az új csapatot, mely a járási A-csoportban kezdte a fordulót. Küzdöttek, minden tudásukat beleadták játékukba a fiúk: Németh Sándor és László, Tóth János, Czető László, Szimko László, Holub József, Tipcsák Géza, Kulcsár Ferenc, Sváb János és Üjhely József Meg is lett az eredménye: második helyen végeztek. Ez kiváló eredmény a fiatal csapat részéről. Ezzel az eredménnyel is meg lehetnek elégedve, hiszen még össze sem szoktak teljesen. Azonban ahhoz, hogy jövőre még jobb hírnevet szerezhessenek, összetartás, csapatszellem szükséges. Reméljük, ebben sem lesz hiány! Csatlós István, Bés Nagy táblában szánt a traktor... Nagy táblában szánt a traktor, deli legény rajta Kalapjánál piros rózsa, kedvesétől kapta, Vígan dalol, fütyörész, — zeng a határ bele, Traktorának berregése a kísérő zene. ' Nagy táblában szánt a traktor, fénylik az ekéje Piros pipacs, búzavirág integet feléje. A tündöklő napsugár is azt ragyogja rája, Közeledik egy jobb kornak hajnalhasadása. Nagy táblában szánt a traktor, zeng a határ tőle Azt berregi: búzatábla ring majd itt jövőre. Azt susogja, azt meséli mindenik kalásza Lesz majd bőven fehér kenyér a nép asztalára. CSÖMÖR JÚLIA, Nagyölved Négyféle szövetkezet — négyféle eredmény Négy szövetkezet gazdasági eredményeit hasonlítjuk össze: a budamérit, a színait, a kenyhecit és a tézstéteit. A budaméri szövetkezet 448 hektár összterületen gazdálkodik. Minden száz hektár mezőgazdasági területre 62 darab szarvasmarha jut, melyből 26,3 a tehén. Vagyis a szövetkezetnek 278 darab szarvasmarhája, ebből -118 tehene van. A tehenektől naponta 5 — 600 liter tejet fejnek ki 4,08 zsírtartalommal. A számítások szerint az év végéig 232 300 liter tejet adnak a közellátás részére. Ebből 51269 liter a kötelező, 181031 litert szabad áron értékesítenek. Öszszegezve ez annyit jelent, hogy a tejnek literéért 2,03 koronát kapnak. Minden tehén után beadnak 1968 liter tejet. Ez pénzben 3995 koronát jelent. Egy hektárra számítva 518 liter tejet termelnek, melynek pénzértéke 1051 koronát tesz ki. És most nézzük csak a színai szövetkezetei. Az említett szövetkezet 2027 hektár összterületen gazdálkodik. A szarvasmarha állományuk 748 darab, ebből a tehén csak 244 darab. Minden 100 hektárra 37 szarvasmarha jut, tehén pedig csupán 12. A szövetkezet 6—700 liter tejet ad naponta a begyűjtés számára. Tehát a színai szövetkezetben több a tehén mint a budamériben és mégis csak annyi tejet fejnek, mint az előbbiben. Ebből következik az a tény, hogy míg a budaméri szövetkezet átlagosan 2,03 koronát kap a tejnek literéért, addig a színai csak 1,45 koronát. Ha elérték volna azt a hasznosságot, mint a budaméri szövetkezetben, akkor 522 648 koronával gazdagabbak lennének. A munkaegységek értéke pedig 3,25 koronával emelkedne. A kenyheci és a tézstétel szövetkezetei a sertéstenyésztés terén hasonlítjuk össze. A kenyheci szövetkezet gazdasága 670 hektárra terjed ki. Ebből a szántó 483 hektár. A sertésállományuk száma 716 darab, vagyis minden 100 hektár szántóra 148 darab jut. Az év végéig a szövetkezet előreláthatólag 64 663 kg sertéshúst termel ki, melyből 425 679 korona bevételük lesz. Ez egy hektárra átszámítva 133 kg-ot. pénzben pedig 1492 koronát jelent. Mindezt úgy érték el, hogy bevezették a sertések száraz hizlalását. Hasonló terjedelmű a tézstétei szövetkezet határa is (685 hektár). A szántóterület 498 heklár. A sertésállományuk csupán 428 darab, vagyis 288 darabba! kevesebb mint a kenyheci szövetkezeté. Ebből adódik, hogy 100 hektár szántóra csupán 85 darab sertés esik. Az év végéig 14 882 kg sertéshúst termelnek ki, vagyis 49 781 kg-mal kevesebbet, mint a kenyheciek. A különbözet pénzben 633 411 korona, S ez biztosan hiányozni fog a tézstétei szövetkezet kasszájából! íme négy szövetkezet eredményei. Okulhatnak belőle a színaiak, a tézstéteiek és a hozzájuk hasonlók is. Iván Sándor, Kassa Szép a bakóházi szövetkezet juhállománya is. Agócs V. felvétele A legjobbak egyike Simonies Imre, a nagymegyeri Gép- és Traktorállomás legjobb traktorosa. Ezen a gépállomáson tanulta meg a traktort vezetni és már majdnem 9 éve segíti a szövetkezeti tagoknak megkönnyíteni munkájukat, növelni a hektárhozamokat, A szövetkezetek tagjai nem fukarkodtak dicsérő szavukkal, ha róla van szó. Igazi áldozatkész és sok- Simonies Imre oldalúan képzett dolgozónak ismerik őt, akár permetező-, akár rakodó- vagy más gépet húz a traktora - munkájával mindig példát mutat a többi dolgozónak. A nagymegyeri járás szövetkezeteiben most azon igyekeznek, hogy idejében betakarítsák a termést és megteremtsék a jövő évi hektárhozamok további növelésének az alapját. Szántanak, vetnek, trágyát hordanak ki a földre. A trágyarakodáshoz sok emberre van szükség. Pedig másutt is vár rájuk a munka. A bögellői szövetkezet elnöke felhívta a GTÄ-t: „Küldjétek hozzánk Simonicsot a rakodógéppel.“ ő el is jött. Négy nap alatt 50 vagon trágyát rakott a kocsikra. Négy traktor alig győzte elszállítani a jól megtetézett pótkocsikat. Ma már nem lehet traktoros olyan ember, aki csak traktort tud vezetni. Értenie kell minden mezőgazdasági géphez! A szövetkezeti nagyüzemi termelés élharcosának kell lennie. Varga Éva a Tornaijai Mezőgazdasági Technikum tanulója első levelével kereste fel szerkesztőségünket: — Leszállt az estszürkület — írja. — A kis mezővároska utcáin emberek igyekeznek fel, s alá. Itt találkoztam Forró Gizellával és Zsebik Sárikával is, a technikum tanulóival. A helyi szövetkezetben jártak, termelési gyakorlaton Már kora reggel munkába álltak, s csak a vacsoracsillag kigyúlásakor tették le a szerszámot. Kukoricát törtek. De miért ilyen későn, ilyen hidegben? Nem győzik a szövetkezet tagjai? Igen, így van. Mindössze ötvennyolc tagja van az EFSZ- nek. Azonban ezek közül sem dolgoznak mindnyájan lelkesen. Természetes, hogy a helyi technikum tanulóinak segítségét kérik, ha valamely munkát időben akarnak elvégezni. És ők segítenek! Példát mutatnak a szövetkezet tagjainak. Az említett két fiatal munkájáról is elismeréssel beszélnek. Nem csoda, hiszen a tanulásban is az élen járnak Követésre méltó példa címmel írt ezúttal levelet Nagy Árpád, bátkai levelezőnk. Levele első részében a Vieska nad Hlhom-i szövetkezet kiváló cukorrépatermését méltatja, majd arról számol be, hogy már elvégezték a mélyszántást és az istállótrágyát is kihordták a földre. Zsélyről Kajtor Pál írt levelet: — örömmel újságolhatom, hogy a kékkői járásban az elsők között fejeztük be az ősziek vetését. Amikor földben volt a mag, olyan eső esett, hogy csak... Így gyorsan csírát bontott a mag. A kapások betakarítására is kedvezett az időjárás. Cukorrépából 450 mázsa termett egy hektáron, a kukoricatermésünk pedig olyan bőséges volt, mint még soha. Alig fért el a két hatalmas kukoricaszárítőban. Idejében került jó helyre a burgonya és a takarmányrépa is. Jelenleg trágyahordást és az őszi mélyszántást szorgalmazzuk. Bátran merem állítani, hogy az őszi munkákat 100 százalékra elvégeztük, Bevonultak a regrúták A nagykaposi járás egyik kis falujában Kisráskán is öt fiatal búcsúzott a szövetkezettől. A bevonulók víg nótaszóval hagyták el a falut, hogy legszebb állampolgári kötelességüket teljesítsék. Pálinkás István traktoros a búcsúzásnál a következőket mondotta: — Úgy mint a munkában, úgy a népi hadseregben is méltóan megálljuk a helyünket. Bajusz János Kisráska Agócs Vilmos ajnácskői tudósítónk Bakóházán járt: — A füleki járás egyik legjobb szövetkezete a bakóházi. Főleg az állatállományukkal tűnnek ki. — Hogyan állnak az állati termékek beadásával? — Sertéshúsból az év végéig 3500 kilogrammal adunk be többet a tervezettnél — mondja Pelle Zoltán, a szövetkezet elnöke. Megtekintettük az önsegélyes alapon épült sertésistállót. Rekordidő alatt építették ezt fel, ahol 220 darab sertés talált egészséges „otthonra“. Itt vannak az anyasertések Is. A tehénállományukat sem hagyhatjuk említetlenül. Tejből már hetekkel ezelőtt teljesítették a tervet, és az év végéig még közel 20 ezer liter tejet adnak közellátásunknak. Ezek a számok azt igazolják, hogy okosan, ésszerűen takarmányoznak a bakóháziak. S valóban. Már az idén is a szántóterület 26 százalékán volt vetett takarmányuk. Ügy mondják, újig teljesen önellátók takarmányból. Alapos megfontolás után válaszoltak a prerovi felhívásra is. Vállalásuk értéke meghaladja a 40 000 koronát. Például egy tehéntől 2110 liter helyett 2250 liter tejet termelnek, dohányból hektáronként 2 mázsával, búzából 100 kilogrammal, kukoricából 200 kilogrammal, lucernából 700 kilogrammal termelnek többet hektáronként, pedig hozamaik eddig is felülmúlták a járási átlagot. Helyreigazítás Lapunk 90 számában a „Mihályfai eredmények, diőspatonyi tervek“ című cikkbe hiba csúszott be. Ugyanis az év végéig 524 650 darab tojást termelnek a diőspatonyiak. Az utolsó hasáb első bekezdése pedig helyesen így hangzik: — Hogy-hogy, hiszen, ha az 1700-at megszorozzuk 70-nel, akkor 119 000-et kapunk? - kételkedhet az olvasó. Ügy, hogy a jelenlegi jércékből jövőre már tojótyúkok lesznek, s azok is hozzájárulnak a terv teljesítéséhez. SZABAD FÖLDMŰVES - a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Főszerkesztő Malőr Sándor - Szerkóért ség Bratislava, Suvorovova 16 - Telefon 359 41, 359-42, 359-43. - Főszerkesztő és titkárság: 243-46. - Mezőgazdasági osztály: 356-80.' - Nyomja a Polvarafické závodv n n* Bratislava, uL Februárového vltazstva 6/d Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél A-773839 £