Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-11-18 / 92. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Novemberi tanévnyitás A most következő hetek, hónapok a legalkalmasabbak az önművelődésre, a tanulásra — szakismeret-gyarapításra. De ha nem jól sáfárkodunk az Idővel, lápi póc módján könnyen „kicsúszik“ a kezünkből. Jól cselekedtek az eperjesi kerület szövetkezetesei, akik e hónap első felében — 430 szövetkezeti munkaiskolában — hozzáfogtak a tanuláshoz. Ám nem ilyen kedvező a helyzet Szlovákia többi kerületében, ahol még az őszi munkákra hivatkozva, késlekednek a tanévnyitással. Az új tanév kezdetén pillantsunk csak vissza egy kicsit az 1958,59-es iskolai év tanulságaira. Sok jó tapasztalatot szereztünk a toborzási munka szakaszán. Különösen ott jók az eredmények, ahol a toborzási munkába bekapcsolták a JNB szakembereit, a HNB és az EFSZ vezető funkcionáriusait. Ezt tették a michalovcei járásban. Az eredmény: a múlt tanévben 94 új szövetkezeti munkaiskola létesült. Ojabb szövetkezeti munkaiskolák megnyitására van szükség, mivel eddig csak 300 661 szövetkezeti tag végezte el a 3 éves munkaiskolát, ami az össz-taglétszámnak csak 26,33 százalékát képezi. Miképpen javítható meg a toborzószcrvező munka? Ügy, hogy KNB illetékes tanácsai több segítséget nyújtanak a szak-tanfelügyelőknek, gondoskodnak újabb szak-tanfelügyelők kikereséséről és munkábáhelyezéséről, főleg oda, ahol a tömegpolitikai nevelés elégtelenül van biztosítva. Ami a szervezési- és pedagógiai munka fogyatékosságainak leküzdését illeti; a nyári szünidő alatt négynapos tanfolyamot szerveztek a kerületeken — és háromnaposat Bratislavában — a szak-tanfelügyelők részére. Jó szolgálatot tesz a 3000 kézikönyv (a szövetkezeti munkaiskolák részére), továbbá a „Mezőgazdasági időszerűségek“ sorozat 10 féle brosúrája. Ezek a brosúrák sokatéröek az előadóknak, iskolavezetőknek, hallgatóknak egyaránt. Az előadások már színvonalasabbak. A múlt évek tapasztalatai alapján nagyobb körültekintéssel válogatják ki az iskolák szakelőadóit, előtérbe helyezve azt a követelményt, hogy jól ismerjék a mezőgazdaság problémáit, a szövetkezetekben lévő helyzetet. Az állandó előadók többször átismételték a tananyagot, gyakrabban felkérdezték a hallgatókat — a szó szoros értelmében véve —, s megnyerték a hallgatók bizalmát. Beléptek az előadók soraiba gyakorlati szakemberek, szövetkezeti tapasztalt vezetők, akik szervezési- és szakismereteiket jól bele tudták plántálni a hallgatókba. Például a nagykaposi járásban levő bési EFSZ-ben a mezőgazdasági mesteriskola igazgatója, Tóth János és Simkó József tanító kiváló előadási módszerükkel 100 százalékos részvételt tudtak biztosítani a munkaiskolán — egész tanévben. Az eperjesi kerületben a kiváló tanítási módszereket általánosítják: szemináriumokat tartanak az előadók részére, ahol megismertetik velük a legújabb nevelési módszereket. Még egy igen hasznos dologra kell Itt felhívni a figyelmet. A michalovcei járásban például Ferdinand Puíak szak-tanfelügyelő diafilmvetítőt szerzett be a járás 40 szövetkezeti munkaiskolája részére. Inacovcén dr. Opletal előadó és Humensky iskolavezető diafilmek segítségével jól megtudták értetni a hallgatókkal az állathigiéniát, a takarmányadagok szakszerű összeállításának szükségességét, különös tekintettel a kellő fehérjemennyiségre, a növendékállatok esetében. Vinnén, Kacanován, Slavkovcén diafilmek segítségével sikerült közérthetővé tenni a növények életműködését, a gyümölcsfa-ültetés helyes módszereit és a szakszerű ápolást. (Befejezés a 2. oldalon) A mezőgazdasági munkák mielőbbi elvégzésében nagy segítséget nyújtanak a szovjet gépek, mint pl. a lánctalpas-traktorok, a különféle kombájnok, meliorációs gépek stb. A lánctalpas-traktorok a legnehezebb munkában sem akadnak meg. Foto: eiK, Sivák A szocializmus építése befejezésének fontos kérdéseiről Jól halod a csatornatisztogatás a komáromi járásban Németh Sándor 400 hízósertést gondoz kiváló eredménnyel. Betartják szavukat A királyhelmeci járás szövetkezetesei a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy november 7-ig teljesítik az egészévi tejbeadást, s az év végéig terven felül 400 000 liter tejet adnak közellátásunknak. Ezt a határidőt még két nappal le is rövidítették, s a kassai kerületben elsőnek értek célba. A második helyet a poprádi járás foglalta el, ahol — a vállalás alapján — 400 000 — 700 000 liter jó minőségű tejet termelnek terven felül. — VN — ★ ★ ★ Ttttokozunk A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozata A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki a nyugat-német repülőgépeknek hazánk légiterébe való beröpülései ellen, melyben többek között a következőket mondja: Csehszlovákia kormánya a múltban több ízben felhívta a világ közvéleményének figyelmét a Német Szövetségi Köztársaságban folytatott militarista és revansiszta tevékenységre és arra a veszedelemre, amely Nyugat-Németország atom- és rakéta felfegyverzéséből ered az európai nemietekre és főként a szomszédos államokra. Különösen veszedelmes a katonai repülőgépek naponta ismétlődő tevékenysége, a csehszlovák határ közvetlen közelében-repülnek. Ezen repülések ellen Csehszlovákia kormánya, főképpen az utóbbi időben több ízben nyomatékosan tiltakozott. A Csehszlovák Köztársaság többszöri tiltakozásait azonban nem vették figyelembe és az NSZK kormánya semmiféle intézkedést nem foganatosított a hansonló veszedelmes katonai provokációk meggátlására. A közelmúltban a nyugat-német haderők hadgyakorlatait a csehszlovák határ közelében tartották, miközben több ízben megsértették Csehszlovákia légiterét. így például 1959. október 20-án, valamint 22-én két lökhajtásos repülőgép 36 km hosszú légiúton 15 km-nyire behatolt hazánk területe fölé. 1959. november 10-én újból nyugatnémet repülőgépek hatoltak be hazánk légiterébe. Csehszlovákia népe mély felháborodásával összhangban, — mely határozottan elítéli az NSZK-ban folyó események veszedelmes kibontakozását és a Csehszlovák Köztársaság ellen ismétlődő provokációkat — a Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma a leghatározottabban tiltakozik az ellen, hogy katonai repülőgépek az NSZK területéről minduntalan megsértik Csehszlovákia légi terét. Ismételten hangsúlyozza, hogy a következményekért a teljes felelősség a Német Szövetségi Köztársaság kormányára hárul. (Németh J. felvétele) A felsőszecsei szövetkezetnek nem volt megfelelő helyisége a dohány csomózására. Az idén azonban e téren már nem lesz hiány. Rövidesen elkészül a dohánycsomózó, raktár és a kukoricaszárító, — ugyanis raktárhelyiség és csomózó lesz a földszinten, a padlás két oldalán kukoricaszárító, melyben 15 vagon kukorica fér el. A képen az.említett építkezés látható, melyet maguk a szövetkezeti tagok végeznek. t • Bratislava, 1959. november 18. Al'3 40 fillér X. évfolyam, 92. szám. nünk, hogy a nemproduktív dolgozók egy részét termelő munkafolyamatba állítjuk be. Antonín Novotny elvtárs foglalkozott a dolgozók és vezetők felelősségével. A jövő évi terv előkészítése és teljesítése dönti el a harmadik ötéves terv eredményes kezdetét. Ez megköveteli, hogy a dolgozók minél szélesebb tömegei vegyenek részt az irányításban. A harmadik ötéves terv megvalósítása megkívánja, hogy még jobb nevelömunkát fejtsünk ki a dolgozók között. Az apróbb kihágásokkal a nép által választott bíróságok foglalkoznak majd, amelyek inkább nevelő, mint büntető tevékenységet fejtenek maid ki. meléshez és a dolgozó néphez. A területi átszervezés rugalmasabb és jobb munkát eredményez. Hangsúlyozta, hogy a munkaidő csökkentése a dolgozóktól és az egyes üzemek vagy munkahelyek vezetőitől függ. Több üzemben és munkahelyen meg kell valósítani a két- és háromváltásos műszakot.. Arra törekszünk, hogy a dolgozóknak több ideje maradjon a szórakozásra, hosszabb ideig éljenek, ezzel szemben a gépek életét meg kell növelnünk a jobb kihasználással. A munkaidő csökkentése megkívánja az óratermelés 10 százalékkal való növekedését is. Ezt döntő mértékben a munkatermelékenység fokozásával, valamint azzal kell elér-Lapunk második oldalán rövidítve I közöljük Antonín Novotny elvtársiak, * a CSKP KB első titkárának a Központi Bizottság 1959. szeptember 23. ülésén és a vezető pártmunkások 1959. október 29-i értekezletén elmondott beszédét. Antonín Novotny elvtárs felszólalásában többek között foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy milyen eredményekkel zárjuk a második ötéves terv 1 utolsó évét és milyen feladatok várnak ránk a harmadik ötéves tervben Megindokolta, Rogy a nemzeti bizottságok új területi beosztása közelebb hozza az állami közigazgatást a ter-□□nDDDnaoaoconnaoDODDaDG A bratislavai kerület egyik legnagyobb szövetkezete a pozsonypüspöki. A hízósertéseknél bevezették az önetetéses hizlalást, mely módszerrel 1 kg hús termelési költségét 3 koronával csökkentették. terv utolsó éveiben 16 százalékos fejlődést irányoztunk elő, a gyarapodás azonban kb. 21 százalék. Feltételezhető, hogy az idén az iparban, az építőiparban és a közlekedésben túlteljesítjük a tervfeladatokat. Mindez lehetővé teszi, hogy 1960-ra nagyobb (Folytatás a 2. oldalon.) A harmadik ötéves terv fő irányelveinek javaslata magában foglalja és biztosítja azokat a feladatokat, amelyek összefüggnek a szocializmus építésének befejezésével. Elsősorban a következő tényekből indul ki. Az ipart továbbra is rohamosabb tempóban fejlesztjük. A II. ötéves Novotny elvtárs beszédéből s a burgonya nagyobb részt már jó helyen van. Az elsőbből 380 mázsát szállítottak egy-egy hektárról a cukorgyárba. — Takarmányozás céljaira 5 hektáron cukorrépát termelünk majd jövőre — mondja az agronómus. — Erről a területről közel 20 vagon répát takarítunk be. — Majd hozzáfűzi, hogy a növénytermesztésben dolgozókat két csoportra osztják, s megindítják közöttük a szocialista munkaversenyt, mely nagyban segíti majd a jobb eredmények elérését. Kúcs Gyula, Alsószecse Az alsószecsei szövetkezetben is rádöbbentek arra, hogy egészen körmükre égett az ősziek vetése, s hogy jóval túllépték a vetés agrotechnikai határidejét, mely időben semmit sem vetetek. Most, amikor november vizet facsart a felhösokaságből, nagy lendülettel munkához láttak. Azonban bármilyen gyorsan, jól előkészített földbe vetnek, már a hozamok nem lesznek olyan jók, mintha idejében végezték volna. Későn látták be, hogy nincs mire várni! Bizonyos, hogy lemaradtak a vetéssel. Viszont a cukorrépa, kukorica, Versenyezni fognak Lodenic elvtárs, a meliorációs munkák felelősének helyettese. — De mi történik akkor, ha az üzemekben, szövetkezetekben és az állami gazdaságokon is szükség van minden munkaerőre? — Megegyezés jött létre az üzemek : között, hogy az egyes csoportok még i az idén 21 kilométernyi hosszú csa- : tornát tisztítanak ki. Jövőre pedig • negyvenet. Naponta fiatalokkal, idősebbekkel : tele teherautók jönnek Komáromból 1 a járás minden részébe. Alig szállnak < le az autóról, már is a szerszámot l markolják... dolgoznak ... így lehet i csak szép eredményt elérni, előre í haladni! -pa- 11 ez ellen védekezni. Levezető csatornákat ástak. Azonban azok gondozásáért senki sem vállalta a felelőséget és rövid időn belül bedudvásodtak. A járás szövetkezeti tagjai, az ÄG- ok, üzemek dolgozói nagy lendülettel fogtak hozzá ehhez a dologhoz. A munka szervezésben a járási meliorációs munkák felelőse nyújt nagy segítséget. — Társadalmi munka keretében tisztítjuk a kanálisokat — mondja A komáromi járásban nem panaszkodhatnak vízhiány miatt a nyári hónapokban. Sőt, ellenkezőleg. Nagyon sok parcellán emiatt két, három héttel később kezdhetik meg a munkát mint más helyen. Nem is csoda, hiszen a Duna és a Vág ilyenkor úgy megduzzad, és az alacsonyan fekvő földterületet már is elönti. S ilyenkor bizony a munka elvégzésével túllépik az agrotechnikai határidőket, ami a hektárhozamokat csökkenti. Már évekkel ezelőtt is próbálkoztak SZÁNTÁS. A kassai kerületben a szánás tervét jóformán még 50 százalékra sem teljesítették a mezőgazdasági üzemek. Élenjár a szántásban a szepsi járás, amely 61 százalékra áll, továbbá a rőcei járás 57 százalékkal: a leggyöngébben állanak a szántással a gálszécsi járás szövetkezetesei — mindössze 30 százalékra. Tehát ideje, hogy jól „megköszörüljék“ az ekevasat. RÉTJAVÍTÁS. Csöppet sem lehetünk megelégedve a rét- és legelőjavítással. Ugyanis a kerület szövetkezetei ezt a feladatot csak mintegy 25 százalékra teljesítették. A rét és legelőtrágyázás ettől még gyengébben áll. Összesen 17 százalékra. Jó példát mutatnak a rét- és legelőjavítás terén a rozsnyói járás szövetkezetesei, akik mintegy a felénél tartanak. Nagyon lemaradnak a Spisská Nová Ves-i, poprádi, a Ievocai és a kezmaroki járás szövetkezetei. B, N. Kassa MUNKAVERSENY. A Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa értékelte a szocialista munkaversenyt, mely a szövetkezetek között folyik. A harmadik negyedévi értékelés során a vándorzászlót a 3000 korona pénzjutalommal a szepsi járásbeli méhészkei szövetkezet kapta. A méhészkei szövetkezetesek megérdemelték ezt a jutalmat. Kitermeltek minden egyes hektár mezőgazdasági földterületre 418 liter tejet, 42 kg marhahúst, 90 kg sertéshúst és 182 darab tojást, szántóföldi hektáronként. Marhaállomány-fejlesztési tervüket 102 százalékra, ezenbelül a tehénállomány létszámát 108 százalékra, a sertésállomány tervét 108 százalékra, a baromfiállomány számát 110 százalékra teljesítették, és a háromnegyed év folyamán 11 malacot választottak el anyakocánként. Második helyet a Spisská Sobota-i, a harrZadik helyet pedig a szalóci EFSZ tartia. Hírforgácsok ° kassai kerületből